Барон Стратспей: история британского аристократического титула, выданного графам Сифилд. Прекращение и возобновление титула в Peerage of the United Kingdom.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вымерший баронский титул в пэрстве Соединенного Королевства
Extinct barony in the Peerage of the United Kingdom
Барон Стратспей из Стратспея в графствах Инвернесс и Морей – это титул, который был создан дважды, оба раза в пэрстве Соединенного Королевства. В обоих случаях баронский титул был пожалован графу Сифилду.
Baron Strathspey, of Strathspey in the Counties of Inverness and Moray, is a title that has been created twice, both times in the Peerage of the United Kingdom. On both occasions, the barony was created for an Earl of Seafield.
Бароны Стратспей, первое творение (1858)
Впервые титул был создан 14 августа 1858 года для Джона Огилви Гранта, 7-го графа Сифилда (см. статью «Граф Сифилд» для более ранней истории этого титула). Титул прекратился с кончиной его сына, восьмого графа и второго барона, в 1884 году.
It was created for the first time on 14 August 1858 for John Ogilvy Grant, 7th Earl of Seafield (see the Earl of Seafield for earlier history of this title). This creation became extinct on the death of his son, the eighth Earl and second Baron, in 1884.
Бароны Стратспей, второе творение (1884)
Барония была возрождена лишь несколько месяцев спустя после того, как она впервые прекратила существование в пользу дяди покойного графа, Джеймса Огилви Гранта, 9-го графа Сифилда (который также унаследовал от него баронетство Колкхун; подробнее об истории этого титула – см. Баронеты Колкхун). Барония и баронетство оставались второстепенными титулами графства до смерти внука девятого графа, одиннадцатого графа, в 1915 году. Графство, которое могло передаваться по наследству и женщинам, унаследовала дочь графа и его единственный ребенок, двенадцатая графиня (см. Графство Сифилд для более поздней истории графства). Баронство и баронетство Стратспей, которые могли унаследоваться только мужчинами, перешли к брату графа, четвертому барону. Его сын, пятый барон, был официально утвержден в фамилии Грант из Гранта указом Лорда Лиона в 1950 году. По состоянию на 2023 год титулы принадлежат его младшему сыну, седьмому барону, который вступил во владение в 2023 году. Он является 34-м вождем клана Грант.
The barony was revived only a few months after it first became extinct in favour of the late Earl's uncle, James Ogilvy Grant, 9th Earl of Seafield (who had also succeeded him in the baronetcy of Colquhoun; see Colquhoun baronets for earlier history of this title). The barony and baronetcy remained subsidiary titles of the earldom until the death of the ninth Earl's grandson, the eleventh Earl, in 1915. The earldom, which could be passed on to female heirs, was inherited by the Earl's daughter and only child, the twelfth Countess (see the Earl of Seafield for later history of the earldom). The baronetcy and barony of Strathspey, which could only be inherited by males, were passed on to the Earl's brother, the fourth Baron. His son, the fifth Baron, was confirmed in the surname of Grant of Grant by decree of the Lord Lyon in 1950. as of 2023 the titles are held by the latter's younger son, the seventh Baron, who succeeded in 2023. His is the 34th Chief of Clan Grant.