Кіріспе
Ұлыбританиядағы ЛГБТ құқықтары үшін жұмыс істейтін қайырымдылық және әсер ету тобы.
1969 жылы Нью-Йоркте болған Стоунволл көтерілісінің құрметіне аталған Stonewall 1989 жылы саяси белсенділер мен 1988 жылғы Жергілікті басқару туралы заңның 28-бабына қарсы күрес жүргізген басқа да адамдар, оның ішінде Ян МакКеллен, Лиза Пауэр және Майкл Кэшман тарапынан құрылды. 1997 жылы Лейбористер партиясы билікке келгеннен кейін Stonewall саясатты әзірлеу саласына көшті, осы кезеңде: 28-бапты жою, қарулы күштерде ЛГБТ адамдарына қатысты тыйымды алып тастау, жасы біріңғай болуын қамтамасыз ету, бір жынысты жұптарға бала асырау және ЭКО құқықтарын кеңейту, сондай-ақ азаматтық серіктестіктерді енгізу бойынша сәтті науқандар жүргізілді.
Тарих
Stonewall 1989 жылғы 24 мамырда Жергілікті өзін-өзі басқару туралы заңның 28-тармағына жауап ретінде құрылды. Оның негіздеуші мүшелері мен қамқорлары:
Бастапқыда The Stonewall Lobby Group Ltd деп аталған ұйым 2004 жылғы 16 наурызда Stonewall Equality Ltd деп өз атауын өзгертті.
ЛГБТ-ке қатысты әскери тыйым салуды алып тастау
Stonewall-дың алғашқы және ең ұзақ науқандарының бірі лесбиянкалар мен гейлерге қарулы күштерде қызмет етуге тыйым салуды сынады, бұл науқан ақыры 1999 жылы жеңіске жетті. Қарулы күштердегі гомосексуализмге тыйым салатын заң 2016 жылғы Қарулы Күштер туралы заңға дейін жойылмағанымен, ішкі саясат 2000 жылы өзгертілді. Бұл науқан 17 жыл бойы британдық әскерде қызмет еткен Роберт Эли және бұрынғы әскери медбике Элейн Чемберс Stonewall-ға жүгінген кезде басталды. Хат табылуы Элидің сексуалдық бағдарының ашыққа шығуына себеп болды, ол тергеуге алынып, әскерден шығарылды. 1998 жылы Stonewall-ға Корольдік әуе күшінен босатылған Жаннет Смит және Корольдік теңіз күштерінің командирі Дункан Лустиг Преан жүгінді. Олар Stonewall-дан заңдық көмек көрсетуді ұйымдастыруды сұрады, нәтижесінде сотта ұзақ дау өтті, оған Грэм Грейди мен Джон Беккет те қатысты. Бұл іс 1998 жылғы Адам құқықтары туралы заңға дейін болды. Жоғары сот пен апелляциялық сот судьялары тыйымның негізсіз екенін мойындағанмен, оны жоя алмады, сондықтан іс Еуропалық адам құқықтары сотына жеткізілді, онда олар жеңіске жетті. Сот шешімі лесбиянкалар мен гейлердің құқықтарын қорғады және сол кездегі Жаңа лейбористік үкімет тыйымды жою туралы дереу хабарлады. Бұл 2000 жылдың 12 қаңтарында күшіне енді, сонымен қатар жаңа жалпы сексуалдық мінез-құлық кодексі енгізілді. 2004 жылы Қарулы Күштер Андовер қаласының жанындағы Ампорт үйіндегі әскери капелландықта алғашқы ЛГБТҚ конференциясын өткізді. Конференцияға 50-ден астам әскери қызметкер қатысты. 2005 жылы Корольдік теңіз күштері, 2006 жылы Корольдік әуе күштері және 2008 жылы Британдық армия Stonewall-дың «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасына қосылды, бұл бағдарлама ЛГБТ әскери қызметкерлері үшін жақсы жұмыс жағдайларын және теңдікті қамтамасыз етеді.
2010 жылдары
Stonewall-дың жұмысы үйде, мектепте және жұмыста гомосексуал, лесбиянка, бисексуал және трансгендер адамдарға теңдік орнату үшін ұйымдармен жұмыс істеуге бағытталған. Stonewall компаниясының ірі жұмыс берушілерге арналған "Әртараптандыру чемпиондары" бағдарламасы 100 мүшеден 650-ге дейін өсті. Бағдарламаға қатысқан ұйымдар, олардың ішінде төрт миллионнан астам адам жұмыс істейді, жеке сектордағы Deloitte және American Express-тен бастап, мемлекеттік сектордағы Корольдік теңіз күштеріне, Корольдік әуе күштеріне, Британдық армияға және MI5-ке дейін. 2005 жылы Stonewall мектептердегі гомофобиямен күресу үшін 70-тен астам ұйымның коалициясымен бірлесіп "Баршаға білім беру" бағдарламасын іске қосты. Stonewall-дың білім беру жұмысына "Кейбір адамдар гомосексуал. Оған көндігіңіз!" деген ұран да кіреді, ол Ұлыбританиядағы мектептерде, билбордтарда, метро вагондарында және автобустарда көрінді. Stonewall сонымен қатар Stonewall теңдік кешкі асы, Stonewall жазғы кеші және Брайтон теңдік жүрісі сияқты бірқатар жоғары деңгейдегі шараларды ұйымдастырады. Екінші жылдық Халықаралық асексуалдық күнінде Stonewall асексуал модель және белсенді Ясмин Бенуамен серіктестікте Ұлыбританияда асексуалдық құқықтарды қорғау бойынша алғашқы жобаны бастайтыны жарияланды.
Әртүрлілік чемпиондары және жұмыс орнындағы теңдік индексі
2001 жылы Stonewall өзінің «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасын іске қосты, бұл бағдарлама 900-ден астам ұйыммен жұмыс істейді, бұл лесбиянка, гей, бисексуал, трансгендер және квир адамдардың (LGBTQ+ қауымдастығы) жұмыс орнында жайлы болуын қамтамасыз етеді. Бұл тікелей кемсітушілікке, сондай-ақ гетеросексуалдық ойлаудың «көптеген жасырын» түрлеріне қатысты. Бағдарламаға қосылу үшін төлем жасаған жұмыс берушілерге жарнамалық материалдарда пайдалану үшін логотип беріледі және олар «Мақтанды жұмыс берушілер» мансаптық сайтында тізімделеді. Олар ресурстар кітапханасына қол жеткізе алады және Stonewall қызметкерлері ЛГБТ-ні қамту үшін олардың саясатын қарастыруы мүмкін. Бағдарламаға қатысушыларға қызметкерлеріне арналған қолдау материалдарында қолданылатын сөздер мен тіркестер туралы кеңес беріледі, соның ішінде гендерлік бейтарап тілге басымдық беріледі. 2005 жылдың ақпан айында Корольдік теңіз күштері Stonewall-дың «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасына, ал Корольдік әуе күштері мен Британдық армия – үш күштің ең ірісі 2008 жылдың маусым айында қосылды. Бағдарламаға қатысатын ірі жұмыс берушілердің саны 2005 жылы 100-ден 2010 жылы 600-ден асты. Олар денсаулық сақтау трасттары, банктер және қаржы институттары болды. 2020 жылы 14 жасар қыздың адвокаттары мен «Қауіпсіз мектептер» альянсы мектептерге арналған жекқұрылыс қылмысы туралы нұсқаулары мен «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасымен байланысы бойынша Корольдік прокуратура қызметіне қарсы сот сараптамасын жүргізу үшін өтініш жасады, оның трансгендер адамдарға қатысты баяулық танытқанын айтты. Бұл 2021 жылы Жоғарғы сотта қабылданбады, судья Каванағ: «Жеке прокурордың Корольдік прокуратурасының «Әртүрлілік чемпионы» мәртебесіне қандай да бір ықпал етуіне негіз жоқ» деді. 2021 жылдың мамыр айында Теңдік және Адам құқықтары жөніндегі комиссия (EHRC) «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасы ақшаға қатысты ең тиімді емес деп есептеп, одан шығатынын мәлімдеді. Әйелдер мен теңдік мәселелері жөніндегі министр Лиз Трасс барлық мемлекеттік ведомстволар бағдарламадан бас тартуы керек деп ұсынды. Ұлыбритания баспасөзіндегі сарапшылар дауды «улы» деп сипаттады, әр тарап суретшіл ұстанымдарды қабылдады. 2021 жылдың мамыр айында екі шақырылған спикердің шақыруларын жоюдан кейін Эссекс университетінің ішкі есебі 2010 жылғы Теңдік туралы заң тек жынысты ауыстырудан өткен немесе өтуді жоспарлаған адамдарды ғана қорғайтынын, бірақ гендерлік сәйкестікті емес екенін көрсетті. Stonewall-ды сынға алғандардың кейбірі бұл ұйымның «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасы бойынша кеңестері қателеуге әкелуі мүмкін екенін айтты. Жауап ретінде Stonewall кеңестер осы айдың басында сот шешімімен бекітілген EHRC Әдеп кодексіне негізделгенін мәлімдеді. 2021 жылдың қазан айында BBC Стивен Нолан ұсынған «Nolan Investigates» подкаст сериясын көрсетті, ол Ұлыбританиядағы мемлекеттік мекемелерге Stonewall-дың ықпалын қарастырды. Кейбіреулер бұл сериалды BBC-нің Stonewall-ға шабуылы ретінде, ал басқалары BBC-ге шабуыл ретінде және корпорацияның өзі Stonewall-дың ықпалына ұшырағаны ретінде қарады. 2021 жылдың қарашасында BBC бағдарламадан бас тартты. Оның бас директоры Тим Дэви бейтараптық үшін және «көзқарасқа қатысты ықпал ету қаупін азайту үшін» кеткенін айтты. Stonewall бұл шешім «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасынан асып түсетін жұмыс орындарындағы инклюзияға қарсы ұйымдастырылған шабуылдардың нәтижесі екенін мәлімдеді. 2021 жылдың желтоқсан айында Лондон университетінің колледжі Stonewall бағдарламаларынан бас тарту туралы шешім қабылдады, Stonewall бағдарламаларына мүшелік академиялық бостандыққа және гендерлік және жыныстық қатынас туралы талқылауға кедергі келтіруі мүмкін екенін айтты. Шотландияның бірнеше университеті 2022 жылға арналған Stonewall теңдік лигасының тізіміне кіруден бас тартты. 2022 жылдың шілдесінде Білім департаменті Stonewall-дан бас тартқаны және Оксфорд университетіне Ақпараттық комиссар кеңсесі оның жұмыс орнындағы схемасының бөлігі ретінде Stonewall-дан алған балл мен пікірлерді жариялауға бұйрық бергені хабарланды, себебі «қоғамдық мүдде өте күшті» болды. 2023 жылдың наурызында денсаулық сақтау министрі Стив Барклей он денсаулық сақтау ұйымына «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасына мүшелігін қайта қарастыруды сұрап хат жазды, өйткені ол олардың Денсаулық сақтау департаментімен бірге барып, мүшелігін тоқтатуды шешсін деп отыр. 2024 жылдың наурызында Шотландия парламентінің өкілі олардың Stonewall-дың «Әртүрлілік чемпиондары» бағдарламасына мүшелігінің мерзімі 2024 жылдың ақпанында аяқталғанын және ол жаңартылмағанын айтты.
2015 жылғы жалпы сайлау
2015 жылдың мамыр айындағы Ұлыбританияның жалпы сайлауына дейін Стоунволл ұйымы ЛГБТ+ теңдігін бағдарламасында негізінен Лейбористік партия ғана қолдайтынын көрсететін онлайн науқан суретін жариялағандығы үшін сынға ұшырап, кешірім сұрады. Либерал-демократ министрі Стивен Уильямс бұған дейін PinkNews сайтына: "Мен осы орасан дөңгелектеп айтылған суреттен таң қалдым" деген еді. Бұл қайырымдылық ұйымы "Дейли телеграф" газетінде Стоунволл Лондон қонақ үйінде гала-кеш өткізуге қатысты үлкен бойкотқа қатыспайтынын жариялағанда көп назар аударды. Бас директор Рут Хант "бойкотқа ешқандай тапсырма жоқ" деді және "Біз тек нәтижесін есептей алатын іс-қимылдарды ғана іске асырамыз" деп түсіндірді.
HSBC-тің қолдауы
Адам құқықтары жөніндегі белсенді Питер Тэтчелл Stonewall-ды HSBC қолдауымен атақты адамдар мен саясаткерлерге шампан қабылдаулар ұйымдастыру арқылы кемсітушілікке келісім білдіруде деп айыптады. Бұл компания 2005 жылы Питер Льюис жыныстық бағдарына байланысты әділетсіз жұмыстан босату себептерімен сотқа шағымданған болатын. Льюис бұл сот ісін ұтырғанмен, Stonewall-дың қолдауы үшін ризашылығын білдірді.
Бір жынысты некелер
Бен Саммерскиллдің басшылығымен «Стоунволл» 2010 жылдың қыркүйегінде сынға ұшырады, ол Либерал-демократтар партиясының конференциясындағы маңызды іс-шарада «Стоунволл бір жынысты некеге қатысты ешқандай пікір білдірмейді және білдірмейді» деген мәлімдеме жасады, сондай-ақ гей-либерал-демократ депутаты Стивен Уильямстың тең неке саясаты 5 миллиард фунт стерлингке дейін шығынға түсуі мүмкін екенін айтты. Саммерскиллдің бұл сөздерін «Стоунволлдың» негізін қалаушылардың екеуі сынға алды: Майкл Кэшман – «PinkNews» сайтында ««Теңдіктің» қай бөлігін «Стоунволл» түсіне алмайды?» деген мақала жариялады, ал сэр Ян МакКеллен «Стоунволл» тең неке мәселесін өздерінің күн тәртібіне қоюы керек деді. Саммерскилл бір аптадан кейін Лейбористік партияның конференциясында ЛГБТ Лейбористік белсенділері «Стоунволлдың» ашықтығы мен демократиясының жетіспеуіне, сондай-ақ некеге қолдау көрсетудегі сәтсіздігіне наразылық білдіргеннен кейін өз пікірлерін қорғады. Ол «Стоунволл ешқашан демократиялық мүшелік ұйым болып көрсете алмады. Біз ешқашан барлық лесбиян, гей және бисексуал адамдардың атынан сөйлейміз деп айтқан емеспіз» деді. ЛГБТ қауымдастығының қысымы күшейгенде, «PinkNews» жүргізген сауалнама ЛГБТ қауымдастығының 98 пайызының неке құру құқығын қалайтынын көрсетті, нәтижесінде «Стоунволл» 2010 жылдың қазан айында бір жынысты некеге қолдау білдірді. «Стоунволлдың» бір жынысты некеге қатысты бұрынғы ұстанымы 2014 жылдың наурызында, алғашқы бір жынысты некелер басталуға екі апта қалғанда, қысымға ұшырады. BBC Radio 4 радиосындағы бір жынысты некелерге арналған бағдарламада Саммерскилл либерал-демократтарды 2010 жылдың күзінде өткен конференцияда «циник және мүмкіндік іздеуші» деп айыптады, сондай-ақ Эван Харристің «бұл саясат олар мен консерваторлардың арасын ашық түрде бөледі» деген пікірін атап өтті, бұл позицияға либерал-демократ министрі Линн Фетерстон және Питер Татчелл қарсы шықты.
Наградаға ұсынылу наразылығы
2008 жылы трансгендерлік құқық қорғаушылар «Жыл журналисі» номинациясына The Guardian журналының авторы Джули Бинделдің ұсынылуына наразылық білдіріп, Stonewall Awards сыйлығын пикетке шықты. «Жыл ойыншысы» сыйлығының иегері Сью Перкинс бұл шараны пикетке қою шешімін қолдағанын және «ешкімнің ренжігеніне қатты өкініш білдіретінін» айтты. «Жыл ойыншысы» номинациясына ие болған комедияшы Эми Лэм бұл наразылықты «Стоунволлға жасалған құрметсіздік» деп есептеді, өйткені ол «гей, лесбиянка, бисексуал, трансгендер» адамдар үшін көптеген жетістіктерге қол жеткізген еді, және «осы барлық адамдар өздері өзгертуге көмектескен заңдарға енгізілді». 2010 жылы The Sun газетінің журналисі Билл Лекки гей регбиші Гарет Томас туралы мақаласы үшін сол сыйлыққа ұсынылды, бұл ретте 2007 жылы Stonewall Scotland есебінде трансвеститтер бинго кешіндегі пікірлері үшін сынға ұшыраған болатын. Бірнеше транс құқық қорғаушылар Лекки мен Бинделдің кандидатураларын тікелей салыстырды. Сыйлықтарды табыстау рәсіміне ұқсас наразылық жоспарланған, бірақ Stonewall номинацияны кері тартып алғаннан кейін ол тоқтатылды. The Guardian газетінде жарияланған мақаласында Наташа Кеннеди Stonewall «трансгендерлік теңдіктің алға жылжуына кедері келтіріп отыр» деп мәлімдеді, сондай-ақ Stonewall-дың кандидатурасын атап, трансгендерлер «1969 жылғы Stonewall көтерілісінің орталық тұлғаларының бірі» болғанына қарамастан, ұйымға қатыса алмайтынын айтты, әрі Stonewall-дың гомофобияға қарсы «Fit» фильміндегі «транни» деген қарапайым сөзді пайдалануын сынады.
2015 жылдан кейін
2015 жылы Stonewall трансгендерлік мәселелер бойынша жұмысын бағыттауға көмектесу үшін кеңесші топ құрды және 700-ден астам трансгендер адамдармен кеңескеннен кейін дайындалған есепте транс теңдігі үшін күрес бастау жоспарларын жариялады. Stonewall басшысы Рут Хант ұйымның «өткенде жасаған қателіктерінің салдарынан туған зиянды мойындайтынын» және «транс адамдарға келтірген зиян үшін кешірім сұрайтынын» айтты. Ол сыйлыққа ұсынылғандар, «транс» сөзін қолдану және «артықшылықтарын» транс мәселелерін министрлермен талқылау үшін пайдаланбауды «қатар тізілген қателіктер» деп атады. 2018 жылы олар трансфобияға қарсы ұрандар жазылған футболкаларды шығарды, мысалы «Транс әйелдер – әйелдер. Қабылдаңыздар!». Бұл 2007 жылғы «Кейбір адамдар гей. Қабылдаңыздар!» науқанының негізінде жасалған. 2019 жылдың ақпанында Рут Хант ұйымның трансгендерлік құқықтарды қолдауына байланысты туған дау-дамайлар салдарынан қызметтен кетті. 2020 жылдың маусымында оның орнын Нэнси Келли басты. 2021 жылдың қазанында BBC News басылымында Келлидің «Бізді кейбір транс әйелдер жыныстық қатынасқа мәжбүр етуде» деген сөзі келтірілді. Ол: «Ешкімді кездесуге немесе өзіне ұнамайтын адаммен кездесуге қысым жасауға болмайды. Бірақ танысу кезінде түрлі-түсті, семіз, мүгедек немесе транс адамдар сияқты адамдардың тобын жазып тастасаңыз, онда қоғамдық әділсіздік сіздің талғамыңызға қалай әсер еткенін ойластыруға тұрарлық» деді. Майя Форстатер бұл оқиғаны «тарихи» деп сипаттады, себебі Stonewall «транс әйелдер – әйелдер» деген ұстанымына қарсы тұрғандармен пікір алмастырған алғашқы рет. Сол айда BBC Radio 4-тің «Woman's Hour» бағдарламасына берген сұхбатында Келли «адамдар гендерлік тұрғыдан сын көзқарасты ұстана алады, бірақ оны транс адамдарға зиян келтірмейтіндей етіп білдіруі мүмкін» деді. The Spectator журналында Stonewall-ды мақтаған Social Market Foundation директоры Джеймс Киркуп Келлидің Middle Temple шарасындағы қатысуын және Woman's Hour бағдарламасында Эмма Барнеттпен тікелей эфирдегі сұхбатын Stonewall-дың әңгімелесуге дайындығының белгісі ретінде сипаттады және екеуі де «мақтауға лайық және аз батылдық талап етеді». Дегенмен ол Stonewall-ды «анатомияға негізделген жыныстық тартым – бұл әділсіздік» деген пікірді ұстануы үшін сынады. Жауап ретінде бас директор Рут Хант: «Біз бұған келіспейміз және келіспейміз. Бұл транс адамдардың басқалармен бірдей құқықтарына ие еместігін білдіреді» деп жазды. 2019 жылдың қазанында трансгендерлік мәселелер бойынша Stonewall саясатына қарсы шыққан LGB Alliance лобби тобы құрылды. Ұйымды құруға көмектескен лесбиянка адвокат Эллисон Бейли 2020 жылдың шілдесінде Stonewall-ға қарсы заңдық шара қолданды, өзінің құрбан болғанын мәлімдеді. Ол Stonewall-ға қарсы барлық талаптарын жоғалтты, бірақ трибунал оның адвокаттар кеңсесінің «мақта төбесі» туралы твиттері мен Stonewall-дың гендерлік өзін-өзі анықтауға қатысты қауіпті жоспары бар деген сенімі үшін оны қорқытқанын анықтады. 2022 жылдың шілдесінде NHS England Касс шолуына жауап ретінде NHS Гендерлік сәйкестікті дамыту қызметін жабу туралы шешім қабылдады. Оның орнына Лондон мен Манчестерде екі жаңа орталық құрылады. Сондай-ақ 2022 жылдың шілдесінде Stonewall 2 жасар бала трансгендер ретінде таныла алады деген мәлімдемесі үшін сынға ұшырады. Бұл ұйым кейіннен алғашқы мәлімдемені «түсініксіз» деп түсіндіріп, нақтылау жариялады. The Times газетінде жазған хатында Stonewall-дың негізін қалаушы және бұрынғы консервативті депутат Мэтью Паррис қайырымдылық ұйымын «транс мәселесіне араласып, экстремистік ұстанымға түсіп қалғаны үшін» сынады. Келли трансгендерлік құқықтарды қолдау ЛГБТ ұйымдарының қағидасы екенін және Stonewall-дың ұйым ретінде бағытымен «толыққанды қанағаттанғанын» айтты. 2023 жылдың қарашасында әйелдер мен теңдік министрі Кеми Баденох Stonewall-ды «солшыл» ойлаудың ықпалына түскені үшін сынады. Ол: «Бұл 20 немесе 30 жыл бұрынғы Stonewall емес, ол үкіметке кеңес бере бастады және былай деді: «Жақсы, белгілі бір қоғамдық топқа қызмет ету үшін сіз осылай істеуіңіз керек». Содан кейін ол заңдық кеңес беруге немесе Әділдік заңынан өзгеше кеңес беруге тырысты». Stonewall өз жұмысын қорғап, жұмыс берушілерге ЛГБТҚ+ адамдарды жұмында қолдау үшін сарапшылық кеңес беретінін және заңдық кеңес бермейтінін айтты.