Джон Санфилд Макдональд: Первый премьер-министр Онтарио
John Sandfield Macdonald
Джон Сандфилд Макдональд: биография первого премьер-министра Онтарио (1867-1871) и со-премьера Канады (1862-1864). Политик, юрист, основатель провинции.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Канадский политик и первый премьер Онтарио
Canadian politician and 1st Premier of Ontario
Джон Сэндфилд Макдональд (12 декабря 1812 – 1 июня 1872) был одним из премьер-министров провинции Канада с 1862 по 1864 год. Он также был первым премьером Онтарио с 1867 по 1871 год, одной из четырех провинций-основательниц, образованных в результате Конфедерации в 1867 году. Он занимал должности премьера и генерального прокурора Онтарио одновременно с 16 июля 1867 года по 20 декабря 1871 года. Его часто называли по имени отчества, Сэндфилд, и он нередко подписывал свою корреспонденцию и документы как Дж. Сэндфилд Макдональд.
John Sandfield Macdonald, (December 12, 1812 – June 1, 1872) was the joint premier of the Province of Canada from 1862 to 1864. He was also the first premier of Ontario from 1867 to 1871, one of the four founding provinces created at Confederation in 1867. He served as both premier and attorney general of Ontario from July 16, 1867, to December 20, 1871. He was referred to by his middle name, Sandfield, and often signed his correspondence and documents as J. Sandfield Macdonald.
Семья
Братья Макдональда, Дональд Александр Макдональд и Александр Фрэнсис Макдональд, также были политиками и являлись федеральными депутатами парламента. Дональд, прослуживший депутатом дольше всех из трех братьев, одновременно с ним в Палате общин находились и Сэндфилд, и Александр, хотя Сэндфилд и Александр не заседали в парламенте одновременно.
Macdonald's brothers, Donald Alexander Macdonald and Alexander Francis Macdonald, were also politicians, and served as federal Members of Parliament. Donald, who served as an MP the longest of the three brothers, was in the House of Commons concurrently with both Sandfield and Alexander, although Sandfield and Alexander did not serve concurrently with each other.
Наследие
Сэндфилд Макдональд был последним римско-католическим премьер-министром Онтарио на протяжении 132 лет; лишь после того, как Далтон МакГинти стал премьер-министром в 2003 году, другой римский католик занял этот пост. После пребывания Макдональда в должности в провинции возросли межконфессиональные разногласия, и Консервативная партия все больше стала ассоциироваться с Оранжевским орденом и воинствующим протестантизмом. Хотя большинство лидеров партии сами не были подвержены межконфессиональной вражде (за некоторыми заметными исключениями), оранжисты Онтарио стали ключевым электоратом партии, пренебрегать которым лидеры не решались. Католики, тем временем, все чаще голосовали за Либеральную партию. Хотя либералов нельзя было назвать католической партией, католический электорат стал для либералов таким же важным, как оранжевский – для консерваторов. Если отвлечься от религиозных противоречий XIX века, избрание Макдональда первым премьер-министром Онтарио делает его католическое вероисповедание важным историческим символом. Аналогично, избрание Джона Томпсона, первого римско-католического премьер-министра Канады всего через двадцать пять лет после Конфедерации, отражало стремление римских католиков быть полноправными и равноправными участниками в новообразованной стране. Макдональд похоронен на историческом кладбище Сент-Эндрюс в Сент-Эндрюс-Уэст, округ Южный Стормонт, Онтарио. Его могила отмечена бронзовой табличкой – первой в рамках программы Ontario Heritage Trust, призванной увековечивать память премьер-министров Онтарио на их местах захоронения, по аналогии с национальной программой по обозначению могил премьер-министров. Комплекс зданий Макдональд Блок, состоящий из четырех крупных офисных башен, где располагаются министерства правительства Онтарио, назван в честь Макдональда. Статуя Макдональда установлена перед восточной стороной здания Законодательного собрания Онтарио в Торонто. Памятник, открытый в 1909 году, был создан по проекту Уолтера Олварда. В 2011 году Эйдан Девайн сыграл его роль в телефильме CBC «Джон А.: Рождение страны».
Sandfield Macdonald would be the last Roman Catholic Premier of Ontario for 132 years; not until Dalton McGuinty became premier in 2003 would another Roman Catholic assume the office. After Macdonald's tenure, sectarian tensions in the province rose, and the Conservative Party increasingly became identified with the Orange Order and sectarian Protestantism. Even though most of the party's leaders were not sectarian themselves (with a few notable exceptions), Orange Ontarians became a core constituency of the party that leaders were loath to neglect. Catholics, meanwhile, increasingly voted for the Liberal Party. While the Liberals could never be called a Catholic party, the Catholic vote became as important a constituency to the Liberals as the Orange vote became to the Conservatives. Nineteenth century religious tensions aside, Macdonald's election as Ontario's first Premier makes his Catholicity an important historic symbol. Similarly the selection of John Thompson, Canada's first Roman Catholic Prime Minister only twenty five years after Confederation, was indicative of the ambitions of Roman Catholics to be full and equal participants in the newly created country. Macdonald is buried in historic St. Andrews Cemetery in St. Andrews West, South Stormont, Ontario. The gravesite is marked by a bronze plaque, the first under an Ontario Heritage Trust program to honour Ontario premiers at their burial sites, similar to a national program to mark the graves of prime ministers. The Macdonald Block Complex, a major set of four office towers which house ministries of the Ontario government, is named after Macdonald. A statue of Macdonald stands in front of the east side of the Ontario Legislative Building in Toronto. The monument, unveiled in 1909, was sculpted by Walter Allward. He was portrayed by Aidan Devine in the 2011 CBC Television film John A.: Birth of a Country.