Введение

Роман Эдварда Эбби "Банда с гаечным ключом" – роман американского писателя Эдварда Эбби (1927–1989), опубликованный в 1975 году. Самое известное художественное произведение Эбби, роман повествует об использовании саботажа в качестве протеста против экологически разрушительной деятельности на юго-западе Соединенных Штатов и оказал настолько сильное влияние, что термин "monkeywrench" (гаечный ключ), часто употребляемый как глагол, стал означать не только саботаж и повреждение техники, но и любые действия, направленные на сохранение дикой природы, нетронутых земель и экосистем – от саботажа и активизма до принятия и нарушения законов. В 1985 году издательство Dream Garden Press выпустило специальное юбилейное издание, посвященное десятилетию книги, с иллюстрациями Р. Крамба и дополнительной главой "Редко бывающий дома", которая была исключена из оригинального издания. Иллюстрации Крамба были использованы для создания лимитированного выпуска календаря, основанного на книге. Самое последнее издание было выпущено в 2006 году издательством Harper Perennial Modern Classics.

Краткое содержание сюжета

Четыре главных героя книги – экологически настроенные изгои: "Редковидимый" Смит, речной проводник, придерживающийся учения о нескольких женах; Док Сарвис, чудаковатый, но богатый и мудрый хирург; Бонни Аббзуг, его молодая еврейская феминистка-ассистентка; и весьма эксцентричный ветеран Вьетнама из "Зелёных беретов" Джордж Хайдук. Вместе, хотя и не всегда действуя как слаженная команда, они образуют группу, названную по имени книги, посвятившую себя уничтожению того, что они считают системой, загрязняющей и разрушающей их окружающую среду – американский Запад. По мере того, как банда продолжает атаковать заброшенные бульдозеры и поезда, правоохранительные органы сжимают кольцо. Для них враг – те, кто стремится к развитию американского Юго-Запада, опустошая землю, отравляя воздух и уничтожая природу и первозданную чистоту пустынного мира Эбби. Их главная ненависть направлена на плотину Глен-Каньон – монолитное сооружение из бетона, которое "ключники" стремятся разрушить, поскольку она перегораживает прекрасную дикую реку.

Прием

Из "Национального наблюдателя": "Печальная, забавная, бурная, вульгарная сказка. Она заставит вас захотеть пойти и взорвать плотину". Из газеты "Нью-Йорк Таймс": "С момента публикации в сентябре прошлого года романа "Банда обезьяньих ключей" господин Абби, 48-летний уроженец сельского городка в Пенсильвании, стал подпольным культовым героем на Западе среди студентов, защитников окружающей среды и будущих "эко-диверсантов". Из "Вашингтон Пост": "Один из лучших писателей, работающих с темой американского Запада". Из "Хьюстонской хроники": "Какое произведение красоты – "Банда обезьяньих ключей" Эдварда Абби".

Продолжение

Хайдюк жив! продолжает историю с того места, на котором закончилась книга "Банда "Обезьяньего гаечного ключа".

Адаптации

Экранизация книги, написанная и срежиссированная Генри Джостом и Ариэлем Шульманом, долгое время находилась в стадии предпроизводства. Нил Янг напишет музыку к фильму, а Open Road Films выступит дистрибьютором в США. Правообладатели книги подали в суд на продюсеров фильма "Ночные маневры", утверждая, что сюжет фильма значительно схож с сюжетом книги.