The Dandy: История шотландского комикса

Введение

The Dandy – шотландский детский комикс, издававшийся издательством DC Thomson. Первый выпуск был напечатан в декабре 1937 года, что делает его третьим по продолжительности выпуска комиксом в мире после Il Giornalino (дата на обложке – 1 октября 1924 года) и Detective Comics (дата на обложке – март 1937 года). С августа 2007 года по октябрь 2010 года он выходил под названием Dandy Xtreme. Один из самых продаваемых комиксов в Великобритании, наряду с The Beano, The Dandy достиг тиража в два миллиона экземпляров в неделю в 1950-х годах, а затем продажи упали до 8000 экземпляров в неделю. В тот же день The Dandy перезапустился как онлайн-комикс – The Digital Dandy, который публиковался на сайте Dandy и в приложении Dandy. Цифровой перезапуск не имел успеха, и комикс прекратил существование всего через шесть месяцев. Название The Dandy продолжает жить в виде ежегодного летнего специального выпуска и непрерывной серии ежегодников Dandy, включая выпуск 2024 года.

История

Первый номер под названием The Dandy Comic был опубликован 4 декабря 1937 года. Наиболее заметным отличием этого комикса от других комиксов того времени было использование речевых пузырей вместо подписей под кадром. Издавался еженедельно до 6 сентября 1941 года, когда из-за нехватки бумаги во время войны он был вынужден перейти на двухнедельный выпуск, чередуясь с The Beano. 30 июля 1949 года журнал снова стал еженедельным. С 17 июля 1950 года журнал сменил название на The Dandy. Одним из тех, кто участвовал в создании комикса в первые дни его существования, был Джордж Томсон, который служил заместителем редактора, а в возрасте 18 лет – редактором. Позже Томсон занимал пост министра при Гарольде Вильсоне и был европейским комиссаром. Комикс изменил формат и содержание, отражая более телевизионный стиль, теперь печатался на глянцевой журнальной бумаге вместо мелованной. Цена была повышена с 70 пенсов до 1,20 фунта стерлингов (99 пенсов в течение первых двух недель), появился новый комикс под названием «Офисные часы» (о приключениях авторов «Дэнди»), а также два якобы новых комикса, которые на самом деле были возрождением нескольких летней давности («Джек» и «Дредлок Холмс»). В августе 2007 года (выпуск 3426) The Dandy получил очередное обновление, став двухнедельным гибридным комиксом Dandy Xtreme стоимостью 2,50 фунта стерлингов. В отличие от предыдущих перевоплощений, персонажи Dandy не обязательно украшали обложку каждого номера; вместо этого на ней были представлены знаменитости и другие мультипликационные персонажи; на обложке первого Dandy Xtreme был Барт Симпсон. Каждый выпуск Dandy Xtreme был посвящен определенной теме, обычно фильму или телешоу. С 27 октября 2010 года (выпуск 3508) The Dandy вернулся в качестве еженедельного комикса и убрал «Xtreme» из названия. Содержание было значительно переработано, и все комиксы эпохи Xtreme, за исключением «Отчаянного Дэна», «Бананамана» и «Боги», были удалены. Bananaman также перешел к новому художнику, Уэйну Томпсону, а Корки Кот, впервые появившийся в первом выпуске комикса в 1937 году, вернулся, нарисованный Филом Корбетом. Полоса с Корки была изменена с 1–2 страниц на 3 панели, чтобы освободить место для новых комиксов. Многие новые пародии на знаменитостей, такие как «Крот Шерил», стали постоянной рубрикой, а другие новые полосы включали «Премьер-министр в детском саду» и «Джордж против дракона», нарисованные Джейми Смартом и Энди Фэнтоном. 76-страничный рождественский выпуск включал пантомиму, 12-страничный комикс с Гарри Хиллом, бесплатные подарки и возвращение некоторых персонажей. Более поздние новые полосы – «Панслингер», «Очередь папы готовить», «Моя чудная семья», «Животные едят самое смешное», «Звезда Т. Рекс» и «Брайан Дамэдж». В «Дэнди» также появлялись пародии на песни и фальшивые рецепты. 19 марта 2012 года Королевская почта выпустила специальную коллекцию марок, посвященную богатой истории британских комиксов, в которую вошел The Dandy и многие другие. В августе 2012 года, в год 75-летия Dandy, было выпущено продолжение книги Waverly Book «История Бино: история на данный момент» под названием «Искусство и история Дэнди». Книга о Dandy изначально должна была выйти в 2007 году к 70-летию комикса, но была отменена без объяснения причин. Последний печатный выпуск Dandy, 100-страничное издание с обратным отсчетом «75 лучших персонажей» комикса, было опубликовано 4 декабря 2012 года. Однако The Dandy продолжал выходить в Интернете и в приложении Dandy, с такими долгоиграющими персонажами, как «Отчаянный Дэн», «Бананаман», «Блинки», «Снейкер» и «Хайд и Шрик», переходящими в цифровой формат, а также с переосмысленной версией «Кейхоул Кейт» – превращенной из любопытной соседки в школьную сыщицу, – новым взглядом на бывших персонажей «Бизера» – «Нумскулл», и с командой супергероев, состоящей из обновленных версий бывших звезд боевиков D. C. Thomson, включая первого супергероя The Dandy (и Великобритании) – «The Amazing Mr X» – в приключенческом сериале «Retro Active». Это вызвало довольно много споров среди большинства поклонников Dandy, поскольку проводились сравнения, что печатная версия была лучше, а цифровая могла быть довольно ненадежной. DC Thomson решила закрыть комикс, поскольку он не привлек той публичности и клиентов, на которых изначально рассчитывала компания. Он прекратил существование 26 июня 2013 года, хотя ежегодные и случайные летние специальные выпуски продолжают издаваться.

The first issue, under the name The Dandy Comic, was published on 4 December 1937. The most notable difference between this and other comics of the day was the use of speech balloons instead of captions under the frame. It was published weekly until 6 September 1941, when wartime paper shortages forced it to change to fortnightly, alternating with The Beano. It returned to weekly publication on 30 July 1949. From 17 July 1950 the magazine changed its name to The Dandy. One of those involved in the comic in its early days was George Thomson, who served as deputy editor, and briefly when aged 18 as editor. Thomson would later serve as a cabinet minister under Harold Wilson and as European Commissioner. The comic changed format and content, reflecting a more television oriented style, now printed on glossy magazine paper instead of gravure. The price was raised from 70p to £1.20 (99p for the first two weeks), a new comic strip called "Office Hours" (a comic strip about the adventures of the writers of The Dandy) appeared, and two supposedly new ones also started, though they were actually revivals from a few years earlier ("Jak" and "Dreadlock Holmes"). In August 2007 (issue 3426), The Dandy had another update, becoming the fortnightly comic magazine hybrid Dandy Xtreme, priced at £2.50. Unlike previous incarnations, Dandy characters did not necessarily grace the cover every issue; instead, celebrities and other cartoon characters were featured; the first Dandy Xtreme had Bart Simpson on the cover. The Dandy Xtreme had a theme for each issue, usually a film or TV show. From 27 October 2010 (issue 3508) The Dandy returned as a weekly comic and dropped "Xtreme" from its title. The contents received a major overhaul, and all the comic strips from the Xtreme era except for Desperate Dan, Bananaman and The Bogies were dropped. Bananaman was also taken over by a new artist, Wayne Thompson, and Korky the Cat, who appeared in the comic's first issue in 1937, made a return drawn by Phil Corbett. Korky's strip was changed from 1–2 pages to 3 panels, to make way for new comics. Many new celebrity spoofs such as Cheryl's Mole became a feature, but other new strips included Pre Skool Prime Minister and George vs Dragon, drawn by Jamie Smart and Andy Fanton. The 76 page Christmas special featured a pantomime, a 12 page Harry Hill strip, free gifts, and the return of some characters. More recent new strips are "Punslinger", "Dad's Turn To Cook", "My Freaky Family", "Animals Eat The Funniest Things", "Star T. Rex" and "Brian Damage". Song parodies and fake recipes also appeared in The Dandy. On 19 March 2012 the Royal Mail launched a special stamp collection to celebrate Britain's rich comic book history, which included The Dandy among many others. A follow up to Waverly Book's The History of The Beano: The Story So Far, called The Art and History of The Dandy, was released in August 2012, the Dandy's 75th anniversary year. A Waverly book about The Dandy was originally to be released in 2007 for the comic's 70th birthday, but was cancelled with no explanation. The last print edition of the Dandy, a 100 page edition featuring a countdown of the comic's "Top 75 Characters", was published on 4 December 2012. However, The Dandy continued online and in the Dandy App, with long running characters like "Desperate Dan", "Bananaman", "Blinky", "Sneaker" and "Hyde & Shriek" making the transition to digital alongside a re imagined version of "Keyhole Kate" – transformed from nosey parker into a schoolgirl sleuth – a new take on former "Beezer" characters "The Numskulls", and a superhero team consisting of revamped versions of former D. C. Thomson action stars – including The Dandy's (and the U. K.'s) first ever superhero, "The Amazing Mr X" – in adventure serial "Retro Active". This was quite controversial among most Dandy fans as comparisons were made that the print edition was better and the digital one could be quite unreliable. DC Thomson decided to axe the comic as it didn't ultimately attract the publicity and customers that the company initially wanted. It ended on 26 June 2013, although annuals and occasional summer specials continue to be published.

Редакторы

Первоначальным редактором был Альберт Барнс, который, согласно "Легенде об отчаянном Дэне" (1997), послужил прообразом знаменитого подбородка Дэна. Барнс оставался на этом посту до 1982 года, когда его сменил Дейв Торри. Его преемник, Моррис Хегги, покинул должность редактора в 2006 году, чтобы стать архивистом DC Thomson. Последним редактором печатного издания был Крейг Грэм. Редактором цифровой версии, запущенной в 2012 году, был Крейг Фергюсон.

Дэнди комиксы

За 75 лет существования в журнале «Дэнди» появилось множество различных комиксов, многие из которых публиковались на протяжении долгого времени. Самыми долгоиграющими стали «Отчаянный Дэн» и «Корки Кот», оба из которых впервые появились в первом номере. После объединения с журналами «Nutty» и «Hoot», «Дэнди» унаследовал ряд их рубрик, в частности «Bananaman» из «Nutty» и «Cuddles» из «Hoot», которые объединились с персонажем «Дэнди», образовав новую рубрику под названием «Cuddles and Dimples». Обе рубрики существовали довольно долго, появляясь в «Дэнди» с 1980-х годов, и каждая из них украшала обложку как «Дэнди», так и журналов, из которых они произошли. После закрытия журналов «The Beezer» и «The Topper», «Дэнди» также унаследовал некоторые из их рубрик, включая «Beryl the Peril», «Puss 'n' Boots» (который ранее публиковался в «Sparky», а затем перешел в «The Topper») и «Owen Goal» (который впервые появился в «Nutty» под другим названием). В журнале было несколько разных персонажей, украшавших обложку (комиксы, появляющиеся на первой странице), в первую очередь «Корки Кот», который был на обложке с 1937 по 1984 год. «Отчаянный Дэн», давно ставший самым популярным персонажем журнала, затем занял место на обложке, которое удерживал до 1999 года, когда его сменили «Cuddles and Dimples». Однако они недолго оставались на обложке, и к концу 2000 года «Отчаянный Дэн» вернулся на обложку. В журнале объяснили, что «Cuddles and Dimples» были сняты с обложки за «слишком шалости», хотя на самом деле читатели хотели видеть Дэна на обложке. В 2004 году, после значительной переработки, «Отчаянный Дэн» был заменен на обложке Джеком, персонажем, созданным специально для обложки, слегка основанным на более старой рубрике с тем же названием, хотя другие персонажи, включая Дэна, также иногда появлялись на обложке. На обложке также присутствовал подзаголовок, например, «Лучше, чем Beano». Во время эпохи «Dandy Xtreme» у журнала не было персонажа на обложке, и обложки часто посвящались знаменитостям или текущим тенденциям, но после возвращения журнала к еженедельному комикс-формату в октябре 2010 года место на обложке занял популярный британский комик Гарри Хилл, в сопровождении «Отчаянного Дэна» и «Bananaman» в некоторых выпусках (хотя другие персонажи также появлялись). Между персонажами «Дэнди» часто происходили вымышленные пересечения, поскольку большинство персонажей жили в вымышленном городе Дандитаун, так же как персонажи «Beano» изображались живущими в Бинатауне. Многие комиксы в «Beano» рисуют одни и те же художники, и иногда происходят пересечения между двумя журналами. Довольно часто один журнал в шутку подшучивал над другим (например, персонаж встречает пожилую женщину и заявляет, что она «старше шуток в The Beano»). В комиксах выражалось, что Дандитаун и Бинатаун – соперники. «Дэнди» претерпел значительные изменения в формате, когда в Бинатауне появилось посольство в Дандитауне, которое многие жители города безуспешно пытались захватить – о посольстве никогда не упоминалось в «Beano». Это соперничество вдохновило на создание компьютерной игры «Beanotown Racing», в которой различные персонажи из обоих журналов могли участвовать в гонках по точкам в Бинатауне, включая посольство. Игра получила широкую рекламу в журналах, сюжетные линии часто вращались вокруг того, как каждый из персонажей приобрел свой автомобиль.

Over its 75 year run hundreds of different comic strips have appeared in The Dandy, many of them for a very long time. The longest running strips are Desperate Dan and Korky the Cat, who both appeared in the first issue. Following mergers with Nutty and Hoot, the Dandy inherited a number of their strips, most notably Bananaman from Nutty and Cuddles from Hoot, who teamed up with a Dandy character to form a new strip entitled Cuddles and Dimples. Both have been quite long running, having been in the Dandy since the 1980s and each having appeared on the front cover of both The Dandy and the comics from which they originated. After the closure of The Beezer and The Topper, The Dandy inherited some of its strips as well, including Beryl the Peril, Puss 'n' Boots (who had been in Sparky before being moved to The Topper) and Owen Goal (who appeared in Nutty under a different title). The comic has had a number of different cover stars (comic strips appearing on the front cover), firstly Korky the Cat, who was on the cover from 1937 to 1984. Desperate Dan, long since the comic's most popular character, then took over the cover, a position he retained until 1999 when he was replaced as cover star by Cuddles and Dimples. However, they were not on the cover for very long and Desperate Dan had been restored to the cover by the end of 2000. The comic revealed that Cuddles and Dimples were thrown off the cover for "being too naughty", though in reality the comic's readers wanted Dan to return as the cover strip. In 2004, following a major revamp, Desperate Dan was replaced on the front cover by Jak, a character created for the cover, slightly based on an older strip with the same name, although other characters, including Dan, also made occasional cover appearances. The front cover also had a subtitle, for example, "Better than the Beano". During the Dandy Xtreme era the comic had no cover star, and covers were often given over to celebrities or current trends, but after the comic returned to its weekly, all comic format in October 2010, the popular British comedian Harry Hill took over the cover spot, accompanied by Desperate Dan and Bananaman in some issues (although other characters made one off appearances too). There were frequent fictional crossovers between Dandy characters, as most of the characters lived in the fictional Dandytown, just as the characters in The Beano were portrayed as living in Beanotown. Many of the comic strips in The Beano are drawn by the same artists, and crossovers between the two comics occur occasionally. Quite often, one comic would make a tongue in cheek jibe at the other (e. g. a character meeting an elderly lady and stating that she's "older than the jokes in The Beano"). In the strips, it was expressed that Dandytown and Beanotown are rivals, The Dandy did a drastic format change when Dandytown had an embassy in Beanotown, which many of the town's citizens unsuccessfully attempted to overrun – the embassy was never referred to in The Beano. This rivalry inspired the spin off computer game Beanotown Racing, in which various characters from both comics could be raced around points in Beanotown, including the embassy. The game was given a great deal of advance publicity in the comics, with story lines often revolving around how each of the characters acquired his or her vehicle.

Данди

Благодаря комиксам The Dandy, The Beano и другим изданиям D C Thomson, последовавшим за ними, Данди приобрел репутацию крупного центра индустрии комиксов и получил название "комической столицы Великобритании". Отчасти благодаря этому наследию, в городе сейчас находится Шотландский центр изучения комиксов. В июле 2001 года на обложке The Dandy был изображен Дэн, посещающий Данди и встречающийся со своей статуей. В декабре 2012 года Университет Данди организовал выставку в партнерстве с D C Thomson в ознаменование 75-летия комикса.