Введение
Автомагистраль США 71 (US 71) – крупная северо-южная магистраль Соединенных Штатов, протяженность которой составляет более 1500 миль (2500 км) в центральной части Соединенных Штатов. Этот оригинальный маршрут 1926 года в значительной степени сохранился, несмотря на строительство межштатных автомагистралей. В настоящее время северная конечная точка шоссе находится в городе Интернешнл-Фолс, штат Миннесота, на границе с Канадой, в южной части международного моста Форт-Франсис – Интернешнл-Фолс, ведущего в Форт-Франсис, провинция Онтарио. Здесь же заканчивается автомагистраль США 53. По другую сторону моста Трансканадская магистраль (Автомагистраль Онтарио 11) идет с востока на запад, а Автомагистраль Онтарио 71 – с севера на юг. Южная конечная точка US 71 находится между Порт-Барре и Кроц-Спрингс, штат Луизиана, на пересечении с автомагистралью США 190. На всем протяжении к югу от Канзас-Сити, штат Миссури, US 71 проходит параллельно и частично совместно с существующей и будущей автомагистралью Interstate 49. К северу от Канзас-Сити US 71 проходит посередине между автомагистралями Interstate 29 и Interstate 35, которые разделяются в городе на развязке с автомагистралью Interstate 70.
U. S. Route 71 or U. S. Highway 71 (US 71) is a major north–south United States highway that extends for over 1500 miles (2500 km) in the central United States. This original 1926 route has remained largely unchanged by encroaching Interstate highways. Currently, the highway's northern terminus is in International Falls, Minnesota at the Canada–US border, at the southern end of the Fort Frances International Falls International Bridge to Fort Frances, Ontario. U. S. Route 53 also ends here. On the other side of the bridge, Trans Canada Highway (Ontario Highway 11) is an east–west route while Ontario Highway 71 is a north–south route. US 71's southern terminus is between Port Barre and Krotz Springs, Louisiana at an intersection with U. S. Route 190. For the entirety south of Kansas City, Missouri, US 71 runs parallel and concurrent with the existing and future Interstate 49. North of Kansas City, US 71 runs halfway between Interstate 29 and Interstate 35, which they split in the city at an interchange with Interstate 70.
Луизиана
Южный конец федеральной трассы 71 расположен в Луизиане, между Порт-Барре и Кроц-Спрингс, на пересечении с федеральной трассой 190. Трасса идет в северо-западном направлении через Луизиану, проходя через населенные пункты Александрия, Монтгомери, Кушатта и Шревпорт. От южного конца до Шревпорта трасса 71 в основном заменена межштатной автомагистралью 49, которая в перспективе планируется примерно следовать маршруту трассы 71 на север до Канзас-Сити, штат Миссури. После Шревпорта трасса 71 направляется на север, пересекая границу с Арканзасом к северу от Айды, Луизиана.
Арканзас и Техас
US 71 проходит примерно 300 миль (483 км) по территории Арканзаса, входя в штат примерно в 1 миле (2 км) к северу от города Айда, штат Луизиана. Маршрут входит в Арканзас вблизи реки Ред-Ривер и направляется на север через населённые пункты Доддридж и Фоук. Большинство водителей теперь могут объехать US 71 от Доддриджа до Тесарканы по межштатной автомагистрали I-49. После примерно 30 миль (48 км) параллельного движения по I-49 маршрут поворачивает на запад, проходит мимо исторического дома Аверитт и въезжает в Тесаркану. Внутри кольцевой развязки шоссе 71 становится Восточной улицей, проходя мимо кантри-клуба Тесаркана и парка Хобо Джангл, прежде чем стать улицей Хикори в центре Тесарканы. Улица имеет четыре полосы движения без разделительной полосы, проходя мимо домов Bottoms House и J. K. Wadley House, прежде чем пересечься с US 67/US 82. US 71 образует короткое, двухблочное совпадение с US 67/US 82, после чего поворачивает на север по улице Хейзел. refn| Хотя указано, что US 71 совпадает с US 67/US 82 до State Line Avenue, карта маршрутов и участков округа Миллер показывает, что Далее на север маршруты проходят под шоссе 32, которое огибает южную часть города Эшдаун. Служа административным центром округа Литл-Ривер на проспекте Конституции, маршруты становятся пятиполосной дорогой с центральной поворотной полосой, проходящей в двух кварталах от здания суда округа Литл-Ривер. Маршруты пересекают шоссе 32B и шоссе 108, прежде чем выехать из города на север в направлении Уилтона. Следуя путям железной дороги Канзас-Сити – Южная, US 59/US 71 въезжает в Уилтон, где проходит мимо здания S. S. P. Mills and Son, шоссе 234 и железнодорожного депо Тесаркана и Форт-Смит. К северу от города ненадолго появляется бывшая трасса, перед кладбищем Миллз и границей округа Севьер. После пересечения реки Литл-Ривер US 59/US 71 проходит через Национальный заповедник дикой природы Понд-Крик и направляется к востоку от Бен-Ломонда, прежде чем въехать в Локсбург. На перекрёстке в Локсбурге US 59/US 71 соединяется с US 371, а шоссе 24 идёт на запад от этого перекрёстка. В 8 км к северу от Локсбурга к US 59/US 71/US 371 присоединяется US 70, и объединённые маршруты поворачивают на запад к городу Де-Куин. По прибытии в Де-Куин US 59/US 71 поворачивает на север, US 70 продолжает движение на запад, US 70 Business/Highway 41 (US 70B/AR 41) идёт на юг, а US 371 заканчивается на перекрёстке. US 59/US 71 продолжают движение через Гиллхэм и Граннис, служа западной конечной точкой US 278 в Уикесе. Перекрёстки с шоссе 246 и шоссе 4 предшествуют въезду маршрута в Мену, административный центр округа Полк. В Мене US 59/US 71 имеет кратковременное совпадение с шоссе 8, в ходе которого маршруты проходят мимо двух объектов, включённых в NRHP: железнодорожного депо Канзас-Сити – Южная и исторического района Мена-Коммершл. У трассы US 59/US 71/AR 8 также есть совпадение с шоссе 88, хотя западный конец этого совпадения служит восточной конечной точкой обозначения живописной дороги национального значения Talimena Scenic Drive. После того, как шоссе 8 и шоссе 88 покинули маршрут, US 59/US 71 направляются на север к перекрёстку с US 270 в Акорне. На развилке дорог US 59 отделяется на US 270 на запад, а US 270 на восток начинает совпадение с US 71, направляясь на север в Национальный лес Оуачита. Этот участок US 71 к северу от Мены через Фейетвилл (следуя по оригинальным участкам, обходящим новую межштатную автомагистраль I-540) был объявлен живописной дорогой и живописной петлёй Бостонских гор. К северу от Уолдрона US 71 проходит через Мансфилд и Гринвуд, прежде чем пересечься с межштатной автомагистралью I-540 на южной оконечности Форт-Смит. US 71 перекрывает I-540 примерно на 19 км (12 миль), пока не достигнет межштатной автомагистрали I-40, затем следует по I-40 10 км (6 миль) до Альмы. US 71 проходит через Маунтинбург, Уинслоу, Вест-Форк и Гринленд на пути в Фейетвилл. В Фейетвилле US 71 продолжает движение на север к границе штата Миссури к северу от Бентонвилла, а также US Route 62. К северу от Бентонвилла US 71 продолжает движение ещё 19 км (12 миль), проходя через Белла-Висту до границы штата Миссури.
Миссури
В штате Миссури US 71 обозначен как часть нового участка межштатной автомагистрали I-49 от Пайнвилла до юго-восточной части агломерации Канзас-Сити. Обозначение I-49 вступило в силу в декабре 2012 года. 15 августа 2007 года в округе Макдональд, между городами Ланаган и Джейн, был открыт последний участок US 71 к югу от Канзас-Сити, который должен был быть преобразован в четырехполосную автомагистраль с разделительной полосой. В Канзас-Сити I-49/US 71 является одним из компонентов транспортной развязки Грандвью-Трайангл. Существует участок длиной около 3 км вблизи парка Суоп, на котором имеется три пересечения на одном уровне. Вдоль этого коридора имеется достаточно места для расширения до автомагистрали, однако в ближайших планах этого не предусмотрено. От центра Канзас-Сити US 71 совпадает с трассой межштатной автомагистрали I-29 к северу от Сент-Джозефа. Оттуда US 71 продолжается как скоростная дорога до Мэривилла, прежде чем повернуть в сторону штата Айова к северу от Клермонта. В 2002 году US 71 был расширен до четырех полос от I-29, к северо-западу от Сент-Джозефа до Мэривилла. Оттуда, до въезда в Айову в Брэддивилле, он остается единственным сельским участком этой автомагистрали с двумя полосами движения к северу от Канзас-Сити. US 71 совпадает с I-70 на восточной стороне кольцевой развязки автомагистралей в центре Канзас-Сити. Затем US 71 совпадает с I-35 и I-29 на участке, который пересекает реку Миссури по мосту Кристофера С. Бонда в Канзас-Сити. Далее он продолжает движение совместно с I-29 после отделения от I-35 к северу от реки Миссури, до северной части Сент-Джозефа, штат Миссури, где трассы расходятся. Рассматривалась альтернативная схема проектирования I-29, предусматривающая следование по трассе US 71 через более населенные пункты Мэривилл, штат Миссури, и Кларинда, штат Айова. Однако было принято решение проложить межштатную автомагистраль по более прямому маршруту в Омаху, штат Небраска/Совет-Блаффс, штат Айова, и через менее населенные поймы реки Миссури. Во время Великого наводнения 1993 года, когда река Миссури вышла из берегов, движение по I-29 было перенаправлено по US 71 через Мэривилл и Кларинду. Четырехполосный участок между Саванной и Мэривиллом был завершен в 2002 году. К северу от Мэривилля до границы штата Айова US 71 представляет собой двухполосную автомагистраль. Длительная задержка с расширением шоссе до четырех полос в Мэривилле, в то время как большая часть шоссе от Саванны на юг до границы с Арканзасом уже давно имеет четыре полосы, вызывала значительное недовольство жителей Мэривилла и Северо-Западного государственного университета штата Миссури. Преступники Бонни и Клайд в 1933 году вступили в перестрелку с сотрудниками правоохранительных органов у шоссе, рядом с туристическим мотелем Red Crown Tourist Court к юго-востоку от округа Платт, штат Миссури. Этот мотель (который сгорел) находился к востоку от основного съезда на I-29 в северном направлении, на месте старого перекрестка с US 71 Bypass, ныне Missouri Route 291.
Айова
Шоссе 71 проходит через сельский район западной Айовы. Оно входит в штат в Брэддивилле и соединяется с межштатным шоссе 80 недалеко от Брейтона, к северо-востоку от Атлантика. К северу от I-80 шоссе 71 проходит через Кэрролл, где пересекается с федеральной трассой 30, а также пересекается и частично совпадает с федеральной трассой 20 в Сак-Сити и федеральной трассой 18 через Спенсер. Автомагистраль пересекает район Иowа Great Lakes, где встречаются озера Западный Окободжи и Восточный Окободжи, прежде чем покинуть штат. Ранее шоссе 71 проходило через Сторм-Лейк одновременно с шоссе 7 штата Айова, но в 1996 году было перенесено на новую трассу к востоку от Сторм-Лейк, чтобы сократить время в пути между Кэрроллом и Спенсером – двумя крупнейшими населенными пунктами на шоссе 71 в Айове. Бизнес-маршрут шоссе 71 следует по прежнему маршруту шоссе через Сторм-Лейк. Бизнес-маршрут шоссе 71 также проходит через Кларинду по прежнему маршруту шоссе 71.
Миннесота
Как и в Айове, US 71 в Миннесоте в основном является сельской дорогой. Он пересекает межштатную автомагистраль 90 в Джексоне, проходит через Уиндом и пересекает федеральную трассу 14 в Санборне. Далее он проходит через Редвуд-Фоллс и Уилмар до соединения с межштатной автомагистралью 94/федеральной трассой 52 в Сок-Центре. В окрестностях Уилмара US 71 построена в соответствии со стандартами скоростной автомагистрали. Оттуда US 71 проходит через Лонг-Прейри, Вадену и Парк-Рапидс, прежде чем достичь государственного парка Итаска, истока реки Миссисипи. Затем он пересекает Миссисипи и становится важной магистралью на севере Миннесоты, огибая Бемиджи ("первый город на Миссисипи") и направляясь на северо-восток к своей конечной точке на границе между Канадой и США в городе Интернэшнл-Фолс. Маршрут между Бемиджи и Интернэшнл-Фолс следует параллельно тропе "Голубой Окс", ранее бывшей Северной Тихоокеанской железной дорогой. На территории провинции Онтарио шоссе 71 соединяет мост с онтарийским шоссе 71 в Форт-Франсисе, которое продолжается на север и заканчивается на онтарийском шоссе 17 к востоку от Кеноры. Участок US 71 в Миннесоте определен как маршруты 4 и 141 в Статутах Миннесоты §§ 161.114(2) и 161.115(72).
История
Первоначальная южная конечная точка US 71 находилась в Батон-Руж, Луизиана, на пароме через реку Миссисипи в Порт-Аллен. Это также была первоначальная западная конечная точка US 190, которая продолжалась на восток от паромной переправы через Батон-Руж, вскоре пересекая US 61. US 71 проходила по Джефферсон-хайвэй (до 1955 года – State Route 1) от Батон-Руж на север до Кларенса (недалеко от Натчитоша). От Кларенса до Шревпорта был выбран более прямой маршрут, чем по шоссе Джефферсон, и US 71 продолжала идти на север в Арканзас, а не на запад в Техас. Современный маршрут US 71 в Луизиане следует или тесно параллелен трассе 1926 года к северу от Лебо. Между Порт-Алленом и Лебо US 71 первоначально следовала по современной LA 76 до Розедейла, LA 77 до Рейвенсвуда и LA 10 до Лебо, пересекая реку Атчафалайя на пароме в Мелвилле. В 1935 году US 190 была продлена на запад на недавно построенный участок Государственной трассы 7 (шоссе Евангелино) с мостом через реку Атчафалайя в Кротц-Спрингс. В следующем году US 71 была перенесена на этот маршрут, ответвляясь на север к Лебо от нынешней южной конечной точки к западу от Кротц-Спрингс и минуя паромную переправу в Мелвилле. В 1940 году US 71 и 190 были перенесены на новый мост через реку Миссисипи в Батон-Руж, минуя там паромную переправу. В 1951 году US 71 была укорочена до нынешней южной конечной точки к западу от Кротц-Спрингс. На северо-западе Арканзаса трасса US 71 в 1926 году проходила по шоссе 102 от Бентонвилла до Центертона, затем на север по шоссе 102 Business до шоссе 72 к юго-востоку от Хивасса. Оттуда она следовала по трассе Арканзас 72 до Грейветт, где повернула на север по шоссе 59 к границе штата Миссури. В 1930-х годах US 71 была перенаправлена вдоль Арканзас 72 между Бентонвиллом и Грейветт, затем на север по Арканзас 59. Это выравнивание сохранялось до начала 1960-х годов, когда оно было изменено вдоль шоссе 100 между Бентонвиллом и границей штата Миссури. В Миссури новая US 71 заменила Route 88, которая была определена в 1922 году, а старая US 71 стала Route 59. Шоссе 71 имеет короткий участок совместного прохождения с шоссе 237 перед пересечением The Loop – межштатной автомагистрали 49 вместо (будущей межштатной автомагистрали 130) в юго-восточной части города.
Будущее
Значительный участок федеральной трассы 71, проходящей через штаты Миссури, Арканзас и Луизиана, приводится в соответствие с требованиями к межштатным автомагистралям в качестве продолжения межштатной автомагистрали 49 от Шривпорта (Луизиана) до Канзас-Сити (Миссури). Также планируется соединение с Новым Орлеаном, о чём свидетельствуют установленные знаки "Future I 49", однако по состоянию на 2017 год строительные работы не начаты.
Сопутствующие маршруты США
Автомагистраль 171 (США)
Автомагистраль 271 (США)
Автомагистраль 371 (США)
U. S. Route 271
U. S. Route 371
Вспомогательные и суффиксовые маршруты
Вспомогательные маршруты федеральной автомагистрали 71