Ғаламат ғарыш жіпшесі – Кома қабырғасы, 500-750 млн жарық жылына дейін созылған ғарыштағы ең үлкен құрылымдардың бірі. Астрономдардың 1989 ж. жаңалығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Зор галактикалық жіпше
Immense galaxy filament
Ұлы қабырға (сондай-ақ Кома қабырғасы деп аталады), кейде нақтырақ айтқанда CfA2 Ұлы қабырғасы деп аталады, – зор галактикалық жіпше. Бұл байқалатын ғаламдағы ең ірі белгілі суперқұрылымдардың бірі. Бұл құрылымды шамамен 1989 жылы Маргарет Дж. Геллер және Джон Хукра басқарыған америкалық астрономдар тобы Гарвард және Смитсондан астрофизика орталығының (CfA) екінші CfA қызыл жылжу зерттеуінен жиналған деректерді талдау барысында тапқан.
The Great Wall (also called Coma Wall), sometimes specifically referred to as the CfA2 Great Wall, is an immense galaxy filament. It is one of the largest known superstructures in the observable universe. This structure was discovered c. 1989 by a team of American astronomers led by Margaret J. Geller and John Huchra while analyzing data gathered by the second CfA Redshift Survey of the Center for Astrophysics Harvard & Smithsonian (CfA).
Сипаттамалары
"Ұлы" термині оны стандартты галактика қабырғаларынан одан да ірі тип ретінде ажырату үшін қосылды. CfA2 Ұлы қабырғасының өлшемдері қолданылған мәліметтер мен дереккөздерге байланысты 500 миллион немесе 750 миллион жарық жылына жетеді. Оның ені 200 миллион жарық жылы, ал қалыңдығы шамамен 16 миллион жарық жылы. Оның Жерге ең жақын нүктесі 300 миллион жарық жылы, ал ең алыс нүктесі 550 миллион жарық жылы қашықтықта. Ол Геркулес, Кома және Лео деген үш алып галактикалардың топтарынан тұрады. CfA2 Ұлы қабырғасына Кома жіпшесі де кіреді.
The term "Great" has been added to distinguish it as an even larger type compared to standard galaxy walls. The CfA2 Great Wall has the maximum dimensions of either 500 million or 750 million light years depending on the figure and the reference used. It is 200 million light years in width and about 16 million light years in thickness. Its nearest point is about 300 million light years from Earth, while its farthest point is 550 million light years away. It consists of three massive galaxy superclusters: Hercules, Coma, and Leo. The CfA2 Great Wall includes the Coma Filament.
Құралымдары
Оны 1989 жылы Маргарет Геллер мен Джон Хукра CfA Redshift Survey зерттеу деректері негізінде тапты. Жер орналасқан Самағұр галактикасының жазықтығындағы жарық сіңіруіне байланысты қабырға нешеге дейін созылатыны белгісіз. Самағұрдың газы мен шаңы (Байқау аймағы деп аталады) астрономдардың көруін қиындатады және қазірге дейін қабырға аяқталады ма әлде одан да әрі жалғасады ма, анықтау мүмкін болмады. Әлемнің эволюциясының қалыпты моделінде, Ұлы Қабырға сияқты құрылымдар қара материяның желілі тізбектері бойымен қалыптасады. Осы қара материяның ғалам құрылымын ең ірі масштабта анықтайтыны саналады. Қара материя бариондық материяны гравитациялық тартым күшімен өзіне тартады, ал астрономдар осы "қалыпты" материядан супергалактикалық шоғырлардың ұзын, жұқа қабырғаларының қалыптасқанын байқайды.
It was discovered in 1989 by Margaret Geller and John Huchra based on redshift survey data from the CfA Redshift Survey. It is not known how much farther the wall extends due to the light absorption in the plane of the Milky Way galaxy in which Earth is located. The gas and dust from the Milky Way (known as the Zone of Avoidance) obscure the view of astronomers and have so far made it impossible to determine if the wall ends or continues on further than they can currently observe. In the standard model of the evolution of the universe, such structures as the Great Wall form along and follow web like strings of dark matter. It is thought that this dark matter dictates the structure of the Universe on the grandest of scales. Dark matter gravitationally attracts baryonic matter, and it is this "normal" matter that astronomers see forming long, thin walls of super galactic clusters.