Введение
Карлтон Эрнест Фиск (родился 26 декабря 1947 года), прозванный "Падж" и "Командир", – американский бывший профессиональный бейсбольный ловец, который провёл 24 сезона в Главной лиге бейсбола (MLB) за команды «Бостон Ред Сокс» и «Чикаго Уайт Сокс». В 1972 году он стал первым игроком, единогласно признанным Новичком года Американской лиги (АЛ). Фиск наиболее известен своим победным хоум-раном в 12-й подаче 6-й игры Мировой серии 1975 года, во время которой он незабываемо размахивал руками, надеясь, что отбитый мяч останется в игре. На момент завершения карьеры Фиск был рекордсменом по количеству хоум-ранов среди ловцов – 376 (впоследствии превзойдён Майком Пиаццей). Он установил несколько рекордов, связанных с возрастом или продолжительностью карьеры, включая рекорд по количеству игр, сыгранных на позиции ловца – 2226 (позже превзойдён Иваном Родригесом, который также использовал прозвище "Падж"). Фиск до сих пор удерживает рекорд АЛ по количеству лет, проведённых на этой позиции (24). Фиск 11 раз был выбран в команду Всех звёзд и трижды выиграл награду Silver Slugger, которая ежегодно присуждается лучшему отбивающему игроку на каждой позиции. В 2000 году Фиск был включён в Зал славы бейсбола.
Carlton Ernest Fisk (born December 26, 1947), nicknamed "Pudge" and "the Commander", is an American former professional baseball catcher who played 24 seasons in Major League Baseball (MLB) for the Boston Red Sox and the Chicago White Sox. In 1972, he was the first player to be unanimously voted American League (AL) Rookie of the Year. Fisk is best known for his game winning home run in the 12th inning of Game 6 of the 1975 World Series, during which he memorably waved his arms hoping for the batted ball to remain fair. At the time of his retirement, Fisk held the record for most home runs all time by a catcher with 376 (since surpassed by Mike Piazza). He has held several age or longevity related records, including the record for most games played at the position of catcher with 2,226 (later surpassed by Iván Rodríguez, who also shared Fisk's nickname "Pudge"). Fisk still holds the AL record for most years served at the position (24). Fisk was voted to the All Star team 11 times and won three Silver Slugger Awards which is awarded annually to the best offensive player at each position. Fisk was elected to the Baseball Hall of Fame in 2000.
Ранние годы
Фиск родился в Беллоус-Фоллс, штат Вермонт, но, по словам самого Фиска, это произошло лишь потому, что в Вермонте находилась ближайшая больница к его родному городу Чарльстауну, штат Нью-Гэмпшир. Он вырос в семье Леоны и Сесила Фиск, вместе со старшим братом Калвином, младшими братьями Конрадом и Седриком, и младшими сестрами Джанет и Джун. Он вырос в Чарльстауне, на противоположном берегу реки Коннектикут от Беллоус-Фоллс. Фиск учился в средней школе Чарльстауна, где играл в бейсбол (под руководством тренера Ральфа Сильвы), футбол и баскетбол. Поскольку его семья родом из Нью-Гэмпшира, он настоял на том, чтобы организация убрала с его памятной доски в Зале славы «Ред Сокс» указание на то, что он уроженец Вермонта. Он играл в бейсбольной команде Чарльстаунской средней школы, выступая на позиции третьего базы, кэтчера и питчера под руководством тренера Сильвы. Двое его товарищей по команде были его братьями Калвином и Конрадом, которых задрафтовали «Балтимор Ориолс» и «Монреаль Экспос» соответственно, но ни один из них так и не пробился в младшие лиги: Калвин был призван на военную службу во время войны во Вьетнаме сразу после драфта, а Конрад повредил руку. Поскольку из-за переменчивой погоды в Новой Англии бейсбольный сезон в средней школе ограничивался 17 играми в год, он также играл в бейсбольной лиге Американского легиона в 1964 году, выступая за команду из Клармонта, штат Нью-Гэмпшир. В 1965 году он играл за команду Legion Post 37 из Беллоус-Фоллс, которая выиграла чемпионат штата Вермонт 1964 года. На втором курсе его задрафтовали «Ред Сокс» в первом раунде январского драфта любителей 1967 года, и его спортивное будущее было предопределено. Фиск отказался от мечты о баскетбольной славе. «Я никогда не смог бы стать ростом шесть футов два дюйма игроком передней линии и играть за «Селтикс», – сказал он.
Низшие лиги
В 1967 году Фиск непродолжительное время играл за команду «Ред Сокс» в Инструкционной лиге во Флориде, отбивая с процентом .195, без хоум-ранов (HR) и раби (RBI) в 47 выходах на биту. В 1968 году Фиск играл за «Ватерлоо Хоукс», команду, входящую в систему «Ред Сокс» и выступающую в Лиге Среднего Запада. В 62 играх Фиск отбил с процентом .338, совершил 12 хоум-ранов и 34 раби. В конце 1971 года Фиска снова вызвали из младших лиг, и он закрепился в составе на весенних тренировках «Бостона» в 1972 году. Как показала история, Фиск пробился в высшую лигу (и остался там) в начале сезона 1972 года. Менеджер «Бостона» Даррелл Джонсон, которого Фиск считал человеком, благодаря которому он стал игроком высшей лиги, научил Фиска быть лидером и полевым командиром команды. Играть самоотверженно и агрессивно – это одно, а разумно направлять энергию – другое. «Джонсон научил меня думать обо всех важных аспектах роли кэтчера, о том, что помогает питчерам разными способами и о том, что дает понять твоим товарищам по команде, что ты хочешь победить», – рассказал он в интервью в 1973 году. 12 сентября 1971 года Фиск забил свой первый хоум-ран в карьере с подачи Леса Кейна из «Детройта» на стадионе «Тайгер». В сезоне 1972 года Фиск отбил с процентом .293, совершил 22 хоум-рана и показал OPS 0.909. Кроме того, он возглавил Американскую лигу по количеству триплов (9, как и Джо Руди из «Окленда») и стал последним кэтчером, возглавившим АЛ в этой статистической категории. За свою игру он получил награды «Золотая перчатка» и «Новичок года». Он был единогласно выбран для последней награды, став первым единогласным новичком года в АЛ. Он также занял четвертое место в голосовании за MVP Американской лиги. В июне 1974 года Фиск получил серьезную травму колена, когда Лерон Ли из «Кливленд Индианс» столкнулся с ним на домашней базе, разорвав несколько связок колена. После реконструктивной операции колена Фиску сказали, что он больше никогда не сможет играть, но он вернулся на поле всего через двенадцать месяцев. В 1975 году Фиск вновь получил травму на весенних тренировках и не играл до июня. Всего в 79 играх Фиск отбил с процентом .331 и совершил 52 раби. «Бостон» выиграл Восточный дивизион с результатом 95–65. Его жест, когда он махал мячом, изменил способ трансляции бейсбола по телевидению. В то время операторам, снимающим бейсбол, было приказано следить за полетом мяча. В интервью 1999 года оператор NBC Лу Жерард рассказал, что его отвлекла крыса поблизости. Не сумев проследить за мячом, он направил камеру на Фиска. Этот эпизод, возможно, стал самым важным стимулом для того, чтобы операторы камер уделяли основное внимание самим игрокам.
Последние годы в Бостоне
Фиск был одним из лучших отбивающих кэтчеров в Американской лиге в течение восьми полных сезонов с «Бостон Ред Сокс». Его лучший год в Бостоне был в 1977 году, когда он отбивал с процентом .315, выбив 26 хоум-ранов и заработав 102 RBI. В плей-офф Американской лиги 1978 года против принципиальных соперников, «Нью-Йорк Янкиз», Фиск сделал 1 хит из 3 попыток, включая сингл, в проигранном Бостоном матче со счетом 5:4. Некоторые фанаты винили травму ребра, полученную Фиском, в поражении «Бостона» в 1978 году. Та же травма выбила Фиска из строя на несколько игр в сезоне 1979 года, в котором его основной позицией был обозначенный бьющий. Хотя Кравец был обменян всего через десять дней, Фиск сохранил номер 72 на протяжении всей своей карьеры в «Уайт Сокс». Когда сезон начался, СМИ опросили Фиска о смене команды, и он пошутил, что «после десятилетия с «Ред Сокс» пришло время сменить носки!» В день открытия сезона 1981 года Фиск начал сезон с «Уайт Сокс» против своей бывшей команды на «Фенуэй Парке». В восьмом иннинге Фиск выбил хоум-ран с тремя пробежками, выведя свою новую команду вперед со счетом 5:3. После перехода в «Уайт Сокс» он помог команде выиграть свой первый титул в Западном дивизионе Американской лиги. Его процент отбивания .289, 26 хоум-ранов и 86 RBI, а также его лидерские качества в молодой команде помогли ему занять третье место в голосовании за MVP (после одноклубников из «Балтимора» Кала Рипкена-младшего и Эдди Мюррея). В том сезоне Фиск также ловил ЛаМарра Хойта, победителя премии «Сай Янг» 1983 года. Фиск сыграл неудачно в проигранном «Чикаго» матче против «Балтимор Ориолс» в ALCS 1983 года, отбивая с процентом .176 без заработанных RBI. В сезоне 1984 года Фиск снова получил травму, ограничившись всего 102 играми и процентом отбивания .231. Этот опыт побудил его начать новую программу тренировок, которую он использовал до конца своей карьеры. В своей речи на введении в Зал славы Фиск поблагодарил тренера «Уайт Сокс» по физической подготовке Фила Клауссена за его преображение. Клауссен познакомил Фиска с более научным подходом к физической подготовке, который включал длительные силовые тренировки. Фиск часто приписывал программу тренировок продлению его карьеры. В 1985 году, после внедрения новой программы тренировок, Фиск провел самый результативный сезон в своей карьере. Он выбил 37 хоум-ранов и заработал 107 RBI, оба рекорда его карьеры; количество хоум-ранов сравнялось с 13-летним рекордом «Уайт Сокс» Дика Аллена за один сезон. В возрасте 37 лет Фиск достиг своего карьерного максимума по количеству украденных баз (17). Он был выбран в команду All-Star, выиграл награду Silver Slugger и занял 13-е место в голосовании за MVP. 4 августа 1985 года Фиск отловил все девять иннингов в 300-й победной игре Тома Сивера, которая проходила на стадионе «Янки». В 1990 году Фиск отловил Бобби Тигпена, который установил тогдашний рекорд по количеству сейвов за сезон (57). В 2005 году Джек Макдауэлл отметил, что Фиск сыграл важную роль в его развитии как питчера, выигравшего премию «Сай Янг» в 1993 году. «Уайт Сокс» переподписали Фиска, который оставался в клубе до конца своей карьеры. Во время весенней тренировки в 1986 году «Янки» обменяли Бейлора на «Бостон Ред Сокс» в обмен на обозначенного бьющего Майка Ислера. 17 августа 1990 года во второй игре даблхедера в Арлингтоне, штат Техас, Фиск побил карьерный рекорд Джонни Бенча по количеству хоум-ранов для кэтчеров, выбив свой 328-й хоум-ран в качестве кэтчера с Чарли Хауфа во втором иннинге. Он завершил карьеру как лидер всех времен по количеству хоум-ранов для кэтчеров – 351. 5 мая 2004 года Майк Пьяцца превзошел рекорд Фиска, выбив свой 352-й хоум-ран в качестве кэтчера. Фиск до сих пор удерживает рекорд Американской лиги по количеству хоум-ранов для кэтчеров. Сингл в матче All-Star 1991 года сделал его самым возрастным игроком в истории MLB, сделавшим хит в матче All-Star. Сезон 1993 года был последним для Фиска. В феврале у Фиска и «Сокс» возник спор по поводу подписания однолетнего контракта, где первый утверждал, что это был только контракт младшей лиги, а второй утверждал, что это техническая уловка для защиты 40-местного состава. Владелец Джерри Рейнсдорф назвал его «примадонной», но обе стороны в конечном итоге достигли соглашения. 22 июня 1993 года Фиск побил рекорд Боба Буна по количеству отловленных игр в карьере, сыграв свою 2226-ю игру за счёт. Этот рекорд превзошел Иван Родригес 17 июня 2009 года. Через шесть дней после побития рекорда Боба Буна по количеству отловленных игр, Фиска внезапно отпустили из «Чикаго Уайт Сокс» в возрасте 45 лет. Фиска уведомили о своем увольнении в своем гостиничном номере в Кливленде во время выездной серии с командой. Сообщается, что ему приказали сдать свое оборудование и немедленно вернуться в Чикаго в одиночку. Чтобы усугубить ситуацию, Фиска выгнали из раздевалки «Уайт Сокс» позже в том сезоне, когда он зашел, чтобы пожелать своим товарищам по команде удачи в плей-офф. Фиск был одним из двух последних активных игроков 1990-х годов, которые играли в 1960-х. Другим был Нолан Райан. Он один из всего 29 игроков в истории бейсбола, который играл в MLB в течение четырех десятилетий. За тринадцать сезонов с «Уайт Сокс» Фиск был выбран в четыре команды All-Star и отбивал с процентом .257, выбив 214 хоум-ранов и заработав 762 RBI. Фиск имел почти столько же RBI, сколько страйкаутов с «Уайт Сокс», совершив 798 страйкаутов в 5500 выходах на биту.
Известные вражды
Фиск был известен своей давней враждой с игроком «Нью-Йорк Янкиз» Турманом Мансоном. Один конкретный инцидент, который ярко иллюстрировал их вражду и в целом соперничество «Янкиз» – «Ред Сокс», произошел 1 августа 1973 года на стадионе «Фенуэй Парк». При счете 2:2 в верхней части девятой подачи, Мансон, пытаясь забить после неудачной попытки банта Джина Майкла, врезался в Фиска, вызвав десятиминутную потасовку, в которой оба кетчера были изгнаны с поля. Когда Джон Кертис сделал первый бросок, Мансон устремился к домашней базе. Майкл попытался сделать бант, но промахнулся. Видя, что Мансон приближается, худощавый шортстоп «Янкиз» попытался преградить Фиску путь, но Фиск оттолкнул его локтем и приготовился к столкновению с Мансоном, который с силой врезался в него. Фиск удержал мяч, но Мансон попытался лечь на него, чтобы Фелипе Алу мог продолжить оббегать базы. Фиск сбросил Мансона с себя в воздух и ударил его кулаком. Майкл схватил Фиска, а когда Кертис схватил Мансона – своего бывшего соседа по комнате в Кейп-Кодской лиге – Фиск сбросил Майкла на землю левой рукой и сам упал. «Фиск держал левую руку прямо на горле Стика и не унимался», – сказал Ральф Хоук, менеджер «Янкиз» в то время. «Майкл не мог дышать. Мне пришлось ползти под кучей тел, чтобы попытаться оторвать руку Фиска от его горла, чтобы он не убил Стика. Пока Майкл был прижат к земле, он бил Мансона под кучей. Я и не подозревал, что Фиск такой сильный, но он был устрашающим». В другом инциденте, типичном для соперничества «Янкиз» – «Ред Сокс», Фиск участвовал в стычке с Лу Пиниеллой во время игры 20 мая 1976 года на стадионе «Янки». В шестой подаче Пиниелла, пытаясь забить после сингла Отто Велеса, врезался в Фиска. Фиск и Пиниелла столкнулись на домашней базе, спровоцировав очередную драку с участием всех игроков на скамейках. После того, как порядок, казалось, был восстановлен, питчер «Ред Сокс» Билл Ли и третий бэйсмен «Янкиз» Грейг Неттлс начали обмениваться оскорблениями и ударами, вновь разжигая потасовку. Ли получил разрыв левого плеча в ходе стычки, пропустил большую часть сезона и больше никогда не был прежним. В инциденте 22 мая 1990 года Дейон Сандерс вышел к домашней базе при одном ауте и бегущем на третьей базе, нарисовал знак доллара в пыли перед подачей и не побежал на первую базу, поскольку его поп-ап, казалось, легко поймать. Фиск закричал на Сандерса: «Беги за мячом!» и назвал его «куском дерьма». Позже в игре Сандерс сказал Фиску: «Дни рабства закончились». Фиск пришел в ярость. «Он пытается превратить это в расовую проблему, – а расовой проблемы здесь нет». Он сказал Сандерсу во время следующего выхода к домашней базе: «Есть правильный и неправильный способ играть в эту игру. Ты играешь неправильно. И нам это не нравится. Однажды эта игра будет тебе навязана силой».
Наследие
Пудж работает больше, чем кто-либо из моих знакомых, потому что он ставит перед собой цели и затем добивается их. Я думаю, он – настоящий профессионал. Он установил рекорд по количеству лет, проведенных в качестве кэтчера – 24 (1969, 1971–1993). Фиск – один из всего семи игроков в истории, которые несколько раз отыграли более 150 игр в сезоне (Джим Сандберг, Рэнди Хандли, Тед Симмонс, Фрэнки Хейс и Гэри Картер). Фиск – один из девятнадцати кэтчеров, включенных в Национальный Зал славы бейсбола. Среди них у Фиска наибольшее количество хоум-ранов (2356) и набранных очков (1276). Фиск владеет рекордом по продолжительности игры, сыгранной кэтчером. 9 мая 1984 года он отыграл все 25 иннингов в победном матче «Белых Соксов» со счетом 7:6 над «Милвоки Брюэрс». В этой игре Фиск поймал четырех игроков, пытавшихся украсть базу. Предыдущий рекорд в 24 иннинга делили пятеро игроков: Майк Пауэрс (1 сентября 1906 года), Бадди Розар и Боб Свифт (оба 21 июля 1945 года), Хэл Кинг и Джерри Гроут (оба 15 апреля 1968 года). Фиск четыре раза входил в десятку лучших в голосовании за самого ценного игрока Американской лиги (1972, 1977–78 и 1983). Его процент мощных ударов (slugging percentage) в 0.481, показанный во время игры за «Ред Сокс», является десятым лучшим в истории клуба. Фиск был принят в Зал славы бейсбола в 2000 году, выбрав кепку «Бостон Ред Сокс» для своей памятной доски, хотя он провел больше сезонов в составе «Чикаго Уайт Сокс». «Чикаго Уайт Сокс» вывели его номер 72 из обращения 14 сентября 1997 года. «Бостон Ред Сокс» вывели его номер 27 из обращения 4 сентября 2000 года. Он один из десяти игроков, чей номер выведен из обращения как минимум двумя командами. В 1999 году он был выбран финалистом команды Всех Веков Главной лиги бейсбола и занял третье место по результатам голосования. В 2000 году Фиск был включен в команду Всех Веков «Чикаго Уайт Сокс». В 2004 году он был назван величайшим спортсменом штата Нью-Гэмпшир за всю историю. В мае 2008 года Фиск вернулся в «Уайт Сокс» в качестве посла команды и члена бюро спикеров. На поле он сделал церемониальную первую подачу своему бывшему партнеру по батарее Луису Тианту. Отныне, как и полюс Пески вдоль правой линии поля, левый полюс будет официально называться полюсом Фиска. Эта идея возникла благодаря многочисленным болельщикам, обратившимся в «Ред Сокс» с просьбой отметить этот исторический момент.
Статуя
Чикагские "Белые Соксы" 7 августа 2005 года представили бронзовую статую Карлтона Фиска в натуральную величину. Статуя расположена внутри Guaranteed Rate Field на главном проходе в центре поля. Она присоединилась к аналогичным статуям Чарльза Комиски, Фрэнка Томаса и Минни Миносо, а позже – Луиса Апарисио, Нелли Фокса, Билли Пирса и Гарольда Бэйнса. В 1997 году Фиск был принят в Зал славы "Бостон Ред Сокс". В 2000 году Фиск был принят в Национальный бейсбольный Зал славы. В 2000 году Фиск был включен в Зал славы атлетов Университета Нью-Гэмпшир. В 2004 году Фиска назвали величайшим спортсменом всех времен из Нью-Гэмпшира. У Карлтона Фиска и его жены Линды трое детей: Карлин, Кортни и Кейси, а также пятеро внуков. Карлтон Фиск – шурин бывшего игрока Высшей и низшей лиг Рика Миллера, который женился на сестре Фиска Джанет в 1973 году. 22 октября 2012 года Фиску было предъявлено обвинение в вождении в состоянии алкогольного опьянения в Нью-Леноксе, штат Иллинойс, после того как его нашли рядом с кукурузным полем, без сознания за рулем автомобиля. 27 декабря 2012 года он признал себя виновным. В 2012 году в дом Фиска во Флориде проникли воры и украли ценные монеты. В фильме "Поле мечты" 1989 года Фиск ненадолго появляется на экране, играя за "Белые Соксы" в телевизионном репортаже. Фиск выращивает и коллекционирует орхидеи. Его дочь Карлин Фиск, волейболистка, была принята в Зал славы атлетов Университета Иллинойса в Чикаго в 1997 году. Дочь Карлтона Фиска, Кортни, помогла команде Lockport Township High School выиграть чемпионат штата Иллинойс по волейболу. Сын Карлтона Фиска, Кейси, играл в бейсбол в Университете штата Иллинойс и сейчас работает тренером по бейсболу в колледже, а также владеет компанией, занимающейся спортивной подготовкой.
in 2004, Fisk was named the greatest athlete of all time from New Hampshire. Fisk and his wife Linda have three children, Carlyn, Courtney and Casey, and five grandchildren. Fisk is the brother in law of former major league and minor league teammate Rick Miller, who married Fisk's sister Janet in 1973. On October 22, 2012, Fisk was charged with a DUI in New Lenox, Illinois, after he was found beside a corn field, unconscious behind the wheel of his vehicle. He pleaded guilty to the charge on December 27, 2012. In 2012, Fisk's Florida home was burglarized, with thieves taking valuable coins. Fisk appears briefly in the 1989 film Field of Dreams, playing for the White Sox on a television screen. Fisk grows and collects orchids. Fisk's daughter, Carlyn Fisk, a volleyball player, was inducted into the University of Illinois Chicago Athletics Hall of Fame in 1997. Fisk's daughter, Courtney, helped lead Lockport Township High School to the Illinois State Volleyball Championship. Fisk's son Casey played college baseball at Illinois State University and is currently a college baseball coach and owns a sports performance training business.
Статистика карьеры
Карьерная статистика Карлтона Фиска. Игр Выб Б Бейс2 Бейс3 ХР Р RBI Кр BB IBB SO Ш СФ ХБП AVG OBP SLG FLD%249987562356421473761276133012884910513862679143.269.341.457 .987