Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филиппиндегі саяси партия. Ұлттық халық коалициясы (ҰХК) – 1992 жылы президенттікке кандидат Дандинг Коджанко құрған консервативті саяси партия.
Political party in the Philippines
The Nationalist People's Coalition (NPC) is a conservative political party in the Philippines which was founded in 1992 by presidential candidate Danding Cojuangco.
Тарих
Ұлттық партия 1992 жылы Ризал губернаторы Исидро Родригес бастаған Националист партиясының мүшелері, 1992 жылғы президенттік сайлаулардан бұрын партия жетекшісі және вице-президент Сальвадор Лорелмен келіспеушіліктерге байланысты партияны тастап кеткеннен кейін құрылды. Өздерін "Дандингтің достары" деп атаған азаматтық қоғам өкілдері (оның ішінде бизнес саласының өкілдері) Фердинанд Маркостың бұрынғы әріптесі Эдуардо "Дандинг" Кожуанконы президенттікке, ал сенатор Джозеф Эстраданы вице-президенттікке кандидат ретінде ұсынды. Кожуанко президенттік жарыста үшінші орынды иеленді, ал Эстрада вице-президенттікке үлкен артықшылықпен жеңіске жетті. NPC 1998 жылғы президенттік сайлауда вице-президент Джозеф Эстраданың саяси платформасы болған Laban ng Makabayang Masang Pilipino (LAMMP) құрамына кірді. Эстрада 2001 жылдың қаңтар айында биліктен алынғаннан кейін LAMMP-тен шықты. АҚШ Мемлекеттік департаментінің 2006 жылғы қазан айындағы "Филиппин туралы" анықтамасында былай делінген: "Конгресс мүшелерінің партиялық адалдығы нашар және олар партиялық тиесілігін оңай өзгертеді. Сенатта нақты көпшілік жоқ, ол 2006 жылы төрағасын ауыстырды."
The NPC was founded in 1992 after members of the Nacionalista Party, led by Rizal governor Isidro Rodriguez, left the party after disagreements with party leader and vice president Salvador Laurel before the 1992 presidential elections. Members of civil society (including the business sector) who called themselves "Friends of Danding" invited tycoon Eduardo "Danding" Cojuangco, a former associate of Ferdinand Marcos, to run as president with Senator Joseph Estrada as vice president. Cojuangco lost the presidential race, finishing third, and Estrada won the vice presidency in a landslide. The NPC was a member of the Laban ng Makabayang Masang Pilipino (LAMMP), the political vehicle of vice president Joseph Estrada in the 1998 presidential elections. It left the LAMMP after Estrada was removed from power in January 2001. The United States Department of State said in its October 2006 Background Note: Philippines, "Members of the Congress tend to have weak party loyalties and change party affiliation easily. There is no clear majority in the Senate, which changed its President in 2006."
1995 жылғы сайлау
1995 жылғы сайлауда Ұлттық халықтық коалиция президент Фидель В. Рамостың үкіметіне қарсы оппозициялық партия ретінде 12 адамнан тұратын сенаторлық тізімді ұсынды. Олар үкіметті қолдаған Лакас-Лабан коалициясына қарсы күресті.
The NPC fielded a 12 person Senatorial slate in the 1995 elections as an opposition party to the administration of President Fidel V. Ramos. They ran against the administration backed Lakas–Laban Coalition. Candidate Party Occupation Rose Marie Arenas Nationalist People's Coalition Businesswoman Gaudencio Beduya Nationalist People's Coalition Former representative from Cebu Anna Dominique Coseteng Nationalist People's Coalition Senator Amanda T. Cruz Nationalist People's Coalition Businesswoman Ramon Fernandez Nationalist People's Coalition Professional basketball player Gregorio Honasan Independent Former colonel Bongbong Marcos Kilusang Bagong Lipunan Representative from Ilocos Norte, son of Ferdinand Marcos Adelisa A. Raymundo Nationalist People's Coalition Former labor sectoral representative Manuel C. Roxas Nationalist People's Coalition Lawyer Almarin C. Tillah Nationalist People's Coalition Chair of the Bangsamoro National Congress Arturo Tolentino Nationalist People's Coalition Senator Miriam Defensor Santiago People's Reform Party Former Bureau of Immigration and Deportation commissioner, 1992 presidential candidate
Партияның кандидаттары мен қызметтері:
The NPC fielded a 12 person Senatorial slate in the 1995 elections as an opposition party to the administration of President Fidel V. Ramos. They ran against the administration backed Lakas–Laban Coalition. Candidate Party Occupation Rose Marie Arenas Nationalist People's Coalition Businesswoman Gaudencio Beduya Nationalist People's Coalition Former representative from Cebu Anna Dominique Coseteng Nationalist People's Coalition Senator Amanda T. Cruz Nationalist People's Coalition Businesswoman Ramon Fernandez Nationalist People's Coalition Professional basketball player Gregorio Honasan Independent Former colonel Bongbong Marcos Kilusang Bagong Lipunan Representative from Ilocos Norte, son of Ferdinand Marcos Adelisa A. Raymundo Nationalist People's Coalition Former labor sectoral representative Manuel C. Roxas Nationalist People's Coalition Lawyer Almarin C. Tillah Nationalist People's Coalition Chair of the Bangsamoro National Congress Arturo Tolentino Nationalist People's Coalition Senator Miriam Defensor Santiago People's Reform Party Former Bureau of Immigration and Deportation commissioner, 1992 presidential candidate
Роза Мари Аренас – Ұлттық халықтық коалиция, кәсіпкер
Гауденсио Бедуя – Ұлттық халықтық коалиция, Себу облысының бұрынғы өкілі
Анна Доминик Косетенг – Ұлттық халықтық коалиция, сенатор
Аманда Т. Круз – Ұлттық халықтық коалиция, кәсіпкер
Рамон Фернандес – Ұлттық халықтық коалиция, кәсіби баскетболшы
Грегорио Хонасан – тәуелсіз, бұрынғы полковник
Бонбонг Маркос – «Жаңа қоғам қозғалысы», Илокос Норте облысының өкілі, Фердинанд Маркостың ұлы
Аделиса А. Раймундо – Ұлттық халықтық коалиция, бұрынғы еңбек саласының өкілі
Мануэль К. Роксас – Ұлттық халықтық коалиция, заңгер
Альмарин К. Тилла – Ұлттық халықтық коалиция, Бангсаморо ұлттық конгресінің төрағасы
Артур Толентино – Ұлттық халықтық коалиция, сенатор
Мириам Дефенсор Сантьяго – «Халықтық реформалар партиясы», Иммиграция және депортация бюросының бұрынғы комиссары, 1992 жылғы президенттікке кандидат.
The NPC fielded a 12 person Senatorial slate in the 1995 elections as an opposition party to the administration of President Fidel V. Ramos. They ran against the administration backed Lakas–Laban Coalition. Candidate Party Occupation Rose Marie Arenas Nationalist People's Coalition Businesswoman Gaudencio Beduya Nationalist People's Coalition Former representative from Cebu Anna Dominique Coseteng Nationalist People's Coalition Senator Amanda T. Cruz Nationalist People's Coalition Businesswoman Ramon Fernandez Nationalist People's Coalition Professional basketball player Gregorio Honasan Independent Former colonel Bongbong Marcos Kilusang Bagong Lipunan Representative from Ilocos Norte, son of Ferdinand Marcos Adelisa A. Raymundo Nationalist People's Coalition Former labor sectoral representative Manuel C. Roxas Nationalist People's Coalition Lawyer Almarin C. Tillah Nationalist People's Coalition Chair of the Bangsamoro National Congress Arturo Tolentino Nationalist People's Coalition Senator Miriam Defensor Santiago People's Reform Party Former Bureau of Immigration and Deportation commissioner, 1992 presidential candidate
Президент және вице-президент сайлауы
Жыл Президент сайлауы Вице-президент сайлауы Үміткер Дауыс үлесі Нәтижесі Үміткер Дауыс үлесі Нәтижесі 1992 Эдуардо Коджангоко-младший Фидель Рамос (Lakas–NUCD) Жозеф Эстрада Жозеф Эстрада (NPC) 1998 Жоқ Жозеф Эстрада (PMP) Жоқ Глория Макапагал Арройо (Lakas–CMD) 2004 Жоқ Глория Макапагал Арройо (Lakas–CMD) Жоқ Ноли де Кастро (Тәуелсіз) 2010 Жоқ Бениньо Акино III (Либералды) Лорен Легарда Джежомар Бинай (PDP–Laban) 2016 Жоқ Родриго Дутерте (PDP–Laban) Жоқ Лени Робредо (Либералды) 2022 Жоқ Бонгбонг Маркос (PFP) Висенте Сотто III Сара З. Дутерте (Lakas–CMD)
Year Presidential election Vice presidential election Candidate Vote share Result Candidate Vote share Result 1992 Eduardo Cojuangco Jr. Fidel Ramos(Lakas–NUCD) Joseph Estrada Joseph Estrada(NPC) 1998 None Joseph Estrada(PMP) None Gloria Macapagal Arroyo(Lakas–CMD) 2004 None Gloria Macapagal Arroyo(Lakas–CMD) None Noli de Castro(Independent) 2010 None Benigno Aquino III(Liberal) Loren Legarda Jejomar Binay(PDP–Laban) 2016 None Rodrigo Duterte(PDP–Laban) None Leni Robredo(Liberal)2022NoneBongbong Marcos(PFP)Vicente Sotto IIISara Z. Duterte(Lakas–CMD)