Введение
Река в штате Мэн, США. Река Пенобскот (Abenaki: Pαnawάhpskewtəkʷ) — река длиной 109 миль (175 км), протекающая в штате Мэн, США. Если учитывать западную и южную ветви реки, общая длина Пенобскота составляет 264 мили (425 км).
The Penobscot River (Abenaki: Pαnawάhpskewtəkʷ) is a 109 mile (175 km) river in the U. S. state of Maine. Including the river's West Branch and South Branch increases the Penobscot's length to 264 mile (425 km),
Норумбега
Большинство историков считают регион Пенобскот источником информации о Норумбеге для Жана Аллефонса, хотя этот вопрос вызывал горячие споры у некоторых антикваров XIX века, которые настаивали на том, что это название следует связывать с их собственной рекой или местностью.
Навигация
Река Пенобскот была одним из первых торговых путей во внутренние районы штата Мэн от атлантического побережья. Океанские суда могли подниматься вверх по течению до Бангора. Города Рокленд, Белфаст, Брюер и Бангор, а также поселки Рокпорт, Камден, Нортпорт, Сирспорт, Стоктон-Спрингс, Кастин, Бакспорт, Франкфорт, Винтерпорт, Оррингтон и Хэмпден развивались вблизи эстуария реки Пенобскот. Участок реки выше Бангора стал важным транспортным коридором для сплава древесины и древесного сырья из внутренних лесов к лесопилкам и бумажным фабрикам, построенным с использованием энергии воды, где выросли город Хоуленд и поселки Веази, Ороно, Олд-Таун, Милфорд, Пассадумкеаг, Вест-Энфилд, Линкольн, Винн, Маттавамекэаг, Медуэй и Миллинокет.
Европейская колония
Первым европейцем, исследовавшим реку в 1524 году, был Эстевао Гомес, португальский мореплаватель, служивший Испании в 1520-х годах. Испанцы во главе с Гомесом первыми из европейцев высадились на территории современного штата Мэн, а в 1605 году их примеру последовал француз Самуэль де Шамплен. Спустя несколько лет французские иезуитские священники прибыли к народу пенобскот в качестве миссионеров и обратили их в католичество. Французское поселение Пентагуэ, ныне Кастин, было основано в месте, где река впадает в залив Пенобскот, а народ пенобскот основал постоянное поселение в Индейском Старом Городе (штат Мэн) на острове выше по течению, вокруг католической миссии. В течение первой половины XVII века это, вероятно, были единственные постоянные поселения на реке, хотя пенобскоты считали всю реку и залив своей охотничьей территорией и поддерживали другие сезонные поселения вдоль берегов. В 1669 году мохоки совершили несколько разорительных набегов с запада на народ пенобскот. Во время войны отца Раля поселенцы из Новой Англии (Массачусетс) также периодически совершали набеги на пенобскотов, уничтожив их основное поселение в 1723 году. Однако по договору 1752 года Массачусетс заявил о своих правах на весь бассейн реки Пенобскот, а в 1759 году экспедиция Поунолла во главе с губернатором Томасом Поуноллом основала форт Поунолл на мысе Джеллисон, в районе нынешнего Стоктон-Спрингс. Это ознаменовало конец французского влияния на реку Пенобскот и включение долины реки Пенобскот в состав Новой Англии.
Британская колония
Первым постоянным поселенцем из Британской Северной Америки на реке был Джошуа Трейт (1726–1802), который изначально служил оружейником и переводчиком в форте Поннелл. Его старший сын, Джошуа Трейт-младший, построил бревенчатый дом и лесопилку в заливе Марш на месте нынешнего Франкфорта, а другие члены их большой семьи, к которым присоединились дополнительные поселенцы из Массачусетса и Нью-Гэмпшира, продвигались всё дальше вверх по реке, в конечном итоге ограничив племя пенобскотов территорией Индейского острова (Олд-Таун, штат Мэн), который сейчас является индейской резервацией пенобскотов.
Американская революция и современная история
Во время американской войны за независимость река и залив стали местом катастрофической экспедиции 1779 года против Пенобскота, где весь американский флот был уничтожен в неудачной попытке вернуть Мэн под контроль от британцев. Во время войны 1812 года британцы вновь вторглись в Мэн и разгромили американские войска в битве при Хэмпдене, попутно разграбив город Бангор. Чтобы предотвратить повторение этого в третий раз, и поскольку граница между Соединенными Штатами и Британской Канадой оставалась спорной вплоть до 1840-х годов, федеральное правительство в 1844 году приступило к строительству огромного гранитного форта Нокс, расположенного напротив города Бакспорт, вблизи устья реки. Форт так и не открыл огня в боевых условиях, но остается одной из главных рукотворных достопримечательностей Пенобскота. В XIX веке река служила транспортным путем для сплава бревен из Великих Северных Лесов штата Мэн, которые затем распиливались на пиломатериалы на лесопилках в районе городов Олд-Таун и Ороно и отправлялись кораблями из Бангора, в месте, где начинается прилив. (Средний максимальный прилив в Бангоре составляет 4 метра по состоянию на 2009 год.) В конце века река также использовалась в качестве источника распиленного льда для городских рынков. В 1931 году был открыт мост Уолдо-Хэнкок, соединяющий трассу US Route 1 через реку в узком месте Пенобскот Нэрроуз между Проспектом, в округе Уолдо, и островом Верона, расположенным чуть ниже Бакспорта. В течение XX века лесозаготовки в значительной степени уступили место производству бумаги, в виде крупных целлюлозно-бумажных комбинатов, расположенных вдоль всей реки от Миллинокетта и Ист-Миллинокетта на севере до Саут-Брюэра и Бакспорта на юге. Целлюлозно-бумажные комбинаты производят диоксины как побочный продукт процесса отбеливания хлором при производстве бумаги. Это вещество сбрасывалось семью предприятиями, расположенными вблизи общины племени Пенобскот, вдоль реки Пенобскот. Диоксины, являющиеся высокотоксичными химическими веществами, способными вызывать рак и другие проблемы со здоровьем, ежедневно сбрасывались в эту прилегающую реку, Пенобскот. Ребекка Сокбесон, представительница народа Пенобскот, сказала, что ее народ выживал за счет рыбы из этой реки, но "теперь мы умираем от нее". Она продолжила, заявив, что "ни диоксины, ни рак не являются исконными для народа Пенобскот, однако они оба широко распространены в моей племенной общине". Здоровье и выживание народа Пенобскот также находятся под угрозой из-за воздействия стойких органических загрязнителей (СОЗ) на репродуктивную функцию и здоровье их детей. В совместном отчете за 2015 год "Река Пенобскот и загрязнители окружающей среды: оценка воздействия на племенные группы посредством традиционного образа жизни" подтверждается четырехлетним количественным исследованием, что эти неравные бремена и вредные уровни токсинов являются реальными угрозами и реальностью, с которыми сталкиваются коренные жители общины. Сокбесон заключает, что необходим договор, чтобы "кровь и ложка, которыми мы кормим наших детей, не были наполнены раком, диабетом, нарушениями обучения и дефицитом внимания". Компания HoltraChem несла ответственность за производство многих химических веществ, используемых в производстве бумаги, таких как хлор и ртуть. Начиная с 1967 года, HoltraChem сбрасывала в реку Пенобскот до 13 тонн ртути вместо безопасной утилизации химикатов. Эти химические вещества сбрасывались как законно, так и незаконно, что привело к массовому загрязнению реки. HoltraChem стала причиной 11 крупных химических разливов в реку Пенобскот всего за 12 месяцев, с 1998 по 1999 год. Поскольку племя Пенобскот – это племя, живущее у реки, их культура напрямую связана с рекой, которая стала загрязненной. Благодаря охоте, ловле, рыболовству и многим другим традиционным практикам культура поддерживается. Без продолжения этих видов деятельности их культура начнет утрачиваться. Из-за загрязнения реки Пенобскот водные пути, растения и окружающая среда, от которых племя зависит для своего образа жизни, стали загрязнены. История народа Пенобскот насчитывает более 9500 лет, и из-за постоянного загрязнения их образ жизни скоро может быть потерян. Джун Сапиэл, активистка и член народа Пенобскот, описывает важность реки, говоря: "Наша вода священна. Это были наши дороги и тропы. Это наш родственник". Загрязнение накапливалось в реке Пенобскот в течение по крайней мере 150 лет, что делает потребление различных видов рыб токсичным для тех, кто их ест, например, для членов народа Пенобскот. В 1987 году народу Пенобскот были даны рекомендации об ограничении потребления рыбы. Рекомендуется, чтобы члены народа Пенобскот употребляли не более одной порции рыбы из реки Пенобскот в месяц. Развитие дешевой гидроэнергетики также привлекло другие виды легкой промышленности, такие как текстильная и обувная.
21 век
В XXI веке, с продолжающимся упадком бумажной промышленности штата Мэн и продажей лесных угодий, водораздел Пенобскот все больше стал ассоциироваться с рекреационным использованием (рыболовство, охота, катание на лодках и туризм) и меньше – с производством. В 2001 году бумажная фабрика Old Town выиграла дело против племени Пенобскот в соответствии с Законом штата Мэн о свободе доступа к информации, получив доступ к документальной переписке племени с EPA относительно нормативов качества воды. В 2007 году было объявлено о проведении EPA исследования речной системы Пенобскот. В рамках этого исследования будут изучены уровни загрязнения полихлорированными бифенилами (ПХБ), ртутью и диоксинами в различных культурно значимых видах. В 2006 году мост Уолдо Хэнкок был закрыт и заменен мостом Пенобскот Нарроуз – сооружением длиной 2120 футов и стоимостью 85 миллионов долларов, с пролетом 135 футов над водой, а старый мост был снесен в 2013 году. Мостовая обсерватория в опорной башне со стороны округа Уолдо, расположенная на высоте 420 футов над поверхностью реки, открыта для публики и является единственной мостовой обсерваторией в Соединенных Штатах и одной из четырех в мире. Две гранитные башни моста высотой 447 футов построены по образцу Монумента Вашингтона, который в основном был возведен из гранита, добытого в близлежащей горе Уолдо. В рамках Проекта восстановления реки Пенобскот несколько плотин были модифицированы или демонтированы для улучшения состояния реки. Демонтаж плотины Great Works начался в 2012 году, а плотины Veazie – в 2013 году. На плотине Milford был установлен рыбоход. На плотине Howland был установлен рыбообходной канал. Это привело к увеличению численности атлантического лосося, шеда и других видов рыб в реке. Бумажная фабрика Old Town, расположенная в городе Old Town, штат Мэн, имеет долгую историю экологических проблем. Фабрика неоднократно сталкивалась с экологическими проблемами и была оштрафована за многочисленные нарушения экологических норм, включая загрязнение воздуха и воды, обращение с опасными отходами и химические разливы. На протяжении многих лет фабрика также была объектом многочисленных жалоб граждан и судебных исков. 7 октября 2020 года было обнаружено, что бумажная фабрика Nine Dragons (ND) Paper в городе Old Town, штат Мэн, сбросила химикаты в реку Пенобскот. Разлив был обнаружен после того, как в воде был зафиксирован повышенный уровень pH, в связи с чем ND решила провести дальнейшее расследование. Было установлено, что в реку попало более 30 000 галлонов химикатов, используемых для производства целлюлозы, из-за разрыва канализационной линии. ND Paper сообщила о разливе в Департамент охраны окружающей среды, который оказал помощь в очистке и ремонте поврежденной канализационной линии. Департамент охраны окружающей среды провел расследование инцидента и установил, что разлив был вызван неисправностью оборудования фабрики. Также было установлено, что фабрика не обеспечила надлежащего обучения сотрудников правилам обращения и хранения опасных материалов. Разлив произошел, когда лопнула трубопровод, по которому транспортировалась смесь химикатов, включая перекись водорода и гидроксид натрия, в результате чего в реку Пенобскот попало около 15 000 галлонов смеси. Разлив вызвал образование большого облака пены и дыма, и местные жители сообщили о сильном химическом запахе в воздухе. Сброс химикатов в реку Пенобскот происходил примерно с 29 сентября по 7 октября 2020 года. Также было отмечено, что утечка происходила периодически в течение примерно 56 дней в 2021 году, прежде чем была обнаружена. В ответ на эту проблему ND Paper заменила несколько неисправных напольных сливных отверстий и около 400 футов стальных труб канализационной системы. После этих инцидентов компания решила проводить более регулярное техническое обслуживание и проверки для предотвращения подобных случаев в будущем. Наряду с регулярными проверками были установлены запорные клапаны и сигнализация для обнаружения потока любых химикатов, которые могут просочиться. Наконец, неиспользуемые трубы были запечатаны, поскольку они способствовали попаданию химикатов в реку. Несмотря на то, что ND Paper предприняла шаги по улучшению своей экологической деятельности после разлива, сохраняются опасения по поводу его воздействия на окружающую среду и местное сообщество. Река Пенобскот является важным ресурсом для рыболовства, катания на лодках и обеспечения продовольствием, и разлив представлял угрозу для экосистемы реки. Выброшенные в результате разлива химикаты могут нанести значительный вред водным организмам и загрязнить источники питьевой воды. Разлив также оказал значительное влияние на местную экономику, поскольку многие предприятия зависят от реки в своей деятельности. Последствия этого разлива для племени Пенобскот привели к потере одного из основных источников продовольствия, поскольку рекомендуется ограничить потребление рыбы, выловленной в реке. Попадание ртути в реку Пенобскот крайне опасно и было описано как "непосредственная и существенная угроза для здоровья населения и окружающей среды", поскольку этот водораздел является основным источником моллюсков и рыбы. Ртуть является нейротоксином, который крайне опасен при употреблении, особенно для маленьких детей, находящихся в стадии развития, или плода. По этой причине пожилым людям, детям и беременным женщинам следует быть предельно осторожными при употреблении в пищу чего-либо, что может содержать ртуть. По заказу суда компания Mallinckrodt провела исследование, которое в течение девяти лет показало, что уровень ртути в реке Пенобскот был в 20 раз выше, чем в окружающих районах. В ходе этого исследования также были обнаружены высокие уровни ртути в дикой природе, такой как утки, рыба и рогатые черепахи. В связи с этими чрезвычайно высокими уровнями ртути, обнаруженными в ходе исследования, Агентство по токсичным веществам и заболеваниям (ATSDR) рекомендует членам племени Пенобскот (PIN) ограничить потребление рыбы и рогатых черепах, выловленных в реке, до 1-2 приемов пищи в месяц. В связи с этой рекомендацией общие показатели потребления рыбы среди племени Пенобскот снизились. Загрязнение реки Пенобскот оказало очень серьезное влияние на количество продовольствия и ресурсов, которые можно получить из реки. Mauian Dana, посол племени, сказала: "[З]агрязнение нанесло ущерб жизнеспособности нашего народа. У нас есть права на промысел, но мы не можем жить рыбой. Когда я был ребенком, река была густо покрыта пеной, всегда имела запах, и если ты купался в ней, твоя одежда была бы окрашена, а на коже появлялись высыпания".
Фонд восстановления реки Пенобскот был некоммерческой организацией, состоящей из многих организаций, включая племя Пенобскот, Maine Audubon и другие. В результате был создан Проект восстановления реки Пенобскот, целью которого было создание более чистой и здоровой реки, поддержка культуры и традиций племени PIN, а также восстановление экосистемы для местных растений и животных. Проект был прекращен в 2016 году, однако он помог экосистеме реки и здоровью окружающей ее территории. Племя Пенобскот борется с крупными загрязнителями, чтобы помочь восстановить реку Пенобскот до ее первоначального состояния. Это делается посредством судебных исков против крупных загрязняющих компаний, восстановления качества воды и демонтажа плотин. В 2018 году река Пенобскот была признана гражданином племени Пенобскот, поскольку река рассматривается как родственник племени, обладающий собственными фундаментальными правами. Джон Бэнкс, член племени Пенобскот, подчеркнул важность и ценность реки, сказав: "Это был источник нашей жизни. На протяжении тысяч лет она обеспечивала племени средства к существованию. И наша история, традиции и культурная самобытность тесно с ней связаны". В 2021 году был разработан план очистки через 22 года после подачи иска против Mallinckrodt US LLC. Этот план очистки включает долгосрочный мониторинг, а также очистку территории и финансирование проектов для сообществ и окружающей среды, которые...
Речные потоки и габариты
Правительство Соединенных Штатов поддерживает три поста измерения расхода воды на реке Пенобскот. Первый находится на Восточной ветви в Гриндстоуне (неинкорпорированный населенный пункт, расположенный примерно в 10 милях (16 км) к югу от Стейсивилля), где площадь водосбора составляет 1086 квадратных миль (2813 км²). Расход воды здесь колебался от 400 до… Второй пост находится в Западном Энфилде, где площадь водосбора составляет 6671 квадратную милю (17 278 км²). Расход воды здесь колебался от 4410 до… Третий пост находится в Эддингтоне, в 0,4 мили (1 км) ниже плотины Визи, где площадь водосбора составляет 7764 квадратных мили (20 109 км²).
Рыболовство
Рыбалка на реке, включая нахлыст, является распространенным явлением. Западная ветвь известна как река с лососем мирового класса, а Восточная ветвь – своими популяциями окуня малого рта. В 2008 году Атлантическая лососевая комиссия открыла основное русло реки для ловли и выпуска атлантического лосося нахлыстом. В Западной ветви обитают лосось-озёрный и ручьевая форель. Благодаря многочисленным сланцевым порогам в реке много глубоких омутов, что делает её идеальной для рыбалки с берега, хотя некоторые участки также подходят для рыбалки с каноэ. Плотина Рипогенус у озера Чесункук позволяет Западной ветви поддерживать крупных лососей-озёрных, с двенадцатью милями бурных порогов, глубоких перекатов, больших омутов и более спокойным течением на некоторых участках. К северу от реки расположен Государственный парк Бакстер. Некоторые пороги реки имеют класс IV или даже V, что делает её одной из самых бурных рек в этом районе и привлекает рафтеров. До 1971 года Западная ветвь была основной транспортной артерией для компании Great Northern Paper, которая сплавляла брёвна к своей фабрике в Миллинокет, штат Мэн. В 1971 году Great Northern открыла "Золотую дорогу" (штат Мэн) для транспортировки бревен. Дорога проходит параллельно реке. Бумажная промышленность значительно сократилась, а фабрика в Миллинокет была демонтирована в 2013 году. "Золотая дорога", по-прежнему оставаясь частной, продолжает использоваться лесозаготовительными грузовиками, а также людьми, использующими реку Пенобскот. Обычно с мая по июнь начинается первый массовый вылет подёнок. Примерно в это же время начинается массовый вылет ручейников, который иногда может продолжаться и осенью. Каменки вылупляются на протяжении всего сезона. Рыбакам на Западной ветви часто приходится использовать разнообразные техники.
Популярная культура
Генри Дэвид Торо опубликовал описание путешествия вверх по реке Пенобскот из Бангора в 1846 году, чтобы взойти на гору Катахдин, в своем произведении «Ktaadn». Писатель Стивен Кинг разместил свой вымышленный город Дерри, штат Мэн, у реки Пенобскот. Река Пенобскот также появляется в экранизации романа Тома Клэнси «Охота за «Красным Октябрем»» как место, выбранное для укрытия советской подводной лодки класса «Тайфун» от разведывательных спутников. Часть романа Энни Пру «Баркскинс» происходит в заливе Пенобскот. В романе Маргарет Этвуд «Заветы» младенец Николь и тетя Виктория бегут из Гилеада в Канаду по реке Пенобскот.