Введение

Роман Вальдемара Бонсельса 1912 года, роман и персонаж.

Майя Пчела (link=no) – главный персонаж книги «Приключения Майи Пчелы», немецкого романа, написанного Вальдемаром Бонсельсом и опубликованного в 1912 году. Книга была издана на многих других языках и адаптирована для различных медиаформатов. Первое американское издание вышло в 1922 году под редакцией Томаса Селтцера и с иллюстрациями Гомера Босса. Его жена, Адель Сёльд Селцер (1876–1940), дочь Бенджамина Сёльда и младшая сестра Генриетты Сёльд, была переводчиком. Сюжет повествует о маленькой пчеле по имени Майя и её друзьях среди пчел, других насекомых и различных существ. Книга описывает взросление Майи – её путь от любопытной и отважной юной пчелы до ответственного взрослого члена пчелиного сообщества.

Сюжет

Оригинальная книга Бонселса содержит менее 200 страниц. Сюжет строится вокруг взаимоотношений Майи и её многочисленных приключений. Майя – пчела, родившаяся в улье во время внутренних беспорядков: улей разделяется на две новые колонии. Майю воспитывает её учительница, мисс Кассандра. Несмотря на предупреждения мисс Кассандры, Майя стремится исследовать большой мир и совершает непростительный поступок, покидая улей. В своих приключениях Майя, находящаяся в изгнании, заводит дружбу с другими насекомыми и вместе с ними преодолевает опасности. В кульминации книги Майя попадает в плен к шершням, заклятым врагам пчел. Будучи пленницей шершней, Майя узнает об их плане нападения на её родной улей. Майя оказывается перед выбором: вернуться в улей и понести заслуженное наказание, спасая улей, или оставить план в тайне, спасая себя, но обрекая улей на гибель. После долгих размышлений она принимает решение вернуться. В улье она объявляет о надвигающейся атаке и неожиданно получает прощение. Предупрежденные пчелы одерживают победу над атакующими шершнями. Майя, ставшая героиней улья, продолжает дело мисс Кассандры и делится своим опытом и мудростью с будущими поколениями.

Анализ книги

Сулеви Риукулето предположил, что книга могла нести политический подтекст. Эта точка зрения изображает улей как хорошо организованное милитаристское общество, а Майю – как идеального гражданина. Элементы национализма проявляются, когда Майя гневается на кузнечика за то, что он не смог отличить пчел от ос (которых она называет «бесполезной бандой разбойников» [Räubergeschlecht], у которых нет «родины и веры» [Heimat und Glauben]), и на оскорбившую ее муху, которой Майя угрожает научить «уважению к пчелам» с помощью своего жала. Риукулето интерпретирует это как то, что уважение основано на угрозе насилия. Также важной темой является противопоставление коллективизма и индивидуализма. Независимость Майи и ее уход из улья считаются предосудительными, но она искупает это, предупредив об атаке шершней. Эта демонстрация верности восстанавливает ее положение в обществе. В части истории, посвященной нападению шершней, воля пчел защищать улей и героическая гибель пчелиных офицеров прославляются, часто в откровенно милитаристской манере. После Второй мировой войны в адаптациях значительно смягчили милитаристский элемент и уменьшили роль шершней. В аниме 1975 года был добавлен персонаж Вилли – ленивый и совершенно не воинственный трутень. В мультсериале быстро марширующие, но комично некомпетентные армии муравьев служат пародией на милитаризм.

Кино, аниме и телевидение

Телесериал «Мая пчела» (англ. Maya the Honey Bee)
Полнометражные фильмы «Мая пчела» (англ. Maya the Honey Bee)
Полнометражный фильм «Мая пчела» (англ. Maya the Bee Movie)
Полнометражный фильм «Мая пчела: Медовые игры» (англ. Maya the Bee: The Honey Games)
Полнометражный фильм «Мая пчела: Золотой шар» (англ. Maya the Bee: The Golden Orb)
1975–1980
2012–2017
2014
2018
2021
Режиссёр(ы) Сэйдзи Эндо и Хироси Сайто
Даниэль Дуда и Жером Мушаде
Алекс Штадерманн
Ноэль Клири и Серхио Дельфино
Ноэль Клири
Продюсер(ы) Барбара Стивен и Торстен Вегенер
Трейси Леннон, Брайан Розен и Торстен Вегенер
Трейси Леннон и Бенджамин Ай
Исполнительные продюсеры Кателль Франс
Джим Баллантайн и Патрик Элемендорф
Барбара Стивен и Ханс Ульрих Штоф
Мартин Кригер, Барбара Стивен и Торстен Вегенер
Сценарист(ы) Разные
Фин Эдквист и Маркус Зауерманн
Ноэль Клири, Фин Эдквист и Алекс Штадерманн
Адриан Бикенбах и Фин Эдквист
Композитор Карел Свобода
Фабрис Абулькер
Уте Энгельхардт
Монтажёр Марти Мёрфи
Йоханна Гольдшмидт
Адам Рейнфорд
Производственная компания Nippon Animation
Studio 100 AnimationZDFTF1
Screen Australia, Studio 100 Animation, Flying Bark Productions, ZDF, Screen NSW
Studio 100 Animation, Studio B Productions, Screen Australia
Studio 100 Animation
Дистрибьютор в США Nickelodeon SproutShout! Factory
Выпущено 1975 4 1 – 1980
2012 9 5 – 2017
2015 3 8
2018 5 1
2021 1 7

Фильм 1926 года

Немецкий режиссер Вольфрам Юнгханс снял в 1926 году немую версию фильма, в которой главные роли исполнили настоящие насекомые. Фильм был утерян на десять лет, пока единственная сохранившаяся копия не была обнаружена в Финляндии. В 2005 году материал был восстановлен с новой музыкальной партитурой и выпущен на DVD в 2012 году при сотрудничестве с KAVI и Bundesarchiv Filmarchiv, после чего фильм был показан в Гамбурге и Хельсинки. Информация из ненадежного источника: дата=ноябрь 2023 года, фильм транслировался по телевидению в различных странах. Японскому телесериалу предшествовала музыкальная постановка Токийского клуба «Кодомо», основанная на рассказе и представленная как «Мицубачи Мая» («Майя Медоносная пчела»), распространявшаяся на LP-пластинке. Оригинальную тему сочинил Карел Свобода, а исполнили Карел Готт в немецкой, чешской и словацкой версиях и Збигнев Водецкий в польской версии.

Сериал 2012 года

В 2012 году Studio 100 Animation выпустила 78-серийный телесериал длительностью 13 минут. Сериал был выполнен в CGI-анимации. Второй сезон, состоящий из 52 эпизодов, вышел в эфир в 2017 году.

Сериал

В 2014 году вышла экранизация, основанная на сериале 2012 года. В 2018 году было выпущено продолжение фильма 2014 года под названием «Майя пчела: Медовые игры», которое стартовало в Германии 1 марта 2018 года, а в США – 1 мая 2018 года. В 2021 году вышел третий фильм под названием «Майя пчела: Золотой шар», премьера которого в Австралии состоялась 7 января 2021 года. Его выход был перенесен с первоначальной даты 2020 года из-за пандемии COVID-19.

Опера

Пчелка Майя также послужила основой для детской оперы, написанной хорватским композитором Бруно Бжелински в 1963 году. В 2008 году она была поставлена в Виллахе, Австрия, в рамках Каринтийского летнего музыкального фестиваля. Эта постановка отличалась тем, что роли "пчел" исполняли дети, а не профессиональные оперные певцы, как это обычно практикуется.

Музыкальный кукольный спектакль

Певица и автор песен Нэнси Харроу создала джазовый музыкальный вариант этой истории под названием «Приключения Майи-пчелы», в котором использовались куклы работы Зофии Чехлевской. Постановка адаптации Харроу была осуществлена в Нью-Йорке компанией The Culture Project в 2000 году и возобновлена в 2012 году.

Музыкальный

10 октября 2016 года бельгийская компания Studio 100 (нынешние владельцы сериала) создала фламандский сценический мюзикл под названием "Maya en de Pollenbollen" на основе сериала 2012 года, в котором актёры выступают в костюмах персонажей шоу. В мюзикле звучат песни, созданные Studio 100, а также несколько новых песен, написанных специально для него. Сюжет мюзикла строится вокруг Майи, Флипа и Беатрис, которые празднуют день рождения Вилли. Мюзикл вернулся на сцену весной 2017 года. С 2016 года актёры из оригинального мюзикла регулярно появляются на различных шоу и специальных мероприятиях, проводимых Studio 100. Особенно стоит отметить ежегодное шоу "De Grote Sinterklaasshow", которое проходит с конца ноября по начало декабря и в котором Синтерклаас и Зварте Питен наблюдают за выступлениями различных персонажей Studio 100, таких как Кабутер Плоп и Пит Пират (включая Майю и её друзей), исполняющих музыкальные номера на сцене. Актриса, сыгравшая Майю в мюзикле, также является её официальным фламандским голосом и повторила эту роль в шоу Studio 100 "De Liedjestuin", где Майя исполняет различные голландские детские песни и считалки. Во франкоязычной и валлонской версиях "Le Jardin des Refrains" роль Майи исполняет другая актриса.

Парки развлечений

После приобретения франшизы компанией Studio 100, Plopsa начала расширять её на свои тематические парки. 3 июля 2011 года в парке Plopsaland De Panne открылась крытая детская зона под названием "Mayaland" до начала показа CGI-версии на многочисленных телеканалах по всей Европе. Майя, Флип и Вилли также появлялись в других парках, принадлежащих Plopsa, таких как Plopsa Coo и Plopsa Indoor Hasselt. В Польше Plopsa открыла крытый тематический парк "Majaland Kownaty", который принял первых посетителей 28 сентября 2018 года и посвящен в основном Майе пчеле, но также включает в себя другие франшизы Studio 100 (например, Bumba и Piet Piraat). Год спустя после открытия Mayaland в Plopsaland, в Holiday Park (Германия) открылась аналогичная детская зона, посвященная Майе пчеле, под названием "Majaland", которая начала работу 31 марта 2012 года.

Фон видеоигр

Истоки видеоигр о Майе пчелке восходят к разрабатываемой в 1998 году видеоигре South Park для Game Boy Color, созданной компанией Crawfish Interactive. Однако разработка была отменена из-за того, что создатели South Park, Мэтт Стоун и Трей Паркер, посчитали, что игра не подходит для Game Boy Color, так как эта консоль позиционировалась для детской аудитории. Год спустя, в 1999 году, движок и ресурсы отмененной игры были повторно использованы для двух других игр для Game Boy Color от компаний Crawfish и Acclaim: Maya the Bee & Her Friends, основанной на франшизе о Майе пчелке и выпущенной в Европе, и The New Adventures of Mary Kate and Ashley, основанной на Мэри-Кейт и Эшли Олсен и выпущенной в Северной Америке, став первой из множества видеоигр, посвященных этому дуэту.

Торговый маркетинг

Многие компании по всему миру внесли вклад в успех персонажа, производя и продавая товары с его изображением. Большинство дизайнов для этих товаров в период с 1976 по 1986 год были созданы французским специалистом по лицензионным персонажам Андре Роше. Его работы включали мотивы для текстиля, фарфора, книг, комиксов и игр, в том числе рекламную кампанию для Kinder Surprise.