Мариборо: Тарихы мен жергілікті халықтар туралы мәліметтер
Maryborough, Queensland
Мэриборо – Австралияның Квинсленд аймағындағы қала. 2021 ж. халық саны 15,287. Тарихы 6000 жылға дейін барып жетеді, алғашқы тұрғындары – Губби Губби және Батжала тайпалары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мэриборо (['mɛərɪbərə]) – Австралияның Квинсленд штатындағы Фрейзер жағалауы аймағындағы қала және қалалық аудан. 2021 жылғы халық санағы бойынша Мэриборо ауданының халқы 15 287 адамды құрады. Мэри өзеніндегі Баддоу теміржол станциясы мен Баддоу аралы да осы үйдің атымен аталады.
Maryborough ('/m//ɛər//ᵻ//b//ər//ə/ MAREihbərə) is a city and a suburb in the Fraser Coast Region, Queensland, Australia. At the 2021 Census, the suburb of Maryborough had a population of 15,287. Baddow railway station and Baddow Island in the Mary River also take their names from the house.
Бастапқы тұрғындары, тілі мен мәдениеті
Мариборо аймағында адамдардың қоныстанғандығына қатысты дәлелдер кем дегенде 6000 жылға дейін созылады. Губби Губби (Каби Каби) және Батджала (Бучулла) халықтары осы аймақтың түпкі тұрғындары болған. Губби Губбилер Ұлы Бай – Бернетт аймағының ішкі тайпасы ретінде сипатталған, олардың жерлері 3700 шаршы шақырымнан астам аумақты алып жатқан және Марибороның батысында орналасқан. Солтүстік шекарасы Чилдерс пен Херви шығанағына дейін жеткен. Оңтүстікте олар Мэри өзенінің және Куройдың бастауларына жақын болған. Батысқа қарай олар Жағалау таулары мен Килкиванға дейін жеткен. Батджалалар К’гари (Фрейзер аралы) сияқты жағалау аймақтарын мекендеген. Батджала және Губби Губби Диппил тілінің диалектілерін қолданған, Батджала диалектісі Фрейзер жағалауы аймағында, ал Губби Губби диалектісі қазіргі Гимпи және Саншайн Кост аймақтарында сөйленген. Қашып кеткен сотталған Джеймс Дэвис Губби Губби тайпаларының арасында өмір сүрген, ал дін қызметкері болып, кейін антропологқа айналған Джон Мэтью олармен бес жыл бірге тұрып, олардың тілін меңгерген. Диппил тілі алғаш рет 1855 жылы Джеймс Дэвистен алынған жазбалар негізінде пастор Уильям Ридли арқылы сипатталған. Квинсленд өкпе балығы Губби Губби суларында таралған және олар үшін бұл түрге қатысты тыйым болған, оны жеуге рұқсат етілмеген. Олардың тілінде ол «дала» деп аталған. Батджалалар дельфиндерді қасиеттіге жақын санаған.
Evidence of human inhabitation of the Maryborough region stretches back to at least 6,000 years ago. The Gubbi Gubbi (Kabi Kabi) and Batjala (Butchulla) people were the original inhabitants of the region. The Gubbi Gubbi were described as an inland tribe of the Wide Bay–Burnett area, whose lands extended over 3,700 sq. miles and lay west of Maryborough. The northern borders ran as far as Childers and Hervey Bay. On the south, they approached the headwaters of the Mary River and Cooroy. Westwards, they reached as far as the Coast Ranges and Kilkivan. The Batjala occupied the more coastal regions including K’gari (Fraser Island). The Batjala and Gubbi Gubbi spoke dialects of the Dippil language, the Batjala dialect being spoken in the Fraser Coast region, while the Gubbi Gubbi dialect was spoken in what is now the Gympie and Sunshine Coast regions. The escaped convict James Davis lived among various clans of the Gubbi Gubbi and John Mathew, a clergyman turned anthropologist, also spent five years with them and mastered their language. Dippil language was first described by the Reverend William Ridley on the basis of notes taken from an interview with James Davis in 1855. The Queensland lungfish was native to Gubbi Gubbi waters and the species fell under a taboo among them, forbidding its consumption. It was known in their language as 'dala'. The Batjala considered porpoises to be of a status close to sacred.
Британдықтардың келуі
1802 жылы британдық теңізші Мэтью Флиндерс және 1822 жылы Уильям Эдвардсон Герви шығанағының жағалауын егжей-тегжейлі зерттеген алғашқы еуропалықтар болды. Олар екеуі де жағасында тұратын жергілікті халықтың көп екенін байқады. Аймақта тұңғыш рет қоныстанған британдықтар – Мортон шығанағындағы жазалау орындасынан қашқан сотталғандар болды. Сотталған Ричард Парсонс пен Джон Грэм 1820-жылдардың соңында жергілікті аборигендермен қысқа мерзімге бірге тұрды. Алайда, Джеймс Дэвис 1829 жылдан 1842 жылға дейін бірнеше Губби Губби руларымен бірге өмір сүрді. Ол олардың қоғамының мүшесі болды және оған Дурэмбой есімі берілді.
British navigators Matthew Flinders in 1802 and William Edwardson in 1822 were the first Europeans to take detailed surveys of the Hervey Bay coastline. They both noted that the native population living on its shores appeared numerous. The first British people to live in the region were escaped convicts from the Moreton Bay Penal Settlement. Convicts Richard Parsons and John Graham both briefly lived with local Aboriginals during the late 1820s. James Davis, however, lived with several Gubbi Gubbi clans from 1829 to 1842. He became a member of their society and was given the name Duramboi.
Отарлау және қақтығыс
Осы алғашқы зерттеулерден кейін мал өсірушілер аймаққа кіре бастады. Олардың біріншісі – Минартон Джолифф, ол табысты мал өсіруші Джон Иалстың жұмысында 16 000 қойды жермен-жексен етіп алып келіп, 1843 жылы Тиаро шаруашылығын құрды. Аборигендер қарсылық көрсетуде, малшылар мен мал өлтірілді, сондықтан Джолифф он сегіз ай ішінде аймақты тастап кетуге мәжбүр болды. Осы уақыт ішінде Корольдік жерлер комиссары Стивен Симпсон аймаққа сапар шегіп, екі су жолының (кейін Мэри өзені және Тинана сағасы деп аталды) қосылысы қалашық үшін қолайлы орын болатынын анықтады. Мэрибороның өзі 1847 жылы Джордж Фурбер құрған, ол өзен жағалауында шағын жүн қоймасын ашты. Бір жылдан кейін Эдгар Томас Алдридж Генри Палмермен және оның інісі Ричард Э. Палмермен бірнеше тұрақты ғимараттар салдырды, ал 1849 жылы пошта кеңсесі, шағын сот және Джон Карн Бидвилл басқаратын полиция бөлімі ашылды. Эдмунд Блюхер Ухр 1850 жылы мал сою зауытын ашты, ал Джон Джордж Уокер көп ұзамай кеме жасау шеберханасын құрды. Қалашықтың жоспары 1850 жылы үкіметтік геодезист H. H. Лабатт жасады, ал алғашқы жер аукционы 1852 жылдың қаңтарында өтті. Мэрибороу атауы Мэри өзенінен алынған, ол 1847 жылы сол кездегі Жаңа Оңтүстік Уэльс губернаторы Чарльз Август Фицройдың әйелі Мэри Леннокстың құрметіне аталды. Аборигендердің қарсылығы жалғасты, көптеген Мэри өзені малшылары мен олардың бағушылары жараланды немесе қаза тапты. Джордж Фурбер келгеннен кейін бірнеше апта өткен соң жергілікті аборигендер оны ауыр түрде жарақаттады, сондай-ақ Александр Скотт сияқты басқа да жаңадан келген қоныс аударушылар да зардап шекті. Кейіннен Фурбер Мэрибородағы дүкеннің алдында оны өлтіруге тырысқан аборигенді атып өлтірді. Кейіннен ер адамның денесін жергілікті аборигендер шамамен жарты шақырым қашықтықтағы жерге алып барып, кесіп, қуырып, жеп қойды. Екі-үш жылдан кейін Фурбер мен оның жаңадан келген күйеу баласы 1855 жылы екі аборигеннің қолынан қаза тапты. Фурберді өлтірген аборигендердің бірі Минни Минни есімді болды, ол Фурбердің шатырынан ұн мен басқа да заттарды ұрлаған деген күдікпен анасын өлтіргені үшін жаза ретінде өлтіргенін айтты. 1850 жылдың қараша айында шопанның өлтірілуі және қойдың жоғалуы туралы хабар алғаннан кейін, Жергілікті полиция аймаққа кіре бастады. Лейтенант Ричард Маршалл Джон Мюррей және Генри Кокс Корфилд сияқты Мэри өзенінің қоныс аударушыларының көмегімен ұрланған қойларды табу үшін экспедиция ұйымдастырды. 1851 жылы Жергілікті полицияның командирі Фредерик Уокер құрлықта қылмыстық әрекеттер жасаған және К'гариде жасырынған бірнеше аборигендерді ұстау үшін шақырылды. Уокер үш бөлім әскерімен бірге Мэри өзенімен жүзіп өтті. К'гариге қонғаннан кейін қайықты күзетіп тұрғандар ұрланған қайықта аборигендердің тобын көрді, ол кейін қолға түсті. Тағы бір ұрланған қайық байқалды және оқ аталды, аборигендердің экипажы жақын аралға қашып кетті. Әскерлер лагерь құрған кезде аборигендер оларға шабуыл жасауға тырысты, нәтижесінде екеуі қаза тапты. Кейіннен аборигендердің бірінші денесінің бір бөлігін жегені анықталды. Басқа бір бөлім бірнеше адамды ұстады, ал тағы бір бөлім басқа тұрғындарды шығыс жағалауына дейін қуды, олар мұхитқа қашып кетті. 1856 жылы Ованьилла қаласының шетінде Жергілікті полиция казармасы салынды. 1860 жылдың басында лейтенант Джон О'Коннелл Блай және оның әскерлері таңертең Мэриборо көшелерінде аборигендер тобына шабуыл жасап, кем дегенде екеуін өлтірді және көптеген басқаларын жаралады. Қала тұрғындары Блайға оның іс-қимылы үшін алғыс айтып, қылыш сыйлады. 1860-шы жылдардың соңына қарай Мэриборо ауданында отарлауға қарсылық көрсеткен аборигендер жеңіліске ұшырады, ал аман қалғандары кедейлікте шетте тұрды. Олардың көпшілігі 1890 жылдары К'гаридегі оқшаулану лагеріне күштеп көшірілді, кейіннен Яраба мекемесіне Қиыр Солтүстік Квинслендке жіберілді.
After these initial explorations, pastoral squatters started to enter the region looking to establish sheep stations. The first of these was Mynarton Joliffe who, under the employment of the prosperous squatter John Eales, overlanded 16,000 sheep and set up the Tiaro property in 1843. Aboriginal resistance was fierce, shepherds and livestock were killed, and Joliffe had to abandon the area within eighteen months. During this time, Commissioner of Crown Lands, Stephen Simpson visited the area and determined that the junction of two waterways (later known as the Mary river and Tinana Creek) would be a suitable place for a township. Maryborough itself was founded in 1847 by George Furber who established a small wool depot on the banks of the river. A year later Edgar Thomas Aldridge with Henry Palmer and his brother Richard E. Palmer constructed several permanent buildings and in 1849 a post office, petty sessions court and police station overseen by John Carne Bidwill opened. Edmund Blucher Uhr established a boiling down facility in 1850 and John George Walker started a boatyard not long after. The site for the township was laid out by the government surveyor H. H. Labatt in 1850 and the first land sales occurred in January 1852. The name Maryborough was derived from the Mary River which itself was named in 1847 after Mary Lennox, the wife of Charles Augustus Fitzroy who was the Governor of New South Wales at the time. Aboriginal resistance remained determined with numerous Mary River squatters and their shepherds being wounded or killed. Within weeks of his arrival, George Furber was seriously wounded by local Aboriginal people, as were other newly arrived colonists such as Alexander Scott. Furber would later shoot dead the Aboriginal man who tried to kill him outside a store in Maryborough. The body of the man was then taken by the local Aboriginal tribe to a location about half a mile away, where it was cut up, roasted, and eaten. About two or three years later, Furber and his newly arrived son in law was killed by two Aboriginal men in 1855. One of the Aboriginal men who murdered Furber was named Minni Minni, and said that the murder was retribution for Furber killing his mother on suspicion of stealing some flour and other articles from his tent. In November 1850, after receiving intelligence of the murder of a shepherd and the loss of a flock of sheep, the Native Police started to enter the area. Lieutenant Richard Marshall with the assistance of Mary River settlers such as John Murray and Henry Cox Corfield, conducted expeditions to find the stolen sheep. In 1851, the Commandant of the Native Police, Frederick Walker, was called in to apprehend a number of Aboriginal men who had committed criminal acts on the mainland, and were hiding out on K'gari. Walker sailed with three sections of troopers down the Mary River. After landing at K'gari, the men who were guarding the boats saw a group of Aboriginal men in a stolen boat, which was then later captured. Another stolen boat was observed and shot at, with the Aboriginal crew escaping to a nearby island. While the men camped, the Aboriginal's tried to ambush them, with two of them were killed in the engagements. It was later discovered that the Aboriginal's had partly eaten one of the bodies. Another section captured a number of people while another section followed other inhabitants across to the east coast where they escaped into the ocean. In 1856, a Native Police barracks was constructed on the outskirts of the town at Owanyilla. In early 1860, Lieutenant John O'Connell Bligh and his troopers conducted an early morning raid on a group of Aboriginal people, killing at least two and wounding many others, in the streets of Maryborough. The townspeople gave Bligh a sword thanking him for his actions. By the late 1860s Aboriginal resistance to colonisation in the Maryborough district had been defeated with the survivors existing in poverty as fringe dwellers. Many of these people were forcibly transferred to an isolation camp on K'gari in the 1890s and later shipped to Far North Queensland to the Yarrabah facility.
Қант
Мэрибороның алғашқы экономикасы мал шаруашылығымен, буния қарағай ормандарын кесумен және мал өлекселерін қайнатып май жасаумен байланысты болды. 1850-ші жылдардың соңында Мэри өзенінің жағалауындағы топырақ қант қамысын өсіруге өте қолайлы деп танылды және 1859 жылы Эдгар Томас Олдридж әлемдік деңгейдегі тәжірибелік егін өсіріп шығара алды. Оның пайдалы екенін көріп, Генри Палмер және Джон Итон сияқты ықпалды жергілікті жер иелері 1865 жылы Мэриборо қант компаниясын құрды. Фермерлер қант қамысын өсіруге көшті, ал алғашқы Мэри Ривер қант зауыты, Орталық диірмен деп аталды, 1867 жылы Роберт Грейтхед пен Фредерик Гладуэлл салған. Осы кезде Квинслендтегі басқа қант плантациялары Оңтүстік Тынық мұхиты аралдарынан арзан, кейде қара құс әдісімен жұмысшыларды импорттаған. Мэри өзенінің бойындағы плантаторлар да осы еңбек күшін пайдаланды және 84 Оңтүстік теңіз аралдарының жұмысшыларының алғашқы партиясы 1867 жылдың қараша айында Мэрибороға келді. Олар Роберт Грейтхедке тиесілі «Мэри Смит» кемесімен келді, ал 22 жұмысшыны «Мэриборо қант компаниясы» жалдады. «Мэри Смит» кемесіндегі арал тұрғындары еңбек шартын түсінген-түсінбегені және аудармашы болмағандықтан оларды қайтару туралы уәде орындала ма деген алаңдаушылық туды. Сондай-ақ, капитан арал тұрғындарын колонистерге басқа 9 фунт стерлингке сатқан деген айыптамалар болды, ал миссионер арал тұрғындарының неге әкетілгенін түсінбеуі мүмкін екенін атап өтті. 1869 жылы Роберт Тют және Роберт Кран аймақтағы бірнеше плантацияларды сатып алып, Йенгари қант зауытын құрды. Олар Мэриборо қант компаниясы банкротқа ұшырағаннан кейін, аймақтағы басты қант өндірушіге айналды. 1870-ші жылдардың соңына қарай Роберт Кран және оның ұлдары Cran & Co. деген атпен операцияларды өз бақылауына алды.
The early Maryborough economy was centred around livestock farming, logging of the bunya pine forests, and the boiling down of animal carcasses to make tallow. In the late 1850s the soil along the Mary River was deemed ideal for the cultivation of sugarcane and in 1859 Edgar Thomas Aldridge was able to grow and produce a world class experimental crop. Seeing the profitable potential, many influential local landholders such as Henry Palmer and John Eaton formed the Maryborough Sugar Company in 1865. Farmers switched to growing cane and the first Mary River sugar refinery, known as the Central Mill, was built in 1867 by Robert Greathead and Frederick Gladwell. At this time, other sugar plantations in Queensland were importing cheap, sometimes blackbirded labour from islands in the South Pacific. The planters along the Mary River also used this type of labour and the first shipment of 84 South Sea Islander workers arrived in Maryborough in November 1867. They came aboard the schooner Mary Smith, owned by Robert Greathead, with 22 of the labourers being engaged by the Maryborough Sugar Company. Concerns were raised about whether the Islanders on the Mary Smith understood the work contracts and if the pledge to return them would be honoured due to the lack of an interpreter. It was also alleged that the captain sold the Islanders to the colonists for £9 a head, while a missionary noted that the Islanders were unlikely to understand why they were taken. In 1869, Robert Tooth and Robert Cran bought up a number of plantations in the region and established the Yengarie Sugar Refinery. They became the local dominant sugar manufacturer with the Maryborough Sugar Company becoming insolvent. By the end of the 1870s, Robert Cran and his sons had taken control of operations under the name Cran & Co.
Экономикалық және азаматтық кеңею
1858 жылдың ақпан айында аты-жөні белгісіз католик мектебі ашылды. Оқытуды діни орденге жатпайтын мұғалімдер жүргізді, себебі сол кезде Мэриборо қаласында католик діни ұйымдары болған жоқ. 1888 жылы мектеп жабылды. Мэриборо 1861 жылы муниципалитет болып жарияланды, ал 1905 жылы қала мәртебесін алды. 19 ғасырдың екінші жартысында қала Квинслендке әлемнің түкпір-түкпірінен келген иммигранттар үшін маңызды порт болды. Мэриборо орталық мемлекеттік мектебі 1862 жылы есігін ашты. 1874/75 жылдары ол Мэриборо орталық ұлдар мектебіне және Мэриборо орталық қыздар мен кіндік шешелер мектебіне бөлінді. 1878 жылы қыздар мен кіндік шешелер мектебі Мэриборо орталық қыздар мектебі мен Мэриборо орталық кіндік шешелер мектебіне айналды. 1932 жылдың 29 шілдесінде Мэриборо орталық ұлдар мектебі мен Мэриборо орталық қыздар мектебі жабылып, Мэриборо орталық мемлекеттік мектебі болып біріктірілді. Мэриборо орталық кіндік шешелер мемлекеттік мектебі 1986 жылдың 12 желтоқсанында жабылды. Бұл готика стилінде салынған ағаш ғимарат болды, ашық төсектерінде 200 адам отыруға жарады. Сәулетшісі – пастор Томас Холм, құрылысшылары – Харт және Маршалл мырзалар. Шіркеу ашылғанға дейін Веслиандық қызметтер бастапқыда Аделаида көшесіндегі дүкенде, содан кейін Мэриборо өнер мектебінде өткізілді. 1882 жылдың тамызында шіркеу ғимараты тым кішкентай болып, тозу белгілері көріне бастады, сондықтан Аделаида және Элис көшелерінің оңтүстік бұрышы (яғни Аделаида көшесінің сол жағында) жаңа шіркеу салу үшін сатып алынды. 1883 жылдың ақпан айында 1864 жылғы шіркеудің орны сатылымға қойылды, себебі 1864 жылғы шіркеу жаңа шіркеудің арт жағына жексенбілік мектеп залы ретінде көшірілуі тиіс болды. Жаңа шіркеудің іргетасы 1883 жылдың 27 ақпанында қаланды, ал ғимараттың ең биік бөлігі аяқталғанын білдіру үшін 1883 жылдың 22 маусымында жаңа шіркеудің шпилінен британдық ту желбіретілді. 1883 жылдың 16 желтоқсанында жаңа кірпіш шіркеу ресми түрде ашылып, салтанатты түрде киеленді. Осы оқиғаны тойлау үшін шіркеу қызметтері, қоғамдық лекциялар, шай ішу және концерттер ұйымдастырылды. Шіркеу 1977 жылы Австралиядағы Біріккен шіркеу құрылған кезде осы бірлестікке қосылды. 1982 жылдан кейін бұзылыпты. 1880 жылы Мейірімділік әйелдерінің қауымдастығы Мэрибороға келді және мектепті 1880 жылдың 1 сәуірінде Сент-Мэри мектебі ретінде қайта ашты. Мэриборо ұлдар гимназиясы 1881 жылы, ал Мэриборо қыздар гимназиясы шамамен 1882 жылы ашылды. 1936 жылы Квинслендтің білім беру департаменті екі гимназияны да қабылдап, үш мектеп құрды: Мэриборо ұлдар мемлекеттік орта мектебі, Мэриборо ұлдар мемлекеттік жоғары мектебі және Мэриборо қыздар мемлекеттік жоғары және орта мектебі. 1952 жылы Мэриборо қыздар мемлекеттік орта және жоғары мектебі Мэриборо қыздар мемлекеттік орта мектебі мен Мэриборо қыздар мемлекеттік жоғары мектебіне бөлінді. 1964 жылы екі ұлдар мектебі бірігіп, Мэриборо ұлдар мемлекеттік жоғары мектебіне, ал екі қыздар мектебі бірігіп, Мэриборо қыздар мемлекеттік жоғары мектебіне айналды. 1974 жылы ұлдар мен қыздар жоғары мектептері біріктіріліп, Мэриборо мемлекеттік жоғары мектебі құрылды. Ньютаун Мэриборо мемлекеттік мектебі 1886 жылдың 19 шілдесінде ашылды, бірақ сол жылы Мэриборо Батыс мемлекеттік мектебі деп қайта аталды. 1887 жылдың 21 желтоқсанында Сент-Томас Англикан шіркеуі 197 Паллас көшесінде ресми түрде ашылды. Шіркеу 1886 жылдың 17 наурызында қайтыс болған әйелі Марияның естелігіне арнап Бэддоу Хаусынан Эдгар Томас Алдридж салған. 1888 жылдың 3 қыркүйегінде христиан бауырлары үлкен ұлдар үшін қасиетті жүрек колледжін құрды, ал кіші балалар мен үлкен қыздарға білім беру үшін Сент-Мария мектебін қалдырды (содан кейін католик мектебіне қажеттілік болмады). Австралияда пневмониялық обаның жалғыз ошағы 1905 жылы Мэриборо қаласында тіркелді. Сол кезде Мэриборо Квинслендтің ең ірі порты болды – жүн, ет, ағаш, қант және басқа да ауыл шаруашылығы өнімдерін қабылдау орталығы. Ауру жұққан Гонконгтан келген жүк кемесі Мэриборо портында болған кезде, кемежай жұмысшысы Ричард О'Коннелл балалары ұйықтаған матадан үйіне әкелді. Кейін О'Коннеллдің жеті баласының бесеуі, екі медбике және көршісі осы аурудан қайтыс болды. Басқа жағдайлар тіркелген жоқ, бірақ туған қорқыныш, үрей және гистерия қаланы толығымен жалмап кетті, денсаулық сақтау қызметкерлері отбасы үйін өртеп жібергеніне куәлік ету үшін үлкен топ жиналды. Қалалық әкімдіктің аумағында медбикелер Сесилия Бауэр мен Роза Уайлске арналған ескерткіш фонтан орнатылды. Мэриборо соғыс ескерткішінің іргетасы 1921 жылдың 22 мамырында подполковник Джеймс Дюрант салған. 1922 жылдың 19 қарашасында салтанатты түрде ашылды. Грек аралы Китерадан келген Андроник ағайындылары Джим мен Джордж 1920 жылдары Мэрибороның Кент көшесінде Кафе Мимозаны ашты. Кафе Мимозада кафе үстінде спорттық командаларды, тойларды, музыкалық шараларды және хор практикаларын өткізуге жететін кең зал болды. Мэриборо арнайы мектебі 1969 жылдың 1 қаңтарында ашылды. Мэриборо кітапханасы 1977 жылы ашылды және 2011 жылы толықтай жаңартылды. Мэриборо ойыншықтар мен ерекше қажеттіліктері бар балалар кітапханасы 2006 жылы ашылды. 1979 жылы католиктердің біріктірілген білім беруге деген ұмтылысы Сент-Мария мектебі мен қасиетті жүрек колледжін біріктіруге әкелді, нәтижесінде Сент-Мария бастауыш мектебі (ұлдар мен қыздарға арналған бастауыш мектеп) және Сент-Мария колледжі (ұлдар мен қыздарға арналған орта мектеп) құрылды. Сент-Мария колледжі 1983 жылы ашылды. Соңғы мәліметтер бойынша, Мэриборо ауданында 15 406 адам тұрады. 2021 жылғы халық санауы бойынша Мэриборо ауданында 15 287 адам тұрады.
An unnamed Catholic School had opened by February 1858. Teaching was undertaken by lay teachers as there were no Catholic religious orders in Maryborough at that time. It closed in 1888. Maryborough was proclaimed a municipality in 1861, and became a city in 1905. During the second half of the 19th century, the city was a major port of entry for immigrants arriving in Queensland from all parts of the world. Maryborough Central State School opened on 1862. Circa 1874/75 it separated into Maryborough Central Boys School and Maryborough Central Girls' and Infants' School. In 1878 the Girls' and Infants' School separated into Maryborough Central Girls' School and Maryborough Central Infants' School. On 29 July 1932, Maryborough Central Boys School and Maryborough Central Girls School were closed and combined to become Maryborough Central State School. Maryborough Central Infants State School closed on 12 December 1986. It was a timber building in the Gothic style, capable of seating 200 people on open benches. The architect was Reverend Thomas Holme and the builders were Messrs Hart and Marshall. Prior to the opening of the church, Wesleyan services were initially held in a store in Adelaide Street and then in the Maryborough School of Arts. By August 1882, the church building had become too small and started to show signs of decay, so the southern corner of Adelaide and Alice Street (that is, on the same side of Adelaide Street) was purchased to construct the new church In February 1883, the site of the 1864 church was offered for sale, as the 1864 church was to be relocated to the rear of the new church to be used as a Sunday school hall. The foundation stone for the new church was laid on Tuesday 27 February 1883, and the British ensign was waved from the finial of the new church's spire on Friday 22 June 1883 to signify the completion of the highest point of the building. On Sunday 16 December 1883, the new brick church was officially opened and consecrated, as part of a program of church services, public lectures, tea meetings, and concerts to celebrate the occasion. The church participated in the 1977 amalgamation that created Uniting Church in Australia. It was demolished some time after 1982. In 1880 the Sisters of Mercy arrived in Maryborough and re opened the school on 1 April 1880 as St Mary's School. Maryborough Boys Grammar opened in 1881 and Maryborough Girls Grammar opened circa 1882. In 1936, the Queensland Department of Education took over both grammar schools and created three schools: Maryborough Boys State Intermediate School, Maryborough Boys State High School, and Maryborough Girls State High and Intermediate School. In 1952 Maryborough Girls State High and Intermediate School were separated into Maryborough Girls State Intermediate School and Maryborough Girls State High School. In 1964 the two boys' schools amalgamated to become Maryborough Boys State High School and the two girls' schools amalgamated to form Maryborough Girls State High School. In 1974 the boys' and girl's High Schools were amalgamated to form Maryborough State High School. Newtown Maryborough State School opened on 19 July 1886, but it was renamed Maryborough West State School later that same year. On Wed 21 December 1887 St Thomas Anglican Church was officially opened at 197 Pallas Street The church was erected by Edgar Thomas Aldridge, of Baddow House in memory of his wife Maria who died on 17 March 1886. On 3 September 1888, the Christian Brothers established Sacred Heart College for older boys, leaving St Mary's School to educate all younger children and the older girls (with no further need for the lay Catholic school). Australia's only outbreak of pneumonic plague occurred in Maryborough in 1905. At the time Maryborough was Queensland's largest port—a reception centre for wool, meat, timber, sugar and other rural products. A freighter from Hong Kong, where plague was rampant, was in the Port of Maryborough about the time that a wharf worker named Richard O'Connell took home some sacking from the wharf, for his children to sleep on. Subsequently, five of the seven O'Connell children, two nurses, and a neighbour died from the disease. There were no more cases but the ensuing fear, panic, and hysteria totally consumed the town, and a huge crowd gathered to witness the family's house being burnt to the ground by health officials. A memorial fountain was built in the grounds of the City Hall and dedicated to the nurses, Cecelia Bauer and Rose Wiles. The foundation stone of Maryborough War Memorial was laid on 22 May 1921 by Lieutenant Colonel James Durrant. It was dedicated on 19 November 1922. The Andronicus Brothers Jim and George, formerly from the Greek island of Kythera, established the Café Mimosa in Kent Street, Maryborough in the 1920s. Café Mimosa had a reception lounge above the café large enough to host sporting teams, wedding receptions, musical events and the Philharmonic choir during its practice sessions. Maryborough Special School opened on 1 January 1969. The Maryborough Library opened in 1977 and underwent a major refurbishment in 2011. The Maryborough Toy and Special Needs Library opened in 2006. In 1979, the desire for Catholic co education resulted in the amalgamation of St Mary's School and Sacred Heart College to create St Mary's Primary School (the primary school for boys and girls) and St Mary's College (the secondary school for boys and girls). St Mary's College opened on 1983. In the , the suburb of Maryborough had a population of 15,406 people. At the 2021 Census, the suburb of Maryborough had a population of 15,287.
Экономика және өнеркәсіп
Бүгінгі таңда туризм қала экономикасында маңызды рөл атқарады. Мэрибороу Квинсленд штатының «Мұра қаласы» деп танымал және әр бейсенбі сайын мұралық базарлар өткізіледі. Қалада XIX және XX ғасырларда сақталған көптеген ғимараттар бар, оның ішінде Бас пошта ғимараты мен Кеден үйі де бар. Қаладағы негізгі өнеркәсіптік кәсіпорын – Downer Rail, бұрын Walkers Limited деп аталған, ауыр машина жасаумен айналысатын компания. Ол Квинсленд темір жолы үшін көптеген вагондар мен локомотивтер жасады және бұрын кеме құрылысымен де шұғылданған. Downer Rail компаниясы, Bombardier Transportation компаниясымен бірлесіп, Мэриборо қаласында Transperth жүйесі үшін салыстырмалы түрде жаңа B сериялы пойыздарды құрастырып, сынақтан өткізді. Бұл пойздар 2004 жылдың соңында Перт қаласында пайдалануға берілді. Downer Rail Квинсленд темір жолы үшін көптеген пойздар жасады. Bombardier Transportation компаниясы 2015 жылдың желтоқсан айында Мэрибородағы зауытын жапты. Кент көшесінде орналасқан Мэриборо қант фабрикасы 1956 жылы құрылған. Мэри өзенінің бойында қант қамысын өсіретін шаруалар көптеген кішкентай қант диірмендерін ашты. Арал плантациясында өзен бойындағы алғашқы қант ұсату диірмендерінің бірі орналасқан. Мэрибороның ежелгі елді мекендерінің бірі – Дундату деген жерде. Онда 1800 жылдары алғашқы ағаш өңдеу зауыты салынды. Ағаштарды өзен арқылы тасып, ат пен арбамен Ағаш өңдеу зауытына жеткізілді. Ағаш өңдеу зауыты 1900 жылдары өртенді. Мэрибороның кірісі қаланың маңындағы және айналасындағы көптеген шаруашылықтар мен мал шаруашылығынан түседі, сондай-ақ қалада дамыған балық шаруашылығы да бар. Қаланың ағаш өнеркәсібімен ұзақ жылдардан бері байланысы бар, және Hyne & Son компаниясы Австралиядағы табиғи ағаш өнімдерін өндіруші ірі кәсіпорындардың бірі болып табылады. Мэриборо бұрын темір жол және трамвай желілерінің маңызды орталығы болды, соның ішінде Мэри өзеніндегі кемежайға дейінгі тармақ та бар еді.
Tourism plays a significant part in the economy of the city today. Maryborough is the self styled Heritage City of Queensland and holds heritage markets each Thursday. The city has many preserved 19th and 20th century buildings including the General Post Office and Customs House. The main industrial company in the city today is Downer Rail, formerly Walkers Limited, a heavy engineering business which has built much of the rolling stock and locomotives for Queensland Rail and in past years was involved in shipbuilding. Downer Rail, together with Bombardier Transportation, built and tested Transperth's relatively modern B Series trains in Maryborough, which were launched in Perth in late 2004. It has built many trains for Queensland Rail. Bombardier Transportation closed its factory in Maryborough in December 2015. Maryborough Sugar Factory, in Kent Street was established in 1956. There were many smaller sugar mills which were established by sugar cane farmers along the Mary River. Island Plantation had one of the first sugar crushing mill set up along the river. One of the old settlements in Maryborough is at a place called Dundathu. Here the first timber mill was established in the 1800s. The timber was bought down the river and carted to the Timber Mill by horse and cart. The timber mill burnt down in the 1900s. Maryborough's income also comes from numerous farming and station prospects in and around the city and has a healthy fishing industry. The city also has had traditional ties to the timber industry and is home to Hyne & Son one of the largest producers of natural timber products in Australia. Maryborough was once a prominent centre of railway and tramway operations, including a branch to the wharf on the Mary River.
Көлік
Мэрибороу Вест станциясы Солтүстік жағалау жолында орналасқан. Оған қашықтықтан жүретін Traveltrain қызметтері: «Квинсленд рухы», «Аутбэк рухы» және Бундаберг пен Рокхэмптон көлбеу пойыздары тоқталады. Қаланың батыс шетінде салынған бұл станция 1980 жылдардың соңында Солтүстік жағалау жолы электрленген кездегі жеті шақырымдық жаңа бағыттың бір бөлігі ретінде салынды. Ол қаланың орталық бизнес айманындағы Мэриборо станциясын алмастырды, алайда 66 Rail шеберханаларына қызмет көрсету үшін сегіз шақырымдық тармақ қолданыста қалып отыр. Мэрибороға Greyhound Australia компаниясының Брисбен, Херви шығанағы, Агнес Уотер және Кэрнс қалаларына бағытталған автобус қызметтері, Premier Motor Services компаниясының Брисбен мен Кэрнс қалаларына бағытталған қызметтері, сондай-ақ Tory's Tours компаниясының Брисбен мен Херви шығанағына бағытталған қызметтері де тоқталады. Жергілікті автобус қызметтерін QConnect желісінің құрамында Wide Bay Transit ұсынады.
Maryborough West station is on the North Coast line. It is served by long distance Traveltrain services: the Spirit of Queensland, Spirit of the Outback and the Bundaberg and Rockhamption Tilt Trains. This station, on the western outskirts of the city, was built in the late 1980s as part of a seven kilometre new alignment built when the North Coast line was electrified. It replaced Maryborough station in the central business district, although the eight kilometre branch remains in use to service the 66 Rail workshops. Maryborough is served by Greyhound Australia coach services to Brisbane, Hervey Bay, Agnes Water and Cairns, Premier Motor Services services to Brisbane and Cairns and Tory's Tours services to Brisbane and Hervey Bay. Local bus services are provided by Wide Bay Transit as part of the QConnect network.
Білім
Мэриборо орталық мемлекеттік мектебі – Кент көшесіндегі 471-ші үй мекендеген, мемлекеттік бастауыш (алғашқы 6 сынып) мектеп. Мектепте 26 мұғалім (24 күндізгі балама) және 26 оқытушы емес қызметкер (14 күндізгі балама) жұмыс істейді. Арнайы білім беру бағдарламасы да бар. 2018 жылы мектепте 302 оқушы оқыды. 2018 жылы мектепте 365 оқушы, 30 мұғалім (28 күндізгі балама) және 21 оқытушы емес қызметкер (13 күндізгі балама) болды. 2018 жылы мектепте 128 оқушы, 8 мұғалім және 11 оқытушы емес қызметкер (6 күндізгі балама) оқыды. 2018 жылы мектепте 211 оқушы, 16 мұғалім (14 күндізгі балама) және 15 оқытушы емес қызметкер (10 күндізгі балама) болды. 2018 жылы мектепте 312 оқушы, 22 мұғалім (20 күндізгі балама) және 21 оқытушы емес қызметкер (11 күндізгі балама) оқыды. 2018 жылы мектепте 778 оқушы білім алып, 72 мұғалім (69 толық уақытты) және 46 оқытушы емес қызметкер (35 толық уақытты) болды. 2018 жылы мектепте 1031 оқушы оқыды, 93 мұғалім (87 толық уақытты) және 58 оқытушы емес қызметкер (40 толық уақытты) болды. 2018 жылы мектепте 377 оқушы, 38 мұғалім (36 толық уақытты) және 24 оқытушы емес қызметкер (19 толық уақытты) болды. 2018 жылы мектепте 81 оқушы, 23 мұғалім (19 күндізгі балама) және 28 оқытушы емес қызметкер (17 күндізгі балама) оқыды.
Maryborough Central State School is a government primary (Prep 6) school for boys and girls at 471 Kent Street In 2018, the school had an enrolment of 302 students with 26 teachers (24 full time equivalent) and 26 non teaching staff (14 full time equivalent). It includes a special education program. In 2018, the school had an enrolment of 365 students with 30 teachers (28 full time equivalent) and 21 non teaching staff (13 full time equivalent). In 2018, the school had an enrolment of 128 students with 8 teachers and 11 non teaching staff (6 full time equivalent). In 2018, the school had an enrolment of 211 students with 16 teachers (14 full time equivalent) and 15 non teaching staff (10 full time equivalent). In 2018, the school had an enrolment of 312 students with 22 teachers (20 full time equivalent) and 21 non teaching staff (11 full time equivalent). In 2018, the school had an enrolment of 778 students with 72 teachers (69 full time equivalent) and 46 non teaching staff (35 full time equivalent). In 2018, the school had an enrolment of 1,031 students with 93 teachers (87 full time equivalent) and 58 non teaching staff (40 full time equivalent). In 2018, the school had an enrolment of 377 students with 38 teachers (36 full time equivalent) and 24 non teaching staff (19 full time equivalent). In 2018, the school had an enrolment of 81 students with 23 teachers (19 full time equivalent) and 28 non teaching staff (17 full time equivalent).
Ыңғайлылықтар
Фрейзер жағалауы аймақтық кеңесі 127-129 Базар көшесіндегі Джон Андерсон атындағы қоғамдық кітапхананы басқарады. LifeChurch Maryborough 68 Gayndah Road, Maryborough West мекенжайында орналасқан. Ол Австралияның Веслиандық методистік шіркеуінің құрамына кіреді.
The Fraser Coast Regional Council operates a public library, the John Anderson Library, at 127 129 Bazaar Street. LifeChurch Maryborough is at 68 Gayndah Road, Maryborough West It is part of the Wesleyan Methodist Church of Australia.
Экология
Мэрибороның табиғи ортасы құрлықта және суда сирек кездесетін, қорғауға алынған жануарларға, оның ішінде Мэри өзенінің тасбақасына жағдай жасайды.
Maryborough's environment supports rare and endangered terrestrial and aquatic fauna including the Mary River Turtle.
Климат
Мэрибороның ылғалды субтропикалық климаты (Cfa) бар, ол ұзақ, ылғалды және жазғы маусымдарымен, сондай-ақ қысқа, салыстырмалы түрде құрғақ және жұмсақ қыстарында көрінеді, бірақ түндері салқын. Жыл бойы 107,2 күн ашық болады, оның ішінде тамыз айы ең көп күн шығатын ай (15,3 күн ашық), ал ақпан айы ең бұлтты ай (тек 2,9 күн ашық).
Maryborough has a humid subtropical climate (Cfa) with long, wet, humid summers and short, relatively dry, mild winters, albeit with cool nights. It features 107.2 clear days annually, with August being the sunniest month (with 15.3 clear days) and February being the cloudiest (with only 2.9 clear days).