Введение
Австрийский хореограф Рудольф (фон) Лабан, также известный как Рудольф фон Лабан (Lábán Rudolf; 15 декабря 1879 – 1 июля 1958), был австро-венгерским, немецким и британским танцовщиком, хореографом и теоретиком танца. Он считается одним из "отцов-основателей экспрессионистского танца" и пионером современного танца. Его теоретические инновации включали анализ движения Лабана (способ документирования человеческих движений) и лабанотацию (систему записи движения), которые заложили основу для дальнейшего развития танцевальной нотации и анализа движения. Он стал инициатором одного из основных подходов к танцевальной терапии. Его работы по театральной пластике также оказали значительное влияние. Он пытался применить свои идеи в различных областях, включая архитектуру, образование, промышленность и менеджмент. и Мари (урождённая Бридлинг; 1858–1926). Именно здесь Лабан проводил свои знаменитые летние танцевальные курсы с 1913 по 1919 год. Студенты также стремились к гармонии с природой, выращивая собственные продукты, придерживаясь вегетарианства, занимаясь ткачеством и создавая одежду в стиле реформы, а также танцуя на открытом воздухе, часто обнажёнными, экспериментируя с динамичными импровизациями. Здесь Лабан пережил свой интеллектуальный и художественный прорыв, воспевая в экспрессионистских танцевальных драмах "neuen Menschen", "Fiur Menschen", "Anarchos" и "Orgiastos".
Rudolf (von) Laban, also known as Rudolph von Laban (Lábán Rudolf; 15 December 1879 – 1 July 1958), was an Austro Hungarian, German and British dance artist, choreographer and dance theorist. He is considered a "founding father of expressionist dance", and a pioneer of modern dance. His theoretical innovations included Laban movement analysis (a way of documenting human movement) and Labanotation (a movement notation system), which paved the way for further developments in dance notation and movement analysis. He initiated one of the main approaches to dance therapy. His work on theatrical movement has also been influential. He attempted to apply his ideas to several other fields, including architecture, education, industry, and management. and Marie (née Bridling; 1858–1926). It was here that Laban conducted his famous summer dance courses from 1913 to 1919. Here the students also strived to live in harmony with nature by growing their own food, vegetarianism, weaving cloth and making their own reform style clothing, and dancing in the great outdoors nature often nude experimenting with dynamic improvisations. Here Laban experienced his intellectual and artistic breakthrough, celebrating the "neuen Menschen", "Fiur Menschen", "Anarchos", and "Orgiastos" in expressionist dance dramas.
Лабан под национал-социализмом
Лабан руководил крупными танцевальными фестивалями под финансированием министерства пропаганды Йозефа Геббельса с 1934 по 1936 год. Лабан даже писал в это время, что "мы хотим посвятить наши средства выражения и выражение нашей власти служению великим задачам нашего народа. С непоколебимой ясностью наш Фюрер указывает путь". В 1936 году Лабан стал председателем ассоциации "Немецкие мастерские танца" и получал зарплату в 1250 ℛℳ в месяц, но язва двенадцатиперстной кишки в августе того же года приковала его к постели на два месяца, в конечном итоге заставив попросить уменьшить его обязанности до консультационных. Это было принято, и его заработная плата была снижена до 500 ℛℳ, после чего работа Лабана продолжалась до марта 1937 года, когда его контракт закончился. Было выдвинуто несколько обвинений в приверженности Лабана нацистской идеологии, например, еще в июле 1933 года Лабан отстранил всех учеников, признанных "неарийцами", из детского курса, который он вел в качестве балетмейстера. Однако некоторые исследователи творчества Лабана отмечают, что такие действия были необходимы для выживания в нацистской Германии в то время, и что его положение было шатким, поскольку он не был ни немецким гражданином, ни членом нацистской партии. Фактически, приход к власти национал-социалистов в 1933 году немедленно повлиял на работу Лабана в связи с принятием нового закона от 25 апреля 1933 года о предотвращении расовой перенаселенности в немецких школах и университетах. Таким образом, Лабан был обязан этим новым законом проверять студентов на наличие признаков "неарийского" происхождения. Его работа под нацистским режимом достигла кульминации в 1936 году, когда Геббельс запретил хореографию "Vom Tauwind und der Neuen Freude" (О весеннем ветре и новой радости), предназначенную для Летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине, за то, что она не соответствовала нацистской идеологии.
Англия
В августе 1937 года, несмотря на крайне слабое здоровье, Лабану удалось отправиться в Париж. Вскоре после этого он был приглашен в Англию, где в феврале 1938 года присоединился к своим бывшим ученикам Курту Йооссу и Сигурду Лидеру в Танцевальной школе Йоосса-Лидера, основанной ими в поместье Дартингтон-холл в Девоне (благодаря поддержке Леонарда Элмхирста и его жены Дороти Уитни). Там уже преподавали инновационные танцевальные техники другие беженцы из нацистской Германии. В эти годы Лабану в преподавании танца активно помогали его близкие соратники и давние партнеры Лиза Ульман и Сильвия Бодмер. Их совместная работа привела к созданию Гильдии искусства движения Лабана (впоследствии переименованной в Консерваторию музыки и танца Троицы Лабана) в 1945 году и Студии искусства движения в Манчестере в 1946 году. В 1947 году, совместно с консультантом по управлению Фредериком Лоуренсом, Лабан опубликовал книгу «Effort» – фордистское исследование времени, необходимого для выполнения рабочих задач в промышленности, и затрачиваемой энергии. Лабан стремился разработать методики, позволяющие исключить «теневые движения» (которые, по его мнению, приводили к потере энергии и времени) и сосредоточиться на продуктивных движениях, необходимых для выполнения работы. В 1948 году Лабан опубликовал книгу «Современный образовательный танец», в которой изложил свои идеи о танце для всех, включая детей, которые стали преподаваться во многих британских школах. Лабан скончался в Англии в 1958 году.
Известные студенты и сотрудники танца Лабан
Среди учеников, друзей и коллег Лабана были Мэри Вигман, Сюзанна Перротте, Катя Вульф, Курт Йосс, Лиза Ульманн, Альбрехт Кнуст, Дюссия Береска, Лилиан Хармель, Софи Тейбер-Арп, Хильде Холгер, Ана Малетич, Милча Майерова, Гертруд Краус, Гиза Герт, Уоррен Лэмб, Элизабет Снеддон, Дилис Прайс, Ят Малмгрен, Сильвия Бодмер, Бетти Мередит Джонс и Ирмгард Бартеньефф.
Произведения и публикации
(Не датировано). Harmonie Lehre Der Bewegung (на немецком языке). (Рукописная копия Сильвии Бодмер книги Рудольфа Лабана) Лондон: Laban Collection S. B. 48. (1920). Die Welt des Taenzers [Мир танцоров] (на немецком языке). Штутгарт: Walter Seifert. (3-е издание, 1926) (1926). Choreographie: Erstes Heft (на немецком языке). Йена: Eugen Diederichs. (1926). Gymnastik und Tanz (на немецком языке). Ольденбург: Stalling. (1926). Des Kindes Gymnastik und Tanz (на немецком языке). Ольденбург: Stalling. (1928). Schrifttanz: Методика, орфография, пояснения (на немецком языке). Вена: Universal Edition. (1929). "Хореографический институт Лабан" в "Монографии по подготовке танцоров и танцевальному образованию" (на немецком языке). Под редакцией Лизель Фрёнд. Берлин-Шарлоттенбург: L. Alterthum. (1947). Совместно с Ф.С. Лоуренсом. Effort: Экономика человеческих движений. Лондон: MacDonald and Evans. (4-е переиздание, 1967) (1948). Modern Educational Dance. Лондон: MacDonald and Evans. (2-е издание, 1963, пересмотрено Лизой Уллман) (1948). "Выступление президента на ежегодном общем собрании гильдии искусства движения Лабана". Laban Art of Movement Guild News Sheet. 1 (апрель): 5–8. (1950). The Mastery of Movement on the Stage. Лондон: MacDonald and Evans. (1951). "Что побудило вас изучать движение? Ответ Р. Лабана". Laban Art of Movement Guild News Sheet. 7 (сентябрь): 8–11. (1952). "Искусство движения в школе". Laban Art of Movement Guild News Sheet. 8 (март): 10–16. (1956). Laban's Principles of Dance and Movement Notation. Лондон: MacDonald and Evans. (2-е издание, 1975, с примечаниями и под редакцией Родерика Ланге) (1960). The Mastery of Movement. (2-е издание "The Mastery of Movement on the Stage"), пересмотренное и расширенное Лизой Уллман. Лондон: MacDonald and Evans. (3-е издание, 1971. Лондон: MacDonald and Evans) (1-е американское издание, 1971. Бостон: Plays) (4-е издание, 1980. Плимут, Великобритания: Northcote House) (1966). Choreutics. С примечаниями и под редакцией Лизы Уллман. Лондон: MacDonald and Evans. (1974). The Language of Movement; A Guide Book to Choreutics. С примечаниями и под редакцией Лизы Уллман. Бостон: Plays. (Американское издание Choreutics) (1975). A Life For Dance; Reminiscences. Переведено и снабжено примечаниями Лизой Уллман. Лондон: MacDonald & Evans. (Оригинальное немецкое издание вышло в 1935 году.) (1984). A Vision of Dynamic Space. Составлено Лизой Уллман. Лондон: The Falmer Press.
(1926). Choreographie: Erstes Heft (German). Jena: Eugen Diederichs. (1926). Gymnastik und Tanz (German). Oldenburg: Stalling. (1926). Des Kindes Gymnastik und Tanz (German). Oldenburg: Stalling. (1928). Schrifttanz: Methodik, Orthographie, Erlaeuterungen (German). Vienna: Universal Edition. (1929). "Das Choreographische Institut Laban" in Monographien der Ausbildungen fuer Tanz und Taenzerische Koeperbildung (German). Edited by Liesel Freund. Berlin Charlottenburg: L. Alterthum. (1947). with F. C. Lawrence. Effort: Economy of Human Movement London: MacDonald and Evans. (4th reprint 1967)
(1948). Modern Educational Dance. London: MacDonald and Evans. (2nd Edition 1963, revised by Lisa Ullmann)
(1948). "President's address at the annual general meeting of the Laban art of movement guild". Laban Art of Movement Guild News Sheet. 1 (April): 5–8. (1950). The Mastery of Movement on the Stage. London: MacDonald and Evans. (1951). "What has led you to study movement? Answered by R. Laban". Laban Art of Movement Guild News Sheet. 7 (Sept.): 8–11. (1952). "The art of movement in the school". Laban Art of Movement Guild News Sheet. 8 (March): 10–16. (1956). Laban's Principles of Dance and Movement Notation. London: MacDonald and Evans. (2nd edition 1975, annotated and edited by Roderyk Lange)
(1960). The Mastery of Movement. (2nd Edition of The Mastery of Movement on the Stage), revised and enlarged by Lisa Ullmann. London: MacDonald and Evans. (3rd Edition, 1971. London: MacDonald and Evans) (1st American Edition, 1971. Boston: Plays) (4th Edition, 1980. Plymouth, UK: Northcote House)
(1966). Choreutics. Annotated and edited by Lisa Ullmann. London: MacDonald and Evans. (1974). The Language of Movement; A Guide Book to Choreutics. Annotated and edited by Lisa Ullmann. Boston: Plays. (American publication of Choreutics)
(1975). A Life For Dance; Reminiscencs. Translated and annotated by Lisa Ullmann. London: MacDonald & Evans. (Original German published 1935.) (1984). A Vision of Dynamic Space. Compiled by Lisa Ullmann. London: The Falmer Press.