Торунский повят, Польша: административное деление и население.
Toruń County
Торуньский повет, Польша: административное деление, население (107 641), город Хелмжа. Информация о территории и местном самоуправлении в Куявско-Поморском воеводстве.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Округ Торунь (powiat toruński) — это единица территориального управления и местного самоуправления (powiat) в Куявско-Поморском воеводстве, расположенная в центрально-северной Польше. Он был создан 1 января 1999 года в результате реформы местного самоуправления, принятой в Польше в 1998 году. Административным центром является город Торунь, однако город не входит в состав округа (он образует отдельный городской округ). Единственным городом в округе Торунь является Челмжа, расположенная в девятнадцати километрах (двенадцати милях) к северу от Торуни. Площадь округа составляет [площадь отсутствует в оригинальном тексте]. По состоянию на 2019 год общее население округа составляет 107 641 человек, из которых население Челмжи — 14 503 человека, а сельское население — 93 138 человек.
NOTOC
Toruń County (powiat toruński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Kuyavian Pomeranian Voivodeship, north central Poland. It was created on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Toruń, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The only town in Toruń County is Chełmża, which lies nineteen kilometers (twelve miles) north of Toruń. The county covers an area of As of 2019 its total population is 107,641, out of which the population of Chełmża is 14,503 and the rural population is 93,138.
Соседствующие округа
Кроме города Торунь, Торуньский повят также граничит с Хелменским поветом на севере, Вабржезненским поветом на северо-востоке, поветами Голуб-Добжынь и Липно на востоке, Александровским поветом на юге, Иновроцлавским поветом на юго-западе, и городом Быдгощ и Быдгощским поветом на западе.
Apart from the city of Toruń, Toruń County is also bordered by Chełmno County to the north, Wąbrzeźno County to the north east, Golub Dobrzyń County and Lipno County to the east, Aleksandrów County to the south, Inowrocław County to the south west, and the city of Bydgoszcz and Bydgoszcz County to the west.
Административное деление
Графство подразделяется на девять гмин (один городской и восемь сельских). Они перечислены в следующей таблице в порядке убывания численности населения.
The county is subdivided into nine gminas (one urban and eight rural). These are listed in the following table, in descending order of population. GminaTypeArea(km2)Population(2019)SeatGmina Lubiczrural106.020,004LubiczGmina Obroworural162.017,486ObrowoChełmżaurban7.814,503 Gmina Zławieś Wielkarural177.514,246Zławieś WielkaGmina Łysomicerural127.310,098ŁysomiceGmina Chełmżarural178.79,818Chełmża *Gmina Czernikoworural169.49,081CzernikowoGmina Łubiankarural84.67,186ŁubiankaGmina Wielka Nieszawkarural216.35,219Wielka Nieszawka* seat not part of the gmina
| Гмина | Тип | Площадь (км²) | Население (2019) | Центр |
|---|---|---|---|---|
| Lubicz | Сельская | 106.0 | 20 004 | Lubicz |
| Obrowo | Сельская | 162.0 | 17 486 | Obrowo |
| Chełmża | Городская | 7.8 | 14 503 | Chełmża |
| Zławieś Wielka | Сельская | 177.5 | 14 246 | Zławieś Wielka |
| Łysomice | Сельская | 127.3 | 10 098 | Łysomice |
| Chełmża | Сельская | 178.7 | 9 818 | Chełmża |
| Czernikowo | Сельская | 169.4 | 9 081 | Czernikowo |
| Łubianka | Сельская | 84.6 | 7 186 | Łubianka |
| Wielka Nieszawka | Сельская | 216.3 | 5 219 | Wielka Nieszawka |
The county is subdivided into nine gminas (one urban and eight rural). These are listed in the following table, in descending order of population. GminaTypeArea(km2)Population(2019)SeatGmina Lubiczrural106.020,004LubiczGmina Obroworural162.017,486ObrowoChełmżaurban7.814,503 Gmina Zławieś Wielkarural177.514,246Zławieś WielkaGmina Łysomicerural127.310,098ŁysomiceGmina Chełmżarural178.79,818Chełmża *Gmina Czernikoworural169.49,081CzernikowoGmina Łubiankarural84.67,186ŁubiankaGmina Wielka Nieszawkarural216.35,219Wielka Nieszawka* seat not part of the gmina
* Центр не входит в состав гмины.
The county is subdivided into nine gminas (one urban and eight rural). These are listed in the following table, in descending order of population. GminaTypeArea(km2)Population(2019)SeatGmina Lubiczrural106.020,004LubiczGmina Obroworural162.017,486ObrowoChełmżaurban7.814,503 Gmina Zławieś Wielkarural177.514,246Zławieś WielkaGmina Łysomicerural127.310,098ŁysomiceGmina Chełmżarural178.79,818Chełmża *Gmina Czernikoworural169.49,081CzernikowoGmina Łubiankarural84.67,186ŁubiankaGmina Wielka Nieszawkarural216.35,219Wielka Nieszawka* seat not part of the gmina