Ганнибал Сестед: Датский дипломат и государственный деятель
Hannibal Sehested (governor)
Ганнибал Зестед (1609-1666) – датский дипломат, государственный деятель. Губернатор Норвегии, участник войны с Швецией, автор реформ и автор Копенгагенского мира.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Датский дипломат (1609–1666)
будущий премьер-министр
Danish diplomat (1609–1666)
the later prime minister
Ганнибал Сехестед (1609 – 23 сентября 1666) был дано-норвежским государственным деятелем и зятем короля Кристиана IV. Он занимал должность генерал-губернатора Норвегии с 1642 по 1651 год. Участвовал в войне Торстенсона против Швеции и провел множество реформ в Норвегии. После потери доверия, приведшей к его отставке с поста генерал-губернатора в 1651 году, он вновь завоевал доверие Фридриха III в 1660 году и вел переговоры о Копенгагенском договоре. Работал лордом-казначеем и государственным советником до своей смерти в 1666 году.
Hannibal Sehested (1609 – 23 September 1666) was a Dano Norwegian statesman and son in law of King Christian IV. He served as Governor general of Norway from 1642 to 1651. He fought in the Torstenson War against Sweden and implemented many reforms in Norway. After a fall from grace leading to his resignation as Governor general in 1651, he regained the trust of Frederick III in 1660 and negotiated the Treaty of Copenhagen. He worked as lord treasurer and councillor of state until his death in 1666.
Ранние годы
Сехестед родился в замке Аренсборг на Эзеле, в датской Эстонии, сыном Клауса Мальтесена Сехестеда (1558–1612) и Анны Нильсдаттер Люкке (1568–1645). Он был назван в честь своего дяди по материнской линии, Ганнибала Могенсена Гилденштерн из Реструпа. С 1626 по 1629 год он учился в Академии Соро, а затем с 1629 по 1639 год – за границей в Германии, Голландии, Франции и Англии. После завершения образования за рубежом он вернулся в Данию и поступил ко двору короля Кристиана IV. В 1639 году ему было пожаловано феодальное владение Транэкер, а в 1640 году он получил гораздо более выгодное феодальное владение Бахус в Норвегии и был также назначен членом Датского государственного совета.
Sehested was born at Arensborg Castle on Øsel, in Danish Estonia, as the son of Claus Maltesen Sehested (1558–1612) and Anne Nielsdatter Lykke (1568–1645). He was named after his maternal uncle Hannibal Mogensen Gyldenstjerne of Restrup. He attended the Sorø Academy from 1626 to 1629, and then studied abroad in Germany, Holland, France and England from 1629 to 1639. After completing his education abroad, he returned to Denmark and was attached to the court of King Christian IV. In 1639 he was granted the fiefdom of Tranekær, and in 1640 he received the far more lucrative Båhus fiefdom in Norway and was also appointed member of the Danish National Council.
Не в пользу
В то же время Сехестед свободно использовал свое огромное богатство и официальное положение, чтобы накопить себе имущество и привилегии всякого рода. Его успехи в конечном итоге вызвали зависть и неодобрение датского Ригсраада, особенно его соперника Корфита Ульфельда, также одного из зятьев короля. Конфликт обострился, когда полунезависимое управление финансами Норвегии, осуществляемое Сехестедом, затронуло полномочия Ульфельда как лорда-казначея всего королевства. В ноябре 1647 года Ульфельдт одержал победу, и был издан указ, согласно которому норвежские воеводы должны были отправлять свои доходы и налоги непосредственно в Копенгаген. Ему бросили вызов новые соперники, такие как Кристофер Габел, и его влияние, по-видимому, несколько ослабело в последние годы жизни, но он оставался на посту до самой смерти. Как дипломат, он в некотором роде предвосхитил взгляды Петра, графа Гриффенфельдта, поддерживая политику дружбы со Швецией и франко-датский союз. Он внезапно скончался в Париже, где вел важные переговоры. Его политическое завещание, пожалуй, является лучшим свидетельством его либеральных и государственных взглядов.
At the same time, Sehested freely used his immense wealth and official position to accumulate for himself property and privileges of all sorts. His successes finally excited the envy and disapprobation of the Danish Rigsraad, especially of his rival, Korfits Ulfeldt, also one of the king's sons in law. The quarrel became acute when Sehested's semi independent administration of the finances of Norway infringed upon Ulfeldt's functions as lord treasurer of the whole realm. In November 1647, Ulfeldt carried his point, and a decree was issued that henceforth the Norwegian leaders should send their rents and taxes direct to Copenhagen. He was challenged by new rivals like Kristoffer Gabel and his influence seems to have been somewhat fading during his last years but he remained in office until his death. As a diplomat, he in some ways anticipated the views of Peter, count Griffenfeldt, supporting the policy of friendship with Sweden and a French alliance. He died suddenly in Paris, where he was conducting important negotiations. His political testament is perhaps the best testimony to his liberal and statesmanlike views.