Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Хадано расположен в предгорьях гор Танзава в западной части центральной префектуры Канагава и имеет протяженность примерно 12,8 километров с севера на юг и 13,6 километров с востока на запад. Около половины площади города находится в границах квази-национального парка Танзава-Ояма.
Hadano is located in the foothills of the Tanzawa Mountains in west central Kanagawa Prefecture and is approximately 12.8 kilometers north to south by 13.6 kilometers east to west. About half of the city area is within the borders of the Tanzawa Ōyama Quasi National Park.
Климат
В Хадано влажный субтропический климат (Köppen Cfa), характеризующийся теплым летом и прохладной зимой с небольшим количеством или полным отсутствием снега. Среднегодовая температура в Хадано составляет 13,4 °C. Среднегодовое количество осадков составляет 1906 мм, при этом сентябрь – самый дождливый месяц. Самая высокая средняя температура наблюдается в августе, около 24,2 °C, а самая низкая – в январе, около 2,9 °C.
Hadano has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light to no snowfall. The average annual temperature in Hadano is 13.4 °C. The average annual rainfall is 1906 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 24.2 °C, and lowest in January, at around 2.9 °C.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, население города Хадано быстро росло в конце XX века и достигло плато в XXI веке.
Per Japanese census data, the population of Hadano grew rapidly during the late 20th century and has plateaued in the 21st.
История
Название "Хадано" впервые появляется как географический термин в "Вамио Руйюшо" периода Хэйан под названием "Хатано", и существуют научные предположения о возможной связи с кланом Хата периода Нара. С конца периода Хэйан до периода Камакура эта территория была разделена на сёэн, контролируемые потомками Фудзивара но Хидесато, включая даймё периода Сэнгоку – клан Хатано. В период Эдо она номинально входила в состав домена Одавара, однако значительная часть территории являлась землей тэнрё, контролируемой сёгуном в Эдо через различных хатамото. После реставрации Мэйдзи и учреждения системы префектур и округов в 1878 году территория перешла под управление округа Осуми (大住郡) и 1 апреля 1889 года стала городом Хадано с созданием современной системы муниципалитетов. 26 марта 1896 года округа Осуми и Юруги были объединены в округ Нака. Город начал стремительно развиваться после открытия железнодорожной линии Одакю в 1927 году. 1 января 1955 года Хадано получил статус города в результате слияния городов Хадано и Минамихадано с деревнями Китахадано и Хигасихадано. В том же году к новому городу была присоединена соседняя деревня Онэ и деревня Камихатано (из округа Асигараками), а в 1964 году – город Нишихадано.
The name "Hadano" appears as a geographic term in the Heian period Wamyō Ruijushō, as "Hatano", and there has been scholarly speculation as to possible connections with the Nara period Hata clan. From the late Heian period until the Kamakura period, the area was divided into shōen controlled by descendants of Fujiwara no Hidesato, including the Sengoku period daimyō, the Hatano clan. During the Edo period, it was nominally part of Odawara Domain, although large portions were tenryō territory controlled by the shōgun in Edo through various hatamoto. After the Meiji Restoration and with the establishment of the district system in 1878, the area came under the control of Ōsumi District (大住郡) and became Hadano town on 1 April 1889 with the creation of the modern municipalities system. On 26 March 1896, Ōsumi District and Yurugi District were merged to form Naka District. The town began to experience rapid growth after the opening of the Odakyu Electric Railway in 1927. Hadano became a city on 1 January 1955, through the merger of former towns of Hadano and Minamihadano with the villages of Kitahadano and Higashihadano. The new city annexed neighboring the village of One, and the village of Kamihatano (from Ashigarakami District) later the same year, and annexed the town of Nishihadano in 1964.
Правительство
В Хадано действует система управления «мэр-совет» с непосредственно избираемым мэром и однопалатным городским советом, состоящим из 24 членов. Хадано делегирует двух представителей в префектурное собрание Канагавы. В сфере национальной политики город входит в 17-й избирательный округ префектуры Канагава в Палате представителей японского Сейма.
Hadano has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 24 members. Hadano contributes two members to the Kanagawa Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of Kanagawa 17th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Хадано был региональным торговым центром в период Эдо после того, как в этом районе начали выращивать табак. 300-летняя история этой отрасли завершилась в 1984 году, и местные фермеры в основном перешли на выращивание зеленого чая и декоративных цветов. На месте бывшего табачного торгового центра и перерабатывающего завода, принадлежавшего Japan Tobacco and Salt Public Corporation (сейчас Japan Tobacco), построен большой торговый центр.
Hadano was a regional commercial center during the Edo period following the introduction of tobacco cultivation to the area. The curtains closed on the industry's 300 year history in 1984, and the local farmers have largely converted to production of green tea and ornamental flowers. A former tobacco trading center and processing plant belonging to Japan Tobacco and Salt Public Corporation (now Japan Tobacco) has been replaced by a large shopping mall.
Образование
В Хадано 13 государственных начальных школ и девять государственных средних школ, находящихся в ведении городского управления. В городе также есть три государственных старших школы, управляемые Управлением образования префектуры Канагава, и префектура управляет одной специальной школой-интернатом для детей с ограниченными возможностями. В Хадано расположен частный младший колледж – София.
Hadano has 13 public elementary schools and nine public middle schools operated by the city government. The city has three public high schools operated by the Kanagawa Prefectural Board of Education, and the prefecture also operates one special education school for the handicapped. A private junior college, the Sophia Junior College is located within Hadano.