Десмонд Фицджеральд: Ирландский революционер и политик
Desmond FitzGerald (politician)
Десмонд Фицджеральд (1888-1947) – ирландский революционер, политик, министр обороны и иностранных дел. Биография, политическая карьера и вклад в Ирландию.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский революционер и политик (1888–1947)
Irish revolutionary and politician (1888–1947)
Десмонд Фицджеральд (13 февраля 1888 – 9 апреля 1947) был ирландским революционером, поэтом, публицистом и политиком партии «Финэ Гэл», занимавшим должность министра обороны с 1927 по 1932 год, министра иностранных дел с 1922 по 1927 год, министра по делам просвещения и информации с 1921 по 1922 год и директора по информации с 1919 по 1921 год. Он был депутатом (Teachta Dála) с 1918 по 1937 год. Он был сенатором Административного совета с 1938 по 1943 год.
Desmond FitzGerald (13 February 1888 – 9 April 1947) was an Irish revolutionary, poet, publicist and Fine Gael politician who served as Minister for Defence from 1927 to 1932, Minister for External Affairs from 1922 to 1927, Minister for Publicity from 1921 to 1922 and Director of Publicity from 1919 to 1921. He served as a Teachta Dála (TD) from 1918 to 1937. He was a Senator for the Administrative Panel from 1938 to 1943.
Ранние годы
Десмонд Фицджеральд родился как Томас Джозеф Фицджеральд в Форст-Гейт, Уэст-Хэм, Эссекс, в 1888 году. Его родителями были Патрик Фицджеральд (1831–1908), рабочий родом из южного Типперэри, и Мэри Энн Сколард (1847–1927) из Кастл-Айленда, графство Керри. В подростковом возрасте он изменил своё имя на более романтичное "Десмонд" и впервые посетил Ирландию в 1910 году. Он учился в Сент-Бонавентуре. В Лондоне он был членом группы поэтов и писателей, известной как "Эйфелева башня", в которую входили Эзра Паунд, Т. Э. Хюльме, Ф. С. Флинт и другой ирландский писатель, Джозеф Кэмпбелл. Группа получила своё название от ресторана "Эйфелева башня" в Сохо, где они собирались. В апреле 1908 года Фицджеральд и Флоренс Фарр познакомили Эзру Паунда с группой "Эйфелева башня", что впоследствии привело к формированию группы "Имажистов".
Desmond FitzGerald was born Thomas Joseph FitzGerald in Forest Gate in West Ham, Essex in 1888. His parents were Patrick Fitzgerald (1831–1908), a labourer from south Tipperary, and Mary Anne Scollard (1847–1927) from Castleisland, County Kerry. He changed his first name as a teenager to the more romantic "Desmond", and first visited Ireland in 1910. He was a student at St Bonaventure's. In London, he was a member of the Tour Eiffel group of poets and writers, which included Ezra Pound, T. E. Hulme, F. S. Flint and another Irish writer, Joseph Campbell. The group was named after the restaurant in which the group met, the Tour Eiffel in Soho. In April 1908, FitzGerald and Florence Farr introduced Ezra Pound to the Tour Eiffel group, a meeting out of which the Imagist group was later to emerge.
Брак и семья
В 1911 году Фицджеральд, католик, женился на Мэйбл Вашингтон Макконнелл (1884–1958), дочери Джона Макконнелла, торговца виски из Белфаста, и внучке пресвитерианского фермера в окрестностях города. Получив образование в Королевском университете Белфаста, она разделяла интерес Фицджеральда к ирландскому языку; они встретились в Лондоне на лингвистическом семинаре. Они жили во Франции, пока в марте 1913 года не переехали в графство Керри. В этот период он примкнул к группе поэтов-имажистов. У них было четверо детей: Десмонд (1911–1987), Пирс (1914–1986), Фергус (1920–1983) и Гаррет (1926–2011).
In 1911 FitzGerald, a Catholic, married Mabel Washington McConnell (1884–1958), a daughter of John McConnell, a whiskey salesman from Belfast, and granddaughter of a Presbyterian farmer near the city. Educated at Queen's University Belfast, she shared FitzGerald's interest in the Irish language; she met him in London at a language seminar. They lived in France until moving to County Kerry in March 1913. During this period he became involved with the Imagist group of poets. They had four children: Desmond (1911–1987), Pierce (1914–1986), Fergus (1920–1983) and Garret (1926–2011).
Ирландский националист
Фицджеральд присоединился к ирландским добровольцам в 1914 году и организовал группу добровольцев в графстве Керри. Как организатор, он должен был обучать даже самых неподходящих новобранцев, что оскорбляло его дисциплинированную мораль. Организация находилась под огромным давлением: в июле 1915 года многие лидеры были исключены в соответствии с Законом о защите королевства 1914 года. Фицджеральд занял место Эрнеста Блайта. В 1915 году Фицджеральд был заключен в тюрьму за произнесение речи против призыва в армию во время Первой мировой войны. Позже он был изгнан из Керри и переехал в графство Уиклоу. Его воздержанный и бережливый характер, уходящий корнями в долгую англо-норманнскую историю семьи, делал его непопулярной фигурой в движении. Он чувствовал, что его начальство не понимает его положения. Во время оккупации Главного почтового отделения во время Восстания 1916 года он заметил: «Я был озадачен общим отношением к вопросам безопасности». В разгар сражения он оказался в центре пожара, охватившего гарнизон GPO. Будучи скептиком, Фицджеральд, отвечавший за снабжение продовольствием, в своих мемуарах о Восстании 1916 года упоминает внезапную и неожиданную мобилизацию, за которой последовало описание условий в GPO, штабе повстанцев. В то время как многие описывают Восстание как форму кровавой жертвы, Фицджеральд обсуждал его более широкую логику с лидером Патриком Пирсом и с Джозефом Планкетом, который в 1915 году отправился в Германию за помощью. Они ожидали победы Германии в Первой мировой войне и считали, что восстание, продолжавшееся не менее трех дней, позволит Ирландии занять место на мирной конференции. Объявив об Ирландской Республике в 1916 году, они полагали, что, вероятно, потребуется пригласить младшего сына кайзера Иоахима править реформированным ирландским королевством после войны, где ирландский язык вновь станет повседневным. Фицджеральд был освобожден в 1918 году, когда был избран депутатом от «Синн Фейн» по избирательному округу Дублин-Пемброк. После собрания Первого Дайла в 1919 году и провозглашения Ирландской Республики он был назначен директором по связям с общественностью Дайла Эйрейн, в мае присоединившись к газете «Nationality», чтобы заменить арестованного Лоуренса Гиннелла. В своем первом докладе Дайлу Фицджеральд отметил, что «наше главное средство публичности – это сама публичность». Ему было трудно произвести впечатление на британскую прессу, которая снабжала Ирландию большей частью зарубежных новостей. В мае 1919 года Эрскин Чайлдерс, друг и коллега Фицджеральда, отправился в Версаль с намерением участвовать в мирной конференции. Чайлдерс все больше разочаровывался высокомерным отношением британцев к ирландской независимости. В июле 1919 года Фицджеральд начал издавать мимеографию под названием «Еженедельный обзор актов агрессии врага». К ноябрю он объединился с Чайлдерсом для издания «Ирландского бюллетеня». В течение двадцати двух месяцев они публично освещали преступления Англии, стремясь укрепить доверие к Дайлу в «Синн Фейн». Несмотря на жалобы Дайла в 1920 году на то, что списки были «недостаточными», импульс, созданный Департаментом пропаганды, ввел их противников в замешательство. Во время Ирландской войны за независимость (1919–1921) «Бюллетень» успешно распространял цели Ирландской Республики по всему миру, снизив вероятность расширения конфликта. Разрабатывая стратегию удержания Ольстера, ведущий республиканец Эрнест Блайт считал, что блокада будет катастрофической для Белфаста. Напротив, Шон МакЭнти потребовал ответа на то, что он считал войной на уничтожение против национализма, утверждая, что существует «мощное оружие блокады». Многие ведущие республиканцы были категорически против этого: Фицджеральд заявил, что блокада будет равносильна «голосу за раздел». Кажется, что отдел Дайла выигрывал пропагандистскую войну с Замком, чьи действия не могли убедить общественность. Секретариат был убежден в необходимости продолжения издания «Бюллетеня», даже после того, как его бумаги и материалы были изъяты в ходе рейда. Фицджеральд был арестован в марте 1921 года, но вскоре освобожден. В конце августа 1921 года Эмон де Валера провел перестановки в своем кабинете, в который Фицджеральд не вошел, хотя при замене Чайлдерса он был назначен министром по связям с общественностью. Он был одним из депутатов, которые не смогли убедить де Валера присоединиться к переговорщикам по Англо-ирландскому договору, подписанному 6 декабря.
FitzGerald joined the Irish Volunteers in 1914 and organised a Volunteers group in County Kerry. As an organizer he was expected to drill even the most unsuited recruits. This offended his disciplined morality. The organization was under enormous pressure: many leaders were expelled in July 1915 under the Defence of the Realm Act 1914. FitzGerald took the place of Ernest Blythe. In 1915 FitzGerald was imprisoned for making a speech against recruitment during the First World War. He was later expelled from Kerry, and moved to County Wicklow. FitzGerald's abstemious, parsimonious character, backed up by a long Anglo Norman family history, made him an unpopular figure in the movement. He felt his bosses were unaware of his situation. During the occupation of the General Post Office during the 1916 Rising, he commented "I was bemused by the general attitude of security". At the height of the battle he was in the midst of the conflagration that shook the GPO garrison. Ever the sceptic, FitzGerald, who was in charge of rations, mentions in his memoir of the 1916 Rising the sudden and unexpected mobilisation, followed by a description of conditions in the GPO, the rebels' headquarters. While many accounts describe the Rising as a form of blood sacrifice, FitzGerald discussed its wider rationale with the leader Patrick Pearse, and with Joseph Plunkett who had travelled to Germany in 1915 for assistance. They expected that Germany would win the First World War, and that a rising of at least three days would allow Ireland to take a seat at the peace conference. Though declaring an Irish Republic in 1916, they considered it would probably be necessary to invite the Kaiser's youngest son Joachim to reign over a reformed kingdom of Ireland after the war, where Irish was to again become the everyday language. FitzGerald was released in 1918 when he was elected as a Sinn Féin MP for the Dublin Pembroke constituency. Following the assembly of the First Dáil in 1919, and the declaration of the Irish Republic, he was appointed Director of Publicity for Dáil Éireann, first joining the paper Nationality in May to replace the arrested Laurence Ginnell. FitzGerald remarked in the first report he made to the Dáil that 'our chief means of publicity was by means of publicity'. He struggled to make an impression on the British press, who supplied most of Ireland's foreign news. In May 1919, Erskine Childers, FitzGerald's friend and colleague, went to Versailles intending to be part of the Peace Conference. Childers became increasingly frustrated by the high handed British attitude towards Irish independence. FitzGerald started a mimeograph entitled Weekly Summary of Acts of Aggression by the Enemy in July 1919. By November he had joined with Childers to produce the Irish Bulletin. For twenty two months they publicized the crimes of England, with the purpose of bolstering the Dáil's credibility with Sinn Féin. Despite the Dáil's complaint in 1920 that the lists were "inadequate", the momentum behind the Propaganda Department threw their opponents into confusion. During the Irish War of Independence (1919–1921) the Bulletin managed to publicise the aims of the Irish Republic to the wider world with increasing success, and removed the likelihood of the conflict being widened. In devising a strategy to retain Ulster, leading republican Ernest Blythe believed a blockade would be disastrous for Belfast. Conversely, Seán MacEntee demanded a response to what he considered to be a war of extermination against nationalism; there was, he argued, "the potent weapon of blockade". Many leading republicans were firmly against it: FitzGerald declared a blockade would be tantamount "to a vote for partition". The Dáil's department seemed to be winning the propaganda war with the Castle, whose operations could not convince the public. The Secretariat was convinced the Bulletin should continue, when its papers and materials were seized in a raid. FitzGerald was arrested in March 1921, but was released. In late August 1921 Éamon de Valera reshuffled his Cabinet, in which FitzGerald was not included; although in replacing Childers he was named Minister of Publicity. He was one of the TDs who were unsuccessful in persuading de Valera to join the negotiators of the Anglo Irish Treaty that was signed on 6 December.
Министр правительства
Фицджеральд поддержал договор. 30 августа 1922 года он был назначен министром иностранных дел Временного правительства Южной Ирландии. На момент назначения Южная Ирландия все еще оставалась частью Соединенного Королевства; наличие министра иностранных дел было обусловлено лишь переходным характером администрации. Ирландское Свободное государство было учреждено 6 декабря 1922 года. 17 апреля 1923 года Фицджеральд направил письмо от имени Ирландского Свободного государства с заявлением о вступлении в Лигу Наций. Ирландия была принята в члены организации в следующем году. Фицджеральд также представлял новое государство на Имперских конференциях. В 1927 году Фицджеральд стал министром обороны. После поражения правительства в 1932 году он оставался депутатом Дойл Эйреан до 1937 года. В 1938 году он был избран в Сенад Эйреан, где оставался до ухода из политики в 1943 году.
FitzGerald supported the Treaty. On 30 August 1922, he was designated the Minister for External Affairs of the Provisional Government of Southern Ireland. On the date he was appointed, Southern Ireland was still part of the UK; only because the administration was a transitional one did it have a Minister for External Affairs. The Irish Free State was established on 6 December 1922. FitzGerald, by letter dated 17 April 1923, applied on behalf of the Irish Free State for membership of the League of Nations. Ireland was admitted to membership the following year. FitzGerald also represented the new state at the Imperial Conferences. In 1927 FitzGerald became Minister for Defence. Following the defeat of the government in 1932 he remained as a TD until 1937. In 1938, he was elected to Seanad Éireann, where he remained until retiring from politics in 1943.
Потомки
Один из его сыновей, Гаррет Фицджеральд, также занимал должность министра иностранных дел в 1970-х годах и был Таоишем дважды в 1980-х годах. Десмонд Фицджеральд умер 9 апреля 1947 года в Дублине в возрасте 59 лет.
One of his sons, Garret FitzGerald, likewise served as Minister for Foreign Affairs in the 1970s and Taoiseach on two occasions in the 1980s. Desmond FitzGerald died on 9 April 1947 in Dublin, aged 59.