Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
География
Мацуно расположен в гористой юго-западной части префектуры Эхиме, в среднем течении реки Хироми, одного из притоков реки Шиманто. Лесами покрыто 84% всей территории. Хотя Мацуно находится непосредственно к востоку от Увадзимы, за горой Онигадзё, из-за отсутствия прямых дорог невозможно добраться из Мацуно в Увадзиму, не проезжая через Кихоку. Небольшая часть города входит в границы национального парка Асидзури-Увакай.
Matsuno is located in mountainous southwestern Ehime Prefecture, on the middle reaches of the Hiromi River, one of the tributaries of the Shimanto River. Forests occupy 84% of the total area. Although located due east of Uwajima across Mount Onigajo, due to lack of roads, it is not possible to go directly to Uwajima from Matsuno without going through Kihoku. A small portion of the town is within the borders of the Ashizuri Uwakai National Park.
Климат
В Мацуно влажный субтропический климат (Köppen Cfa), характеризующийся тёплыми летними и прохладными зимними месяцами с небольшими снегопадами. Среднегодовая температура в Мацуно составляет 14,5 °C. Среднегодовое количество осадков — 2010 мм, при этом сентябрь — самый влажный месяц. В среднем, самые высокие температуры наблюдаются в июле, около 25,0 °C, а самые низкие — в январе, около 3,9 °C.
Matsuno has a Humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light snowfall. The average annual temperature in Matsuno is 14.5 °C. The average annual rainfall is 2010 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in January, at around 25.0 °C, and lowest in January, at around 3.9 °C.
Демография
Согласно данным японской переписи населения, численность населения Мацуно стабильно снижается с 1950-х годов.
Per Japanese census data, the population of Matsuno has been decreased steadily since the 1950s.
История
Район Мацуно был частью древней провинции Ийо. В период Эдо эта территория входила в состав владений домена Увадзима, управляемого кланом Дате из их резиденции в замке Увадзима. Деревни Мэйдзи (明治村) и Йосинобу (吉野生村) в районе Китаува были образованы с учреждением современной системы муниципалитетов 1 октября 1889 года. 10 ноября 1940 года Мэйдзи получил статус посёлка и был переименован в Мацумару (松丸町). 31 марта 1955 года Мацумару объединился с Йосинобу, образовав посёлок Мацуно. Предложения о слиянии с соседними Кихоку и/или Увадзимой были отклонены в 2010 году после ожесточённого референдума, в результате чего Мацуно остался самым малонаселённым посёлком в префектуре Эхиме.
The area of Matsuno was part of ancient Iyo Province. During the Edo period, the area was part of the holdings of Uwajima Domain ruled by the Date clan from their seat at Uwajima Castle. The villages of Meiji (明治村) and Yoshinobu (吉野生村) within Kitauwa District were established with the creation of the modern municipalities system on October 1, 1889. Meiji was elevated to town status on November 10, 1940 and renamed Matsumaru (松丸町). Matsumaru merged with Yoshinobu on March 31, 1955 to form the town of Matsuno. Proposals to merge with neighboring Kihoku and/or Uwajima were shelved in 2010 after a highly contentious referendum, leaving Matsuno is as the least populous town in Ehime.
Правительство
В Мацуо действует система управления «мэр-совет» с прямым избранием мэра и однопалатным городским советом, состоящим из семи членов. Мацуо, совместно с Увадзимой и Кихоку, делегирует четырех представителей в префектурную ассамблею префектуры Эхиме. В сфере национальной политики город входит в состав 4-го избирательного округа префектуры Эхиме в Палате представителей японского парламента.
Matsuo has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral town council of seven members. Matsuno, together with Uwajima and Kihoku, contributes four members to the Ehime Prefectural Assembly. In terms of national politics, the town is part of Ehime 4th district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Экономика Мацуно базируется на лесном хозяйстве и, в меньшей степени, на садоводстве. Мацуно известен выращиванием персиков, но в небольших объемах. Ландшафт характеризуется множеством речных террас, сформированных извилистыми реками, и недостатком равнинной местности.
Matsuno's economy is centered on forestry and to a lesser extent, horticulture. Matsuno is known for its peach production, but not on a large scale. There are many river terraces formed by undulating rivers, and there is little flat land.
Образование
В Мацуо есть две государственные начальные школы и одна государственная средняя школа, находящиеся в ведении органов местного самоуправления города. В городе нет старшей школы.
Matsuo has two public elementary schools and one public middle school operated by the town government. The town does not have a high school.
Местные достопримечательности
Город известен своим ежегодным полумарафоном. Общая площадь составляет 98,50 км².
The town is known for its annual half marathon. The total area is 98.50 km2.