Введение

Американский драматург Дональд Маргулис (родился 2 сентября 1954 года) — американский драматург и преподаватель. В 2000 году он был удостоен Пулитцеровской премии в области драматургии за пьесу "Ужин с друзьями".

Происхождение и образование

Маргулис учился в средней школе имени Джона Дьюи в Бруклине, Нью-Йорк, и окончил Purchase College, получив степень бакалавра изящных искусств. Маргулис живёт со своей женой Линн Стрит, врачом, и их сыном Майлзом в Нью-Хейвене, штат Коннектикут. Он является профессором практики английского языка и театральных и исполнительских искусств в Йельском университете.

Театр

Известные работы Маргулиса включают пьесы «Загородный дом» (2014), «Время остановилось» (2009) и «Бруклинский мальчик» (2004). Пьесы «Вид невидимый» и «Сборник рассказов» были в финале рассмотрения на присуждение Пулитцеровской премии за драму в 1992 и 1997 годах соответственно, а пьеса «Ужин с друзьями» удостоилась этой премии в 2000 году. Маргули сказал о пьесе «Вид невидимый»: «Она о потере, как и большинство моих пьес, и об идентичности».

Давно потерян

Пьеса была разработана в связи с Фестивалем новых работ театра репертуара Нэшвилла. Неоконченная пьеса была представлена в виде читки в мае 2015 года на фестивале. Пьеса посвящена "долгожданной встрече двух братьев среднего возраста". "Долго потерянные" открылся за пределами Бродвея, в постановке Манхэттенского театрального клуба, в Нью-Йоркском центре — Сцена I, 14 мая 2019 года с предварительными показами, а официально — 4 июня. Режиссёр — Дэниел Дж. Салливан, в ролях — Келли Окоин, Энни Парис, Ли Тергесен и Алекс Вольф.

Загородный дом

Действие пьесы происходит в Беркшире, где Анна, актриса, выступает на театральном фестивале в Уильямстауне. Она принимает у себя своего сына, несостоявшегося актера Эллиота; красивого и известного актера Майкла; своего зятя Уолтера, который был женат на ее покойной дочери, его девушку/невесту Нелл и их дочь Сьюзи. Пьеса "Контри-хаус" открылась на Бродвее 2 октября 2014 года в театре Сэмюэля Фридмана Манхэттенского театрального клуба. Это была совместная постановка с театром Geffen Playhouse, где состоялась ее мировая премьера 11 июня 2014 года под руководством Дэниела Салливана с участием Блайт Даннер ("Анна"), Эрика Лэнга, Дэвида Раша и Сары Стил; роли, которые на Бродвее исполнили Дэниел Сунджата и Кейт Дженнингс Грант, первоначально сыграли Скотт Фоули и Эмили Свалоу. Пьеса удостоилась премии L.A. Ovation Award 2014 года как лучшая пьеса (в большом театре) и была включена в список лучших пьес 2013–2014 годов по версии Applause Books.

Время остановилось

«Время стоит» открылся на Бродвее 28 января 2010 года в театре Фридмана Манхэттенского театрального клуба для ограниченного показа. Спектакль возобновился 23 сентября 2010 года в театре Корт, где шел до 30 января 2011 года; за время двух постановок было дано в общей сложности 24 предварительных показа и 193 представления. В главных ролях выступили Лаура Линни, Брайан д’Арси Джеймс, Эрик Богосян и Алисия Сильверстоун (в театре Корт её сменила Кристина Риччи), режиссером был Дэниел Салливан. Пьеса была номинирована на премию «Тони» за лучшую пьесу 2010 года и признана лучшей пьесой по версии Burns Mantle за 2009–2010 годы. Лаура Линни была номинирована на премию «Тони» за лучшую женскую роль в пьесе. Мировая премьера «Время стоит» состоялась в феврале 2009 года в театре Geffen Playhouse (Лос-Анджелес), который и заказал эту пьесу. Постановкой руководил Салливан, в премьерном спектакле «Геффена» участвовали Алисия Сильверстоун, Анна Ганн, Дэвид Харбор и Робин Томас. Европейская премьера состоялась в Стокгольме в 2009 году.

Опасное судно!

Действие пьесы происходит в XIX веке, и в центре внимания – "Луи де Ружемон", потерпевший кораблекрушение на острове в Коралловом море и живший с австралийскими аборигенами, по крайней мере, так он рассказывает своим слушателям в Англии. Спектакль был поставлен в театре Геффен, где его снова режиссировал ДеЛоренцо, с участием Итзина, а также в театре Long Wharf в Нью-Хейвене под руководством Эвана Кэбнета. Премьера пьесы состоялась Off Broadway в Primary Stages под руководством Лизы Петерсон, где она шла с 8 февраля по 7 марта 2009 года. Майкл Кантриман участвовал в постановках Long Wharf и Off Broadway. В 2009 году пьеса была номинирована на премию Outer Critics' Circle Award за выдающуюся новую пьесу. Летом 2021 года театр Oil Lamp в Гленвью, штат Иллинойс, недалеко от Чикаго, представил спектакль "Shipwrecked: An Entertainment", который стал первой постановкой театральной компании, показанной на открытом воздухе. Алан Бреслофф из Around The Town Chicago пишет: "Это динамичное, легко воспринимаемое 90-минутное чистое развлечение. Вам даже может захотеться узнать, есть ли еще истории в этом храме воображения". Журнал также отметил постановку как "Highly Recommended". На церемонии награждения BroadwayWorld Chicago Awards 2021 года эта постановка "Shipwrecked" получила 5 наград, включая награды за лучшую пьесу и лучшую постановку (вживую) для театра Oil Lamp, за лучшую режиссуру пьесы для Кори Брэдбери, за лучшую мужскую роль в пьесе для Логана Брауна и за лучшую женскую роль второго плана в пьесе для Ван Ферро. Кроме того, она была номинирована в 4 дополнительных категориях, включая лучшую женскую роль второго плана в пьесе для Жасмин Робертсон.

Бруклинский мальчик

«Бруклинский мальчик» был представлен на фестивале Pacific Playwrights в 2003 году, а затем поставлен в South Coast Repertory в 2004 году, на Бродвее компанией Manhattan Theatre Club в театре Biltmore в феврале 2005 года и отмечен как одна из лучших пьес по версии Burns Mantle в 2004–2005 годах. Режиссером спектакля был Дэниел Салливан, а в оригинальный состав South Coast Rep вошли Адам Аркин, Арье Гросс, Аллан Миллер, Ари Грейнор, Мими Либер, Кевин Изола и Дана Рив (ее роль на Бродвее сыграла Полли Дрейпер). Пьеса была заказана Actors Theatre of Louisville (Кентукки), где состоялась ее мировая премьера на фестивале Humana Festival of New American Plays в 1998 году. Переработанная версия была представлена в октябре 1998 года в South Coast Repertory в Коста-Месе, Калифорния. Спектакль открылся Off Broadway в театре Variety Arts Theatre в ноябре 1999 года, где прошел 654 представления. Помимо Пулитцеровской премии, «Ужин с друзьями» получил награду New Play Citation от American Theatre Critics Association, премию Dramatists’ Guild/Hull Warriner Award, премию Lucille Lortel Award за выдающуюся Off Broadway пьесу, номинацию на премию Drama Desk Award за лучшую пьесу и была признана одной из лучших пьес по версии Burns Mantle в 1999–2000 годах. Затем пьеса долгое время шла в Париже в Comédie des Champs-Élysées, а также была поставлена в Лондоне, Берлине, Вене, Стокгольме, Токио, Мумбаи, Сеуле, Тель-Авиве и Стамбуле. В 2002 году фильм, основанный на пьесе, был номинирован на премию «Эмми» для HBO.

Сборник рассказов

"Сборник рассказов" был заказан театром South Coast Repertory, где состоялась его мировая премьера в 1996 году. Затем последовали три постановки в Нью-Йорке: премьера вне Бродвея в 1997 году на сцене City Center Stage I театра Manhattan Theatre Club с Марией Туччи и Деброй Мессинг, в постановке Лизы Петерсон; в 1998–99 годах в театре Lucille Lortel с Утой Хаген и Лоркой Саймонс, под руководством Уильяма Кардена; и на Бродвее в 2010 году в театре Friedman (ранее Biltmore) театра Manhattan Theatre Club с Линдой Лавин и Сарой Полсон, в постановке Линн Медоу. Лавин была номинирована на премию "Тони" в 2010 году в категории "Лучшая актриса в пьесе" за эту роль. Ранее Лавин исполнила роль Рут Штайнер в мае-июне 1999 года в театре Geffen Playhouse в постановке с Самантой Матис, режиссёром которой был Гилберт Кейтс, которая впоследствии была показана по телевидению в 2002 году в рамках программы PBS Hollywood Presents. Пьеса была поставлена во многих театрах по всей стране и по всему миру, в том числе в Лондоне в 1999 году в театре Theatre Royal Haymarket с Хелен Миррен и Энн Мари Дафф, под руководством Говарда Дэвиса. "Сборник рассказов" был в финале рассмотрения на Пулитцеровскую премию за драму в 1997 году.

Невидимое

"Невидимое" было заказано South Coast Repertory, где его премьера состоялась в сентябре 1991 года. Премьера пьесы состоялась вне Бродвея в постановке Manhattan Theatre Club в City Center II 7 января 1992 года, после чего спектакль был перенесён в театр Orpheum 26 марта 1992 года, где в общей сложности прошло 293 представления. Постановку режиссировал Майкл Блум, в главных ролях выступили Денис Буцикарис, Дебора Хедволл, Джон ДеВрис и Лаура Линни в роли немецкого искусствоведа. Линни сыграла Патрицию в бродвейской премьере пьесы в театре Biltmore, принадлежащем Manhattan Theatre Club, которая проходила с 6 мая 2004 года (предварительные показы) по 25 июля 2004 года. В составе актёров были Бен Шенкман, Байрон Дженнингс и Ана Ридер, режиссёр – Дэниел Салливан. Линни была номинирована на премию "Тони" за лучшую женскую роль в пьесе. Пьеса была в финале рассмотрения на Пулитцеровскую премию по драматургии в 1992 году.

Пикник семьи Ломан

"Семейный пикник Ломан" был впервые поставлен Манхэттенским театральным клубом (MTC) на сцене City Center Stage II с 6 июня 1989 года по 2 июля 1989 года с Марсией Жан Курц и Ларри Блоком в главных ролях, режиссер – Барнет Келлман. Возобновление постановки MTC проходило с 28 октября 1993 года по 9 января 1994 года в New York City Center Stage I. Постановку режиссировала Линн Медоу, в ней играли Кристин Барански и Питер Фридман. Пьеса была номинирована на премию Drama Desk 1994–1995 годов в категории "Лучшее возрождение пьесы" и отмечена как одна из лучших пьес 1988–1989 годов по версии Burns Mantle.

Образцовая квартира

Лоле и Максу за 60, они пережили Холокост. Они переехали из Бруклина в кондоминиум во Флориде. Дебби – их дочь, ей около 30 лет, она полновата и неряшлива. Нил – 15-летний темнокожий юноша, парень Дебби. Премьера пьесы "Модельная квартира" состоялась в Лос-Анджелесском театральном центре в ноябре 1988 года, режиссером была Роберта Левитов, в ролях – Хлоя Уэбб (Дебби), Милтон Селзер и Эрика Йон (ее родители) и Зеро Хаббард. Спектакль был поставлен Off Broadway в Primary Stages с 11 октября по 12 ноября 1995 года. Режиссером была Лиза Петерсон, в составе труппы – Линн Коэн (Лола), Акили Принс, Пол Столарский и Роберта Уоллах. Маргулиз получил премию OBIE за драматургию в 1995 году, пьеса была номинирована на премию Drama Desk в 1995 году как лучшая пьеса и стала финалистом премии Гильдии драматургов/Hull Warriner. Пьеса была возобновлена Off Broadway в Primary Stages с 24 сентября 2013 года (предварительные показы), а официально – с 15 октября. Режиссером был Эван Кабнет, в ролях – Марк Блум, Дайан Дэвис и Кэтрин Гроди. Пьеса была номинирована на две премии Lucille Lortel (За выдающуюся женскую роль в пьесе, Дайан Дэвис, и за выдающееся возобновление) и на две премии Drama Desk 2014 года (За выдающееся возобновление пьесы и за выдающуюся женскую роль второго плана в пьесе, Дайан Дэвис).

Нашел арахис

"Нашел арахис" был впервые поставлен Джозефом Паппом на Нью-Йоркском Шекспировском фестивале в июне 1984 года под руководством Клаудии Вайл с Робертом Джоем, Эваном Хэндлером, Питером МакНиколом, Грегом Германном, Робин Бартлетт, Ниаллой Спано, Кевином Гиром и Джонатаном Уокером в главных ролях.

Одаренные дети

"Одаренные дети" был поставлен Еврейским репертуарным театром (Нью-Йорк) в декабре 1983 года под руководством Джоан Вайл Торн с Диной Манофф и Зохрой Ламперт в главных ролях.

Адаптации

Луна-Парк – пьеса в одном акте, вдохновлённая рассказом Дельмора Шварца «В мечтах начинаются обязанности» и ставшая его нью-йоркским дебютом как драматурга. Пьеса была заказана Еврейским репертуарным театром, который поставил её в феврале 1982 года под руководством Флоренс Стэнли. Его пьеса «Бог мести», основанная на классике идиша Шолема Аша, была поставлена в театре ACT (Сиэтл) в апреле 2000 года, а в августе 2002 года – на Театральном фестивале в Уильямстауне, режиссёром которой был Гордон Эдельштейн, с Роном Лейбманом в главной роли. «Рождество на Кони-Айленде», адаптированная по рассказу Грейс Пейли «Самый громкий голос», была заказана и впервые представлена театром Geffen Playhouse в ноябре 2012 года. Режиссёром постановки был Барт ДеЛоренцо, в ней снялись Арье Гросс и Изабелла Акс в этом «еврейском рождественском представлении».

Кино и телевидение

Маргулис написал пилотные эпизоды и отдельные серии нескольких телевизионных шоу. В 1980-х годах он работал по контракту с компанией Нормана Лира на разработку телевизионных пилотов и был продюсером и сценаристом сериала «Бэби-бум». Фильм, вышедший в 2015 году, снял Джеймс Понсольдт, в главных ролях — Джейсон Сегел в роли Уоллеса и Джесси Эйзенберг в роли Липски. Фильм получил широкое признание критиков, его рейтинг на Rotten Tomatoes составил 92%.

Стипендии и стипендии

Маргулис получил гранты от Национального фонда искусств, Нью-Йоркского фонда искусств, Мемориального фонда Джона Саймона Гуггенхайма и стипендию Колонии Макдауэлл. Он трижды был драматургом в резиденции на конференции драматургов Санденса, где разрабатывались пьесы «Собранные рассказы» и ранняя версия «Невидимый». Маргулис – выпускник программы New Dramatists и входит в совет Гильдии драматургов Америки.