Введение
Линейный корабль класса «Нельсон» 1927 года постройки Королевского флота HMS Rodney был одним из двух кораблей, построенных для Королевского флота в середине 1920-х годов. Корабль вступил в строй в 1928 году и провёл свою мирновременную карьеру в составе Атлантического и Домашнего флотов, иногда выполняя функции флагмана, когда его однотипный корабль, «Лаоколь», находился на ремонте. В начальный период Второй мировой войны он занимался поиском немецких рейдеров, участвовал в Норвежской кампании и сопровождал конвои в Атлантическом океане. «Родни» сыграл важную роль в потоплении немецкого линкора «Бисмарк» в середине 1941 года. После непродолжительного ремонта в Соединённых Штатах он сопровождал конвои на Мальту и поддерживал высадку союзников во Французском Алжире в ходе операции «Факел» в конце 1942 года. Корабль обеспечивал прикрытие высадок на Сицилии (операция «Хаски») и в Италии (операция «Бэйтаун») в середине 1943 года. Во время высадки в Нормандии в июне 1944 года «Родни» оказывал артиллерийскую поддержку и продолжал её в ходе нескольких последующих наступлений в районе французского города Кан. Корабль сопроводил один конвой через Арктику в Советский Союз в конце 1944 года. В связи с плохим техническим состоянием, вызванным интенсивной эксплуатацией и отсутствием капитальных ремонтов, корабль был поставлен на резерв в конце 1945 года и разобран на металлолом в 1948 году.
HMS Rodney was one of two s built for the Royal Navy in the mid 1920s. The ship entered service in 1928, and spent her peacetime career with the Atlantic and Home Fleets, sometimes serving as a flagship when her sister ship, , was being refitted. During the early stages of the Second World War, she searched for German commerce raiders, participated in the Norwegian Campaign, and escorted convoys in the Atlantic Ocean. Rodney played a major role in the sinking of the German battleship Bismarck in mid 1941. After a brief refit in the United States, she escorted convoys to Malta and supported the Allied invasion of French Algeria during Operation Torch in late 1942. The ship covered the invasions of Sicily (Operation Husky) and Italy (Operation Baytown) in mid 1943. During the Normandy landings in June 1944, Rodney provided naval gunfire support and continued to do so for several following offensives near the French city of Caen. The ship escorted one convoy through the Arctic to the Soviet Union in late 1944. In poor condition from extremely heavy use and a lack of refits, she was reduced to reserve in late 1945 and was scrapped in 1948.
История и описание
Линейный корабль класса "Нельсон" по сути являлся уменьшенной версией линейного корабля, основанной на проекте крейсера G3, который был отменен из-за превышения ограничений, установленных Вашингтонским морским договором 1922 года. Проект, утвержденный спустя шесть месяцев после подписания договора, имел основное вооружение из орудий, сопоставимое по огневой мощи с американскими и японскими линкорами в боевом строю, при водоизмещении не более чем . "Родни" имела длину между перпендикулярами 201 метр (660 футов) и общую длину 216 метров (710 футов), ширину 32 метра (106 футов) и осадку 9 метров (30 футов) при стандартном водоизмещении. Ее водоизмещение составляло при стандартном водоизмещении и при полном водоизмещении. Экипаж насчитывал 1361 офицера и матроса при использовании в качестве флагманского корабля и 1314 человек в качестве обычного корабля. Корабль приводился в движение двумя комплектами паровых турбин Брауна-Кертиса с редукторами, каждая из которых вращала один вал, используя пар из восьми трехбарабанных котлов типа "Адмиралти". Мощность турбин составляла и предназначалась для обеспечения кораблю максимальной скорости 23 узла. Во время ходовых испытаний 7 сентября 1927 года "Родни" достигла максимальной скорости в . Корабль нес достаточное количество мазута для обеспечения дальности плавания в милях на крейсерской скорости в .
Rodney had a length between perpendiculars of 660 feet (201 m) and an overall length of 710 feet (216 m), a beam of 106 feet (32 m), and a draught of 30 feet (9 m) at standard load. She displaced at standard load and at deep load. Her crew numbered 1,361 officers and ratings when serving as a flagship and 1,314 as a private ship. The ship was powered by two sets of Brown Curtis geared steam turbines, each driving one shaft, using steam from eight Admiralty 3 drum boilers. The turbines were rated at and intended to give the ship a maximum speed of 23 knots. During her sea trials on 7 September 1927, Rodney reached a top speed of from The ship carried enough fuel oil to give her a range of at a cruising speed of .
Вооружение и управление огнем
Основная батарея кораблей класса "Нельсон" состояла из девяти орудий с задней загрузкой (BL) в трех трехорудийных башнях, расположенных впереди надстройки. Обозначенные как "A", "B" и "X" от носа к корме, башня "B" вела огонь над остальными. Вторичное вооружение включало дюжину орудий BL Mk XXII в двухорудийных башнях, расположенных за надстройкой, по три башни на каждый борт. Противовоздушное вооружение (ПВО) состояло из шести быстрострельных (QF) орудий Mk VIII в неукрытых одиночных установках и восьми QF 2-фунтовых орудий в одиночных установках. Корабли были оснащены двумя подводными торпедными аппаратами калибра 622 мм (24,5 дюйма), по одному на каждый борт, с углом наклона 10° от диаметральной плоскости. "Нельсоны" строились с двумя постами управления огнем, оснащенными дальномерами с базой 5 метров. Один пост располагался над мостиком, а другой – в кормовой части надстройки. Каждая башня также была оснащена дальномером с базой 12 метров. Вторичное вооружение контролировалось четырьмя постами управления огнем, оснащенными дальномерами с базой 4 метра. Одна пара постов располагалась по обе стороны от главного поста на крыше мостика, а другие – на одной линии с кормовым главным постом. Посты управления ПВО располагались на башне позади главного поста управления огнем, с высотным дальномером с базой 3,66 метра (12 футов) в центре башни. Пара постов управления торпедным огнем с дальномерами с базой 4,57 метра (15 футов) располагалась рядом с трубой.
Защита
Водная линия кораблей состояла из цементированной брони Круппа (KC), толщина которой составляла между главными артиллерийскими барбетами и уменьшалась до над машинным и котельным отделениями, а также над шестидюймовыми погребами, но не доходила до носа или кормы. Для повышения способности отклонять крутое падение снарядов, её верхний край был наклонен наружу на 18°. Концы бронированной цитадели закрывались поперечными переборками из нецементированной брони толщиной в передней части и толщиной в кормовой части. Лицевые плиты главных артиллерийских башен были защищены 16-дюймовой броней KC, боковые стенки башен имели толщину, а толщина бронеплит крыши составляла. Бронецитадель кораблей класса "Нельсон" сверху защищалась броневой палубой, опиравшейся на верхнюю кромку бронепояса. Её нецементированные бронеплиты имели различную толщину – от над главными артиллерийскими погребами до над машинным отделением и погребами вспомогательной артиллерии. За цитаделью располагалась броневая палуба толщиной на уровне нижней кромки бронепояса, которая простиралась почти до самой кормы, защищая рулевое управление. Броневая башня управления имела толщину брони с крышей. Башни вспомогательной артиллерии были защищены нецементированной броней.
The top of the armoured citadel of the Nelson class ships was protected by an armoured deck that rested on the top of the belt armour. Its non cemented armour plates ranged in thickness from over the main gun magazines to over the propulsion machinery spaces and the secondary magazines. Aft of the citadel was an armoured deck thick at the level of the lower edge of the belt armour that extended almost to the end of the stern to cover the steering gear. The conning tower's KC armour was thick with a roof. The secondary gun turrets were protected by of non cemented armour.
Недостатки конструкции
Класс "Нельсон" представлял собой инновационную конструкцию, но был ограничен условиями Вашингтонского морского договора. Решение использовать 16-дюймовые орудия в сочетании с лимитом водоизмещения в 35 000 тонн сделало снижение веса первоочередной задачей для конструкторов. Директор военно-морского строительства, Юстас Теннисон д’Эйнкур, сообщил конструктору корабля, Эдварду Эттвуду: "Чтобы удержать водоизмещение на уровне 35 000 тонн, всё должно быть сведено к абсолютному минимуму". В отличие от "Нельсона", который превысил проектные характеристики по весу механизмов, более легкие механизмы "Родни" привели к хроническим проблемам. Выносливость корабля существенно снизилась в течение десятилетия после его спуска на воду; в ходе боевых действий 1941 года против "Бисмарка" "Родни" был близок к тому, чтобы быть вынужденным прекратить преследование из-за нехватки топлива. Британские конструкторы ссылались на плохую выносливость корабля при определении требований к выносливости для линкоров. На протяжении всей войны "Родни" страдал от протечек, вызванных бортовым давлением, и требовал ремонта из-за серьезных течей в 1940, 1941 и 1944 годах. Во время одного шторма течь была настолько сильной, что могла перегрузить 50-тонный насос. Протечки, дефектная клепка и другие проблемы продолжали преследовать "Родни" даже после ремонта в Бостоне, штат Массачусетс, в 1941 году. К 1943 году официальные лица пришли к выводу, что кораблю требуется полная модернизация для продления срока службы. Корабль так и не получил необходимые улучшения и, как следствие, к концу 1944 года оказался непригодным для службы.
Модификации
К марту 1930 года высокоугольные директора и дальномер, а также их платформа, были заменены новой круглой платформой для системы управления стрельбой по надводным целям (HACS) Mk I. К июлю 1932 года одиночные двухфунтовые орудия и правый торпедный директор были демонтированы и заменены на счетверенную установку 2-фунтовых орудий "пом-пом" на правой стороне воронки, а также был добавлен 9-футовый (3 м) дальномер в задней части крыши мостика. Левая установка была установлена несколько лет спустя на месте левого торпедного директора, а к мостовой надстройке были добавлены зенитные директора для обеих установок. В 1934–1935 годах на "Родни" были установлены две счетверенные установки пулеметов "Викерс" для борьбы с воздушными целями, размещенные на передней надстройке. В 1937 году на крыше башни "X" был установлен авиационный катапульт, а рядом с мостиком – складной кран для подъема и спуска самолета на воду. Первоначально использовалась гидросамолетная версия торпедного бомбардировщика Fairey Swordfish, но вскоре она была заменена на амфибию Supermarine Walrus. В октябре 1938 года на кормовой палубе была добавлена еще одна счетверенная установка "пом-пом", а на мачте "Родни" была установлена опытная радиолокационная система раннего предупреждения типа 79Y. "Родни" стал первым линкором, оснащенным таким оборудованием. Во время короткого ремонта на верфи HM Dockyard в Розите, Шотландия, с 24 августа по 10 сентября 1940 года радар типа 79Y был модернизирован до системы типа 279, а на крыше башни "B" были установлены два 20-мм зенитных орудия Oerlikon. Во время ремонта на военно-морской верфи в Бостоне, США, в июне – августе 1941 года орудия Oerlikon были заменены на счетверенную установку 2-фунтовых орудий, а две счетверенные установки 2-фунтовых орудий были установлены вместо кормовых шестидюймовых артиллерийских постов управления огнем. Кроме того, был установлен полный комплект радиолокационного оборудования. Радар типа 281 заменил радар типа 279, был установлен радар обнаружения надводных целей типа 271, а также радар управления артиллерийским огнем типа 284 на крыше переднего главного артиллерийского поста управления огнем. Зенитное вооружение корабля было значительно усилено во время ремонта в феврале – мае 1942 года, путем добавления семнадцати 20-мм орудий Oerlikon в одиночных установках на крышах башен, надстройке и палубах. Счетверенные 0,5-дюймовые установки были заменены на директора "пом-пом" Mk III, а три дополнительных Mk III были установлены для управления кормовыми счетверенными установками 2-фунтовых орудий, все из которых были оснащены радиолокационными системами управления огнем типа 282. HACS Mk I был заменен на Mk III, а для управления главным калибром были добавлены четыре башенных (зенитных) директора с радарами типа 283. Кроме того, был модернизирован радиолокационный комплекс: радар типа 271 был заменен системой типа 273, был добавлен радар раннего предупреждения типа 291, а радар управления огнем типа 285 был установлен на крыше директора HACS. Во время ремонта в Розите в августе – сентябре на кормовой палубе были добавлены четыре дополнительных орудия Oerlikon. В мае 1943 года были установлены броневые щиты для 4,7-дюймовых орудий, а катапульт на крыше башни "X" был демонтирован. Во время этого короткого ремонта было установлено еще больше орудий Oerlikon, а именно 36 одиночных и 5 спаренных установок, что дало "Родни" в общей сложности 67 орудий в 57 одиночных и 5 спаренных установках. В подготовку к роли огневой поддержки во время высадки в Нормандии, в январе – марте 1944 года были добавлены еще два орудия Oerlikon, а также глушилка радиосвязи типа 650. Эти дополнения увеличили полное водоизмещение корабля и численность экипажа до 1631–1650 человек.
Строительство и карьера
Родни, названный в честь адмирала лорда Джорджа Родни, был шестым кораблем с таким именем на службе в Королевском флоте. Получив бортовой номер 904, он был заложен 28 декабря 1922 года в рамках военно-морской программы 1922 года на верфи Cammell Laird в Биркенхеде и спущен на воду 17 декабря 1925 года принцессой Мэри, виконтессой Ласселлс, после трех неудачных попыток разбить о борт бутылку имперского бургундского вина. Его достройка и ходовые испытания начались в августе 1927 года, а 7 декабря он был введен в строй под командованием капитана Генри Китсона. Стоимость корабля составила 7 617 799 фунтов стерлингов. Корабли класса "Нельсон" получили несколько прозвищ: "Роднол" и "Нельсол" – по названию нефтяных танкеров Королевского флота с заметной средней надстройкой и названиями, оканчивающимися на "ол", "Королевские особняки" – из-за сходства его надстройки с жилым комплексом Queen Anne's Mansions, "пара сапог", "уродливые сестры" и "класс Вишневого дерева" – поскольку они были ограничены Вашингтонским морским договором. Ходовые испытания "Родни" возобновились после его официального ввода в строй и продолжались до 28 марта 1928 года. Корабль был приписан ко 2-й боевой эскадре Атлантического флота (переименованной в Домашний флот в марте 1932 года) и оставался в ее составе, за исключением периодов ремонта и докования, до 1941 года. В начале 1929 года Атлантический и Средиземноморский флоты объединились для проведения ежегодных маневров в Средиземном море. Во время посещения Торки, Девон, для встречи флота в июле "Родни" получил приказ оказать помощь двум подводным лодкам, столкнувшимся у Милфорд-Хейвена, Уэльс, 9 июля. Ему было приказано идти полным ходом, и на следующее утро корабль прибыл в Пемброк-Док для загрузки спасательного и подъемного оборудования. Задержанный на день из-за плохой погоды для водолазных работ, он прибыл на место происшествия следующим вечером, но было уже слишком поздно для спасения выживших, и "Родни" отправился в HM Dockyard, Портсмут. К этому времени судовые механизмы корабля оказались ненадежными, и в конце сентября он был поставлен на док для ремонта, который занял остаток года. Капитан Эндрю Каннингем, впоследствии Первый морской лорд, сменил Тоттенхема 15 декабря. Помимо обычного графика учений, в июне 1930 года "Родни" посетил Портраш, Северная Ирландия, где одна из улиц была названа в честь линкора, и совершил плавание к Исландии в ознаменование тысячелетия исландского парламента. 16 декабря Каннингема сменил капитан Роджер Беллерс. В середине сентября 1931 года экипаж "Родни" принял участие в мятеже в Инвергордоне, отказавшись выполнять приказ выйти в море для учений, хотя они уступили через несколько дней, когда Адмиралтейство смягчило сокращения заработной платы, которые спровоцировали мятеж. Недовольный тем, как Беллерс обращался с экипажем во время мятежа, Адмиралтейство приказало его сменить капитаном Джоном Тови 12 апреля 1932 года. После того, как "Нельсон" сел на мель при выходе из Портсмута в январе 1934 года, "Родни" временно стал флагманским кораблем флота, когда адмирал лорд Уильям Бойл, командующий Домашним флотом, поднял свой флаг на борту для зимнего круиза в Британскую Вест-Индию. Флот посетил два норвежских порта, прежде чем вернуться домой. Капитан Уилфред Костанс сменил Тови 31 августа. Зимний круиз 1935 года привел корабль обратно в Вест-Индию, после чего он посетил Азорские острова, а затем Гибралтар в период с 15 января по 17 марта. Корабль участвовал в военно-морском параде в честь серебряного юбилея короля Георга V в Спитхеде 16 июля, а затем снова служил королевским караулом во время Cowes Week. Капитан Уильям Уитворт сменил Костанса 21 февраля 1936 года, а 25 июля его сменил капитан Рональд Галифакс. Некоторые члены экипажа "Родни" отправились в Лондон, чтобы принять участие в коронации короля Георга VI 12 мая 1937 года, а 20 мая корабль участвовал в военно-морском параде в Спитхеде. Он снова стал временным флагманским кораблем, когда "Нельсон" начал длительный ремонт в следующем месяце, и адмирал сэр Роджер Бэкхаус поднял свой флаг на борту. "Родни" посетил Осло, Норвегия, в июле. Ремонт "Нельсона" завершился в феврале 1938 года, и корабли-сестры посетили порт Лиссабона, Португалия, в том же месяце. Капитан Эдвард Сайфрет сменил Уитворта 16 августа, незадолго до того, как "Родни" начал ежегодный короткий ремонт в сентябре. После завершения ходовых испытаний после ремонта в январе 1939 года контр-адмирал Ланселот Холланд поднял свой флаг на борту корабля в качестве командира 2-й боевой эскадры. Он произвел 21-пушечный салют в честь прибытия президента Франции Альбера Лебрюна в Дувр в марте для переговоров с британским правительством. Когда Домашний флот собирался в Скапа-Флоу в связи с нарастанием напряженности в отношениях с Германией в августе, у "Родни" возникли проблемы с рулевым управлением, и он был вынужден направиться в Росайт для ремонта и очистки корпуса.
1939 год
Когда Великобритания объявила войну нацистской Германии 3 сентября 1939 года, «Родни» и основная часть Домашнего флота патрулировали воды между Исландией, Норвегией и Шотландией, выслеживая немецкие блокадные прорыватели, а затем выполняли аналогичные задачи у норвежского побережья с 6 по 10 сентября. Домашний флот уже находился в море, когда подводная лодка, патрулировавшая в районе Хелиголандского залива, получила серьезные повреждения от немецких глубинных бомб 24 сентября. Не имея возможности погрузиться, она запросила помощь, и флот отреагировал, направив два эсминца для сопровождения её в порт, а остальные силы флота обеспечили прикрытие. Немцы обнаружили основную часть Домашнего флота и атаковали его пятью бомбардировщиками из первой группы 30-го бомбардировочного крыла (I./KG 30). Радар «Родни» своевременно предупредил об атаке, и самолёты не причинили британским кораблям никакого вреда. В следующем месяце корабль вошел в состав сил прикрытия конвоя с железной рудой из Нарвика (Норвегия). 21 ноября капитан Фредерик Далримпл Гамильтон сменил Сифрета на посту командира. После того, как немецкие линкоры «Шарнхорст» и «Гнейзенау» потопили вооруженный торговый крейсер два дня спустя у берегов Исландии, «Родни» и остальная часть Домашнего флота были направлены на их поиски, но неблагоприятные погодные условия позволили немецким линкорам уйти от преследования и вернуться в Германию. 29 ноября у линкора возникли серьезные проблемы с рулевым управлением, и он был вынужден вернуться в Ливерпуль, управляя только двигателями, для ремонта, который продолжался до 31 декабря.
1940 год
4 декабря мина повредила «Нельсон», и «Родни» стал временным флагманом флота до возвращения сестры в августе. Большую часть января и февраля 1940 года он провёл на якоре, с редкими выходами в море для прикрытия конвоев от рейдеров. Во время одного из таких выходов 21 февраля, в условиях сильного шторма, вновь проявились проблемы с рулевым управлением, что вынудило корабль вернуться в Гринок, Шотландия. Шесть дней спустя корабль посетили король Георг VI и королева Елизавета в рамках их поездки по шотландским верфям с целью поднятия боевого духа. Премьер-министр Уинстон Черчилль поднялся на борт «Родни» для перехода в Скапа-Флоу 7-8 марта. Несмотря на угрозу воздушных атак Люфтваффе, большая часть Флота метрополии теперь базировалась там; «Родни» едва избежал попадания во время атаки 16 марта. Получив сообщение о том, что 7 апреля Королевские военно-воздушные силы (RAF) атаковали немецкие военные корабли, идущие на север в Северном море, адмирал сэр Чарльз Форбс, главнокомандующий Флотом метрополии, приказал большинству своих кораблей выйти в море тем же вечером. 9 апреля «Родни» был поражён бомбой у юго-западного побережья Норвегии. Бомба разорвалась после попадания в угол бронированного ящика с готовыми снарядами калибра 4,7 дюйма на верхней палубе за воронкой; её осколки пробили несколько палуб, прежде чем отскочить от четырехдюймовой бронированной палубы и вызвать небольшой пожар в камбузе. Три человека получили ранения от взрыва бомбы, а ещё пятнадцать – ожоги, когда вода, использовавшаяся для тушения пожара, попала на распределительную коробку. Экипаж провел временный ремонт, и корабль оставался в море до 17 апреля, когда бросил якорь в Скапа-Флоу. Получив сообщение о том, что 9 июня немецкие корабли были замечены в Норвежском море, Форбс приказал Флоту метрополии, включая «Родни», выйти в море для защиты конвоев с войсками, эвакуирующими союзные силы из Норвегии. «Нельсон» вернулся с верфи 24 июля и вновь занял позицию флагмана Флота метрополии. 23 августа «Родни» был переведён из Скапа-Флоу в Розит с приказом атаковать немецкий десантный флот в Ла-Манше в случае начала операции «Морской лев». 4 ноября он вернулся в Скапу для выполнения задач по сопровождению конвоев. После того, как на следующий день вооружённый торговый крейсер был потоплен тяжёлым крейсером «Адмирал Шер», корабли были развернуты в проливе между Исландией и Фарерскими островами, чтобы пресечь любые попытки немецкого крейсера вернуться на базу. В следующем месяце «Родни» был направлен на встречу с конвоем HX 93 из Галифакса, Новая Шотландия, и сопровождение его в обратный путь. С 6 по 8 декабря корабль попал в сильный шторм с ветром, достигшим силы шторма, что привело к течам в обшивке корпуса и умеренному затоплению. Ремонт в Розите начался 18 декабря и включал структурное усиление обшивки корпуса и общее усиление передней части корпуса.
1941 год
После завершения ремонта 13 января 1941 года «Родни» присоединился к поискам «Шарнхорста» и «Гнейзенау», но безрезультатно, а затем сопровождал конвой HX 108 с 12 по 23 февраля. 16 марта корабль обнаружил последний линкор во время сопровождения конвоя HX 114 в Северной Атлантике; «Гнейзенау» спасал выживших с самостоятельно идущего рефрижераторного судна, когда «Родни» появился над горизонтом, силуэтом выделяясь на фоне заходящего солнца. Частично скрытый за горящим торговым судном, офицер артиллерии оценил, что периодически видимый немецкий корабль находился на большом расстоянии, близком к максимальной дальности стрельбы орудий «Родни». Дальримпл Гамильтон отказался от преследования «Гнейзенау», когда тот, развив максимальную скорость, сменил курс, и успел спасти 27 выживших и 2 погибших моряка из одной спасательной шлюпки, прежде чем вернуться к своему конвою. Военный конвой TC 10 отбыл из Галифакса 10 апреля в составе сильного эскорта, включавшего «Родни». Во время движения на юг из реки Клайд в ранние часы 19 апреля линкор случайно протаранил и потопил вооруженный траулер «Топаз»; близлежащим эсминцам удалось спасти лишь четырех выживших (по другим данным, двое выживших или никто не выжил).
Бисмарк
22 мая 1941 года "Родни" и четыре эсминца входили в состав эскорта океанского лайнера, когда он вышел в море в направлении Галифакса. Линкор должен был продолжить путь в Бостон для ремонта и модернизации. С этой целью на борту перевозились некоторые материалы, такие как котловые трубы и три восьмиствольных установки "пом-пом", предназначенные для использования при модернизации; другие грузы включали три или четыре ящика мраморов Элгина. На борту также находились 521 военнослужащий, направлявшийся в Галифакс, и американский помощник военно-морского атташе, перевозивший важные документы обратно в Соединенные Штаты. "Британник" перевозил гражданских лиц в Канаду и возвращал канадских военнослужащих и летчиков в Великобританию. После того, как "Бисмарк" потопил линейный крейсер во время боя в Датском проливе утром 24 мая, Адмиралтейство приказало "Родни" присоединиться к преследованию немецкого корабля, оставив эсминец сопровождать "Британник" и взяв с собой в поиск. После того, как тяжелый крейсер сообщил по радио о потере радиолокационного контакта с "Бисмарком" в 04:01 утра 25 мая, Далримпл Гамильтон, посовещавшись со своими старшими офицерами и американским атташе, решил, что немецкий корабль, вероятно, направляется в Брест, и поэтому изменил курс на восток, чтобы перехватить его, временами развивая скорость в двадцать два узла, что превышало его тогдашнюю теоретическую максимальную скорость на , хотя это привело к нескольким механическим поломкам. Позже тем же утром адмирал сэр Джон Тови на линкоре приказал всем кораблям изменить курс на северо-запад из-за неверно истолкованного сигнала от Адмиралтейства, но Далримпл Гамильтон знал, что его корабль слишком медленный, чтобы догнать "Бисмарк", если тот движется в этом направлении, и проигнорировал приказ Тови. Адмиралтейство сообщило Далримплу Гамильтону, что, по их мнению, "Бисмарк", вероятно, направляется в Брест или Сен-Назер в 11:40. Капитан затем изменил курс на юго-восток, чтобы перекрыть подходы к испанским портам, где немецкий корабль мог бы интернироваться, но этот приказ был отменен приказом Адмиралтейства повернуть на северо-восток в 14:30. Далримпл Гамильтон продолжал двигаться на юго-восток еще несколько часов, прежде чем решил подчиниться приказу в 16:20; в это время "Бисмарк" прошел мимо его позиции чуть ниже горизонта, примерно в двадцать пять морских миль. Не обнаружив немецкий корабль к 21:00, Далримпл Гамильтон решил снова повернуть на юго-восток, направившись прямо к Бресту. "Бисмарк" был обнаружен самолетом-амфибией Consolidated PBY Catalina RAF в 10:35 26 мая, и два линкора смогли соединиться, поскольку Тови осознал свою ошибку и развернулся. Несмотря на плохую погоду, авианосец начал свою первую атаку, 14 торпедоносцев Swordfish, против немецкого корабля тем же днем. Пилоты приняли легкий крейсер за "Бисмарк" и атаковали, хотя крейсер смог уклониться от шести из одиннадцати выпущенных торпед, которые не взорвались при попадании в море из-за неисправных магнитных взрывателей. Около заката "Арк Роял" начал атаку 15 Swordfish, торпеды которых были оснащены контактными взрывателями. Несмотря на сильный зенитный огонь, Swordfish поразили "Бисмарк" тремя торпедами. Две из них попали в переднюю часть кормовых орудийных башен и не причинили значительного ущерба; последняя попала в корму, повредила рулевое управление линкора и заставила его значительно снизить скорость. Вечером Тови отделил "Машону" и "Сомали" для дозаправки и приказал "Родни" занять позицию позади "Кинг Джордж V" в бою против "Бисмарка". Хотя его корабли могли догнать немецкий корабль в ту ночь, теперь, когда его рулевое управление было повреждено, а двигатели вышли из строя, Тови решил снизить скорость, чтобы сэкономить топливо, и дождаться рассвета, чтобы дать своим кораблям максимальное время для потопления немецкого корабля. "Родни" обнаружил "Бисмарк" в 08:44 27 мая, через минуту после "Кинг Джордж V", и первым открыл огонь на расстоянии в три минуты спустя, на что "Бисмарк" ответил в 08:49. Первоначальные залпы с обоих кораблей были неточными, но "Родни" накрыл противника третьим залпом и дважды поразил его четвертым в 09:02, выведя из строя передовую суперстреляющую башню, повредив нижнюю башню и серьезно повредив мостик. В свою очередь, "Бисмарк" не нанес ни одного попадания, хотя ему удалось повредить "Родни" осколками снарядов, прежде чем его передовые орудия были выведены из строя. По мере того, как британский корабль маневрировал, чтобы привести башню "X" в соответствие с расстоянием, он подверг себя огню кормовых орудийных башен "Бисмарка", которые лишь накрыли "Родни". По мере уменьшения дистанции он начал стрелять торпедами, хотя ударные волны от близких разрывов вызвали заклинивание двери его правого торпедного аппарата в 09:23. В 09:31 корабль сорвало левый ствол нижней кормовой орудийной башни "Бисмарка" и вызвало пожар внутри башни, который вынудил ее покинуть. Примерно в это же время объединенный огонь "Родни", "Кинг Джордж V" и тяжелых крейсеров и вывел из строя все основные орудия "Бисмарка". "Родни" приблизился на дистанцию прямого выстрела и продолжил огонь, начав вести полный бортовой залп по "Бисмарку" по практически плоской траектории, и добавил три торпеды с дистанции, начиная с 09:51; одна из них вышла из строя, но другая, возможно, поразила "Бисмарк". По словам военно-морского историка Людовика Кеннеди, который присутствовал на битве на "Тартаре", "если это правда, [это] единственный в истории случай, когда один линкор торпедировал другой". "Родни" выпустил 378 снарядов калибра 16 дюймов и 706 снарядов калибра 6 дюймов во время боя, прежде чем Далримпл Гамильтон отдал приказ о прекращении огня около 10:16, после чего "Дорсетшир" получил приказ добить "Бисмарк" торпедами. Ирония судьбы, но собственные основные орудия "Родни", стрелявшие с низким углом возвышения, повредили его более серьезно, чем "Бисмарк". Палубные листы вокруг орудийных башен были вдавливались из-за воздействия дульного давления орудий, и некоторые из конструктивных элементов, их поддерживающих, треснули или деформировались. Трубопроводы, писсуары и водопроводные магистрали были повреждены, а толчки от стрельбы ослабили заклепки и болты в обшивке корпуса, вызвав затопление различных отсеков. Одно орудие в башне "A" окончательно сломалось во время боя, а два других в башне "B" были временно выведены из строя. "Родни" и "Кинг Джордж V", испытывая нехватку топлива, получили приказ вернуться домой и подверглись неэффективной атаке пары бомбардировщиков Люфтваффе на следующий день. Бывший корабль прибыл в Гринок для пополнения боеприпасов, топлива и провизии 29 мая и вышел в направлении Галифакса 4 июня вместе с океанским лайнером, сопровождаемым четырьмя эсминцами. "Родни" продолжил путь в Бостонскую военно-морскую верфь для отложенного ремонта его движительной установки и повреждений, нанесенных ему в бою, где он прибыл 12 июня. Поскольку ремонт занял несколько месяцев, экипаж "Родни" был отправлен в местные лагеря Гражданского корпуса охраны природы на две недели. Во время модернизации Далримпл Гамильтон был заменен капитаном Джеймсом Риветтом Карнаком, и "Родни" вышел из Бостона в направлении Бермудских островов 20 августа для проведения учений. Корабль прибыл в Гибралтар 24 сентября, чтобы присоединиться к Силе H.
Сила H и последующие операции
Родни покинула Гибралтар позже в тот же день, чтобы присоединиться к своему кораблю-близнецу в сопровождении конвоя на Мальту в рамках операции «Галбард». Во время операции корабль случайно сбил истребитель Fairey Fulmar авиации флота, а «Нельсон» был торпедирован. Первоначально он смог не отставать от конвоя, но 28 сентября 1941 года был вынужден вернуться, а вскоре после этого «Родни» и «Нельсон» также были вынуждены вернуться домой для ремонта. Вице-адмирал Джеймс Сомервилл перенёс свой флаг на «Родни» 30 сентября. Служба корабля в составе Силы H была недолгой: его единственной задачей было сопровождение двух авианосцев, с которых взлетали истребители для Мальты с 16 по 19 октября. 30 октября ему было приказано вернуться домой, чтобы заменить уходящий «Принц Уэльский» в составе Домашнего флота на случай, если немецкий линкор «Тирпиц» попытается прорваться в Северную Атлантику. Отплыв 2 ноября, он прибыл в Лох-Эве, Шотландия, через шесть дней, но оставался там всего несколько часов, чтобы высадить пассажиров и пополнить запасы, прежде чем отправиться в Хвальфьорд, Исландия, куда прибыл 12 ноября. Главным событием первоначального пребывания «Родни» в Исландии стал визит кинозвезды Дугласа Фэрбенкса-младшего, который также находился там на борту американского линкора. В конце декабря корабль был переведён в Скапа-Флоу, но в середине января 1942 года был возвращён в Хвальфьорд, где ненадолго использовался в качестве мишени для лётчиков ВВС США.
1942 год
10 февраля «Родни» был направлен в Биркенхед для ремонта, а затем отплыл в Ливерпуль, где оставался до 5 мая, когда кораблю было приказано вернуться в Скапу для начала совместных учений с «Нельсоном». 4 июня корабли начали сопровождение конвоя WS 19, груженного войсками, направлявшимися в Египет или Бирму. Они продолжили путь на юг до побережья португальской Анголы, а 26 июня повернули обратно. На следующий день рулевое управление «Родни» начало давать сбои, несмотря на попытки ремонта. Корабли прибыли во Фритаун, Сьерра-Леоне, 1 июля, где корабль встал на причал для ремонта. 17 июля корабли отправились домой, хотя вскоре у «Родни» вновь возникли проблемы с рулем. 26 июля корабль прибыл в Скапу, где начал очистку котлов и запросил помощь Роситской верфи для ремонта рулевого механизма. 2 августа он вышел из Скапы с приказом сопровождать конвой, но вскоре был перенаправлен для вхождения в ближнее охранение конвоя WS 21S, следовавшего на Мальту в рамках операции «Педестал». Вице-адмирал сэр Брюс Фрейзер, второй командующий Флотом, находился на борту корабля для получения опыта в интеграции операций с авианосцами и конвоями и не нес на корабле свой флаг. «Родни» встретился с конвоем два дня спустя и был назначен в группу Z, которая должна была вернуться, прежде чем конвой пройдет через Сицилийский пролив. Итальянские шпионы в Альхесирасе, Испания, заметили конвой, когда он проходил через Гибралтарский пролив 10 августа, а итальянские самолеты-разведчики обнаружили его на следующее утро. U-73, спущенная на воду в 1940 году, открыла то, что стало множеством атак сил Оси на конвой и его охранение, потопив авианосец в тот же день. Позже вечером на линкор напали два бомбардировщика, которые едва не попали двумя бомбами и торпедой. Кораблю удалось уклониться от траектории двух торпед, сброшенных итальянскими самолетами в 07:45 12 августа. Его артиллеристы сбили итальянский бомбардировщик в 12:17. Двадцать минут спустя «Родни» открыл огонь из главных орудий по волне приближающихся итальянских торпедоносцев, надеясь сбить некоторые из них осколками снарядов, что, по словам экипажа, «напугало нас, наш эскорт и [итальянцев]». Корабль несколько раз был близок к попаданию в течение дня, и его рулевое управление начало давать сбои около 14:00, но инженерам удалось поддерживать его в полурабочем состоянии. В 18:42 на «Родни» напали пикирующие бомбардировщики Junkers Ju 87 «Штука», пилотируемые 102-й группой пикирующих бомбардировщиков Regia Aeronautica. Хотя корабль сбил одного из нападавших, одна бронебойная бомба отскочила от крыши башни «X», ранив четырех морских пехотинцев, обслуживавших там зенитные орудия «Оерликон», а две другие взорвались поблизости, когда корабль пытался уклониться от бомб. Маневры уклонения усугубили проблемы с рулевым управлением, а проблемы с котлами начались после того, как группа Z повернула назад тем вечером, что ограничило скорость корабля. Они прибыли в Гибралтар 14 августа, где был произведен временный ремонт. «Родни» покинул Гибралтар, чтобы присоединиться к Флоту Места в Скапе два дня спустя, но его проблемы усугубились во время перехода, поскольку плохая погода еще больше нагрузила рулевые машины и усугубила многочисленные течи. 22 августа корабль был отправлен в Росит для ремонта. После завершения ремонта 16 сентября «Родни» прибыл обратно в Скапу 23 сентября, но почти сразу же отплыл в Лох-Кернбон, где британцы создали копию оборонительных сооружений вокруг «Тирпица». Линкор должен был служить целью для водолазов, тренирующихся в использовании торпед «Арба» с дистанционным управлением для доставки и крепления мин к его корпусу в рамках подготовки к операции «Титул». «Родни» вернулся в Скапу 29 сентября, где провел большую часть октября, тренируясь в подготовке к вторжению в Северо-Западную Африку, запланированному на следующий месяц. Черчилль посетил корабль 10 октября и поблагодарил экипаж за их усилия во время операции «Педестал». «Родни» отплыл в Гибралтар 23 октября и присоединился к силе H по прибытии. Силе H было поручено обеспечить дальнее прикрытие высадки в Алжире и Оране, Французский Алжир, в случае, если французский флот Виши или Regia Marina (Королевский итальянский флот) попытаются вмешаться. Если этого не произойдет, «Родни» должен был поддержать Центральную военно-морскую оперативную группу в Оране 8 ноября. Другие корабли разобрались с военными кораблями в порту Орана Мерс-эль-Кебир, но четыре береговых орудия обороны форта дю Сантон, возвышающегося над гаванью, все еще обстреливали британские корабли. «Родни» выпустил 16 снарядов из главных орудий, прежде чем был вынужден прекратить огонь в ответ на сообщение о подводной лодке, но французы предпочли не открывать ответный огонь. Корабль возобновил огонь позже днем, снова не получив ответа. На следующее утро французские орудия открыли огонь, когда линкор приблизился, едва не попав в него. «Родни» отошел в море и возобновил обстрел с помощью наземного корректировщика. Его обстрел до сих пор не оказал особого влияния на форт, поскольку его орудия начали обстреливать приближающиеся американские войска. По их просьбе линкор возобновил обстрел форта, несмотря на присутствие поблизости войск, и французы вскоре после этого капитулировали.
1943 год
Родни оставался в Средиземном море до отплытия в Девонпорт 7 мая 1943 года для начала краткого ремонта, который продолжался до 28 мая. Корабль прибыл в Скапу 3 июня для начала тренировок в преддверии вторжения в Сицилию (операция "Хаски"), после чего вновь вошел в состав соединения H. Во время высадки корабль в боевых действиях не участвовал, хотя, находясь на стоянке в Гранд-Харборе на Мальте, подвергался многочисленным воздушным налётам. 31 августа "Родни" совместно со своим однотипным кораблем обстреливал береговые батареи в районе Реджо-ди-Калабрия в преддверии переправы союзных войск через Мессинский пролив из Сицилии (операция "Бэйтаун") 3 сентября, уничтожив склад боеприпасов в ходе обстрела. 9 сентября соединение H поддерживало высадку в Салерно (операция "Аваланш"), при этом линкор использовал только зенитное вооружение. 25 сентября капитан Роберт Фицрой сменил Риветта Карнака на посту командира корабля. 5 ноября корабль вернулся в Великобританию и вошел в состав Местного флота. 29 декабря, находясь в море с французским линкором "Ришелье" для проведения ночных артиллерийских учений, "Родни" получил повреждения от шторма, вызвавшего сильные затопления в носовой части.
1944 год и высадка в Нормандии
16 января 1944 года корабль покинул Скапу для начала ремонта в Росите. Мало усилий было предпринято для устранения постоянных проблем с рулевым управлением и котлами, поскольку основное внимание уделялось восстановлению его мореходности. Ремонт был завершен 28 марта, и «Родни» вернулся в Скапу, прибыв 1 апреля. Большую часть следующих нескольких месяцев корабль провел в проведении артиллерийских учений, в основном береговых бомбардировок, а также в стрельбах по воздушным целям и тренировках по обороне от атак торпедных катеров. Хотя изначально он находился в резерве для высадки в Нормандии (операция «Оверлорд»), 6 июня «Родни» все же вступил в бой с береговой артиллерией в районе Гавра, выпустив два бронебойных снаряда калибра 16 дюймов. Кораблю было приказано выдвинуться вперед для поддержки операций у пляжа «Сворд» той ночью, и он случайно протаранил и затопил LCT 427, убив всех 13 членов экипажа, в темноте и в перегруженных водах у острова Уайт. Вскоре после этого другой LCT врезался в носовую часть «Родни», проделав в его корпусе отверстие размером 2,74 м и смяв носовую часть десантного судна. Достигнув назначенной позиции, корабль начал обстреливать цели к северу от Кана, предположительно принадлежащие 12-й танковой дивизии СС «Гитлерюгенд», которая атаковала британские и канадские войска в этом районе. За день стрельбы «Родни» израсходовал 99 снарядов калибра 16 дюймов и 132 снаряда калибра 6 дюймов. В ту ночь корабль переместился в воды у пляжа «Джуно», чтобы избежать атак немецких легких сил. Вернувшись на пляж «Сворд» 8 июня, он начал бомбардировку немецких войск и техники вблизи Кана. На следующее утро «Родни» начал обстреливать цели в самом Кане, начав постепенное разрушение города, включая разрушение шпиля церкви Святого Петра. В тот же день корабль также вел огонь по береговой артиллерии в Ульгейте и Бенервиль-сюр-Мер. После неэффективной воздушной атаки на корабли у пляжа «Сворд» тем же днем «Родни» отошел для пополнения боеприпасов в Милфорд-Хейвен. Корабль оставался в резерве до 18 июня, когда его однотипный корабль подорвался на мине и был вынужден отойти. На следующий день разразился сильный шторм, который привел к прекращению всех операций. LCT укрылся за линкором на время шторма, а траулер столкнулся с «Родни» 21 июня, но не получил серьезных повреждений. В ночь с 23 на 24 июня корабль дважды подвергся неэффективным атакам бомбардировщиков Junkers Ju 88; его артиллеристы заявили об уничтожении одного самолета. Впервые с момента возвращения орудия «Родни» начали обстреливать цели во время операции «Эпсом», которая началась 26 июня. Это включало в себя эпизодическую 30-часовую операцию, в ходе которой время от времени выпускались снаряды на расстояние 22 мили (35 км) вглубь суши, чтобы не допустить прорыва танковой дивизии через мост. Корабль также оказывал огневую поддержку во время операции «Виндзор», частично успешного канадского наступления на Карпике и его аэродром к западу от Кана 4-5 июля, и операции «Чарнвуд», лобовой атаки на Кан 8-9 июля. Некоторые из пораженных целей обычно находились за пределами максимальной дальности орудий «Родни», но вода перекачивалась на один борт, чтобы придать кораблю временный крен, который увеличивал угол возвышения и дальность орудий. После завершения «Чарнвуда» корабль был выведен, поскольку союзные войска продвигались все глубже во Францию. За время своего пребывания у побережья Нормандии он израсходовал в общей сложности 519 снарядов калибра 16 дюймов и 454 снаряда калибра 6 дюймов. Дальнобойная артиллерия на немецком оккупированном острове Олдерни мешала операциям союзников в северо-западном углу полуострова Котантен после высадки в Нормандии. «Родни» было поручено устранить эту проблему, и 12 августа он обстрелял батарею «Блюхер», заняв позицию на другой стороне Кап-де-ла-Гаг, чтобы избежать ответного огня. Он выпустил 75 снарядов калибра 16 дюймов по артиллерийской позиции, полагая, что три из четырех орудий были повреждены. Послевоенный анализ показал, что хотя 40 снарядов упали в пределах центра батареи, только одно орудие было фактически повреждено, и оно вернулось в строй к ноябрю. Остальные три орудия возобновили обстрел союзных кораблей к 30 августа.
После вторжения
После двух недель в Портленде корабль прибыл в Девонпорт 27 августа для ремонта, который изначально планировался на месяц или более. Время, проведенное на верфи, было сокращено, и "Родни" был направлен на север. 15 сентября он прибыл в Скапу и на следующий день вышел в море для сопровождения конвоя JW 60, следовавшего в Мурманск. 23 сентября эскорт бросил якорь в Вэнге после спокойного перехода. Адмирал Арсений Головко посетил корабль три дня спустя для координации мер по обороне конвоев. 28 сентября "Родни" встретился с возвращающимся конвоем RA 60. Немецким подводным лодкам удалось потопить два корабля конвоя, потеряв при этом одну свою лодку, и корабль прибыл в Скапу 5 октября. Через четыре дня он стал флагманом Флота домашних вод, когда адмирал сэр Генри Мур поднял свой флаг на борту. "Родни" оставался в Скапе в течение следующего года, и однообразие было нарушено визитом короля Георга VI, королевы Елизаветы и их дочерей Елизаветы и Маргарет в конце сентября 1945 года. В середине ноября корабль отплыл на юг, в Портсмут, где Мур должен был перенести свой флаг на корабль-близнец. 2 декабря судно прибыло в Розит, где вошло в сухой док № 3 8 декабря и находилось там до 1 марта 1948 года; в течение этого времени было проведено обследование состояния "Родни" и устранены течи. В начале того же года корабль был передан компании BISCO для утилизации, а 26 марта он был выделен фирме Thos. W. Ward для разборки в Инверкейтинге.