Введение
Покемон Псидук (/s//aɪ//d//ʌ//k/), известный как Кодук (コダック) в Японии, — это вид покемонов во франшизе Pokémon от Nintendo и Game Freak. Созданный Кеном Сугимори, Псидук впервые появился в видеоиграх Pokémon Red и Blue, а затем в последующих играх. Он также появлялся в различных товарах, спин-офф-проектах и анимационных и печатных адаптациях франшизы. Псидук также является частью основного актерского состава в игровом фильме «Покемон детектив Пикачу». С момента своего дебюта Псидука озвучивали Майкл Хейгни и Рикако Айкава. Псидук, похожий на утку покемон, постоянно страдает от головной боли и обычно просто стоит неподвижно, пытаясь успокоиться. В аниме-сериале появления Псидука стали постоянной шуткой: Мисти, один из главных второстепенных персонажей, часто случайно выпускала Псидука вместо того покемона, которого хотела использовать. Псидук получил в основном положительные отзывы с момента своего дебюта, особенно за его роль в телесериале Pokémon Concierge.
Psyduck ('/s//aɪ//d//ʌ//k/), known as Koduck (コダック) in Japan, is a Pokémon species in Nintendo and Game Freak's Pokémon franchise. Created by Ken Sugimori, Psyduck first appeared in the video games Pokémon Red and Blue and later in sequels. They have later appeared in various merchandise, spinoff titles and animated and printed adaptations of the franchise. A Psyduck also appears as part of the main cast in the live action animated film Pokémon Detective Pikachu. Psyduck has been voiced by Michael Haigney and Rikako Aikawa since its debut. A duck like Pokémon, Psyduck is constantly stunned by its headache, and usually just stands vacantly, trying to calm itself. In the anime series, Psyduck's appearances became a running gag; Misty, a major supporting character, would often release Psyduck by accident instead of the Pokémon she wanted to use. Psyduck has been met with a primarily positive response since its debut, primarily in its role in the Pokémon Concierge television series.
Конструкция и характеристики
Псидук — вымышленный вид покемона, созданный для франшизы Pokémon. Разработанная Game Freak и изданная Nintendo, серия началась в Японии в 1996 году с выпуска видеоигр Pokémon Red и Blue для Game Boy. В этих играх игрок берёт на себя роль тренера покемонов, чья цель — ловить и тренировать существ, называемых покемонами. Игроки используют особые способности этих существ для сражений с другими покемонами, а некоторые могут превращаться в более сильные виды посредством эволюции. Впервые появившись в играх Red и Blue, дизайн Псидука изначально был создан в виде пиксельных спрайтов командой разработчиков, с использованием единой цветовой палитры, чтобы соответствовать аппаратным ограничениям Super Game Boy. Окончательный дизайн и иллюстрации были выполнены Кеном Сугимори. Первоначально Сугимори получил задание нарисовать персонажей для иллюстрации планируемого руководства по стратегии от Game Freak к моменту выхода игр. Он нарисовал все спрайты в своём стиле, чтобы визуально унифицировать их дизайн и внести коррективы в те элементы, которые, по его мнению, нуждались в улучшении, при этом стараясь сохранить уникальные стили оригинальных художников спрайтов. Изначально на японском языке Псидука называли "Koduck", но Nintendo решила дать различным видам покемонов "умные и описательные имена", связанные с их внешностью или особенностями, при переводе игры для западной аудитории, чтобы сделать персонажей более понятными американским детям. В результате его переименовали в "Псидука" — комбинацию слов "психический" и "утка". Псидук постоянно страдает от головной боли и обычно просто стоит неподвижно, пытаясь успокоить её. Когда боль становится невыносимой, его клетки мозга активизируются, позволяя ему использовать мощные психические способности. В игре Псидук классифицируется как покемон водного типа. Во время первоначальной презентации фильма "Детектив Пикачу" 2019 года сценаристы Бенджи Самит и Дэн Эрнандес заявили, что хотели видеть Псидука в фильме, поскольку он был их "любимым". Эрнандес объяснил: "Поскольку я невротичный писатель, я очень хорошо понимаю, как накапливается стресс, и как в итоге можно просто взорваться. Поэтому я всегда чувствовал родство с Псидуком и считал важным включить его в фильм". Изначально Псидук также планировался как один из талисманов игр Pokémon Let's Go!, но от этой идеи отказались из-за популярности Иви и того, что жёлтая цветовая схема Псидука не сочеталась с другим выбранным талисманом — Пикачу. В английской версии Псидука озвучивает Майкл Хейгни, а в японской — Рикако Айкава.
Появления
Псидук впервые появился в серии видеоигр Pokémon в Pokémon Red и Blue, а затем был представлен во всех основных играх серии. С тех пор он появлялся в различных спин-офф играх, таких как серия Pokémon Snap, серия Pokémon Mystery Dungeon, Pokémon Go и серия Pokémon Rumble. В аниме Pokémon у Мисти, важного второстепенного персонажа серии, есть Псидук, которого она случайно поймала, что является для неё постоянным источником разочарования, поскольку он часто вмешивается в битвы, пытаясь сразиться вместо выбранного ею покемона, а когда Мисти всё же решает использовать его, он зачастую бездействует. Когда его головная боль становится невыносимой, он демонстрирует феноменально мощные психические атаки, значительно превосходящие его кажущийся потенциал. Поэтому он часто выступает в роли комического персонажа в аниме. Псидук появляется в фильме 2019 года «Покемон детектив Пикачу» в качестве компаньона главной героини, начинающей журналистки Люси Стивенс (в исполнении Кэтрин Ньютон). Он также появляется в анимированном сериале 2023 года Pokémon Concierge, где застенчивый Псидук является диким покемоном в Pokémon Resort – на острове, куда покемоны приезжают отдыхать. В итоге он подружился с главной героиней Хару, и они стали близкими друзьями. Существуют игрушки на батарейках, значки и карты с изображением Псидука в Pokémon Trading Card Game. Zavvi выпустила лицензионные футболки с Псидуком и другими популярными покемонами первого поколения. В Японии также были доступны ожерелья, вдохновлённые Псидуком. Первый Pokémon Jet, Boeing 747-400D для All Nippon Airways, украшен изображениями Псидука и девяти других покемонов. В 2020 году The Pokémon Company выпустила плюшевую игрушку Псидука в натуральную величину, которая была переиздана в 2023 году. GameSpy и The New York Times описали его как «забавного», и Псидук был хорошо принят критиками, GamesRadar+ и Kotaku назвали его одним из самых популярных персонажей оригинальных игр. Псидук – любимый покемон разработчика Pokémon, Дзюнъити Масуды. Сотрудники GameDaily посчитали его дизайн одним из самых уникальных, а IGN – культовым фаворитом фанатов благодаря его «странному и озадаченному виду». Алекс Уокер из Kotaku отметил его как персонажа, с которым легко себя ассоциировать, а также упомянул его роль в качестве комического облегчения в аниме Pokémon. Coventry Evening Telegraph также похвалил его дизайн, заявив, что персонаж «более интересен», чем более распространённые покемоны, такие как Сквиртл, хотя Джеймс Стефани Стерлинг из Destructoid был более критичен, назвав его «раздражающим» и «бесячим». Псидука также критиковали за связь с оккультизмом. Автор Синди Джейкобс раскритиковала оккультные силы Псидука, а пастор Фил Армс обсудил, как его психические способности отражают идеи «Новой эры» об изменённых состояниях сознания. Появление Псидука в Pokémon Concierge было встречено положительно. Джеймс Уитбрук, пишущий для Gizmodo, отметил, что Псидук и его отношения с главной героиней Хару являются центральной темой сериала, а их связь – это приветливое и ободряющее послание. Джейд Кинг, пишущая для TheGamer, обнаружила, что роль и эмоции Псидука в сериале напоминают чувства социальной тревоги, и похвалила посыл о том, как Псидук преодолевает свои страхи, чтобы подружиться с Хару. Ана Диас, пишущая для Polygon, также высоко оценила роль Псидука в сериале, заявив, что «Каждая сцена с Псидуком – это как мимолётный, но чистый момент беззаботного блаженства». Она также отметила, что сериал помог показать Псидука в более позитивном свете, особенно в сравнении с его ролью в аниме-сериале Pokémon. Эмма Стефански, пишущая для The Atlantic, выразила схожие чувства, заявив, что сериал «мудро осознаёт драматический потенциал Псидука». Она подчеркнула использование Псидука, в основном в качестве комического персонажа, как близкого и понятного зрителям. Актриса Ренэ Нонен, сыгравшая Хару в сериале, призналась, что Псидук стал её любимым покемоном благодаря этой работе.