Регион Хомас: Население, экономика и политическая ситуация Намибии
Khomas Region
Хомас – регион Намибии с центром в Виндхуке. Охватывает высокогорье Хомас, обладает развитой инфраструктурой и граничит с регионами Эронго, Отджозонджупа, Омахеке и Хардап.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хомас – один из четырнадцати регионов Намибии. Его название происходит от Хомасского нагорья, возвышенного плато, которое доминирует над этой административной единицей. Хомас центрирован вокруг столицы Виндхук и, по этой причине, обладает развитой транспортной инфраструктурой. Он расположен в центральном нагорье страны и граничит с регионом Эронго на западе и северо-западе, а также с регионом Отхозонджупа на севере. С востока к нему примыкает регион Омахеке, а с юга – регион Хардап. Регион характеризуется холмистым рельефом и множеством долин. В нем хорошо развиты экономические, финансовые и торговые сектора. Регион Хомас занимает 4,5% территории Намибии, но имеет самое большое население среди всех регионов страны (16,2%). Хомас – один из всего трех регионов Намибии, не имеющих ни выхода к побережью, ни общей границы с другими странами.
Khomas is one of the fourteen regions of Namibia. Its name refers to the Khomas Highland, a high plateau landscape that dominates this administrative subdivision. Khomas is centered on the capital city Windhoek and provides for this reason superior transportation infrastructure. It is located in the central highlands of the country and is bordered by the Erongo region to the west and the northwest and by the Otjozondjupa region to the north. To the east is the Omaheke region, while in the south is the Hardap region. The region is characterized by its hilly countrysize and many valleys. It has well developed economical, financial, and trade sectors. Khomas Region occupies 4.5% of the land area of Namibia but has the highest population of any of its regions (16.2%). Khomas is one of only three Namibian regions to have neither shoreline nor a foreign border.
Региональные выборы
На региональных выборах 2015 года SWAPO получила 81% от общего числа голосов (2010: 78%). На региональных выборах 2020 года SWAPO получила 38% от общего числа голосов. Она оставалась самой сильной партией, но потеряла округа Виндхук-Рурал, где победу одержало Движение безземельных людей (LPM, новая партия, зарегистрированная в 2018 году), Виндхук-Ист, где победило Независимое патриотическое движение за перемены (IPC, также новая партия, сформированная в августе 2020 года), и Катутура-Централ, где победило Народно-демократическое движение (PDM).
In the 2015 regional elections, SWAPO obtained 81% of the total votes (2010: 78%) In the 2020 regional election SWAPO obtained 38% of the total votes. It was still the strongest party but lost Windhoek Rural to the Landless People's Movement (LPM, a new party registered in 2018), Windhoek East to the Independent Patriots for Change (IPC, also a new party formed in August 2020), and Katutura Central to the Popular Democratic Movement (PDM).
Демография
Согласно переписи населения и жилья в Намибии 2001 года, население Хомаса составляло 250 262 человека (123 613 женщин и 126 648 мужчин, или 102 мужчины на 100 женщин). Население росло ежегодно на 4%. Коэффициент рождаемости составлял 4,9 ребенка на женщину. 93% населения проживало в городских районах, а 7% – в сельских. При площади 37 007 км² плотность населения составляла 6,8 человека на км². По возрастному составу: 11% населения были младше 5 лет, 18% – от 5 до 14 лет, 67% – от 15 до 59 лет и 4% – 60 лет и старше. Население было разделено на 58 580 домохозяйств со средним размером 4,2 человека. В 36% домохозяйств главой домохозяйства была женщина, в 64% – мужчина. Среди лиц в возрасте 15 лет и старше 61% никогда не состояли в браке, 24% состояли в браке, зарегистрированном официально, 3% – в традиционном браке, 7% – в браке, заключенном по соглашению, 2% были разведены или разделены, а 2% – вдовами. Белые намибийцы и представители смешанной расовой группы (колориды) составляют треть населения этого региона. Наиболее распространенными языками, используемыми в быту, были ошивамбо (37% домохозяйств), африкаанс (24%), нама/дамара (13%) и отджихереро (9%). В Хомасе также распространены английский, немецкий и другие языковые группы Намибии. Уровень грамотности среди лиц в возрасте 15 лет и старше составлял 94%. В сфере образования 87% девочек и 86% мальчиков в возрасте от 6 до 15 лет посещали школу. Среди лиц в возрасте 15 лет и старше 76% закончили школу, 12% продолжали обучение, а 8% никогда не посещали школу. 98% домохозяйств имели доступ к безопасной воде, 20% не имели туалета, 69% использовали электричество для освещения, 83% имели доступ к радио, а 9% использовали дрова или древесный уголь для приготовления пищи. Основными источниками дохода домохозяйств были: 1% – сельское хозяйство, 74% – заработная плата, 7% – денежные переводы, 11% – предпринимательская деятельность или несельскохозяйственное производство и 4% – пенсии. На каждые 1000 живорожденных приходилось 53 случая смерти девочек и 54 – мальчиков. Ожидаемая продолжительность жизни при рождении составляла 56 лет для женщин и 54 года для мужчин. Среди детей в возрасте до 15 лет 5% потеряли мать, 10% – отца, а 1% остались сиротами. 4% всего населения имели инвалидность, из которых 22% были глухими, 44% – слепыми, 11% имели нарушения речи, 9% – инвалидность рук, 15% – инвалидность ног и 4% – психические расстройства.
According to the Namibia 2001 Population and Housing Census, Khomas had a population of 250,262 (123,613 females and 126,648 males or 102 males for every 100 females) growing at an annual rate of 4%. The fertility rate was 4.9 children per woman. 93% lived in urban areas while 7% lived in rural areas, and with an area of 37,007 km2, the population density was 6.8 persons per km2. By age, 11% of the population was under 5 years old, 18% between 5–14 years, 67% between 15–59 years, and 4% 60 years and older. The population was divided into 58,580 households, with an average size of 4.2 persons. 36% of households had a female head of house, while 64% had a male. For those 15 years and older, 61% had never married, 24% married with certificate, 3% married traditionally, 7% married consensually, 2% were divorced or separated, and 2% were widowed. White Namibians and Coloureds form one third of the population of this region. The most commonly spoken languages at home were Oshiwambo (37% of households), Afrikaans (24%), Nama/Damara (13%), and Otjiherero (9%). Other languages found in Khomas are English, German, and a smattering of other Namibian language groups. For those 15 years and older, the literacy rate was 94%. In terms of education, 87% of girls and 86% of boys between the ages of 6 15 were attending school, and of those 15 years and older, 76% had left school, 12% were currently at school, and 8% had never attended. Among households, 98% had safe water, 20% no toilet facility, 69% electricity for lighting, 83% access to radio, and 9% had wood or charcoal for cooking. In terms of households' main sources of income, 1% derived it from farming, 74% from wages and salaries, 7% cash remittances, 11% from business or non farming, and 4% from pension. For every 1000 live births there were 53 female infant deaths and 54 male. The life expectancy at birth was 56 years for females and 54 for males. Among children younger than 15, 5% had lost a mother, 10% a father, and 1% were orphaned by both parents. 4% of the entire population had a disability, of which 22% were deaf, 44% blind, 11% had a speech disability, 9% hand disability, 15% leg disability, and 4% mental disability.