Введение

USS Augusta (CL/CA 31) — тяжелый крейсер класса «Нортгемптон» (1931–1946), известный службой в качестве корабля управления во время операций «Факел», «Оверлорд» и «Драгун», а также эпизодическим использованием в качестве президентского флагмана, перевозившего Франклина Д. Рузвельта и Гарри С. Трумэна в условиях военного времени (включая участие в Атлантической хартии). Корабль был назван в честь города Огаста, штат Джорджия. Первоначально классифицирован как легкий крейсер (CL 31) из-за его тонкой брони. С 1 июля 1931 года «Аугуста» была переклассифицирована как тяжелый крейсер (CA 31) в связи с наличием 8-дюймовых орудий в соответствии с положениями Лондонского военно-морского договора 1930 года.

История службы

Повреждение одной из турбин прервало первоначальный пробег корабля, но "Аугуста" провела сокращенную начальную подготовку во время круиза в Колон, Панаму, и обратно, после чего 21 мая 1931 года была назначена флагманом командующего разведывательными силами, вице-адмирала Артура Л. Уилларда. Летом 1931 года она действовала вместе с другими кораблями разведывательных сил, проводя тактические учения у побережья Новой Англии. В сентябре "Аугуста" переместилась южнее, в Чесапикский залив, где присоединилась к своим коллегам для проведения обычных осенних артиллерийских стрельб до середины ноября, когда крейсера вернулись в свои порты приписки. В это время "Аугуста" вошла в Норфолькскую военно-морскую верфь. Десять дней спустя китайские самолеты бомбили американский пароход SS "Президент Гувер" компании "Dollar Line" у устья реки Хуанпу, в результате чего один человек погиб и несколько получили ранения. В связи с этим американские суда перестали заходить в Шанхай, а попытки адмирала Ярнелла получить дивизию тяжелых крейсеров для проведения эвакуации встретили сопротивление президента Франклина Делано Рузвельта.

Атлантический флот

11 апреля 1941 года "Аугуста", с измененной конфигурацией и перекрашенной, вышла из залива Маре-Айленд и направилась в Сан-Педро, где оставалась 12 и 13 апреля. Четыре дня спустя она прошла через Панамский канал и 17 апреля прибыла к месту службы в Атлантическом флоте. Покинув Панамскую зону 19 апреля, тяжелый крейсер прибыл в Ньюпорт (штат Род-Айленд) 23 апреля. Адмирал Эрнест Дж. Кинг, теперь главнокомандующий Атлантическим флотом, вернулся из Вашингтона 2 мая и поднял свой флаг на "Аугусте". Крейсер оставался в Ньюпорте, выполняя функции административного флагмана CINCLANT (хотя адмирал Кинг в это время вновь посетил Вашингтон), большую часть мая, пока 24 мая не отплыл на Бермуды. Добрался до пункта назначения 26 мая, но оставался там лишь до 28 мая, после чего вновь отправился в Ньюпорт. 10 июня генерал Брэдли и его штаб покинули тяжелый крейсер, чтобы развернуть штаб на суше. 11 июня в 03:57 "Аугуста" подверглась бомбардировке, но избежала повреждений, так как бомба взорвалась в 800 ярдах (730 м) от левого борта. На следующий день, стоя на якоре у пляжа Омаха, как и прежде, она в 23:43 открыла огонь восемью 5-дюймовыми (127-мм) снарядами по вражескому самолету, заставив его отступить. 13 июня в 03:52 она выпустила 21 5-дюймовый (127-мм) снаряд по немецкому самолету и сбила его. "Аугуста" отразила атаки других самолетов и 15 июня вела огонь по берегу из своих тяжелых орудий, а 18 июня обеспечивала противовоздушную оборону сил у Нормандии. На следующий день, во время перехода к новому месту стоянки, один человек был смыт за борт сильным волнением.

Операция " Драгун "

Контр-адмирал Кирк перенес свой флаг на «Томпсон» 1 июля, и «Августа» вышла в море в тот же день в направлении Плимута, пришвартовавшись там 2 июля. Через четыре дня, в составе ТГ 120.6, она отправилась в Мерс-эль-Кебир, Алжир, прибыв туда 10 июля, и спустя два дня покинула его вместе с «Хэмблтоном» в направлении Палермо, Сицилия. 14 июля она пришвартовалась в этом порту и доложилась в ТФ 86 для несения службы. Контр-адмирал Лайл А. Дэвидсон прибыл на борт и поднял свой флаг в тот же день, и «Августа» вышла в море с «Макомбом» и «Хэмблтоном» в направлении Неаполя, прибыв на следующий день. 23 июля она провела учения по обстрелу береговых целей. 27 июля она вернулась в Палермо и на следующий день отправилась в Неаполь. Она продолжала тренировки до 12 августа, когда, будучи флагманом ТФ 86, доставила бригадного генерала Бенджамина В. Чидлоу (США) в Проприано, Корсика, прибыв на следующий день. 14 августа тяжелый крейсер покинул залив Валинко в 1030 и направился к Илю-дю-Леван, южная Франция, и началу операции «Драгун». «Августа» прибыла в 2155 в район сбора, присоединившись к штурмовой группе «Ситки». Утром 15 августа «Августа» вела огонь из главного калибра по целям на острове Порт-Кро, выпустив девять снарядов. В 1125 она выпустила еще шесть. Секретарь ВМС Джеймс Форрестал прибыл на борт в 2023 для официального визита к адмиралу Дэвидсону. На следующий день «Августа» патрулировала район высадки «Ситки», а секретарь Форрестал покинул ее в 0850. Тяжелый крейсер выпустил еще 63 снаряда по форту на острове Порт-Кро для его подавления. 17 августа она патрулировала вместе с «Омахой» и выпустила 138 снарядов из своей 8-дюймовой (203-мм) артиллерии по островному форту, который сдался в тот же день. На следующий день генерал Чидлоу покинул корабль, чтобы развернуть свой штаб на берегу, и «Августа» открыла огонь по оставшимся береговым оборонительным батареям. 19 августа она отправилась на разведывательный рейд на остров Сен-Мандье у Тулона, где находилась батарея, известная как «Большой Вилли», вела обстрел береговых сооружений и вернулась в район высадки «Ситки» в тот же день. Отель «Гольф» в Йере, Франция, был почти разрушен 114 снарядами с «Августы» 20 августа. Тулон и Марсель сдались восемь дней спустя. 29 августа десантная группа, сформированная из морских пехотинцев с «Августы» и «Филадельфии», высадилась на островах Ратонно и Шато-д’Иф в гавани Марселя и приняла капитуляцию немецких войск на этих островах, взяв 730 пленных. В поддержку операции «Драгун» «Августа» выпустила более 700 снарядов калибра 8 дюймов (203 мм) и оказала существенную помощь вторгшимся войскам союзников. 30 августа она направилась в залив Сан-Тропе, Франция, где адмирал Дэвидсон перенес свой флаг на «Филадельфию», и «Августа» была отсоединена от ТФ 86.

Переделка и дальнейшее служение

1 сентября тяжелый крейсер отплыл через Проприано в Неаполь, где присоединился к крейсерской дивизии (CruDiv) 7. После захода в Оран, Алжир, 6 сентября, "Аугуста" в сопровождении "Тускалусы", "Фитча" и "Мерфи" вышла в море, направившись в Филадельфию для проведения обширного ремонта. Во время ремонта и модернизации на "Аугусте" 20 ноября произошел взрыв неопределенного происхождения в машинном отделении ледогенератора, в результате которого погибли три рабочих верфи и получили ранения четверо членов экипажа. По завершении ремонта "Аугуста" вышла из Бостона 26 января 1945 года вместе с "Риндом" и "Бэйнбриджем", направляясь в Тринидад, где проверила стрельбу из орудий и прибыла 31 января. В первую неделю февраля она провела восстановительные тренировки в заливе Пария, Тринидад, оттачивая навыки артиллерийской стрельбы, ночного боя, работы с радарами и противовоздушной обороны. 9 февраля она зашла в Сан-Хуан, Пуэрто-Рико. 21 февраля "Аугуста" вместе с "Тиллманом", "Херндоном" и "Сатерли" встретилась с "Квинси" и ее эскортом 24 февраля, когда этот крейсер возвращался в Соединенные Штаты с президентом Рузвельтом после Ялтинской конференции. После того, как "Аугуста" и ее эскорт обеспечили подход президента к Хэмптон-Роудс, она прошла незначительный аварийный ремонт, оставаясь в Норфолке до 7 марта, когда вышла в Гуантанамо, Куба, прибыв туда три дня спустя. Она проводила тренировки у Тринидада и Кюрасао до 7 апреля, когда к ней присоединился "Чикаго". 10 апреля "Аугуста" вернулась в Норфолк, а 14 апреля, по приказу министра военно-морского флота, в знак траура по покойному президенту Рузвельту, на месяц приспустила флаги. После короткого захода в Аннаполис, штат Мэриленд, она отплыла на север в Ньюпорт 22 апреля, чтобы обучить 11 офицеров и 300 матросов с "Колумбуса" в ходе учебного плавания. Корабль проводил учения по противовоздушной обороне и другие маневры в проливе Лонг-Айленд до 27 апреля, когда вернулся в Ньюпорт и высадил обучающихся. Три дня спустя "Аугуста" отплыла в Нью-Йорк и прибыла туда 1 мая. 7 мая, в сопровождении "Декейтора", она направилась в залив Каско, где и встретила окончание войны в Европе, а 2 июня вернулась в Нью-Йорк. 13-го числа "Аугуста" вышла в море, чтобы вернуться в Норфолк. Затем она провела дополнительные учения в Чесапикском заливе до 7 июля, когда на борт поднялись президент Гарри Трумэн, государственный секретарь Джеймс Ф. Бернс и флотский адмирал Уильям Д. Лихи, и она вышла в Антверпен, Бельгия, чтобы доставить своих высокопоставленных пассажиров на первом этапе их поездки на Потсдамскую конференцию. Встреченная британским эскортом, "Аугуста" прибыла 14 июля и приняла высокопоставленных лиц, включая генерала Эйзенхауэра. Ее гости покинули корабль в тот же день, и "Аугуста" вышла в море, направившись в Плимут, прибыв туда 28 июля. 2 августа она снова приняла на борт своих высокопоставленных пассажиров и приняла еще один визит короля Георга VI. Гарри Трумэн находился на корабле, когда получил известие о бомбардировке Хиросимы атомной бомбой. Затем корабль отплыл в Соединенные Штаты, прибыв в Ньюпорт 7 августа для высадки президента. Через неделю она пришвартовалась в заливе Каско. После проведения тренировок в Балтиморе, штат Мэриленд, она прибыла в Норфолк 11 сентября и проводила учения у мыса Вирджиния до 5 октября, когда вновь отправилась в залив Каско для временного выполнения обязанностей под руководством командира оперативного командования Атлантического флота, командующего оперативной группировкой TF 69. Затем она направилась в Нью-Йорк и приняла участие в торжествах по случаю Дня ВМС 27 октября в Нью-Йорке, где президент Трумэн проверил флот. Открытая для публики с 25 по 30 октября, "Аугуста" приняла 23 362 посетителя.

Послевоенный

31 октября "Аугуста" пришвартовалась на Нью-Йоркской военно-морской верфи для переоборудования в рамках операции "Волшебный ковер" по возвращению американских военнослужащих из Европы. Она выполняла эту задачу до конца 1945 года. 16 июля 1946 года "Аугуста" была окончательно выведена из состава флота, поставлена на хранение в резерве с отложенной утилизацией в Филадельфии. Она оставалась в составе Филадельфийской группы Резервного флота до исключения из Регистра военно-морских судов 1 марта 1959 года. 9 ноября 1959 года корабль был продан на металлолом Роберту Бенджамину из города Панама-Сити, штат Флорида, а его корпус был передан новому владельцу 2 марта 1960 года.