Уильям М. Айрленд: Один из основателей Национального Ордена Земледельцев
William M. Ireland
Уильям М. Айрленд: один из основателей Национального Гриджа (Grange), братской организации США. Был первым казначеем (1866-1870) и внес вклад в развитие движения.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Один из основателей Национального объединения Ордена земледельцев
One of the founders of the National Grange of the Order of Husbandry
Уильям М. Ирландия (умер 24 декабря 1891 года) был одним из восьми основателей Национального объединения Ордена защитников земледелия, братской организации в Соединенных Штатах.
William M. Ireland (died December 24, 1891) was one of the eight founders of the National Grange of the Order of Patrons of Husbandry, a fraternal organization in the United States.
Биография
Ирландия родился в Пенсильвании, но большую часть жизни прожил в Вашингтоне, округ Колумбия, работая главным клерком в офисах Почтового департамента США. Когда в 1866 году был основан Национальный орден патронов земледелия, Ирландия служил первым казначеем до 1870 года. Будучи активным масоном, Ирландия привнес ценные знания в организационные системы и методы в период становления движения Гранджа. Его способность критически оценивать и давать советы при организации работы Гранджа обеспечивала баланс между знаниями и вдохновением. Его навыки в области бухгалтерского учета также способствовали формированию системы финансовой политики в Грандже. Он умер 24 декабря 1891 года и был похоронен на кладбище Маунт-Вернон в Филадельфии. Среди других основателей Гранджа были Оливер Хадсон Келли, Уильям Сондерс, Фрэнсис М. Макдауэлл, Джон Тримбл, Аарон Б. Грош, Джон Р. Томпсон и Кэролайн А. Холл. Первая местная организация Гранджа была основана в Вашингтоне, округ Колумбия, 8 января 1868 года, и Ирландия был назначен школьным учителем. Ирландия отвечал за публикацию журналов заседаний организации и составил отчеты о десяти ежегодных сессиях с 1875 по 1883 год. На двенадцатой сессии Гранджа Ирландия был избран на оставшийся срок секретаря и впоследствии трижды переизбирался на эту должность.
Ireland was born in Pennsylvania but lived most of his life in Washington, D. C., as chief clerk in the offices of the U. S. Post Office Department. When the National Order of the Grange of Patrons of Husbandry was founded in 1866, Ireland served as the first treasurer until 1870. He was an avid Freemason, Ireland added valuable knowledge to organizational systems and methods in the formative period of the Grange movement. His ability to be a critic and adviser in setting up the work of the Grange created a balance of knowledge and inspiration. His accounting abilities also aided in the system of financial policy within the Grange. He died on December 24, 1891, and was buried in Mount Vernon Cemetery in Philadelphia. The other founders of the Grange were Oliver Hudson Kelley, William Saunders, Francis M. McDowell, John Trimble, Aaron B. Grosh, John R. Thompson and Caroline A. Hall. The first subordinate grange was founded in Washington, D. C., on January 8, 1868, and Ireland served as the schoolmaster. Ireland was responsible for the publication of The Journals of Proceedings for the organization and compiled ten annual sessions from 1875 to 1883. At the twelfth session of the Grange, Ireland was elected to fill the remaining term as secretary and was re elected three times afterward.