Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Область Бродмана 19, или BA 19, является частью коры затылочной доли мозга человека. Вместе с областью 18 она составляет экстрастриатную (или перистриатную) кору. У людей с нормальным зрением экстрастриатная кора представляет собой область зрительных ассоциаций, выполняющую функции извлечения признаков, распознавания форм, внимания и мультимодальной интеграции. Эта область также известна как перистриатная область 19 и относится к подразделению затылочной области коры головного мозга, определенной по цитоархитектоническим признакам. У человека она расположена в частях лингвальной извилины, клина, латеральной затылочной извилины (H) и верхней затылочной извилины (H) затылочной доли, где приблизительно ограничена теменно-затылочной бороздой. С одной стороны она ограничена париетальной областью 18, которую окружает. Рострально она граничит с угловой областью 39 (H) и затылочно-височной областью 37 (H) (Brodmann 1909).
Brodmann area 19, or BA 19, is part of the occipital lobe cortex in the human brain. Along with area 18, it comprises the extrastriate (or peristriate) cortex. In humans with normal sight, extrastriate cortex is a visual association area, with feature extracting, shape recognition, attentional, and multimodal integrating functions. This area is also known as peristriate area 19, and it refers to a subdivision of the cytoarchitecturally defined occipital region of cerebral cortex. In the human it is located in parts of the lingual gyrus, the cuneus, the lateral occipital gyrus (H) and the superior occipital gyrus (H) of the occipital lobe where it is bounded approximately by the parieto occipital sulcus. It is bounded on one side by the parastriate area 18, which it surrounds. It is bounded rostrally by the angular area 39 (H) and the occipitotemporal area 37 (H) (Brodmann 1909).
У животных
Бродманновская область 19 1909 — это подразделение коры головного мозга генона, определенное на основе цитоархитектоники. Она цитоархитектонически гомологична перистриатной области 19 человека (Brodmann 1909). Отличительные особенности (Brodmann 1905): По сравнению с Бродманновской областью 18 1909, пирамидальные клетки подслоя 3b внешнего пирамидального слоя (III) распределены менее плотно, сам слой не такой узкий, и его граница с внутренним гранулярным слоем (IV) менее четкая; клетки в подслое 3b концентрируются у его наружного края, оставляя узкую светлую зону без крупных пирамидальных клеток, примыкающую к слою IV; гранулярные клетки слоя IV распределены менее плотно и перемешаны с более крупными полиморфными клетками, поэтому, хотя слой остается достаточно темным и выраженным, он несколько расширен и не так обособлен; внутренний пирамидальный слой (V) характеризуется крупными пирамидальными ганглионарными клетками, преимущественно небольшими группами, что не наблюдается в области 18; клетки в многоформном слое (VI) значительно крупнее, чем в области 18; в целом, область 19 несколько толще и менее плотно заселена клетками, чем область 18.
Brodmann area 19 1909 is a subdivision of the cerebral cortex of the guenon defined on the basis of cytoarchitecture. It is cytoarchitecturally homologous to the peristriate area 19 of the human (Brodmann 1909). Distinctive features (Brodmann 1905): Compared to Brodmann area 18 1909, the pyramidal cells of sublayer 3b of the external pyramidal layer (III) are not as densely distributed, the layer is not as narrow, and its boundary with the internal granular layer (IV) is not as distinct; the cells in sublayer 3b are concentrated at its outer boundary leaving a narrow clear zone with no large pyramidal cells adjacent to layer IV; the granule cells of layer IV are less densely distributed and are intermixed with larger polymorphic cells so that, while the layer is still quite dark and prominent, it is somewhat widened and not as self contained; the internal pyramidal layer (V) is characterized by large pyramidal ganglion cells, most in small groups, a pattern not seen in area 18; the cells in the multiform layer (VI) are clearly larger than in area 18; overall, area 19 is somewhat thicker and less densely populated than area 18.
Функция
Область 19 – это гистологически очерченная полоса, прилегающая к визуальной области 18 спереди и сбоку. Одноклеточные электрофизиологические записи из области 19 у кошек указывают на чувствительность к движущимся очерченным формам; записи, полученные у приматов, дали неоднозначные результаты, что позволяет предположить, что эта область может представлять собой гетерогенный комплекс зрительных областей с множеством неполных представлений визуальной сцены. У человека считается, что эта полоса содержит области зрительных областей, обозначенных как V3, V4, V5 (также известные как средняя височная область или MT) и V6 (также известная как дорсомедиальная область) у приматов. Функциональная магнитно-резонансная томография демонстрирует наличие различных ретинотопных карт в области 19. В целом, разнообразные поля, составляющие область 19, имеют двусторонние связи с областями 17 и 18, а также с заднетеменными и нижневисочными ассоциативными областями. Область 19 получает входные сигналы от сетчатки через верхний бугорок и зрительный бугор и может играть роль в феномене слепоты. У пациентов, ослепших в раннем возрасте, было обнаружено, что эта область активируется соматосенсорными стимулами. На основании этих данных предполагается, что область 19 является точкой разделения двух зрительных потоков – зрительных путей "что" и "где". Дорсальная область может содержать нейроны, чувствительные к движению, а вентральные области могут быть специализированы на распознавании объектов.
Area 19 is a histologically delineated band anterolaterally abutting visual area 18. Single cell electrophysiological recordings from area 19 in the cat suggest sensitivity to motion delineated forms; recordings from primates have yielded varying results, indicating that this area may be a heterogeneous collection of visual areas, with multiple incomplete representations of the visual scene. In humans, this band is reputed to contain regions of the visual areas designated V3, V4, V5 (also known as the middle temporal area, or MT), and V6 (also known as dorsomedial area) in the primate. Functional magnetic resonance imaging shows the existence of various retinotopic maps within area 19. In general, the diverse fields that comprise area 19 have reciprocal connections with areas 17 and 18, as well as posterior parietal and inferior temporal association areas. Area 19 has been noted to receive inputs from the retina via the superior colliculus and pulvinar and may contribute to the phenomenon of blindsight. In patients blind from a young age, the area has been found to be activated by somatosensory stimuli. Because of these findings, it is thought that area 19 is the differentiation point of the two visual streams of the 'what' and 'where' visual pathways. The dorsal region may contain motion sensitive neurons, and ventral areas may be specialised for object recognition.