Твич-Сити: Сюрреалистическая канадская комедия

Введение

Twitch City — канадский ситком, созданный CBC Television, который выходил двумя короткими сезонами в 1998 и 2000 годах. Сериал также транслировался в США на канале Bravo и в Австралии. Сюрреалистический юмор шоу был популярен среди критиков. Несмотря на отсутствие широкого успеха у зрителей в Канаде, сериал обрёл преданных поклонников. Режиссером выступил Брюс Макдональд, а продюсерами — Shadow Shows и Accent Entertainment в сотрудничестве с CBC. МакКеллар также был одним из создателей сериала. Натан оставался в тюрьме на протяжении всего показа; первый эпизод второго сезона открывался пародией на сериал «Оз», в которой он критиковал хип-хоп вдохновлённые поэтические выступления своего сокамерника. На протяжении всего сериала, постоянные попытки Кертиса и Хоуп найти нового соседа на замену Натану составляют одну из основных сюжетных линий. В одном эпизоде Кертис сдает комнату Натана в аренду таинственному бизнесмену, который использует её для хранения наркотических печений, а в другом Хоуп по ошибке сдает её двум неонацистам, приняв их за пару геев. В этом эпизоде показан нацистский митинг, где среди массовки присутствуют все четыре участника рок-группы Sloan. В конце эпизода два нацистских соседа по комнате отказываются от нацизма и тут же целуются, подтверждая правоту суждения Хоуп. Брюс МакКаллок и Марк МакКинни (оба из The Kids in the Hall) также снялись в сериале в роли Рекса Райли, ведущего популярного ток-шоу Кертиса, похожего на Джерри Спрингера. МакКаллок играл Райли в первом сезоне, а МакКинни — во втором. Изменение внешности Райли объясняется в его автобиографии «Tyrannosaurus Rex», где упоминается о его «трансплантации черепа в прямом эфире». В качестве приглашенных звезд в сериале снялись Дженнифер Джейсон Ли, Том Маккамус, Валери Бухагиар, Чармион Кинг, Кеннет Уэлш, Хью Диллон, Ким Митчелл, Стефан Броген, Джон Л’Экуйер и Джойс ДеУитт. ДеУитт играет саму себя в качестве гостя в шоу Рекса Райли, встречая своих двойников в эпизоде, посвященном теме «Я похожа на Джойс ДеУитт».

Twitch City is a Canadian sitcom produced by CBC Television, which aired as two short runs in 1998 and 2000. The series also aired in the United States on Bravo, and in Australia. The show's surreal humour was popular with critics. The show was never a mainstream ratings success in Canada, although it had a devoted cult following. The show was directed by Bruce McDonald and produced by Shadow Shows and Accent Entertainment in association with the CBC. McKellar was also one of the show's creators. Nathan remained in prison throughout the run of the series; the first episode of the second season opened with an Oz parody in which he criticized the hip hop inspired slam poetry of his cellmate. Throughout the series, Curtis and Hope's ongoing attempts to find a new roommate to replace Nathan provide one of the show's major plot threads. In one episode, Curtis rents Nathan's room to a mysterious businessman who uses it to store drugged cookies, while in another, Hope unwittingly rents it to two Neo Nazis she mistakes for a gay couple. That episode includes a Nazi rally which features all four members of the rock band Sloan among the extras. At the end of the episode, the two Nazi roommates renounce Nazism and promptly kiss each other, vindicating Hope's judgement. Bruce McCulloch and Mark McKinney (both from The Kids in the Hall) also starred in the series as Rex Reilly, the Jerry Springer like host of Curtis' favourite TV talk show. McCulloch played Reilly in the first season, and McKinney played him in the second. The change in Reilly's appearance is explained in his autobiography, Tyrannosaurus Rex, which refers to his "on air cranium transplant." Guest stars on the series included Jennifer Jason Leigh, Tom McCamus, Valerie Buhagiar, Charmion King, Kenneth Welsh, Hugh Dillon, Kim Mitchell, Stefan Brogren, John L'Ecuyer and Joyce DeWitt. DeWitt plays herself as a guest on The Rex Reilly Show, meeting lookalikes in an episode devoted to the theme "I Look Like Joyce DeWitt".

Выпуск на DVD

Все тринадцать эпизодов были выпущены на DVD в 2006 году.

Эпизоды

Большинство эпизодов сериала получили названия, отражающие тему эпизода шоу Рекса Райли, показанного в сценарии.