Введение

Район Хуанпу составляет восточную часть исторического центра Шанхая и в настоящее время является самым центральным из 16 районов города. В районе Хуанпу располагается городское правительство, а также находятся ключевые достопримечательности, такие как набережная Вайтань и Храм Старого Города, и популярные торговые районы, включая Нанкинскую дорогу, Хуайхайскую дорогу и Синьтяньди. Район Хуанпу – один из самых густонаселенных городских районов в мире.

Местоположение

Район Хуанпу расположен в центре Шанхая, Китайская Народная Республика, на левом берегу (т.е. западном или северном берегу) реки Хуанпу, по имени которой он и получил своё название. Он расположен напротив района Пудун и ограничен ручьём Сучжоу с севера. Современный район Хуанпу иногда называют "новым Хуанпу", чтобы отличить его от района Хуанпу, существовавшего до объединения в 2000 году. В 2000 году районы Хуанпу и Наньши, предшествовавшие объединению, были объединены в новый район, также названный Хуанпу. В июне 2011 года существующий район Хуанпу был объединен с районом Лувань, образовав ещё один новый район, вновь названный Хуанпу. В результате этого слияния его текущая площадь составляет [площадь] и 678 670 жителей (по данным переписи населения 2010 года). Из трёх районов, которые составляют современный Хуанпу, район Хуанпу до объединения расположен на севере, ограничен ручьём Сучжоу с севера и рекой Хуанпу с востока. Южнее района Хуанпу до объединения располагался район Наньши, ограниченный рекой Хуанпу с востока. Западнее района Наньши находился район Лувань, ограниченный рекой Хуанпу с юга.

Административное деление округа Хуанпу

Район Хуанпу включает в себя десять подокругов. НазваниеКитайский (S) Hanyu PinyinШанхайская РоманизацияНаселение (2010) Площадь (км2)Подокруг Бансонгюань Лу 半淞园路街道Bànsōngyuánlù Jiēdàopeu son yeu lu ka do89,7762.87Подокруг Хуайхай Чжунлу 淮海中路街道Huáihǎi Zhōnglù Jiēdàowa he tzon lu ka do57,9311.41Подокруг Дапуцяо 打浦桥街道Dǎpǔqiáo Jiēdàotan phu djio ka do59,0851.59Подокруг Нанкин Дунлу 南京东路街道Nánjīng Dōnglù Jiēdàoneu cin ton lu ka do66,2852.41Подокруг Лаосимень 老西门街道Lǎoxīmén Jiēdàolo sij men ka do72,8981.24Подокруг Жуйцзинь Эрлу 瑞金二路街道Ruìjīn Èrlù Jiēdàozeu cin gnij lu ka do49,3601.98Подокруг Улицяо 五里桥街道Wǔlǐqiáo Jiēdàong lij djio ka do82,4033.09Подокруг Сяодунмэнь 小东门街道Xiǎodōngmén Jiēdàosio ton men ka do74,9942.59Подокруг Ююань 豫园街道Yùyuán Jiēdàoyu yeu ka do61,0421.19
Примечание: Районы Наньши и Лувань были объединены с бывшим районом Хуанпу в июне 2000 года и июне 2011 года соответственно, образовав нынешний район Хуанпу.

История

Сегодняшний район Хуанпу – результат объединения трех устоявшихся районов Шанхая: Наньши, Хуанпу и Лувань. Каждый из них обладает уникальной историей и самобытным характером.

Нанши

Бывший район Наньси, буквально "южный город", являлся историческим ядром Шанхая. Он включал в себя старый, обнесенный стеной город, а также прилегающие доки по обеим сторонам реки Хуанпу. Уезд Шанхай был основан в начале династии Мин. Для отражения набегов вокоу была возведена городская стена, которая на протяжении последующих нескольких столетий определяла границы городского Шанхая. В 1842 году территория к северу от старого города была учреждена как британская концессия в Шанхае, впоследствии ставшая Шанхайским международным поселением. В то время местные жители называли концессию "северным городом", а обнесенный стеной китайский город – "южным городом". От этой ассоциации позднее и произошло название Наньси. После поражения Японии в конце Второй мировой войны впервые с середины XIX века над городским Шанхаем была установлена единая муниципальная администрация. В 1945 году, после того как правительство Китайской Республики взяло под контроль территорию, старый город был разделен на Третий район (Имяо) и Четвертый район (Пэнлай). В 1959 году эти районы были объединены в район Наньси (при этом небольшая часть бывшего района Имяо была включена в состав района Лувань).

Хуанпу

До объединения район Хуанпу в основном располагался на территории бывшего Шанхайского международного поселения. В конце XIX и начале XX века этот район стремительно стал коммерческим центром Шанхая. В 1943 году Международное поселение было возвращено китайскому правительству. В 1945 году, после того как правительство Китайской Республики взяло под контроль юго-восточную часть бывшего Международного поселения, она была разделена на Первый район (Хуанпу) и Второй район (Лаоча). Первый район располагался на берегу реки Хуанпу и был назван в её честь. В 1956 году оба района были объединены в новый, расширенный район Хуанпу. С 1943 года правительство Шанхая постоянно располагается в районе Хуанпу – сначала в здании старого Шанхайского муниципального совета, затем в старом здании HSBC, а в настоящее время – в специально построенном здании на Народной площади.

Луван

Бывший Луванский район занимал большую часть восточной части бывшей Шанхайской французской концессии и некоторые близлежащие районы. Этот район долгое время считался престижным жилым и коммерческим районом Шанхая. Он известен своими тенистыми улицами, засаженными платанами, кафе и ресторанами, магазинами класса люкс и историческими зданиями. В 1945 году, после того как правительство Китайской Республики взяло под контроль восточную центральную часть бывшей французской концессии, она была разделена на 5-й район (Тайшань) и 6-й район (Люцзяван), разделенные Южной дорогой Чунцин и дорогой Лубань. 6-й район получил название от Локавей, что означает "бухта Лу", – района, названного в честь излучины ручья Чжаоцзябан. Здесь располагались главное полицейское управление и тюрьма Французской концессии. В 1947 году Тайшаньский район был переименован в "Соншаньский район". В 1950 году район Люцзяван был переименован в район Луван. В 1956 году Соншаньский район был объединен с районом Луван. В 1959 году часть бывшего района Имяо также была присоединена к району Луван.

Слияния в 1990-х и 2000-х годах

Границы районов оставались в основном без изменений с 1959 по 1993 год. В 1993 году часть Наньси, расположенная к востоку от реки Хуанпу, была включена в состав Нового района Пудун. В 2000 году муниципальное правительство Шанхая упразднило район Наньси, полностью объединив его с районом Хуанпу. В 2011 году было объявлено о слиянии района Луван с районом Хуанпу. 8 июня 2011 года было объявлено об утверждении Государственным советом плана объединения районов Луван и Хуанпу.

Особенности

Несмотря на объединения, три бывших района, составляющих современный район Хуанпу, сохраняют свою индивидуальность.

Хуанпу

До объединения район Хуанпу долгое время был коммерческим центром Шанхая. Вдоль набережной реки Хуанпу располагались основные доки Шанхая. За доками, на набережной Вайтань, находились офисы крупных финансовых учреждений и торговых компаний. От Вайтань в западном направлении простираются несколько крупных торговых улиц, включая Восточную Нанкинскую дорогу, популярную среди посетителей со всей страны. Фучжоу-роуд является центром книжной торговли в Шанхае, где представлены крупные универсальные и специализированные книжные магазины и издательства. Площадь Народная, ранее место Шанхайского ипподрома, теперь является площадкой для Шанхайского Большого театра, Шанхайского музея, Шанхайского художественного музея и Выставочного зала городского планирования Шанхая. Шанхайский музей естественной истории также расположен в районе Хуанпу.

Нанши

Старый район Наньси – это старый, обнесенный стенами город Шанхая, сохранивший множество важных достопримечательностей, включая Храм Городского Бога и расположенный поблизости сад Ююань. Старый город подвергается масштабной перестройке: существующие дома заменяются многоэтажными жилыми зданиями, а также современными сооружениями с фасадами в традиционном китайском стиле. Границы обнесенного стенами города все еще можно различить по широкой кольцевой дороге, проложенной на месте старой городской стены и рва. Городская стена была почти полностью снесена, за исключением одной башни и короткого участка стены, примыкающего к ней, сохранившихся благодаря тому, что башня была превращена в храм в средневековье.

Луван

Старый район Лувань был частью бывшей Французской концессии, традиционно считавшейся одним из самых престижных районов города. Он был знаменит своими бульварами, засаженными платанами, которые были завезены более 100 лет назад. Несмотря на активную застройку, район сохраняет неповторимый облик и сам по себе является туристической достопримечательностью. В этом районе располагались исторические резиденции Сунь Ятсена, Мао Цзэдуна, Чжоу Энлая, Агнес Смедли и Мэй Ланьфана, а также многих других известных личностей. Улица Хуайхай является главной торговой магистралью в этой части города.

Экономика

Штаб-квартира Xiaohongshu находится в районе Хуанпу.

Правительство и инфраструктура

Экономическое и торговое представительство Гонконга в Шанхае расположено в здании The Headquarters Building в районе Хуанпу.