Введение

Основная часть романов "Плоский мир" Терри Пратчетта посвящена ведьмам Ланкра. Три главные ведьмы, представленные в романе 1988 года "Сестры Вирд" – старая ведьма Эсме Уэзервакс, мать Нэнни Огг и молодая ведьма Маграт Гарлик – являются пародией на трех ведьм из "Макбета" Шекспира и ироничной интерпретацией неоязыческой Тройной Богини. Эти три ведьмы изображены как более здравомыслящие и реалистичные, чем часто нелепые обитатели Плоского мира, а Бабушка Ветервакс "особенно часто выражает основные темы творчества Пратчетта".

Вещицы-камуны

Большинство ведьм Плоского мира можно встретить в регионе Рамтопс Плоского мира, и, за исключением последней книги серии о Тиффани Ачинг, главные героини книг о ведьмах родом из Ланкра, страны, расположенной в регионе Рамтопс.

Ковен Ланкре

Ковен Ланкра, как упоминалось выше, является основной группой ведьм в романах о Плоском мире, и именно они фигурируют в книгах, объединенных названием "серия о ведьмах". Изначально они были задуманы как пародия на трех ведьм из "Макбета", а также как переосмысление архетипов Девы, Матери и Старой Ведьмы (Тройной Богини). Можно сказать, что каждая из них воплощает определенный стереотип ведьмы: Бабка – классическая сказочная ведьма, Нянюшка – деревенская знахарка, а Маграт – современная романтичная викканка. В книгах объясняется, что для полноценного ковена необходимо три ведьмы. Две ведьмы раздражают друг друга, третья может их примирить, чтобы все вместе они могли раздражать окружающих. Если в ковене больше трех членов, они все начинают раздражать друг друга. (Также упоминается, что истинное собирательное название для группы ведьм – не "ковен", а "спор".)

Маграт Гарлик

Маграт Гарлик (произносится Магг-рат) — дочь Симплисити Гарлик, внучка Араминты Гарлик и племянница Ивоннель Гарлик. Она была первой Девой в ковене Ланкра, состоявшем из неё самой, Бабушки Ветервакс и Няни Огг. Её часто называют «мокрая курица», как правило, Бабушкой Ветервакс. Маграт верит в кристаллы, народную мудрость и циклы природы и в целом является нежной пародией на язычников Новой Эры. Несмотря на внешний вид, под серебряными украшениями и ярким макияжем, Маграт на удивление практична. Она может защитить себя физически при необходимости и способна совершать впечатляющие подвиги настоящей магии (как видно в «Wyrd Sisters», когда Маграт использует свою магию, чтобы превратить старую деревянную дверь в растущий дуб — зрелище, впечатлившее даже Бабушку Ветервакс). Нежная личность Маграт позволяет ей служить посредником между часто конфликтующими Бабушкой Уэзервакс и Няней Огг, но иногда она сама проявляет сильный темперамент. В «Ведьмах за рубежом» Маграт была выбрана в качестве Феи-крестной, но её неспособность овладеть использованием волшебной палочки (которая имела тенденцию возвращаться в положение «тыквы») помешала ей в полной мере воспользоваться силами, связанными с этой ролью. Маграт технически лучший врач, чем другие две ведьмы, поскольку она действительно верит в траволечение, в то время как Бабушка склонна использовать любое растение или бутылку цветной воды, попавшее под руку, в качестве реквизита для своей «головологии» (в данном случае эффект плацебо), как объяснено в «Лордах и леди». После долгой помолвки Маграт стала королевой Ланкра, выйдя замуж за короля Веренца II. По состоянию на «Carpe Jugulum» у пары есть одна дочь, принцесса Эсмеральда Маргарет «Запись о правописании». Это необычное имя стало результатом попытки Маграт исправить ошибку, допущенную её собственной матерью, которая намеревалась назвать Маграт «Маргарет», но не смогла правильно написать имя, когда записывала его для священника. В попытке обеспечить правильное имя для своего ребенка Маграт добавила «Запись о правописании» в записку, которую передала священнику. Это обернулось неудачей, когда он прочитал полное предложение и был крайне смущен, но дело было сделано, и никаких попыток изменить имя предпринято не было. Маграт отказывается от колдовства незадолго до свадьбы, частично для подготовки к своим обязанностям королевы, но в основном из-за разочарования тем, как с ней обращаются старшие члены ковена Ланкра, и её заменяет Агнес Нитт после событий «Маскарада». Её отсутствие на «Маскараде», казалось, подтверждало, что Маграт ушла из профессии ведьмы, но после рождения принцессы Эсмеральды она была вынуждена взять на себя роль Матери в ковене, когда Бабушка Ветервакс решила временно отойти от дел во время событий «Carpe Jugulum». Няня была не слишком довольна этим развитием событий, поскольку Маграт, будучи Матерью, заставила Нанни «быть Другой». Несмотря на свою новую (временную) роль, в конце романа её попросили и она согласилась заварить чай для Бабушки Уэзервакс — обязанность, обычно выполняемая Девой (в данном случае Агнес Нитт). Маграт делает краткое появление в «Я буду носить полуночь» вместе с мужем Веренсом в качестве гостя на свадьбе Роланда де Чамсфанли (нового барона Крика) и Летиции Кипсаке (дочь и единственный ребенок герцогини и покойного герцога Кипсаке) и была доставлена из Ланкра Бабушкой Уэзервакс и Няней Огг. В «Короне пастуха» она одна из тех, кто почувствовал смерть Бабушки Ветервакс, когда та умерла от старости; она и Веренс в то время посещали конференцию в Генуе. Также было установлено, что после событий «Carpe Jugulum» у Маграт и Веренца родилось еще двое детей. В анимационной адаптации «Wyrd Sisters» Маграт озвучила Джейн Хоррокс. В адаптации BBC Radio 4 её сыграла Дебора Берлин. Окаменелый вид гинкго мезозойской эпохи был назван Ginkgoites garlickianus в честь Маграт Гарлик.

Агнес Нитт

Агнес Нитт, дочь Трипенни Нитт, впервые появляется в «Лордс и леди» в качестве одной из местных девушек Ланкра, возглавляемой Люси «Диамандой» Токли, которая решила стать ведьмой во время отсутствия Ковена в Генуе. Вместе с Вайолет «Магента» Фроттидж и «Аманитой» ДеВис, Агнес приняла более ведьминское звучащее имя «Пердита». Столкнувшись с неодобрением бабушки Ветервакс и няни Огг, она вернулась к своему имени, когда обратилась к ним, чтобы узнать истинное колдовство после дуэли Диаманды с бабушкой. Хотя она играет очень незначительную роль в этой книге, Агнес – единственная из «крутых» новых ведьм, кроме Диаманды, в которой няня Огг ощущает настоящий талант. После женитьбы Маграт на короле Веренце II роль Девы в ланкрейском ковене неохотно приняла Агнес. Агнес – рассудительная молодая женщина, страдающая от самовнушенного расстройства личности. Устав от того, что ее считают просто еще одной полной девушкой «с приятной личностью и хорошими волосами», Агнес попыталась создать себе новый, более захватывающий образ. Агнес называет это альтер эго Пердита X Дрим (где X означает: «человек, у которого есть крутое и захватывающее второе имя»). Пердита даже более романтична, чем Маграт, хотя ее вкусы более готические, чем в стиле Нью-Эйдж. Личность Пердиты оставляет Агнес в нерешительности по поводу всего. Один разум – это она сама, добродушная и рассудительная Агнес; второй – драматичная и мятежная Пердита. Говорят, что внутри каждой полной девушки есть худая девушка, которая ждет, чтобы вырваться наружу (и много шоколада) – по словам Пердиты, она и есть та девушка. Личность Пердиты обычно проявляется только как часть внутреннего диалога Агнес, часто в форме саркастических замечаний (как будто ее «Вторые мысли» обрели собственную жизнь). Тем не менее, Пердита способна к реальным действиям в чрезвычайных ситуациях. Эта раздвоенная личность делает Агнес очень устойчивой к ментальным манипуляциям. Любой, кто попытается загипнотизировать или очаровать Агнес, обнаружит, что личность Пердиты выходит на поверхность, когда Агнес начинает терять контроль, и наоборот. Когда Ланкр захватили вампиры с силами контроля над разумом в «Карпе Югулум», Агнес/Пердита была одной из немногих, кто смог противостоять их гипнотическому воздействию. В «Маскараде» Агнес впервые становится главным героем. Она покидает Ланкр, чтобы стать оперной певицей в Анк-Морпорке под сценическим именем «Пердита X Нитт». Агнес обладает удивительным вокальным талантом. У нее диапазон голоса, простирающийся от глубокого басового рокота до сопрано, разбивающего стекло, она может петь в гармонии с собой (обычно невозможное умение), проецировать свой голос по комнате (и по странице) и имитировать голоса других. Эти замечательные дары связаны с ее подавленной магической способностью, которую Агнес бессознательно использовала для усиления своего врожденного музыкального таланта. После присоединения к оперной труппе Агнес встречает красивую, но легкомысленную молодую певицу по имени Кристин (очевидная пародия на Кристин Даэ из «Призрака оперы»). Хотя Агнес гораздо талантливее, она оказывается в хоре, в то время как карьера Кристин получает выгоду от внимания таинственного «Оперного Призрака». Агнес также отчуждена от остального хора из-за своего веса и практичности. Бабушка и няня, определив Агнес как лучшего кандидата на роль третьего члена ковена Ланкра, вскоре прибывают и усложняют ситуацию. В конце концов, Агнес понимает, что ее практичная натура не подходит для мира оперы. Она возвращается в Ланкр и становится новой Третьей Ведьмой. В «Карпе Югулум» структура ковена была нарушена внезапным уходом бабушки Ветервакс, хотя Агнес сохранила свою роль Девы. Она, няня Огг и Маграт Гарлик отразили атаку клана вампиров, де Магпюр, которые угрожали захватить Ланкр, одновременно отбиваясь от довольно настойчивых романтических ухаживаний сына клана вампиров, Влада де Магпюра, который очарован двойственным умом Агнес, поскольку это делает контроль над ее разумом трудным или невозможным. Агнес вкратце появляется в «Море и маленьких рыбках», где ее голос хвалят во время процесса над ведьмами Ланкра госпожа Кларти Шимми: «У нее хороший голос для проклятий. Знаешь, тебе не повезло с таким голосом». Она также призвана няней, чтобы помочь ей отвезти бабушку домой, когда Летис Эрвиг обвиняет бабушку в ее хорошем поведении. В коттедже бабушки Агнес выражает свою неприязнь к Летис Эрвиг, прежде чем уйти с няней. Агнес не появляется в «Шляпе, полной неба», «Зимней ведьме» и «Я надену полночь», историях, в которых участвуют и бабушка Ветервакс, и няня Огг, и она не появляется в «Маленьких свободных людях», в которых у бабушки Ветервакс и няни Огг было эпизодическое появление. Это приводит к некоторым предположениям о том, что случилось с ковеном. Ее роль в «Зимней ведьме», по-видимому, заняла мисс Тик, поскольку более трех ведьм вместе становятся «спором». Однако она появляется в «Короне пастуха», где она (вместе с Пердитой) – одна из тех, кто чувствует смерть бабушки Ветервакс, когда она умирает от старости; а затем позже посещает поминальную службу бабушки Ветервакс. Выясняется, что Агнес ездила в гастрольные туры с песнями и находилась в Квирме во время смерти бабушки.

Гвинифер "Старуха" Черная шапочка

Ведьма, живущая в Сидлинге Вон, и хорошо разбирающаяся в свиньях, что подтвердила Эсме Уэзервокс. Она наставница Петулии Гристл, хорошо ладит с животными, и, судя по всему, является специалистом по "усыплению" свиней, "заговаривательницей" коров и всесторонне практикующей ветеринарной ведьмой. (Термины "усыпитель свиней" и "заговаривальщица коров" – игра слов, пародирующая "шептуна лошадей". Согласно "Альманаху Плоского мира", "усыпление" свиней – это гуманный способ забоя, при котором животное доводят до смерти разговорами.)

Бобы-гуммеры

Ведьма, преподающая в школе за горой от Ланкра. Она нюхает табак и сама чинит себе обувь, что делает её "в порядке" по мнению няни Огг, но у неё есть скверная привычка проявлять здравомыслие, когда её раздражают. Появляется в книгах "Ведьмы за границей" и в рассказе "Море и маленькие рыбки".

Берилл "Старуха" Димасса

Очень старая ведьма, которая так долго занималась предсказаниями, что разучилась жить в настоящем (как выражается бабушка Ветервакс, у неё "отслоение сетчатки второго зрения"). Её слова часто не соответствуют движениям губ, а шаги слышны за десять минут до того, как она их делает. О Старой Матери Димасс мимоходом упоминается в книгах "Маскарад" и "Зимняя кузница". Появляется в "Ведьмах за границей" и рассказе "Море и маленькие рыбки" (где выясняется, что её зовут Берил).

Миссис Лэтис Эрвиг

Жена отставного волшебника и прирожденная организатор, особенно в тех областях, где порядок не требуется. Она (и только она) произносит свое имя как "Ах виж" (вероятно, отсылка к миссис Бакет из британского сериала "Keeping Up Appearances"). Она носит множество "оккультных" украшений, которые на самом деле не обладают никакой силой. Бабушка Ветервакс не любит миссис Уорвиг, считая, что она сводит колдовство к "шоппингу". Миссис Уорвиг на самом деле не злая, но чрезвычайно снобистская и самовлюбленная (что впоследствии оказывается причиной ее невосприимчивости к эльфийскому очарованию), обладает крайне низкими коммуникативными навыками и склонна полагать, что все были бы с ней согласны, если бы не их глупость (как и Бабушка Ветервакс, конечно, но по крайней мере она не винит других в их недостатках). Ее подход к обучению, похоже, заключается в том, чтобы полагаться на "народную мудрость" местных жителей в практических вопросах, таких как роды и медицина, и сосредотачиваться на кристаллах, магических кругах и успокаивающих заклинаниях для усиления эффекта. Аннаграмма Хоукин – ее лучшая (и единственная) ученица. Она также является (самопровозглашенным) председателем комитета по ведьминским процессам и написала книгу о "Магике", где буква "к" используется для обозначения Истинного Ремесла, в отличие от повседневной магии, которой занимаются Бабушка Ветервакс и другие ведьмы – это, в свою очередь, комическая отсылка Пратчетта к нарочитому написанию слова "магия" (от Алестера Кроули до некоторых виккан). Она также появляется в книгах "Море и маленькие рыбки", "Шляпа, полная неба" и "Зимний кузнец". Согласно "Короне Пастуха", после Аннаграммы она взяла нового ученика, продолжая свой ошибочный подход к колдовству. Узнав о смерти Бабушки Ветервакс, вместо скорби ее первой мыслью становится достижение статуса Бабушки – "первой среди равных" (не зная еще, что Бабушка уже назначила Тиффани Ачинг своей преемницей), и о том, как она сможет переделать коттедж Бабушки. После неудачной попытки во время поминальной службы, она пытается "убедить" Тиффани в том, что ей нужна она в качестве "советника" (считая Няню Огг некомпетентной), и приходит в ярость, когда Тиффани отказывается от ее помощи. В последующие недели и месяцы она распространяет слухи о некомпетентности Тиффани (которая и так перегружена работой, обслуживая два поместья). Однако, когда возникает угроза эльфов, она оказывается среди тех, кого призывают к защите (в ходе которой проявляется ее "иммунитет" к эльфийскому очарованию), и участвует в оттеснении войск Лордов Эльфов Ланкина и Пизблоссома от Ланкра.

Аммелин "Гуди" Хэмстринг

Аммелин Хэмстринг, также известная как "Гуди" Хэмстринг, была ведьмой из Ланкра, Рамтопсов. Она появляется только в книге "Морт" и стала первым "сбором" для Морта в качестве ученика Смерти. У неё был серый кот. Как и все практикующие магию на Плоском мире, она заранее знала дату своей смерти и, соответственно, должна была быть лично посещена Смертью (или имела на это право), чтобы успеть подготовиться. Когда Морт прибыл, она была пожилой женщиной с крючковатым носом, одетой в серое шерстяное платье. После того, как Морт прервал связь между её душой и телом, она осознала, что больше не ограничена морфическим полем тела, и, в отличие от большинства людей, смогла сознательно придать своей душе форму своего "истинного я". Её волосы распустились из тугой шишки, меняя цвет и удлиняясь, а тело выпрямилось. Морщины стали сглаживаться и исчезли, а платье превратилось в облегающее зелёное одеяние. Вместо того, чтобы отправиться в загробный мир, она осталась в своём доме, намереваясь рассеять свой дух, сделав его всё более тонким и распространив по лесу.

Мисс Уровень

Ведьма, для которой фраза "У меня только одна пара рук" была совершенно неуместна, ведь у нее был один разум и два тела. Раньше она работала в цирке, демонстрируя чтение собственных мыслей. Теперь фраза верна лишь технически, после смерти одного из тел, хотя она все еще может использовать другое как своего рода "фантомную конечность". Это принесло ей огромное уважение среди местных жителей, которые прежде всегда подозревали, что она – два человека. Будучи умным и доброжелательным человеком, она тратит большую часть времени на объяснение таких понятий, как бактерии, людям, которые все равно ей не поверят. Бабушка Ветервакс устраивает ее первым учителем Тиффани, потому что (как Бабушка Ветервакс признает лишь под давлением), мисс Левел – лучшая из ведьм Рамтопса в уходе за больными и пожилыми, и в терпеливом ожидании благодарности от неблагодарных, что Бабушка считает сутью и сердцем колдовства. В качестве учительницы Тиффани она появляется в книге "Шляпа, полная неба".

Мисс Тик.

Перспициа Тик – "искательница ведьм", путешествующая ведьма, чья задача – находить молодых девушек с потенциалом стать ведьмами. Она зарабатывает на жизнь учительницей, что привело к привычке исправлять орфографию, грамматику и пунктуацию. Поскольку она часто оказывается в местах, где ведьм не приветствуют, у неё есть шляпа с пружинным механизмом, остроконечная только по её желанию, хотя её имя всё равно довольно очевидно намекает на её истинную профессию ("Мисс Тик" = "Мистик"). Благодаря обучению в Квирмском колледже для молодых дам, где закаливание холодной водой считается способом формирования характера, она также овладела способностью долго оставаться под водой, что позволяет ей избегать наказания от суеверных охотников на ведьм. Для помощи в этом она является анонимным автором книги "Magavenatio Obtusis" (Охота на ведьм для глупцов), которую она щедро распространяет в библиотеках различных деревень, враждебно настроенных к ведьмам. В книге содержится важная информация, например, о том, что ведьму следует топить, а не сжигать, необходимо убедиться, что у неё в сапогах есть серебряные монеты, и накормить её горячим супом и чаем перед погружением в воду. Мисс Тик появляется в книгах "Мелкие свободные люди", "Шляпа, полная неба" и "Зимний кузнец" (где раскрывается, что Люси Уорбек учится у неё искусству искательницы ведьм и практикуется самостоятельно, пока мисс Тик в пути). В "Короне пастуха" Тиффани просит её помочь найти пару потенциальных молодых ведьм, желающих обучиться ремеслу, чтобы помочь ей присматривать за двумя фермами, после чего к Тиффани также обращается Джеффри Свивел.

Диаманда Токли

Ее настоящее имя Люси Токли, но она считала, что Диаманда звучит более по-ведьмовски. Она родилась в Ланкре, но уехала учиться и вернулась, когда Ковен гастролировал по Диску в книге "Ведьмы за границей". Она основала собственный ковен, утверждая, что мудрость Древних важнее всего, что знают старые люди. О ее природной ведьминской силе и мудрости может свидетельствовать ее готовность призывать садистских эльфов. В конце "Лордов и леди" Бабушка Уэзервокс предположила, что у нее могут быть отношения с молодым волшебником Пондером Стиббонсом, но он вернулся в Невидимый университет. Пока неясно, насколько она была ведьмой от природы, а насколько ей даровала магию эльфийская королева. Диаманда сражалась на дуэли с Бабушкой Уэзервокс в "Лордах и леди". Условием было смотреть прямо на солнце как можно дольше. Няня Огг поняла, что Бабушка проиграет дуэль, и уговорила своего внука, Пьюзи Огга, перебежать через магический круг, в котором проходила дуэль. Пересечение круга заставило Пьюзи вскрикнуть. Бабушка оторвала взгляд от солнца, поднялась и вернула Пьюзи его бабушке. Хотя Диаманда и выиграла дуэль формально, толпа сочла Бабушку лучшей ведьмой, потому что ведьмы должны помогать плачущим мальчишкам, а не думать только о себе. Что с ней случилось после событий "Лордов и леди", пока неизвестно.

Измена Евменида

"Старая карга", берущая Тиффани Ачинг в ученицы за три месяца до событий "Зимней ведьмы". Многие были на этом месте до Тиффани, и она единственная, кто не сбежал. Мисс Предательница передвигается на двух посохах, она глуха и слепа, но умудряется обходиться, заимствуя чувства окружающих. Возможно, самое жуткое применение этого дара – превращать свою нынешнюю ученицу в "зеркало" перед выходом из дома. Она заставляет бедняжку встать перед собой и воспользоваться ее зрением, чтобы увидеть себя глазами девушки. Девушки, испытавшие это, говорят, что самое страшное – покалывание в затылке, которое испытывает любой, у кого заимствуют чувства. Все ведьмы специализируются в какой-либо области, а специализация мисс Предательницы – Правосудие (на самом деле ее имя отсылает к Эвменидам греческой мифологии, которые в поздних мифах стали олицетворять Правосудие). Люди приходят к ней для разрешения споров и обычно испытывают трудности, пытаясь солгать ей. Вероятно, это все в их головах, ведь мисс Предательница имеет репутацию очень страшной и могущественной женщины. Говорят, что великие короли и князья приезжали издалека, чтобы попросить у нее совета и добиться справедливости, и что имена всех, кто к ней обращался, вплетены в ткань, которую она ткет на своем станке (ее основной источник дохода). Хотя жители деревни боятся ее больше всего на свете, они также испытывают к ней большое уважение. Мисс Предательница позже объясняет Тиффани, что знала: сельчане никогда не полюбят ее, и единственный другой вариант – заставить их бояться: она решила, что они должны либо бояться ее, либо любить ее, чтобы она могла иметь над ними власть, используя то, что она называет "Боффо" (см. ниже). Одна из самых заметных особенностей коттеджа мисс Предательницы – все в нем черное, от пола до стропил. Пока Тиффани – ее ученица, она должна красить сыры черным воском, чтобы они соответствовали общей стилистике. В ее коттедже есть все атрибуты "плохой ведьмы" (т.е. черепа, паутина и т.п.), но все это подделки, купленные в магазине шуток "Боффо" в Анк-Морпорке. Мисс Предательница также использует название "Боффо" для описания уникальной силы, которую эти реквизиты ей дают: она описывает "Боффо" как "силу ожиданий", ту силу, которую человек получает, ведя себя именно так, как от него ожидают. Ни у одной ведьмы нет паутины в коттедже и нет нужды хранить черепа, но большинство простых людей ожидают этого от ведьм, и мисс Предательница им потакает; так она убеждается, что когда люди приходят к ней, они видят не то, что есть на самом деле (уставшую, слепую 111-летнюю женщину), а то, что ожидают (почтенную, внушающую ужас 113-летнюю ведьму). Она также следит за тем, чтобы слухи о ней оставались актуальными и распространялись, обеспечивая тем самым "мышление Боффо" среди своих клиентов. Один из самых распространенных слухов – ее сердце остановилось много лет назад, и железные часы, которые она носит на поясе, на самом деле являются внешним механическим сердцем. Мисс Предательница умирает от старости во время событий "Зимней ведьмы", но, как и все ведьмы, она знает дату и время своей смерти и смогла насладиться своей похоронной церемонией накануне. В день смерти она выходит из дома и видит: множество Фиглов, которые не могли пропустить церемонию (или, по-видимому, держать язык за зубами), могилу, вырытую теми самыми Фиглами, и множество обезумевших жителей деревни (которые в основном обеспокоены тем, что мисс Предательница решит их проблемы, что она и делает, даже когда входит в могилу). До конца осознавая свой образ, мисс Предательница использует присутствие местных жителей, чтобы устроить им последнее представление (т.е. войти в могилу, остановив часы ногтем, чтобы намекнуть на свою смерть). Тиффани позже полушутя замечает, что постоянные посещения ее могилы могут превратить ее в божественную фигуру. Это происходит позже, когда Тиффани возвращается в коттедж, она видит, что жители деревни оставляют просьбы о помощи, написанные на клочках бумаги вокруг могилы мисс Предательницы, в надежде, что она сможет помочь им оттуда. Ее коттедж (и ткацкий станок) затем переходят к Аннаграмме Хоукин, которая, после весьма шаткого старта, начала должным образом выполнять свою роль, при поддержке Тиффани и каталога "Боффо". Она использует зеленую маску и реквизит для ног, чтобы убедить людей в том, что она превращается в ужасного монстра, когда приходит в ярость.

Элисон "Нана" Уэдервакс

Элисон Уэзервокс (также известная как "Нана Элисон") – покойная бабушка Эсме Уэзервокс (по материнской линии) и при жизни – очень могущественная ведьма. У Уэзервоксов сильные магические гены, что подтверждается тем, что их дальний родственник также был волшебником и архиканцлером Невидимого университета. Впервые упоминается в книге "Справочник по Плоскому миру", где о ней сказано немного, кроме того, что её смерть не была зарегистрирована. Элисон вновь упоминается в "Carpe Jugulum", где слухи о том, что она "опустилась на дно" и "крутилась с вампирами", оказались ложными. Она на самом деле убила старого вампира графа де Магпира, отрубив ему голову и вонзив деревянный кол в сердце. В то время она, очевидно, была старше своей внучки во время событий, описанных в "Carpe Jugulum". Когда старый граф восстает спустя годы, он вспоминает её с привязанностью и восхищением. Не следует путать с Алис Демурадж.

Гуди Уэмпер

Обычно её называют "Гуди Уэмпер, покойся с миром". Она обучила Маграт колдовству. В отличие от многих других ведьм, она тщательно проверяла детали заклинаний и проводила различные эксперименты (например, определяла, сколько прутиков можно вытащить из хвоста метлы, прежде чем она рухнет), оставив в коттедже несколько полок с записями, рецептами и инструкциями, когда Маграт унаследовала его. Несмотря на то, что она подробно обучила Маграт повивальному делу, она никогда не рассказывала ей о событиях, которые к этому привели. Она также любила посещать театральные представления.

Госпожа Шими

Госпожа Кларти Шимми появляется только в книге "Море и маленькие рыбки". Согласно "ментальной системе архивирования" няни Огг, Кларти "живет в районе Катшейда со своей старой матерью, нюхает табак [и] хорошо ладит с животными". Нанни она нравится, "потому что видела ее нечасто". Госпожа Шимми и няня Огг встречаются во время Ланкрских ведьмьих процессов, где Кларти рассказывает няне, что ее старая мать умерла и была похоронена за месяц до этого, а наблюдая за процессом, хвалит "проклятый голос" Агнес Нитт: "Знаешь, с таким голосом только и остаётся, что проклятым быть". Она также замечает странное изменение в поведении Бабушки Ветервакс – она одета в розовое и ведет себя мило, спрашивает об этом няню Огг и начинает беспокоиться.

Госпожа Летти Паркин

Коротко появляется в "Море и маленькие рыбки" как одна из ведьм, запуганных Летис Эрвиг во время Ланкрских процессов над ведьмами. Когда все встревожены хорошим настроением Бабушки Ветервакс и ведут себя нервно, Летис обвиняет Бабушку в том, что она оказывает влияние на всех, и требует, чтобы она ушла. Няня Огг пытается узнать истинное мнение хозяйки Паркин (одной из сторонниц Летис), но вынуждена попросить Летис замолчать, когда та пытается говорить (и думать) за нее.

Тиффани болит

Юная ведьма (к началу книги "Я буду носить полуночь" ей еще не исполнилось шестнадцати лет) Тиффани родом из Мела, региона Даунленд, расположенного у подножия Рамтопсов. Ее бабушка, Сара Ачинг, была пастушкой, и по меркам Рамтоп также считалась ведьмой, хотя колдовство не одобрялось в Меле до появления Тиффани. Бабушка Ачинг была подругой Клана Мела из Нак Мак Фиглов (армии крошечных, голубых, шумных, пьяных и смутно шотландских хулиганов), и они подружились с Тиффани, признав ее новой "старой каргой холмов". Поскольку Тиффани ненадолго стала их Келдой (Королевой), Нак Мак Фиглы считают ее своей подопечной, и с тех пор они постоянно, то незаметно, то явно, присматривают за ней.

Стажер "ковена"

Хотя у ведьм нет лидера, Тиффани присоединилась к неформальному "ковену" колдуний-единомышленниц, которых она собирает вместе для проведения суббот, и в котором Аннаграмма Хоукин, благодаря самой высокой шляпе и громкому голосу, считала себя неформальным "боссом". Этот ковен располагался в регионе Рамтопс и, как предполагается, прекратил свое существование, когда ученицы-ведьмы обзавелись собственными усадьбами.

Анаграмма Хоукин

Аннагарма Хоукин впервые появляется в книге «Шляпа, полная неба» и является ровесницей Тиффани Ачинг, которую она поначалу презирает. Обученная Леттис Эрвиг, она может быть чрезвычайно снобистской и имеет чёткое представление о том, какой должна быть настоящая ведьма, как и её наставница. При первой встрече с Тиффани Ачинг Аннагарма заявила, что считает Бабушку Ветервакс «невежественной старухой», которая запугивала и обманом заставляла людей верить в её силу, что, по её мнению, является устаревшим видом колдовства. Под влиянием миссис Эрвиг она верила, что ведьмы должны придерживаться более профессионального подхода к колдовству, используя «высшую магию» и такие инструменты, как священные круги, письменные заклинания и «настоящие волшебные палочки». Во время событий, описанных в «Зимней кузне», Аннагарма получает в своё распоряжение коттедж, освободившийся после смерти мисс Предатель. Поначалу она не готова к реальным обязанностям деревенской ведьмы; после того, как Тиффани собирает своих сверстниц, других членов их самодельного ковена, каждая из них устраивает Аннагарме небольшие интенсивные курсы настоящего колдовства (например, врачевания) в течение зимы. В это время выясняется, что её высокомерие может быть отчасти реакцией на глубокую неуверенность в ситуациях, которые она не может контролировать. Под давлением она признаётся Тиффани, что, вопреки тому впечатлению, которое может сложиться, её семья довольно бедна даже по ланкрским меркам, у них нет собственного коттеджа (они живут в арендованном) и даже свиньи. Это ещё одна причина, по которой собственный коттедж так важен для неё. Позже она помогает Тиффани, временно рассеивая физическую форму Зимней кузницы огненным шаром и приказывая своей метле унести Тиффани, прежде чем та сможет восстановиться. После того, как Тиффани и другие её ровесницы помогают Аннагарме, оказывается, что она неплохо справляется с той частью колдовства, которая заключается в том, чтобы быть высокой, уверенной в себе, властной и устраивать зрелищные представления, попутно осваивая остальное. Бабушка Ветервакс предложила отдать коттедж Тиффани, поскольку она была слишком юна, а Аннагарма, напротив, была бы принята (если бы Бабушка предложила кого-то другого, Аннагарма не получила бы коттедж). Позже она говорит, узнав, что Тиффани помогала Аннагарме, что ожидала не меньше, что приводит Тиффани к выводу, что всё это было уловкой, чтобы доказать другим ведьмам, что колдовство в стиле миссис Эрвиг не работает. Она также появляется в «Короне пастуха», когда нарастает угроза эльфов, она среди тех, кого призывают сражаться с ними, и входит в состав сил, оттеснивших войска эльфийских лордов Ланкина и Пизблоссома от Ланкра.

Петулия гристаль

Петулия — молодая ведьма, ученица Гуди Гвинифер, известной как "Старая Мать" Черная Шапочка, которая хорошо разбирается в свиньях. Она входила в сеть коллег, собранную Аннаграммой Хоукин, и была подругой Тиффани Ачинг. Обычно добрая и чуткая, она обрела новую силу в конце книги "Шляпа, полная неба", когда Аннаграмма слишком сильно её травила из-за привычки часто говорить "эм". События, описанные в "Зимней кузнеце", принесли Петулии значительное уважение в Рамтопсах за её умение обращаться с животными, особенно со свиньями, которое, по слухам, не уступает мастерству самой Бабушки Ветервакс, хотя что думала бы сама Бабушка по этому поводу – вопрос открытый. Она стала известна по всему Ланкре как "свиная ведьма", прозвище, выражающее уважение, учитывая, что почти в каждой горной семье есть свинья. Петулии не нравится, когда Аннаграмма называет её "свиной ведьмой", потому что ей кажется, что в этом описании "слишком много свиньи и недостаточно ведьмы". Несмотря на разногласия с Аннаграммой, когда Тиффани попросила, она согласилась поделиться с ней несколькими полезными советами по уходу за скотом. Петулия не появляется в книге "Я буду носить полночь", но там кратко упоминается, что она – опытный "свинокол" (то есть специалист по гуманному умерщвлению свиней, делающий это, чтобы избежать более жестоких методов) и что она помолвлена.

Димити Хаббб

Диммити – молодая ведьма, проходящая обучение в качестве подмастерья, и член ковена Анаграммы. Она появляется в книге «Шляпа, полная неба», где она поджигает свою шляпу, а в «Зимнем кузнеце» она взрывает средство от зубной боли. Её имя созвучно с именем персонажа Джилл Мерфи, Милдред Хаббл, из серии романов «Худшая ведьма», хотя Пратчетт утверждает, что это было не преднамеренно.

Люси Уорбек

Люси – молодая ведьма-ученица и еще один член ковена Анаграммы. Она часто употребляет слово "как бы". Она впервые появляется в книге "Шляпа, полная неба", а затем эпизодически в "Зимнем кузнеце", где усердно тренируется, чтобы стать охотницей на ведьм. Тиффани Ачинг просит ее помочь Анаграмме, которая совершенно не справляется с ситуацией, и она неохотно соглашается. Она носит нож и вилку в волосах, потому что ведьмы считают важным как можно раньше понять и принять свою странность.

Ведьмы из мела

В предпоследней книге о Тиффани Ачинг, "Я буду носить полуночь", Тиффани покинула окрестности Рамптопса и обосновалась в своем поместье в качестве Ведьмы Мела. В ходе событий книги она встретила двух молодых женщин, демонстрирующих скрытые способности к колдовству.

Сара "бабушка" болит

Сара "Бабушка" Ачинг (урождённая Гриззэл) была бабушкой Тиффани Ачинг и очень хорошими друзьями с кланом Чалк Хилл из Нак Мак Фигл. Для них она была «хаг о холмах» (то есть «ведьмой из мела»). Она умерла за два года до событий, описанных в книге «Мелкие свободные люди», и поэтому появляется только в воспоминаниях. Существуют веские доказательства того, что она была ведьмой, хотя сама она никогда об этом не говорила. Покойная Келда из Чалка подтверждает, что Бабушка Ачинг была ведьмой, отмечая, что у неё было «Первое зрение» и «Второе мышление», как и у её внучки и преемницы Тиффани. Когда Тиффани рассказывает другим ведьмам о Бабушке Ачинг, они часто замечают, что она обладает многими качествами очень опытной ведьмы, достойной большого уважения, поскольку её влияние было настолько велико, что люди, о которых она заботилась, в итоге стали заботиться друг о друге (подвиг, доступный лишь самым умелым ведьмам). Даже грозная Бабушка Ветровакс отметила, что хотела бы встретиться с Бабушкой Ачинг. Её можно описать как «соль земли» и как магму, текущую под ней. Она была очень важна для жителей Чалка, настолько, что они называли гром «руганью Бабушки Ачинг», стервятников — «курами Бабушки Ачинг», пушистые белые облака лета — «маленькими ягнятами Бабушки Ачинг» и говорили, что она прокляла небо синим цветом. Хотя люди смеялись, когда говорили это, часть их не шутила. Для каждого жителя Чалка Бабушка Ачинг и была Чалком: его лучшим пастухом, самой мудрой женщиной и его памятью, настолько, что даже фейгли Чалка говорят о ней, что она «каждый день говорила холмам, что они собой представляют. Она хранила их в своих костях. Она хранила их в своём сердце». Бабушка Ачинг была «как будто у зелёной низины была душа, которая ходила в старых сапогах и фартуке-обтяжке, курила вонючую трубку и поила овец скипидаром». Она курила табак «Весёлый моряк» и у неё было две овчарки — «Гром и Молния». В книге «Мелкие свободные люди» одним из последних образов, увиденных Тиффани, когда она «по-настоящему проснулась», была Бабушка Ачинг, одетая как декоративная пастушка. Тиффани также заметила, что люди оставляют небольшие подношения на общей могиле Бабушки, что заставило её задуматься, не превращается ли Бабушка Ачинг медленно в настоящее культурное божество Чалка. Говорили, что у неё был яркий характер, она никогда в жизни не теряла овцу и была немногословна «если только не было чего сказать». Её ласковым прозвищем для Тиффани, её любимой внучки, было «Джиггит» (что означает «Двадцать» на старом счёте пастухов, так как Тиффани была её двадцатым внуком).

Летиция де Чамсфанли (урожденная Кипсаке)

Летиция де Чамсфанли (урождённая Кипсаке) впервые появляется в книге «Я буду носить полуночь» – Летиция Кипсаке, дочь покойного лорда Кипсаке, была невестой барона Роланда де Чамсфанли, а затем стала его женой и новой баронессой Крита. После смерти отца Летиция воспитывалась матерью в его замке и большую часть времени ощущает на себе подавляющее влияние её личности. В ходе событий книги выяснилось, что, вступив в отношения с Роландом, она также почувствовала неуверенность из-за прежних, едва начавшихся романтических отношений между Роландом и Тиффани. Поэтому она заказала по почте книгу заклинаний из магазина Боффо в Анк-Морпорке (которую скрывала от матери) и попыталась наложить проклятие на Тиффани, но в итоге лишь привлекла внимание Хитрого человека к Тиффани раньше, чем это должно было произойти (после событий, описанных в «Зимней кузне»). Тогда же стало известно, что Летиция, выросшая в каменном замке, обладает природным талантом к колдовству, но не обучена. Долгое время она считала, что колдовство – это и есть «мышление Боффо» и магия в чистом виде (пока Тиффани не развеяла её заблуждения). После кульминации книги Летиция и Роланд обвенчались по древнему огненному обряду, который провела Тиффани, а на следующий день их официально обвенчал священник Омни. Будучи новой баронессой Крита, она вряд ли станет заниматься колдовством профессионально, но может увлечься заклинаниями как хобби.

Эмбер Петти

Эмбер – девушка, пострадавшая от домашнего насилия со стороны отца. Узнав, что она беременна от молодого человека, выбравшего профессию портного – ремесло, которое он считает недостойным мужчины, – отец в пьяном угаре избивает ее, что приводит к потере ребенка. После того, как это становится известно, Тиффани оставляет ее на некоторое время с Нак Мак Фиглом из мела, чтобы Джинни, кельда Нак Мак Фиглов, провела с ней "успокоение". Джинни обнаруживает, что у Эмбер есть "дар понимания" – способность, например, интуитивно понимать древний язык Фиглов. К концу событий книги "Я буду носить полночь" она выходит замуж за своего возлюбленного, а свадьбу проводит Тиффани. В настоящее время она проходит обучение у Меловой Кельды.

Ведьмы Анкх Морпорк

В "Я буду носить полуночь" Тиффани Ачинг отправляется в Анкх-Морпорк и обнаруживает там немало ведьм. Как выразилась миссис Пруст: "О, нас тут хватает, каждая делает что может, помогая людям, когда есть возможность".

Миссис Пруст .

Миссис Пруст – владелица магазина "Бодфо-Жоке Эмпориум". Она, естественно, выглядит как стереотипная "злая ведьма" из народных сказок и, по-видимому, является "главной" ведьмой ковена Анкх-Морпорк. У неё есть сын, который помогает ей в магазине шуток.

Мисс Кембрик .

Более известная как Долгая, Высокая, Короткая, Толстая Салли, мисс Кембрик – одна из ведьм, сопровождающих миссис Пруст в Мел. Она подвержена влиянию приливов; её тело расширяется и сжимается в зависимости от фаз луны. Она проходит обучение у миссис Хэппенстанс. Её способность расширяться и уменьшаться оказалась очень полезной в «Короне Пастуха», где она могла раздуваться и обрушиваться на фей, сокрушая их.

Миссис Хэппенстанс.

Миссис Хэппенстанс также сопровождает миссис Пруст к мелу. О ней известно немногое, кроме того, что у неё небольшой мочевой пузырь и/или проблемы с кишечником.

Алисс Демураж

Алисс Демурадж, или Чёрная Алисс, как её знали (отсылка к имени Чёрная Эннис из английского фольклора), никогда не появляется в книгах, поскольку давно умерла, но она – часть того, почему Эсме Уэзервакс такая, какая она есть. Алисс была невероятно могущественной ведьмой Плоского мира. Она знала все уловки, которым должна владеть ведьма, и в совершенстве овладела искусством повествования; Няня Огг говорила, что она могла одновременно поддерживать до трёх историй. К несчастью, со временем она перестала различать реальность и свои выдумки и начала сходить с ума – отсюда и имя Чёрная Алисс (хотя Бабушка Уэзервакс и Няня Огг утверждают, что имя произошло из-за её чёрных зубов и ногтей, вызванных любовью к сладкому). Она – злая ведьма, упоминаемая в популярных сказках, таких как «Спящая красавица», и встретила свою смерть, когда её столкнули в печь её пряничного домика (по мотивам сказки «Гензель и Гретель»). Чёрная Алисс – злодейка в большинстве сказок. Алисс обучала Нанну Пламб, которая обучала Гуди Хеггети, которая обучала Няньку Грипс, которая обучала Бабушку Уэзервакс. Эсме столь же сильна, как Алисс, если не сильнее, и постоянно заботится о том, чтобы держать себя под контролем, чтобы не повторить судьбу Алисс. Хотя Бабушку Уэзервакс считают сильнее Чёрной Алисс, Алисс не связана понятиями добра и зла. По-видимому, это означает, что она могла не только быть злой, но и продлевать свою жизнь, а также вмешиваться в природу причинности, например, предотвращать порезы от мечей. (Бабушка поступила так же в «Маскараде», но вместо этого отодвинула рану во времени, заставив её ждать несколько недель, прежде чем она её получит.) В «Светлом фантастике» появился пряничный домик, чей владелец был столкнут в собственную печь; однако это была другая ведьма (Гуди Уитлоу), которая постигла та же участь из-за причинно-следственной связи повествования.

Хильта Коза основатель

Ведьма, живущая в Охулан-Куташ (городе в пятнадцати милях от Бад-Эсс), зарабатывает на жизнь продажей лекарств (по словам бабушки) – вроде «Тигриной мази», «Молитвы девы» и «Помощника мужу». Она живёт в Охулане. Хотя она терпеть не может «дым и вонь» от работы в ведьмовской палатке на рынке, она поддерживает свой торговый прилавок тусклым, задымленным и с густым запахом трав, потому что так ожидают её покупатели (см. Боффо). Именно она уговорила бабушку летать на метле и подарила ей эту метлу. Она мельком появляется в книге «Равные права».

Эрзули Гоголь

Миссис Гоголь — практикующий вуду, живущая в Генуе. После некоторого первоначального замешательства по поводу того, отличается ли колдовство у "иностранцев", она помогает ковену Ланкра избавиться от герцога и посадить Эллу (которая, как намекается, является дочерью миссис Гоголь) на её законный трон. У неё есть чёрный петух по имени Легба, который способен напугать кота Грибо из семьи Огг. Она воскресила Барона Сэбэта, отца Эллы и жертву Лилит де Темпшир, в виде зомби. Она появляется в книге «Ведьмы за границей».

Бренда Лавкнот

Известная профессионально как "Злая Бренда", госпожа Лавкнот упоминается в судебном протоколе в книге "Иллюстрированные Маленькие Свободные Люди". Она профессиональная "злая ведьма", присутствовавшая на крещении принцессы Сэнди из Брокенрока и наложившая на неё проклятие – быть оглушённой падающим хомяком в свой восемнадцатый день рождения. Это было сделано по договорённости с королём, с расчётом на то, что это неизбежно приведёт к браку с прекрасным принцем. В протоколе адвокат госпожи Лавкнот усердно пытается доказать, что она не является злой, а лишь выполняет необходимую функцию.

Феи-крестные матери

Феи-крестные – это нечто среднее между ведьмой и волшебником. Фея-крестная – это женщина, которая, скорее всего, изначально была ведьмой и, вероятно, по завещанию, берет на себя магическую ответственность за жизнь одного конкретного человека. Как и волшебники, феи-крестные используют магически заряженный жезл (в данном случае – палочку, а не посох) для создания впечатляющих эффектов, например, превращения тыквы в карету. Однако, феи-крестные, вероятно, представляют собой еще одну грань колдовства, сильно опирающуюся на нарративную причинно-следственную связь.

Полость Дезидерата

Фея-крестная, появляющаяся в "Ведьмах за границей", хотя и умирает очень рано. Её работа предполагала частые путешествия, хотя она была обоснована в Ланкре. Она дружила с Маграт, поскольку никто в округе не любил чужую еду, и завещала ей свою волшебную палочку, чтобы та остановила истории Лилит. Несмотря на то, что она делает много ошибок в письмах (как Нэнни Огг) и другие ведьмы считают её недалекой, она точно предсказывает свою смерть (как ведьма Агнес Наттер из "Благоприятных знамений") и советует Маграт не брать с собой бабушку и няню, потому что знала – только так они согласятся пойти.

Утка

Фея-крестная, упомянутая в книге «Мелкие свободные люди» и названная в судебном протоколе в книге «Иллюстрированные мелкие свободные люди». Она одарила принцессу Сэнди традиционными дарами – здоровьем, богатством и счастьем, но была подана в суд принцессой, когда та не почувствовала себя счастливой. Неттл разрешил эту проблему, превратив принцессу в зеркало, а ее адвоката – в жабу.

Лилия Ветервакс

Сестра бабушки Ветервакс, появляющаяся в книге "Ведьмы за границей". Когда Эсме была еще ребенком, Лили покинула Ланкр после ссор с семьей — и, возможно, какого-то скандала — и сменила имя на леди Лилит де Темпскер (фр. temps cire, "погодный воск"). Она стала феей-крестной и "перешла на темную сторону"; бабушку, кажется, больше возмущает то, что Лили была убеждена в своей "добродетельности". Подразумевается, что бабушка должна была быть "плохой", но сделала себя хорошей, чтобы восстановить равновесие. Она глубоко погрузилась в нарративную магию и стала использовать зеркала для усиления своей силы, в конечном итоге став серой кардиналом Генуи. Она очень похожа на Эсме, только моложе (хотя на самом деле она старше). Она не смогла "найти себя" в конце "Ведьм за границей" после заключения в измерении зеркал и с тех пор не появлялась.

Ведьмы мужского пола

Есть профессии, такие как кузнечное дело и пчеловодство, настолько древние и таинственные, что кажутся связанными с колдовством, и по преданию, в них считается присутствующая магия, а их представители воспринимаются как колдуны (хотя и мужского пола).

Джеффри Свивел

Введённый в «Короне пастуха», Джеффри Свивел — третий и младший сын лорда и леди Свивел (одно из поместий Шир). Образованный молодой человек и пацифист, он испытывает естественное недовольство охотничьими привычками своего отца, считая их варварскими. После ссоры с отцом Джеффри покидает дом и направляется в горы, следуя ветру к Ланкре, чтобы стать ведьмой (вдохновлённый тем, что однажды увидел ведьму, летящую на метле).

Мистер Брукс.

В "Лордах и леди" он пчеловод в замке Ланкре и обладает особым пониманием ульев и их обитателей.