Введение

В бейсболе дугаут – это скамейка команды, расположенная на территории фаула между домашней базой и первой или третьей базой. Существуют два дугаута: один для домашней команды и один для гостевой команды. Как правило, в дугауте находятся все игроки, не участвующие в игре в данный момент, а также тренеры и другой персонал, утвержденный лигой. Экипировка игроков (перчатки, биты, шлемы, снаряжение кетчера и т.д.) обычно хранится в дугауте. Во время игры менеджер, при помощи своих ассистентов, определяет наступательную стратегию из дугаута, подавая сигналы тренерам первой и третьей базы. Чтобы избежать перехвата, тренеры первой и третьей базы преобразуют эти сигналы в собственные и передают их бьющему и бегущим.

Происхождение

Термин "дугаут" обозначает зону, слегка углублённую ниже уровня поля, что характерно для профессионального бейсбола. Преобладающая теория о происхождении расположения дугаутов ниже уровня поля заключается в том, что это позволяло зрителям, сидящим за дугаутами, видеть поле, в особенности область домашней базы. В отличие от большинства других видов спорта, основное действие в бейсболе сосредоточено в одной области – вокруг домашней базы, и преграждение обзора этой области болельщикам, даже игроками на скамейке запасных, было бы непопулярно. Не все дугауты расположены ниже уровня поля. На уровне высшей лиги немногие дугауты, находящиеся на уровне поля, расположены на многофункциональных стадионах для упрощения переоборудования с бейсбольной конфигурации на конфигурацию для других видов спорта. На таких стадионах трибуны приподняты таким образом, чтобы дугауты не загораживали обзор зрителям. Дугауты также находятся на уровне поля на большинстве любительских бейсбольных полях, где их размещение ниже уровня поля было бы слишком затратным или нецелесообразным. В этих случаях по-прежнему применяются термины "дугаут" и "скамейка запасных". В ранние годы профессионального бейсбола места для сидения часто строили достаточно высоко, чтобы скамейка запасных находилась на уровне поля.

Вариации

Большинство профессиональных и студенческих бейсбольных стадионов имеют скамейки для игроков, расположенные ниже уровня поля, с бетонными ступенями по всей длине скамейки. Некоторые из них оборудованы перилами вдоль верхней ступени, или "бортика", а другие – открыты. На большинстве стадионов Высшей бейсбольной лиги, а также на многих стадионах младших лиг, скамейка для игроков напрямую соединена с раздевалкой туннелем. На большинстве школьных, лиг младших бейсболистов и рекреационных стадионов скамейки для игроков расположены на уровне поля и обычно отделены от игрового поля сетчатым забором. Исторический стадион Кардинс в Ньюпорте, штат Род-Айленд, домашняя арена команды Newport Gulls, имеет обе скамейки для игроков со стороны первой базы.

Официальные правила

Правило 3.17 MLB устанавливает, что "на скамейке во время игры могут находиться только игроки, запасные, менеджеры, тренеры, спортивные врачи и подающие мячи". Правило также предусматривает, что игроки, находящиеся в списке травмированных, допускаются в дугут, но не имеют права выходить на поле во время игры. Игроки и тренеры, удаленные с игры, не могут оставаться в дугуте согласно Правилу 4.07. В отличие от большинства других видов спорта, где мяч или шайба, попавшие в зону скамейки команды, уже вышли за пределы поля и, следовательно, считаются мертвыми до достижения скамейки, в бейсболе дугут может влиять на ход игры. Правило 6.05 MLB гласит, что игрок в поле может протянуть руку в дугут, чтобы поймать летящий мяч, при условии, что одна или обе его ноги находятся на игровой площадке или над ней, и при этом он не стоит ногой на земле внутри дугута в момент ловли. Универсальные правила MLB устанавливают, что игрок может войти в дугут после ловли, если его инерция направляет его туда, но если он упадет в дугут в результате этого, улов засчитывается, но бегущие игроки продвигаются вперед согласно Правилу 7.04(c). Живой мяч, попавший в дугут, становится мертвым, и бегун-битер и все бегущие по базам продвигаются вперед согласно Правилу 7.04(c). Однако, живой мяч, отскочивший от ограждения дугута (если оно есть), остается в игре (за исключением фола). Ввиду расположения дугутов на территории фола, живые мячи, попадающие в дугуты, обычно появляются только после неточного броска со стороны защищающейся команды.

Выбор в MLB

Какая команда занимает место в дугауте со стороны первой базы или третьей базы – это совершенно произвольно. Правила Главной лиги бейсбола по этому поводу умалчивают. В прошлом менеджер также выполнял функции тренера третьей базы, поэтому размещение в дугауте у третьей базы означало меньше передвижений для менеджера между иннингами. Однако считается, что поскольку у первой базы происходит больше спорных моментов, чем у третьей, предпочтительнее дугаут со стороны первой базы. Для уже существующего стадиона домашняя команда может выбрать лучший клубный дом и соответствующий дугаут на этой стороне поля. (Например, до переезда в Nationals Park в 2008 году Washington Nationals занимали дугаут у третьей базы на стадионе RFK, поскольку он был больше и новее другого дугаута.) Другим фактором может быть угол падения солнечных лучей во время дневных игр. На стадионах, где один из дугаутов большую часть игры находится под прямыми солнечными лучами, что может быть проблематично в жаркие летние дни, домашняя команда может выбрать более затененный дугаут. В Национальной и Американской лигах больше дугаутов домашних команд расположены со стороны первой базы (9 против 6 соответственно). Даже два старейших действующих стадиона расходятся во взглядах на этот вопрос: Cubs располагаются у третьей базы на Wrigley, а Red Sox – в дугауте у первой базы на Fenway. Из-за ориентации стадиона Wrigley, дугаут у третьей базы отвернут от солнца после полудня, в то время как дугаут у первой базы освещается солнцем в поздних иннингах. На Fenway дугаут у третьей базы находится под солнцем в течение части дневной игры, а дугаут у первой базы остается в тени.