Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Либеральная партия острова Принца Эдуарда (официально Либеральная ассоциация острова Принца Эдуарда) — политическая партия в провинции остров Принца Эдуарда, Канада. Либералы ПЭИ связаны с федеральной Либеральной партией Канады.
The Prince Edward Island Liberal Party (officially the Prince Edward Island Liberal Association) is a political party in the province of Prince Edward Island, Canada. The PEI Liberals are affiliated with the federal Liberal Party of Canada.
История
Партия была создана, когда Остров Принца Эдуарда был британской колонией, реформаторами, которые выступали за систему ответственного правительства. Это было предоставлено британской короной колонии в 1851 году. Джордж Коулс был ее ведущей фигурой в первые десятилетия. Изначально поддерживая Канадскую Конфедерацию, Коулс и либералы разочаровались в этом проекте, и лишь в 1873 году остров присоединился к Канаде в целях облегчения серьезных долгов правительства Острова Принца Эдуарда. Ранняя партия поддерживала отмену платы за обучение и решение "земельного вопроса", разделившего провинцию. Либералы выступали за земельную реформу посредством государственного приобретения крупных земельных владений. Эти владения были разделены и переданы арендаторам и поселенцам-захватчикам. Либералы были одной из двух партий, формирующих правительство на острове с 1851 года, другой – Прогрессивные консерваторы. Либералы формировали правительство чаще, но не в последнее время. Фактически, трудно найти существенные различия между этими двумя партиями: обе тяготеют к центру политического спектра, либералы – немного левее, а консерваторы (тори) – немного правее. Традиционно тори пользовались большей поддержкой среди протестантских избирателей, в то время как либералы – среди католиков. Однако политика на острове никогда не носила сектантского характера, и обе партии всегда имели сторонников и членов из обеих конфессий. Более того, до недавнего времени было принято, чтобы действующий либерал одного вероисповедания сталкивался с кандидатом-тори того же вероисповедания и наоборот. Это способствовало минимизации религиозного сектантства внутри партий. Либералы также традиционно пользуются поддержкой небольшого населения провинции, сосредоточенного в округе Принс на западном конце острова. Поддержка консерваторов, как правило, выше в восточной половине острова. За последние сорок лет наиболее значимыми фигурами в партии были Александр Б. Кэмпбелл, а позже – Джо Гиз. Либеральные правительства 1960-х и 1970-х годов при Кэмпбелле поддерживали диверсификацию сельскохозяйственной экономики провинции. Правительство предоставляло стимулы для привлечения обрабатывающей промышленности и туризма. При Гизе в 1980-х годах либералы выступали против соглашения о свободной торговле между Канадой и Соединенными Штатами и решения федерального правительства тори о закрытии военной базы на острове. Энтузиазм партии в отношении государственного вмешательства в экономику ослаб со времен Кэмпбелла. Гиз ушел в отставку в 1993 году и был заменен Кэтрин Каллбек. Каллбек стала третьей женщиной-премьером в истории Канады и после выборов 1993 года первой, которая привела свою партию к победе на всеобщих выборах. Через три с половиной года Каллбек ушла в отставку и ее сменил Кит Миллиган, при котором либералы потерпели поражение на выборах 1996 года, сократив свое представительство до 8 мест. В 1999 году лидером партии был избран Уэйн Кэру, но положение партии ухудшилось, и на выборах 2000 года она выиграла только одно место. Роберт Гиз, сын Джо Гиза, был избран лидером в 2003 году. После более чем десяти лет в оппозиции либералы вернулись к власти на выборах 2007 года и были переизбраны в 2011 году. Гиз ушел в отставку в 2015 году и его сменил на посту лидера партии и премьер-министра Уэйд МакЛоклан, который привел либералов к третьей победе в 2015 году. После двенадцати лет правления либералы потерпели поражение на выборах 2019 года и впервые в своей истории оказались в статусе третьей партии, уступив Прогрессивным консерваторам и партии Зеленых. МакЛоклан вскоре после выборов подал в отставку с поста лидера партии. Поскольку единственным кандидатом на лидерство была Шарон Кэмерон, она была назначена лидером 19 ноября 2022 года. Партия восстановила статус оппозиции на всеобщих выборах 2023 года на Острове Принца Эдуарда, завоевав три места против двух у Зеленых, хотя доля партии в 17,2% голосов избирателей была самой низкой в ее истории. Кэмерон заняла третье место в своем избирательном округе и вскоре после этого ушла с поста лидера партии. Хэл Перри был назначен исполняющим обязанности лидера 12 апреля 2023 года.
The party was created when PEI was a British colony by reformers who agitated for the system of responsible government. This was granted by the British crown to the colony in 1851. George Coles was its dominant figure in its first decades. While initially supportive of Canadian Confederation, Coles and the Liberals soured on the project, and it was not until 1873 that the island joined Canada as a means of relieving the PEI government's severe debts. The early party supported the abolition of school fees, and a resolution to the "Land Question" that divided the province. The Liberals supported land reform through the state acquisition of large landed estates. These estates were broken up and turned over to tenants and squatters. The Liberals have been one of only two parties forming government on the island since 1851, the other being the Progressive Conservatives. The Liberals have formed government more often, but not in recent times. In practice, there is little to distinguish the two parties from each other: both lean towards the centre of the political spectrum. The Liberals being slightly to the left and the Conservatives (Tories) slightly to the right. Traditionally, the Tories have done better among Protestant voters, while Liberals have had more support from Catholics. Politics on the island, however, has never been sectarian, and both parties have always had voters and members from both populations. Indeed, it has been the custom until recently for a Liberal incumbent of one denomination to be opposed by a Tory challenger of the same denomination and vice versa. This had tended to minimise religious sectarianism within the parties. The Liberals have also traditionally enjoyed the support of the province's small Acadian population concentrated in Prince County at the west end of the island. Conservative support has tended to be greater on the eastern half of the island. In the past forty years, the most significant figures in the party have been Alexander B. Campbell and, later, Joe Ghiz. Liberal governments in the 1960s and 1970s under Campbell supported diversification of the province's agricultural economy. Government incentives were provided to attract manufacturing and tourism. Under Ghiz in the 1980s, the Liberals opposed free trade between Canada and the United States, and the federal Tory government's decision to close a military base on the island. The party's enthusiasm for economic intervention in the economy had waned since the Campbell years. Ghiz resigned in 1993 and was succeeded by Catherine Callbeck. Callbeck was the third female premier in Canadian history and, after the 1993 election, the first to lead her party to victory in a general election. After three and a half years, Callbeck resigned and was succeeded by Keith Milligan, under whom the Liberals were defeated in the 1996 election, falling to 8 seats. Wayne Carew was elected leader in 1999, and saw the party's fortunes fall further, winning a single seat in the 2000 election. Robert Ghiz, son of Joe Ghiz, was elected leader in 2003. After more than ten years in opposition, the Liberals returned to government in the 2007 election, and were re elected in 2011. Ghiz resigned in 2015 and was succeeded as party leader and premier by Wade MacLauchlan, who led the Liberals to a third victory in 2015. After twelve years in government, the Liberals were defeated in the 2019 election, and were reduced to third party status for the first time in their history, behind the Progressive Conservatives and the Green Party. MacLauchlan resigned as party leader shortly after the election. As the only candidate to seek the leadership, Sharon Cameron was named leader on November 19, 2022. The party regained opposition status in the 2023 Prince Edward Island general election, winning three seats to the Greens' two, though the party's 17.2% share of the popular vote was the lowest in the party's history. Cameron placed third in her own district, and resigned as party leader days later. Hal Perry was appointed interim leader on April 12, 2023.