Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық заңгер, судья және либерал саясаткер (1820–1894)
British lawyer, judge and Liberal politician (1820–1894)
Джон Дьюк Колридж, 1-ші барон Колридж, ПК (3 желтоқсан 1820 – 14 маусым 1894) – ағылшын заңгері, судья және либерал саясаткер. Ол Англияның солиситор-генералы, Англияның бас прокуроры, жалпы соттың бас судьясы және Англияның лорд-бас судьясы лауазымдарын кезекпен атқарды.
John Duke Coleridge, 1st Baron Coleridge, PC (3 December 1820 – 14 June 1894) was an English lawyer, judge and Liberal politician. He held the posts, in turn, of Solicitor General for England, Attorney General for England, Chief Justice of the Common Pleas and Lord Chief Justice of England.
Өмірбаян және білім
Колеридж Джон Тейлор Колеридждің үлкен ұлы және ақын Сэмюэл Тейлор Колеридждің шөбересі болды. Ол Итон және Оксфордтың Баллиол колледжінде білім алды, ал 1846 жылы заңгерлік мансапқа ие болды. Колеридж 1851 жылдың 24 маусымынан бастап Кентербери қауымдастығының мүшесі болды.
Coleridge was the eldest son of John Taylor Coleridge, and the great nephew of the poet Samuel Taylor Coleridge. He was educated at Eton and Balliol College, Oxford, and was called to the bar in 1846. Coleridge was a member of the Canterbury Association from 24 June 1851.
Заң мансабы
Колеридж Батыс округінде табысты заңгерлік практикасын құрды. 1853 жылдан 1854 жылға дейін ол Лондон қаласының Корольдік комиссиясының хатшысы қызметін атқарды. 1865 жылы Либералдық партиядан Эксетер округі үшін Парламентке сайланды. Ол партия басшыларына жақсы әсер қалдырды және 1868 жылы Уильям Эварт Гладстон басшылығымен либералдар билікке келген кезде Колеридж солиситор-генерал болып тағайындалды. 1871 жылы ол бас прокурор болып жоғарылатылып, 1873 жылға дейін осы лауазымды атқарды. 1871 жылы ол көп шу көтерген Тичборн ісіне қатысты. 1873 жылы Манчестердегі «Әйелдер сайлау құқығы» журналы оны әйелдер сайлау құқығының «қатаң және тұрақты» қолдаушысы деп сипаттады. 1873 жылғы қарашада Колеридж Сер Уильям Бовилльден кейін Жалпы соттардың бас судьясы болды, ал 1874 жылғы қаңтарда Девон графтығындағы Оттери Сент-Мэридің бароны Колеридж атанды. 1875 жылы үш ағылшын ортақ құқық соттары (Каралеваның сот алқасы, Жалпы соттар алқасы және Қазына алқасы) біріктіріліп, жаңа Жоғары соттың бөлімдеріне айналды. Әр соттың басшысы (Лорд-бас судья сэр Александр Кокберн, Жалпы соттардың бас судьясы лорд Колеридж және Қазына алқасының бас бароны сэр Фицрой Келли) лауазымында қалды. Келли мен Кокберннің 1880 жылы қайтыс болуынан кейін үш бөлім біріктіріліп, Лорд Колеридж Англияның Лорд-бас судьясы болды. 1884 жылы ол Америка философиялық қоғамының мүшесі болып сайланды. Өмірінің соңына қарай денсаулығы нашарлағанға қарамастан, ол 1894 жылғы 14 маусымда 74 жасында Паддингтондағы Сюссекс скверіндегі үйінде қайтыс болғанға дейін осы лауазымда қалды.
Coleridge established a successful legal practice on the western circuit. From 1853 to 1854 he held the post of secretary to the Royal Commission on the City of London. In 1865 he was elected to the House of Commons for Exeter for the Liberal Party. He made a favourable impression on the leaders of his party and when the Liberals came to office in 1868 under William Ewart Gladstone, Coleridge was appointed Solicitor General. In 1871 he was promoted to Attorney General, a post he held until 1873. In 1871 he was also involved in the high publicity Tichborne Case. In 1873 he was described by the Manchester based Women's Suffrage Journal as a "firm and consistent" supporter of women's suffrage. In November 1873 Coleridge succeeded Sir William Bovill as Chief Justice of the Common Pleas, and in January 1874 was raised to the peerage as Baron Coleridge, of Ottery St Mary in the County of Devon. In 1875, the three English common law courts (the Court of Queen's Bench, the Court of Common Pleas, and the Court of the Exchequer) merged to become divisions of the new High Court of Justice. The head of each court (Lord Chief Justice Sir Alexander Cockburn, Chief Justice of the Common Pleas Lord Coleridge, and Chief Baron of the Exchequer Sir Fitzroy Kelly) continued in post. After the deaths of Kelly and Cockburn in 1880, the three divisions were merged into a single division, with Lord Coleridge as Lord Chief Justice of England. In 1884, he was elected as a member of the American Philosophical Society. Despite his health failing towards the end of his life he remained in this office until his death on 14 June 1894, aged 74, at his house in Sussex Square in Paddington.
Отбасы
1846 жылғы 11 тамызда Колридж Джейн Фортескью Сеймурға үйленді, ол Фрешвотер, Уайт аралындағы священник Джордж Тернер Сеймурдың қызы және өзі танымал суретші, әсіресе Джон Генри Ньюманды суреттеген. Олардың үш ұлы мен бір қызы болды:
On 11 August 1846, Coleridge married Jane Fortescue Seymour, daughter of the Rev. George Turner Seymour of Freshwater, Isle of Wight, herself an accomplished artist who notably painted John Henry Newman. They had three sons and a daughter: