Введение
1944 года - авианосец класса "Неустрашимый" Королевского флота HMS Indefatigable был одним из двух кораблей, построенных для Королевского флота (RN) во время Второй мировой войны. Завершённый в 1944 году, его самолёты совершили несколько атак в том же году против немецкого линкора "Тирпиц", нанеся лишь лёгкие повреждения; они также совершили налёты на цели в Норвегии. В конце года корабль был передан в состав Британского Тихоокеанского флота (BPF) и в январе 1945 года атаковал нефтеперерабатывающие заводы на Суматре, контролируемые Японией, а в марте присоединился к американским силам, готовившимся к вторжению на остров Окинава в рамках операции "Айсберг". Indefatigable и BPF присоединились к американцам в атаке на Японские острова в июле и августе. После окончания боевых действий корабль посетил порты в Австралии, Новой Зеландии и Южной Африке. После возвращения в Великобританию в начале 1946 года Indefatigable был модифицирован для выполнения транспортных задач и перевозил войска и гражданских лиц до конца года, после чего был поставлен в резерв. В 1950 году он был вновь введён в эксплуатацию в качестве учебного корабля для службы в учебном отряде метропольного флота, участвовал в учениях и совершил несколько заграничных портовых визитов. Совет Адмиралтейства признал корабль излишним в начале 1954 года и вывел его из состава флота позднее в том же году. В следующем году Indefatigable был продан на металлолом.
HMS Indefatigable was one of two s built for the Royal Navy (RN) during World War II. Completed in 1944, her aircraft made several attacks that year against the German battleship Tirpitz, inflicting only light damage; they also raided targets in Norway. The ship was transferred to the British Pacific Fleet (BPF) at the end of the year and attacked Japanese controlled oil refineries in Sumatra in January 1945 before joining the American forces in March as they prepared to invade the island of Okinawa in Operation Iceberg. Indefatigable and the BPF joined the Americans in attacking the Japanese Home Islands in July and August. Following the end of hostilities she visited ports in Australia, New Zealand and South Africa. After returning to the UK in early 1946, Indefatigable was modified for transport duties, and ferried troops and civilians for the rest of the year before she was reduced to reserve. She was recommissioned in 1950 as a training ship for service with the Home Fleet Training Squadron, participating in exercises and making several port visits overseas. The Board of Admiralty decided that she was redundant in early 1954 and decommissioned her later that year. Indefatigable was sold for scrap the following year.
Дизайн и описание
Класс "Неустрашимый" был заказан по Морской программе 1938 года правительством Чемберлена в рамках общей программы перевооружения, начатой в ответ на усиление нацистской Германии и фашистской Италии. Проект возник как улучшенная версия кораблей типа "S" и предназначался для большей скорости и возможности нести на дюжину самолетов больше, чем более ранние корабли, имевшие скорость и 36 самолетов. Чтобы оставаться в пределах ограничений, установленных Вторым Лондонским морским договором, эти улучшения могли быть достигнуты только за счет уменьшения броневой защиты. "Неустрашимый" имел общую длину 233 метра и длину по ватерлинии 223 метра. Ширина по ватерлинии составляла 29 метров, а осадка при полной нагрузке – 9 метров. Корабли класса "Неустрашимый" значительно превышали проектный вес и имели водоизмещение при полной нагрузке. Метацентрическая высота кораблей составляла 1 метр при легкой нагрузке и 2 метра при полной нагрузке. Экипаж "Неустрашимого" в 1945 году насчитывал около 2300 офицеров и матросов. Корабли были оснащены четырьмя паровыми турбинами Парсонса с редукторами, каждая из которых приводила в движение один вал, используя пар, подаваемый восемью трехбарабанными котлами типа "Адмиралти". Турбины были рассчитаны на общую мощность, достаточную для обеспечения кораблям класса "Неустрашимый" максимальной скорости. На ходовых испытаниях "Неустрашимый" достиг скорости с . Корабли несли достаточное количество мазута для обеспечения дальности плавания при . На передней части полетной палубы был установлен один гидравлический катапульт для самолетов. Авианосцы класса "Неустрашимый" были оснащены двумя лифтами, расположенными по центральной линии: передний лифт имел размеры и обслуживал только верхний ангар, а задний лифт, который обслуживал оба ангара. Верхний ангар имел длину 140 метров, а нижний – 63 метра; оба ангара имели максимальную ширину 19 метров. Высота каждого ангара составляла всего 14 футов, что исключало возможность хранения истребителей Vought F4U Corsair, поступавших по ленд-лизу, а также многих послевоенных самолетов и вертолетов. Предназначенные для размещения 48 самолетов в ангарах, использование постоянной палубной стоянки позволяло авианосцам класса "Неустрашимый" размещать до 81 самолета. Дополнительные члены экипажа, персонал по техническому обслуживанию и оборудование, необходимые для поддержки этих самолетов, размещались в нижнем ангаре. Корабли были снабжены авиационным бензином.
Вооружение, электроника и защита
Основное вооружение судна состояло из шестнадцати быстрострельных (QF) орудий двойного назначения в восьми двухпушечных башнях, четыре в спонсонах по обе стороны корпуса. В отличие от кораблей класса *Illustrious*, крыши орудийных башен были плоскими и на одном уровне с полетной палубой. Артиллерия имела максимальную дальность стрельбы. К средствам противовоздушной обороны *Indefatigable* относились пять восьмиствольных установок 2-фунтовых ("pom pom") противовоздушных (AA) орудий, две на полетной палубе впереди надстройки, одна на кормовой части надстройки и две в спонсонах на левом борту корпуса. Также на левом борту корпуса была установлена одна четырехствольная установка 2-фунтовых орудий. Судно также было оснащено 55 20-мм автоматическими пушками Oerlikon в 17 одиночных и 19 спаренных установках. К августу 1945 года на *Indefatigable* было 10 одиночных орудий Bofors, а также 14 спаренных и 12 одиночных установок Oerlikon. К апрелю 1946 года их количество сократилось до 11 орудий Bofors, 6 спаренных и 7 одиночных установок Oerlikon. Подробности о радиолокационном оборудовании кораблей класса *Implacable* не доступны. Они были оснащены радиолокатором обнаружения надводных целей и определения высоты типа 277, установленным на вершине мостика, и радиолокатором индикации целей типа 293 на фок-мачте. Один из кораблей класса *Illustrious*, на основе которого был разработан проект *Indefatigable*, также нес радиолокаторы раннего предупреждения типов 279 и 281B. Радиолокаторы управления стрельбой типов 282 и 285 были установлены на постах управления огнем. Полетная палуба кораблей класса *Implacable* была защищена броней толщиной , но другие источники указывают 2 дюйма. Концы ангаров были защищены 2-дюймовыми переборками.
The ship was also fitted with 55 Oerlikon 20 mm autocannon in 17 single and 19 twin gun mounts. By August 1945, Indefatigable had 10 single Bofors guns, plus 14 twin and 12 single Oerlikon mounts. By April 1946 these had been reduced to 11 Bofors guns, 6 twin and 7 single Oerlikon guns. Details of the Implacable class ships' radar suite are not readily available. They were fitted with the Type 277 surface search/height finding radar on top of the bridge and a Type 293 target indicator radar on the foremast. , one of the Illustrious class ships upon which Indefatigables design was based, also carried Type 279 and Type 281B early warning radars. Type 282 and Type 285 gunnery radars were mounted on the fire control directors. The Implacable class ships had a flight deck protected by of armour. but other sources give 2 inches.|group=Note The ends of the hangars were protected by 2 inch bulkheads
Строительство и карьера
"Неутомимый" был заложен компанией John Brown & Co. на их верфи в Клайдбанке 3 ноября 1939 года под заводским номером 565. Спуск на воду состоялся 8 декабря 1942 года, его произвела Виктория Гессенская, вдова маркизы Милфорд-Хейвен. В августе 1943 года капитаном Квинтином Грэмом был назначен командиром корабля. В процессе завершения оснащения, с целью ввести противника в заблуждение, была проведена операция Bijou, инициированная Лондонским контрольным центром, в ходе которой было распространено сообщение о том, что "Неутомимый" уже вступил в строй. Расшифровки Ultra показали, что японцы поверили в эту дезинформацию, а такие оперативники, как Малкольм Маггеридж и Питер Флеминг, более года предоставляли ложные сведения, достаточные для того, чтобы заставить врага поверить, что корабль отправился на Дальний Восток и вернулся на Клайд для ремонта, к моменту, когда он был фактически достроен. Корабль был принят в эксплуатацию 8 декабря 1943 года (хотя ранее, в 1936 году, Potez 565 совершил посадку и взлет с французского авианосца "Беарн"). Корабль был приписан к Домашнему флоту и проходил испытания в течение следующих нескольких месяцев, пока 18 мая на его борт не прибыла эскадрилья Fairey Fireflies 1770-й. В июне к ней присоединилась эскадрилья торпедоносцев Fairey Barracuda 826-й.
Норвежские операции
Первой миссией "Неутолимых" был краткий вылет 1 июля 1944 года для обеспечения воздушного прикрытия океанского лайнера, перевозившего американские войска в Великобританию. Её первой боевой миссией стало нападение на линкор "Тирпиц" в Каафьорде 17 июля совместно с двумя другими авианосцами "Домашнего флота" (операция "Маскот"). В миссии участвовали 23 "Барракуды" и 12 "Файерфлай"; первые атаковали линкор, а "Файерфлай" обстреливали зенитные позиции, оборонявшие его. Дымовая завеса помешала большинству "Барракуд" увидеть цель, и они не смогли поразить "Тирпиц". Один "Барракуда" был вынужден совершить приводнение вблизи авианосца, и его экипаж был спасен эсминцем. 894-я эскадрилья, оснащенная "Сифайрами", посадилась на борт после атаки 24 июля, чтобы завершить формирование 24-го морского истребительного крыла. 10 августа "Неутолимые" и несколько эскортных авианосцев атаковали цели в Норвегии, уничтожив 6 истребителей Messerschmitt Bf 110 и потопив тральщик. Для операции "Гудвуд", серии атак на "Тирпиц", истребители Grumman F6F Hellcat 1840-й эскадрильи заменили "Барракуды" 826-й эскадрильи. Первая миссия состоялась утром 22 августа, когда "Неутолимые" подняли в воздух 12 "Барракуд", 11 "Файерфлай", 8 "Хеллкетов" и 8 "Сифайров" против немецкого линкора и близлежащих целей. Дымовая завеса вновь защитила "Тирпиц", и ущерб не был нанесен; два "Сифайра" не вернулись. Позже в тот же день была предпринята еще одна атака, но она не принесла результатов. Следующая атака не могла быть осуществлена до 24 августа из-за плохой погоды; для этой миссии авианосец выставил 12 "Барракуд", 11 "Файерфлай" и 4 "Сифайра", все из которых вернулись. "Тирпиц" получил незначительные повреждения от двух попаданий во время этой атаки: одно – от бомбы, другое – от бронебойной бомбы. Последняя пробила бронированную палубу, но не взорвалась и, вероятно, нанесла бы серьезный ущерб, возможно, даже потопила бы корабль, если бы это произошло. Еще одна атака была предпринята через пять дней, но также безрезультатно. 887-я эскадрилья потопила семь гидросамолетов на причалах в Банаке в ходе операции.
894 Squadron, equipped with Seafires, landed aboard after the attack on 24 July to complete No. 24 Naval Fighter Wing. Indefatigable and several escort carriers attacked targets in Norway on 10 August, destroying 6 Messerschmitt Bf 110 fighters and sinking a minesweeper. For Operation Goodwood, a series of attacks on Tirpitz, the Grumman F6F Hellcat fighters of 1840 Squadron replaced the Barracudas of 826 Squadron. The first mission took place on the morning of 22 August when Indefatigable launched 12 Barracudas, 11 Fireflies, 8 Hellcats, and 8 Seafires against the German battleship and nearby targets. A smoke screen again protected Tirpitz and no damage was inflicted; two Seafires failed to return. Another attack was made later in the day without effect. A further attack could not be mounted until 24 August because of bad weather; for this mission the carrier contributed 12 Barracudas, 11 Fireflies and 4 Seafires, all of which returned. Tirpitz was lightly damaged by two hits during this attack, one a bomb and the other a armour piercing bomb. The latter penetrated the armoured deck but failed to explode and would probably have inflicted serious damage, possibly even sinking the ship, had it done so. A final attack was made five days later, again without effect. 887 Squadron sank seven seaplanes at their moorings at Banak during the operation.
Операции в Индийском океане и Тихом океане
19 сентября 1944 года "Неутомимый" вышел из Скапа-Флоу для атаки целей вблизи Тромсё, но операция была отменена из-за неблагоприятных погодных условий. Корабль прошел краткий ремонт на верфи строителя с 28 сентября по 8 ноября. Он стал флагманом 1-й авианосной эскадры (1-й ACS) 15 ноября, когда контр-адмирал сэр Филип Виан поднял свой флаг. На следующий день король Георг VI осмотрел корабль, после чего наземные экипажи были направлены к 820-й, 887-й, 894-й и 1770-й эскадрам. Их самолеты – 40 Seafire, 12 Firefly и 21 Grumman TBF Avenger – поступили на вооружение 19 ноября, после чего корабль отбыл на Дальний Восток для присоединения к Британскому Тихоокеанскому флоту. 10 декабря "Неутомимый" прибыл в Коломбо, Цейлон, и Виан перенес свой флаг на борт. Вместе с "Викториус" и "Непоколебимым" "Неутомимый" 4 января 1945 года атаковал нефтеперерабатывающий завод в Панкалан-Брандан, Суматра (операция "Лентил"). Для атаки были задействованы шесть самолетов-фоторазведчиков Hellcat 888-й эскадры, а единственным вкладом самого корабля стали Firefly 1770-й эскадры, использовавшие ракеты RP-3 по целям. Эскадра заявила о сбитом Nakajima Ki 43 "Оскар", при этом был потерян Firefly, у которого закончилось топливо и который совершил вынужденную посадку рядом с кораблем. После возвращения "Неутомимого" 11 января адмирал лорд Луис Маунтбеттен, Верховный главнокомандующий Юго-Восточным командованием, обратился к экипажу. По пути в Сидней для подготовки к операциям в Тихом океане авианосцы BPF атаковали нефтеперерабатывающие заводы вблизи Палембанга, Суматра, 24 и 29 января (операция "Меридиан"). Seafire корабля не имели достаточной дальности для достижения целей, поэтому они были оставлены для выполнения задач боевого воздушного патрулирования (CAP) во время обеих атак. В первой атаке были задействованы 10 "Мстителей" и все "Файерфлай", которые уничтожили большую часть резервуаров для хранения нефти и сократили добычу на нефтеперерабатывающем заводе вдвое на три месяца. Через пять дней BPF атаковал другой нефтеперерабатывающий завод, и 820-я эскадра вновь внесла вклад в атаку, направив 10 "Мстителей", а 1770-я эскадра добавила девять "Файерфлай". Последняя эскадра также выполнила разведывательный полет двумя "Файерфлай" над аэродромом, расположенным между авианосцами и их целью. Атака была очень успешной, но данные о потерях эскадр "Неутомимого" отсутствуют. Его Seafire сбили самолет-разведчик Mitsubishi Ki 46 "Дина", искавший флот, и пять бомбардировщиков Kawasaki Ki 48 "Лили", атаковавших с малой высоты. BPF прибыл в Сидней 10 февраля, экипажи получили отпуск, а корабли прошли техническое обслуживание, после чего 27 февраля они отплыли к передовой базе BPF на острове Манус, в Адмиралтейских островах. Они прибыли 7 марта и провели совместные учения, после чего 18 марта отплыли в Улити. Через два дня BPF присоединился к американскому Пятому флоту для участия в предварительных операциях по вторжению на Окинаву. Роль британцев в ходе операции заключалась в нейтрализации аэродромов на островах Сакисима, между Окинавой и Формозой, начиная с 26 марта. Seafire вновь были задействованы для обороны флота, и только "Мстители" и "Файерфлай" атаковали аэродромы. Эскадрильям Seafire не хватало 13 пилотов из положенных 50, и они не могли поддерживать темп первого дня операций, когда было выполнено 72 вылета. После перерыва в конце месяца для дозаправки "Неутомимый" стал первым британским авианосцем, который был атакован камикадзе на следующий день после возобновления полетов, когда один из японских самолетов избежал CAP и поразил основание острова авианосца 1 апреля. Не взорвавшаяся бомба ограничила потери 21 убитым и 27 ранеными. BPF вернулся в Сидней 5 июня и три недели спустя отплыл на Манус. "Неутомимый" был вынужден остаться, поскольку требовался ремонт его машин. Его авиагруппа прибыла на борт 7 июля (1772-я эскадра и ее "Файерфлай" заменили 1770-ю эскадру), после чего корабль отплыл на Манус. Он достиг побережья Японии 20 июля, а четыре дня спустя его самолеты начали атаковать цели вблизи Осаки и во Внутреннем море. Эскадрильи Seafire адаптировали увеличенные внешние топливные баки для своих самолетов, и они больше не ограничивались задачами CAP. Самолеты BPF вывели из строя эскортный авианосец "Кайо" и потопили множество небольших кораблей 24 июля. После пополнения запасов 28 и 30 июля возобновились авиаудары, в ходе которых британцы потопили японский эскортный корабль "Окинава" вблизи Майдзуру. Сочетание плохой погоды, требований к дозаправке и атомной бомбардировки Хиросимы отложило возобновление воздушных операций до 9 августа. В течение дня самолеты "Неутомимого" атаковали цели в северном Хонсю и южном Хоккайдо. Атаки были повторены на следующий день, в результате чего были потоплены два военных корабля и множество небольших торговых судов, а также уничтожены многочисленные локомотивы и припаркованные самолеты. BPF должен был отойти после 10 августа для подготовки к операции "Олимпик", вторжению на Кюсю, запланированному на ноябрь, и основная часть сил отплыла на Манус 12 августа. Однако "Неутомимый" был выбран для участия в составе оккупационных сил союзников. На следующий день его самолеты атаковали цели в окрестностях Токио. Полетные операции возобновились утром 15-го числа после оперативной паузы для дозаправки. Первая авиаударная группа должна была атаковать аэродром Кисаразу четырьмя "Файерфлай" и шестью "Мстителями", при поддержке восьми Seafire, но была вынуждена перенаправиться к своей запасной цели из-за плохой погоды. По пути они были атакованы дюжиной "Нулей" в последнем воздушном бою британцев в войне. Японские истребители сбили один Seafire при первом заходе и повредили "Мститель". Seafire заявили о четырех сбитых "Нулях", четырех, вероятно, сбитых, и еще четырех поврежденных. "Мститель" также заявил о повреждении одного "Нуля". После прекращения огня бомбардировщик-пикировщик Yokosuka D4Y "Джуди" атаковал авианосец, но его две бомбы не попали в цель. После прекращения огня самолеты "Неутомимого" продолжали выполнять задачи CAP и разведывательные миссии в поисках военнопленных союзников, сбрасывая им припасы по мере их обнаружения.
Together with Victorious and Indomitable, Indefatigable attacked an oil refinery at Pangkalan Brandan, Sumatra on 4 January 1945 (Operation Lentil). She embarked six photoreconnaissance Hellcats of 888 Squadron for the attack; her only contribution to the attack itself was the Fireflies of 1770 Squadron, which used RP 3 rocket projectiles on their targets. The squadron claimed to have shot down a Nakajima Ki 43 "Oscar", for the loss of a Firefly that ran out of fuel and had to ditch next to the ship. After Indefatigables return, Admiral Lord Louis Mountbatten, Supreme Allied Commander South East Asia Command, addressed the crew on 11 January. En route to Sydney to prepare for operations in the Pacific, the BPF's carriers attacked oil refineries near Palembang, Sumatra, on 24 and 29 January (Operation Meridian). The ship's Seafires lacked the range to reach the targets so they were retained on combat air patrols (CAP) over the fleet for both attacks. She contributed 10 of her Avengers and all of her Fireflies to the first attack, which destroyed most of the oil storage tanks and cut the refinery's output by half for three months. Five days later, the BPF attacked a different refinery and 820 Squadron again contributed 10 Avengers to the attack while 1770 Squadron added nine Fireflies. The latter squadron also flew two Fireflies on an armed reconnaissance mission over an airfield that lay between the carriers and their target. The attack was very successful at heavy cost, but the losses of Indefatigables squadrons are not available. Her Seafires shot down a Mitsubishi Ki 46 "Dinah" reconnaissance aircraft searching for the fleet and 5 Kawasaki Ki 48 "Lily" bombers that attacked at low level. The BPF arrived in Sydney on 10 February; the crews received leave and the ships got some maintenance before they sailed for the BPF's advance base at Manus Island, in the Admiralty Islands, on 27 February. They arrived on 7 March and exercised together before sailing for Ulithi on 18 March. The BPF joined the American Fifth Fleet there two days later to participate in the preliminary operations for the invasion of Okinawa. The British role during the operation was to neutralise airfields on the Sakishima Islands, between Okinawa and Formosa, beginning on 26 March. Her Seafires were again retained to defend the fleet and only her Avengers and Fireflies attacked the airfields. Her Seafire squadrons lacked 13 of their authorised strength of 50 pilots and could not sustain the pace of the first day of operations, when they flew 72 sorties. After a break at the end of the month to refuel, Indefatigable became the first British carrier to be hit by a kamikaze the day after flying operations resumed, when one of the Japanese planes evaded the CAP and struck the base of the carrier's island on 1 April. The bomb it carried did not detonate and this limited casualties to 21 men killed and 27 wounded. The BPF arrived back at Sydney on 5 June and sailed for Manus three weeks later. Indefatigable was forced to remain behind as she required repairs to her machinery. Her air group flew aboard on 7 July (1772 Squadron and its Fireflies replacing 1770 Squadron) when she sailed for Manus. She reached the coast of Japan on 20 July and her aircraft began attacking targets near Osaka and in the Inland Sea four days later. Her Seafire squadrons had adapted larger external fuel tanks for their aircraft and they were no longer limited to CAP duty. The BPF's aircraft crippled the escort carrier Japanese aircraft carrier Kaiyo and sank numerous smaller ships on 24 July. After replenishing, airstrikes resumed on 28 and 30 July, the British sinking the escort Japanese escort ship Okinawa near Maizuru. A combination of bad weather, refuelling requirements and the atomic bombing of Hiroshima delayed the resumption of air operations until 9 August. During the day, Indefatigables aircraft attacked targets in northern Honshu and southern Hokkaido. The attacks were repeated the next day, sinking two warships and numerous small merchantmen and destroying numerous railroad locomotives and parked aircraft. The BPF had been scheduled to withdraw after 10 August to prepare for Operation Olympic, the invasion of Kyushu scheduled for November, and the bulk of the force departed for Manus on 12 August. Indefatigable, however, had been chosen to remain as part of the Allied occupation force. The next day her aircraft attacked targets in the vicinity of Tokyo. Flight operations resumed on the morning of the 15th after an operational pause to refuel. The first airstrike was tasked to attack Kisarazu Air Field with four Fireflies and six Avengers, escorted by eight Seafires, but was forced to divert to its secondary target because of bad weather. En route they were attacked by a dozen Zeros in the last British air combat of the war. The Japanese fighters shot down one Seafire on their first pass and crippled an Avenger. The Seafires claimed four Zeros shot down, four others probably shot down, and another four damaged. An Avenger also claimed one Zero as damaged. A Yokosuka D4Y "Judy" dive bomber attacked the carrier after the ceasefire went into effect, but its two bombs missed. After the ceasefire, Indefatigables aircraft continued to fly CAP and flew reconnaissance missions looking for Allied prisoners of war, dropping supplies to them as they were located.
Послевоенная служба
17 августа 1945 года адмирал сэр Брюс Фрейзер, командующий Британским тихоокеанским флотом, прибыл на борт и обратился к экипажу. "Неутомимый" продолжал выполнять полеты до 5 сентября, когда вошел в залив Сагами. Три дня спустя он отбыл в Манус, направляясь в Сидней. Корабль прибыл в Сидней 18 сентября и начал длительный ремонт, завершившийся 15 ноября. 1 ноября капитан Иэн МакИнтайр сменил Грэма на должности капитана корабля. 22 ноября он стал флагманским кораблем Вьяна и отплыл в Новую Зеландию для демонстрации флага. 27 ноября он прибыл в Веллингтон и был открыт для посещения публикой, во время которого его посетил премьер-министр Питер Фрейзер. Затем "Неутомимый" отплыл в Окленд, прибыв 12 декабря, и снова был открыт для посещения. Он вернулся в Сидней на праздники и посетил Мельбурн 22 января 1946 года, а через девять дней отбыл домой. В этот день Вьян перенес свой флаг на свой корабль-близнец "Непоколебимый", который сделал остановку во Фримантле и Кейптауне. Во время посещения последнего города "Неутомимый" был открыт для публики, и генерал-губернатор Южной Африки осмотрел корабль. 16 марта 1946 года авианосец прибыл на верфь в Портсмуте. Его ангары были модифицированы для размещения более 1900 пассажиров, включая женщин, и 25 апреля он отплыл в Австралию, перевозя 782 военнослужащих Королевского флота и 130 австралийских военных невест. Большинство военнослужащих высадились в Коломбо, а большинство военных невест – во Фримантле. "Неутомимый" продолжил путь в Сидней, где принял на борт полный военно-морской госпиталь с пациентами и более 1000 офицеров и матросов Королевского флота. Он отплыл 9 июня и прибыл в Плимут 7 июля. Следующее плавание включало перевозку гораздо меньшего количества людей на Мальту и в Коломбо: всего 47 офицеров и 67 матросов, большинство из которых покинули корабль на Мальте. Когда он прибыл в Коломбо 15 августа, он загрузил полный комплект пассажиров из всех трех видов вооруженных сил для возвращения в Великобританию. Корабль прибыл в Портсмут 9 сентября, а следующее плавание включало перевозку более 1200 военнослужащих и гражданских лиц на Мальту, в Коломбо и Сингапур, где было отправлено почти 1300 человек. 29 октября он вернулся в Портсмут и начал краткий ремонт в рамках подготовки к последнему рейсу по перевозке войск. "Неутомимый" отплыл пустым в Норфолк, штат Вирджиния, где загрузил военнослужащих Королевского флота, прежде чем вернуться в Портсмут 21 ноября. В следующем месяце он был поставлен в резерв, а 7 января 1947 года капитан МакИнтайр вышел в отставку. Адмиралтейство решило восстановить "Неутомимый" в качестве учебного корабля в середине 1949 года. Капитан Генри Фанкур принял командование 22 августа для подготовки к выходу в море. Корабль прибыл в Девонпорт для начала необходимых модификаций 30 августа, а на следующий день Фанкур передал командование верфью. 24 марта 1950 года командованием был назначен капитан Джон Гриндел, а 28 мая корабль был введен в эксплуатацию. Через два дня капитан Роберт Шербрук, обладатель Викторианского креста, сменил Гриндела, и "Неутомимый" начал свои морские испытания 28 июня. 3 июля его осмотрел контр-адмирал Сент-Джон Миклтвейт, флагманский офицер учебной эскадрильи, и вскоре после этого он принял первых курсантов. Он участвовал в учениях с Домашним флотом и присоединился к нему в Гибралтаре в сентябре и октябре. 12 марта 1951 года он вышел из Портленда под флагом Миклтвейта для учений с Домашним флотом, прежде чем начать краткий ремонт в Девонпорте в мае. Капитан Джон Грант сменил Шербрука 6 июня, а 17 июля корабль был открыт для посетителей в рамках Фестиваля Британии. Пять дней спустя гости оказались на борту корабля на ночь, когда разразилась буря и "Неутомимый" был вынужден выйти в море. На следующий день море успокоилось, и гости благополучно покинули корабль. Контр-адмирал Ройер Дик поднял свой флаг на борту авианосца в сентябре, пока он не начал краткий ремонт в Девонпорте в январе 1952 года. "Неутомимый" присоединился к "Непоколебимому" для его ежегодного зимнего визита в Гибралтар после завершения ремонта в феврале 1952 года. Летом он участвовал в учениях с Домашним флотом и посетил датский порт Орхус, где в июле его посетила королева Александрина Дании. Капитан Ральф Фишер принял командование 30 января 1953 года и три недели спустя вывел его в море для учений с Домашним флотом и его ежегодного визита в Гибралтар. В конце марта он вернулся в Портленд и посетил Борнмут в конце мая. 9 июня он присоединился к своему кораблю-близнецу и нескольким другим авианосцам, чтобы отплыть в Спитхед для Королевского парада авиации в честь коронации королевы Елизаветы II 15 июня в качестве одного из флота из девяти авианосцев. "Неутомимый" присоединился к своему кораблю-близнецу для флостских учений у островов Силли и в Бристольском канале в сентябре и октябре, прежде чем начать ежегодный ремонт 6 октября. 26 января 1954 года Адмиралтейство объявило, что оба корабля будут заменены в качестве учебных кораблей и переведены в резерв. Это не оказало немедленного влияния на их деятельность, поскольку они отплыли в Западное Средиземноморье для своего ежегодного зимнего круиза. Корабль участвовал в учениях с Домашним флотом и посетил Касабланку, Марокко, прежде чем посетить Гибралтар. Капитан Хью Браун принял командование 10 мая после повышения Фишера в звании. Через четыре дня корабль приветствовал королеву Елизавету II и ее мужа по возвращении из тура по странам Содружества. В следующем месяце "Неутомимый" участвовал в учениях с Домашним флотом в шотландских водах и снова посетил Орхус. В августе он начал передачу своих учебных обязанностей авианосцу и прибыл в Росайт 2 сентября для вывода из эксплуатации, процесс, который занял до следующего месяца. В июне 1955 года он был отбуксирован в Гарелох, где был выставлен на продажу. "Неутомимый" был продан на металлолом в сентябре 1956 года и впоследствии разобран в Фаслане.