Маньчжурия: История, География и Политическое Наследие

Введение

Географический регион в Северо-Восточной Азии
регион Северо-Восточной Азии
японское марионеточное государство в Маньчжурии

Маньчжурия – это термин, обозначающий регион в Северо-Восточной Азии, охватывающий всю территорию современного Северо-Восточного Китая и исторически части современного Дальнего Востока России, часто называемой Внешней Маньчжурией. Его определение может относиться к различным географическим масштабам: китайские провинции Хэйлунцзян, Цзилинь и Ляонин, но в широком смысле также включая восточные префектуры Внутренней Монголии – Хулунбуир, Хинган, Тунляо и Чифэн, известные как Северо-Восточный Китай; вышеупомянутые регионы, а также исторические земли древних юрчжэней и их потомков – маньчжуров, части которых были уступлены Российской империи маньчжурской династией Цин в ходе Амурской аннексии 1858–1860 годов, включая современные Амурскую область, Приморский край, Еврейскую автономную область, южную часть Хабаровского края и восточную окраину Забайкальского края, известные как Внешняя Маньчжурия или Русская Маньчжурия. Название «Маньчжурия» является экзонимом (происходящим от эндонима «Маньчжу») японского происхождения. История «Маньчжурии» (Маньчжоу) как топонима в Китае является предметом споров: некоторые ученые полагают, что он никогда не использовался, в то время как другие считают, что он появился к концу XIX века. В период династии Цин этот район исторически именовался по-разному, например, Гуандун (Восточнее Перевала) или Три провинции, подразумевая Фэнтянь, Хэйлунцзян и Цзилинь. Как географический термин, «Маньчжурия» впервые была использована в XVIII или XIX веках японцами, а затем распространилась в Европе. Японская империя продвигала этот термин в поддержку существования своего марионеточного государства – Маньчжоу-го. Хотя топоним все еще используется, некоторые ученые относятся к нему с осторожностью или вовсе избегают его из-за ассоциаций с японским колониализмом. В Китае этот термин не приветствуется из-за его связи с японским империализмом и этническими коннотациями. В результате территории, ранее считавшиеся частью Маньчжурии, теперь просто называют Северо-Востоком. Бывшее японское марионеточное государство Маньчжоу-го также включало префектуры Чэндэ (ныне в провинции Хэбэй) и Хулунбуир, Хинган, Тунляо и Чифэн (ныне во Внутренней Монголии). Регион, который династия Цин именовала Маньчжурией, первоначально также включал Приморский край, Еврейскую автономную область, южные части Амурской и Хабаровского краев, а также часть Забайкальского края. Эти территории были признаны за Цинской империей Нерчинским договором 1689 года, но уступлены Российской империи в результате Амурской аннексии по неравноправным Агунскому договору 1858 года и Пекинской конвенции 1860 года (Китайская Народная Республика косвенно ставила под сомнение легитимность этих договоров в 1960-х годах, но в последнее время подписала соглашения, такие как Китайско-российский договор о дружбе 2001 года, подтверждающие существующий статус-кво; незначительный обмен территориями тем не менее произошел в 2004 году в месте слияния рек Амур и Уссури). Различные трактовки «Большой Маньчжурии» иногда включают остров Сахалин, который, несмотря на отсутствие упоминания в договорах, был показан как территория Цин на картах того времени, созданных в Китае, Японии, России и Франции.

Manchuria is a term that refers to a region in Northeast Asia encompassing the entirety of present day Northeast China, and historically parts of the modern day Russian Far East, often referred to as Outer Manchuria. Its definition may refer to varying geographical extents as follows: the Chinese provinces of Heilongjiang, Jilin, and Liaoning but broadly also including the eastern Inner Mongolian prefectures of Hulunbuir, Hinggan, Tongliao, and Chifeng, collectively known as Northeast China; the aforementioned regions plus the homelands of ancient Jurchen and their descendant Manchus, parts of these region were ceded to the Russian Empire by the Manchu led Qing dynasty during the Amur Annexation of 1858–1860, which include present day Amur Oblast, Primorsky Krai, the Jewish Autonomous Oblast, the southern part of Khabarovsk Krai, and the eastern edge of Zabaykalsky Krai, collectively known as the Outer Manchuria or Russian Manchuria. The name Manchuria is an exonym (derived from the endonym "Manchu") of Japanese origin. The history of "Manchuria" (Manzhou) as a toponym in China is disputed with some scholars believing it was never used while others believe it was by the late 19th century. The area was historically referred to by various names in the Qing dynasty such as Guandong (East of the Pass) or the Three Provinces referring to Fengtian, Heilongjiang, and Jilin. Manchuria as a geographical term was first used in the 18th or 19th centuries by the Japanese before spreading to Europe. The term was promoted by the Japanese Empire in support for the existence of its puppet state, Manchukuo. Although the toponym is still used, some scholars treat the term with caution or avoid it altogether due to its association with Japanese colonialism. The term is deprecated in China due to its association with Japanese imperialism and ethnic connotations. As a result, areas once considered part of Manchuria are simply referred to as the Northeast. The former Japanese puppet state of Manchukuo further included the prefectures of Chengde (now in Hebei), and Hulunbuir, Hinggan, Tongliao, and Chifeng (now in Inner Mongolia). The region of the Qing dynasty referenced as Manchuria originally further included Primorskiy Kray, the Jewish Autonomous Oblast, the southern parts of Amur Oblast and Khabarovskiy Kray, and a corner of Zabaykalʼskiy Kray. These districts were acknowledged as Qing territory by the 1689 Treaty of Nerchinsk but ceded to the Russian Empire due to the Amur Annexation in the unequal 1858 Treaty of Aigun and 1860 Convention of Beijing (the People's Republic of China indirectly questioned the legitimacy of these treaties in the 1960s, but has more recently signed agreements such as the 2001 Sino Russian Treaty of Friendship, which affirm the current status quo; a minor exchange nonetheless occurred in 2004 at the confluence of the Amur and Ussuri rivers). Various senses of Greater Manchuria sometimes further include Sakhalin Island, which despite its lack of mention in treaties was shown as Qing territory on period Chinese, Japanese, Russian, and French maps of the area.

Происхождение

Географический термин «Маньчжурия» впервые был использован в 18 или 19 веке японцами. «Маньчжурия» – вариации которой пришли в европейские языки через голландский – является калькой с латинского названия японского топонима Мансю («Регион маньчжуров»), которое датируется 18 веком. Согласно Джунко Мияваки Окада, японский географ Такахаси Кагеясу был первым, кто использовал термин Мансю в качестве топонима в 1809 году в книге «Ниппон Хэнкай Рякузу», и именно из этой работы западные исследователи переняли это название. К 1830-м годам можно было встретить различные индоевропейские формы Мансю. По словам японского ученого Наками Тацуо, именно Зибольд познакомил европейцев с использованием термина «Маньчжурия», заимствовав его у японцев, которые первыми стали использовать его в географическом смысле в 18 веке. В 1912 году британский дипломат и синолог Герберт Джайлс заявил в книге «Китай и маньчжуры», что «термин «Маньчжурия» неизвестен китайцам и самим маньчжурам как географическое понятие». По мнению Таманой, ««Маньчжурия» – продукт японского империализма, и использование названия Манчжоу означает некритическое принятие японского колониального наследия». Япония использовала название «Маньчжурия», чтобы представить идею о спорной территории, отличной от Китая, в то время как Китай настаивал на своей собственности на этот регион, отвергая название «Маньчжурия». Японские колонисты, вернувшиеся в Японию из Маньчжоу-го в послевоенный период, почти взаимозаменяемо использовали такие термины, как Мансю (Маньчжурия), Манмо (Маньчжурия-Монголия) и Моман (Монголия-Маньчжурия). В японских СМИ и в записках путешественников в первые три десятилетия 20 века появились составные термины, такие как Мансэн (Маньчжурия и Корея) и Манмо (Маньчжурия-Монголия), подразумевающие, что эти регионы являлись продолжением друг друга. Таманой отмечает, что название «Маньчжурия» не встречается на китайских картах, и признает, что ей следовало бы использовать этот термин в кавычках, хотя она этого не делала. Историк Билл Сьюэлл отрицает, что «Маньчжурия» является «подлинным географическим термином», утверждая, что японцы никогда не рассматривали Маньчжурию как самостоятельную единицу, и именно европейцы первыми начали использовать название «Маньчжурия» для обозначения этой территории. Другие, такие как Форе, описывали Маньчжурию как исключительно географический термин, не указывая на политическую связь, и использовали его в этом качестве, несмотря на признание его империалистического подтекста. В 1920-х годах японские СМИ по-прежнему представляли Маньчжурию как часть Китая, хотя и как отдельный регион, и иногда называли ее «Садом Китая». Однако в 1932 году было основано марионеточное государство Маньчжоу-го, которое охватывало не только три северо-восточные провинции, но и части восточной Внутренней Монголии. В 1933 году Бюро информации и Департамент по связям с общественностью Министерства иностранных дел правительства Маньчжоу-го опубликовало «Справочник информации о Маньчжоу-го», в котором утверждалось, что Маньчжурия не принадлежит Китаю, имеет свою историю и традиции и является родиной маньчжуров и монголов. Эллиот отмечает, что один ученый считал использование «Маньчжурии» не только неточным, но и выражающим одобрение японскому колониализму.

The geographical term "Manchuria" was first used in the 18th or 19th century by the Japanese. "Manchuria" – variations of which arrived in European languages through Dutch – is a calque of Latin of the Japanese placename Manshū "Region of the Manchus"), which dates from the 18th century. According to Junko Miyawaki Okada, Japanese geographer Takahashi Kageyasu was the first to use the term Manshū as a toponym in 1809 in the Nippon Henkai Ryakuzu, and it was from that work that Westerners adopted the name. By the 1830s, various Indo European forms of Manshū could be found. According to Japanese scholar Nakami Tatsuo, Siebold was the one who brought the usage of the term Manchuria to Europeans after borrowing it from the Japanese, who were the first to use it in a geographic manner in the 18th century. In 1912, British diplomat and sinologist Herbert Giles stated in China and the Manchus that "'Manchuria' is unknown to the Chinese or to the Manchus themselves as a geographical expression". According to Tamanoi, "'Manchuria' is a product of Japanese imperialism, and to call the area Manzhou is to accept uncritically a Japanese colonial legacy." Japan used the name "Manchuria" to convey the idea of a contested region distinct from China while China insisted on its ownership of the region by rejecting the name "Manchuria". Japanese colonists who returned to Japan from Manchukuo in the post war period used terms such as Manshu (Manchuria), Man mō (Manchuria Mongolia), and Mō man (Mongolia Manchuria) almost interchangeably. Hyphenated terms such as Man sēn (Manchuria and Korea) and Man mō (Manchuria Mongolia) emerged in Japanese media and traveler writings during the first three decades of the 20th century, implying that these regions were extensions of each other. Tamanoi notes that the name "Manchuria" cannot be found on Chinese maps and acknowledged that she "should use the term in quotation marks" even though she did not. Historian Bill Sewell denies that Manchuria is "a genuine geographic term", claiming the Japanese never viewed Manchuria as a discrete entity and it was Europeans who first started using the name Manchuria to refer to the location. Others such as Forêt described Manchuria as a solely geographical term without indicating a political connection and used it in that capacity despite acknowledging its imperialistic overtones. In the 1920s, Japanese media still presented Manchuria as part of China, albeit as a distinct region, and sometimes called it the "Garden of China". However, in 1932, the puppet state of Manchukuo was founded covering not only the northeastern three provinces but also parts of eastern Inner Mongolia. In 1933, the Bureau of Information and the Publicity Department of Foreign Affairs of the Manchukuo Government published a Handbook of Information of Manchukuo stating that Manchuria did not belong to China, had its own history and traditions, and was the home of the Manchus and Mongols. Elliot notes that one scholar considered the use of "Manchuria" as not only inaccurate but giving approval to Japanese colonialism.

Три провинции

Во времена династии Цин этот регион был известен как "три восточные провинции" (; маньчжур. дэрги илан голо), что относилось к Цзилиню, Хэйлунцзяну и Фэнтяню начиная с 1683 года, когда Цзилинь и Хэйлунцзян были отделены друг от друга. Однако Цзилинь и Хэйлунцзян не получили полноценного статуса провинций до 1907 года. Японцы также использовали название "Три восточные провинции" (тосансё) в 1920-х и 1930-х годах наряду с Манчжурией. Однако после Маньчжурского инцидента 1931 года "тосансё" было полностью вытеснено "Манчжурией" в японском употреблении, а "Три провинции" и "Северо-восток" стали общепринятым названием для этого же региона в китайском языке.

Гуандун

Маньчжурию называли Гуандун, что буквально означает «к востоку от перевала», и аналогично Гуанвай, отсылающим к перевалу Шанхайгуань в Циньхуандао, современном городе Хэбэй, на восточном конце Великой Китайской стены. Это употребление отражено в выражении «Чуан Гуандун» (буквально «Бросок в Гуандун»), обозначающем массовую миграцию ханьцев в Маньчжурию в XIX и XX веках. Позднее название Гуандун стало использоваться в более узком смысле для обозначения территории Квантунской арендованной области на полуострове Ляодун. Его не следует путать с южной провинцией Гуандун.

Северо-восточный регион

Термин "Маньчжурия" не используется большинством жителей Китайской Народной Республики (КНР) из-за его связи с японским империализмом, марионеточным государством Маньчжоу-го, созданным Империей Японии, и маньчжурским национализмом. В официальных государственных документах для обозначения этого региона используется термин Северо-Восточный регион (东北; Dōngběi). Население Северо-Восточного Китая преимущественно составляют ханьцы, что связано с внутренними миграциями китайцев, а также с проживанием здесь сяньбэй, шивэй и киданей. В этом регионе также проживают многочисленные монголы и хуэй. В современном китайском языке жителя Северо-Востока называют "северянином" (东北人; Dōngběi rén). Термин "Северо-Восток" охватывает весь регион, включая его историю и разнообразные культуры. Обычно под ним подразумеваются "Три восточные провинции" или "Три северо-восточные провинции", исключая северо-восточную часть Внутренней Монголии. В Китае термин "Маньчжурия" сегодня используется редко и часто вызывает негативные ассоциации, связанные с японским имперским наследием и марионеточным государством Маньчжоу-го. Название "Северо-Восток" (Tōhoku) также использовалось японцами для обозначения Маньчжурии в 1920-х и 1930-х годах.

География и климат

Маньчжурия состоит в основном из северной части воронкообразного Севернокитайского кратона – обширной территории, сложенной и перекрытой докембрийскими породами. Севернокитайский кратон был независимым континентом до триасового периода и, как известно, являлся самой северной частью суши в мире в карбоновом периоде. Горы Хинган на западе – это горная система юрского возраста, образовавшаяся в результате столкновения Севернокитайского кратона с Сибирским кратоном, что ознаменовало завершающий этап формирования суперконтинента Пангеи. Ни одна часть Маньчжурии не подвергалась оледенению в четвертичном периоде, однако поверхностная геология большинства низменных и более плодородных районов Маньчжурии состоит из очень мощных слоев лёсса, сформировавшегося в результате переноса ветром пыли и ледниковой пыли из оледеневших районов Гималаев, Куньлунь-Шаня и Тянь-Шаня, а также пустынь Гоби и Такла-Макан. Почвы преимущественно плодородные моллисолы и флювенты, за исключением более гористых районов, где они слабо развиты (ортенты), а также крайнего севера, где распространена вечная мерзлота и преобладают ортели. Климат Маньчжурии характеризуется резкими сезонными контрастами: от влажной, почти тропической жары летом до ветреного, сухого арктического холода зимой. Это обусловлено положением Маньчжурии на границе между огромной Евразийской континентальной массой и огромным Тихим океаном, что вызывает полную смену направления муссонных ветров. Летом, когда суша нагревается быстрее океана, над Азией формируется область низкого давления, и теплые, влажные южные и юго-восточные ветры приносят обильные дожди с грозами, обеспечивая годовое количество осадков от менее чем 500 мм на западе до более чем 1000 мм в горах Чанбай. Летние температуры очень теплые или жаркие, со средними максимальными температурами в июле от на юге до на крайнем севере. Зимой, однако, обширный Сибирский антициклон вызывает очень холодные, северные и северо-западные ветры, которые понижают температуру до на крайнем юге и до на севере, где зона прерывистой вечной мерзлоты достигает северного Хэйлунцзяна. Однако из-за крайней сухости сибирских ветров снег выпадает лишь несколько дней каждую зиму и никогда не бывает обильным. Это объясняет, почему соответствующие широты Северной Америки были полностью покрыты льдом в ледниковые периоды четвертичного периода, в то время как Маньчжурия, хотя и более холодная, всегда оставалась слишком сухой для образования ледников – ситуация, усугубляемая более сильными западными ветрами с поверхности ледникового покрова в Европе.

Manchuria consists mainly of the northern side of the funnel shaped North China Craton, a large area of tilled and overlaid Precambrian rocks spanning The North China Craton was an independent continent before the Triassic period and is known to have been the northernmost piece of land in the world during the Carboniferous. The Khingan Mountains in the west are a Jurassic mountain range formed by the collision of the North China Craton with the Siberian Craton, which marked the final stage of the formation of the supercontinent Pangaea. No part of Manchuria was glaciated during the Quaternary, but the surface geology of most of the lower lying and more fertile parts of Manchuria consists of very deep layers of loess, which have been formed by the wind borne movement of dust and till particles formed in glaciated parts of the Himalayas, Kunlun Shan and Tien Shan, as well as the Gobi and Taklamakan Deserts. Soils are mostly fertile mollisols and fluvents except in the more mountainous parts where they have poorly developed orthents, as well as in the extreme north where permafrost occurs and orthels dominate. The climate of Manchuria has extreme seasonal contrasts, ranging from humid, almost tropical heat in summer to windy, dry, Arctic cold in winter. This pattern occurs because the position of Manchuria on the boundary between the great Eurasian continental landmass and the huge Pacific Ocean causes complete monsoonal wind reversal. In summer, when the land heats faster than the ocean, low pressure forms over Asia and warm, moist south to southeasterly winds bring heavy, thundery rain, yielding annual rainfall ranging from , or less in the west, to over in the Changbai Mountains. Temperatures in summer are very warm to hot, with July average maxima ranging from in the south to in the extreme north. In winter, however, the vast Siberian High causes very cold, north to northwesterly winds that bring temperatures as low as in the extreme south and in the north where the zone of discontinuous permafrost reaches northern Heilongjiang. However, because the winds from Siberia are exceedingly dry, snow falls only on a few days every winter, and it is never heavy. This explains why corresponding latitudes of North America were fully glaciated during glacial periods of the Quaternary while Manchuria, though even colder, always remained too dry to form glaciers – a state of affairs enhanced by stronger westerly winds from the surface of the ice sheet in Europe.

Ранняя история

Маньчжурия была родиной нескольких этнических групп, включая маньчжуров, монголов, корейцев, нанайцев, нивхов, ульчей, хуэй, возможно, тюркских народов и ханьцев в южной Маньчжурии. Различные этнические группы и их соответствующие царства, включая сушэней, донху, сяньбэй, ухуаней, мохэ, киданей и чжурчжэней, приходили к власти в Маньчжурии. Корейские государства, такие как Кочосон (до 108 г. до н.э.), Пуё (II век до н.э. – 494 г. н.э.) и Когурё (37 г. до н.э. – 688 г. н.э.), также были основаны на значительной части этой территории. Китайские династии Цинь (221–206 гг. до н.э.), Хань (202 г. до н.э. – 9 г. н.э. и 25 г. н.э. – 220 г. н.э.), Цао Вэй (220–266 гг.), Западная Цзинь (266–316 гг.) и Тан (618–690 гг. и 705–907 гг.) контролировали части Маньчжурии. Части северо-западной Маньчжурии попали под контроль Первого Тюркского каганата (552–603 гг.) и Восточного Тюркского каганата (581–630 гг.). В ранней Маньчжурии существовала смешанная экономика, основанная на охоте, рыболовстве, животноводстве и земледелии. С династией Сун (960–1269 гг.) на юге кидани из Внутренней Монголии создали династию Ляо (916–1125 гг.) и завоевали Внешнюю Монголию и Маньчжурию, а также контролировали прилегающую часть Шестнадцати округов в Северном Китае. Династия Ляо стала первым государством, контролировавшим всю Маньчжурию. В начале XII века тюнгюсский народ чжурчжэни, являвшиеся вассалами Ляо, свергли Ляо и основали династию Цзинь (1115–1234 гг.), которая после ряда успешных военных кампаний установила контроль над частями Северного Китая и Монголии. Во время правления монгольской династии Юань в Китае (1271–1368 гг.) Маньчжурия была административно разделена на провинцию Ляоян. В 1375 году Нагачу, монгольский чиновник из монгольской династии Северная Юань (1368–1635 гг.) в провинции Ляоян, вторгся в Ляодун, но позже сдался династии Мин в 1387 году. Для защиты северных пограничных районов династия Мин решила "умиротворить" чжурчжэней, чтобы решить проблемы с остатками Юань вдоль своей северной границы. Династия Мин укрепила контроль над Маньчжурией при императоре Юнлэ, учредив в 1409 году Региональную военную комиссию Нургана. Начиная с 1580-х годов вождь цзяньчжоу-чжурчжэней Нурхаци (1558–1626 гг.) начал объединять чжурчжэнские племена в регионе. В течение следующих нескольких десятилетий чжурчжэни взяли под контроль большую часть Маньчжурии. В 1616 году Нурхаци основал Позднюю династию Цзинь, которая позже стала известна как династия Цин. Цин победили эвенкийскую федерацию дауров во главе с вождем эвенков Бомбогором и казнили Бомбогора в 1640 году, а армии Цин убивали и депортировали эвенков, а выживших включали в состав знамен. Китайское культурное и религиозное влияние, такое как китайский Новый год, "китайский бог", мотивы, такие как дракон, спирали и свитки, земледелие, животноводство, способы отопления и материальные блага, такие как железные кухонные горшки, шелк и хлопок, распространились среди коренных народов Амура, включая удегейцев, ульчей и нанайцев. В 1644 году, после того как крестьянские повстанцы захватили столицу династии Мин в Пекине, чжурчжэни (теперь называемые маньчжурами) объединились с генералом Мин У Сангуем и захватили контроль над Пекином, свергнув недолговечную династию Шунь (1644–1649 гг.) и установив правление династии Цин (1644–1912 гг.) над всем Китаем. Маньчжурское завоевание Китая привело к гибели более 25 миллионов человек. Династия Цин построила Ивовую палисаду – систему рвов и валов – в конце XVII века, чтобы ограничить передвижение ханьских гражданских лиц в Цзилинь и Хэйлунцзян. Только знаменосцы, включая ханьских знаменосцев, имели право селиться в Цзилине и Хэйлунцзяне. После завоевания династии Мин Цин часто называли свое государство "Китаем" (中國, Чжунго; "Поднебесная") и называли его Дулимбай Гурун ("Поднебесная") на маньчжурском языке. В цинском шилу земли государства Цин (включая Маньчжурию и современные Синьцзян, Монголию и Тибет) таким образом идентифицируются как "Поднебесная" на китайском и маньчжурском языках примерно в двух третях случаев, в то время как термин относится к традиционным китайским провинциям, населенным ханьцами, примерно в одной трети случаев. Также было распространено использование "Китая" (Чжунго, Дулимбай гуран) для обозначения Цин в официальных документах, международных договорах и внешних делах. В дипломатических документах термин "китайский язык" (Dulimbai gurun i bithe) относился к китайским, маньчжурским и монгольским языкам, а термин "китайский народ" (中國人 Чжунгожэнь; маньчжурский: Dulimbai gurun i niyalma) относился ко всем ханьцам, маньчжурам и монголам, являвшимся подданными Цин. Цин прямо заявляли, что земли в Маньчжурии принадлежат "Китаю" (Чжунго, Дулимбай гуран) в указах Цин и в Нерчинском договоре 1689 года.

Manchuria was the homeland of several ethnic groups, including Manchu, Mongols, Koreans, Nanai, Nivkhs, Ulchs, Hui, possibly Turkic peoples, and ethnic Han Chinese in southern Manchuria. Various ethnic groups and their respective kingdoms, including the Sushen, Donghu, Xianbei, Wuhuan, Mohe, Khitan and Jurchens, have risen to power in Manchuria. Koreanic kingdoms such as Gojoseon (before 108 BCE), Buyeo (2nd century BCE to 494 CE) and Goguryeo (37 BCE to 688 CE) also became established in large parts of this area. The Chinese Qin (221–206 BCE), Han (202 BCE–9 CE and 25 CE–220 CE), Cao Wei (220–266), Western Jin (266–316), and Tang (618–690 and 705–907) dynasties controlled parts of Manchuria. Parts of northwestern Manchuria came under the control of the First Turkic Khaganate of 552–603 and of the Eastern Turkic Khaganate of 581–630. Early Manchuria had a mixed economy of hunting, fishing, livestock, and agriculture. With the Song dynasty (960 1269) to the south, the Khitan people of Inner Mongolia created the Liao dynasty (916 1125) and conquered Outer Mongolia and Manchuria, going on to control the adjacent part of the Sixteen Prefectures in Northern China as well. The Liao dynasty became the first state to control all of Manchuria. In the early 12th century, the Tungusic Jurchen people, who were Liao's tributaries, overthrew the Liao and formed the Jin dynasty (1115–1234), which went on to control parts of Northern China and Mongolia after a series of successful military campaigns. During the Mongol Yuan dynasty rule of China (1271–1368), Manchuria was administered as Liaoyang province. In 1375 Naghachu, a Mongol official of the Mongolia based Northern Yuan dynasty of 1368–1635 in Liaoyang province invaded Liaodong, but later surrendered to the Ming dynasty in 1387. In order to protect the northern border areas, the Ming dynasty decided to "pacify" the Jurchens in order to deal with its problems with Yuan remnants along its northern border. The Ming solidified control over Manchuria under the Yongle Emperor , establishing the Nurgan Regional Military Commission of 1409–1435. Starting in the 1580s, a Jianzhou Jurchen chieftain, Nurhaci (1558–1626), started to unify Jurchen tribes of the region. Over the next several decades, the Jurchen took control of most of Manchuria. In 1616 Nurhaci founded the Later Jin dynasty, which later became known as the Qing dynasty. The Qing defeated the Evenk Daur federation led by the Evenki chief Bombogor and beheaded Bombogor in 1640, with Qing armies massacring and deporting Evenkis and absorbing the survivors into the Banners. Chinese cultural and religious influence such as Chinese New Year, the "Chinese god", motifs such as the dragon, spirals, and scrolls, agriculture, husbandry, methods of heating, and material goods such as iron cooking pots, silk, and cotton spread among the Amur natives including the Udeghes, Ulchis, and Nanais. In 1644, after peasant rebels sacked the Ming dynasty's capital of Beijing, the Jurchens (now called Manchus) allied with Ming general Wu Sangui and seized control of Beijing, overthrowing the short lived Shun dynasty (1644–1649) and establishing Qing dynasty rule (1644–1912) over all of China. The Manchu conquest of China involved the deaths of over 25 million people. The Qing dynasty built the Willow Palisade – a system of ditches and embankments – during the later 17th century to restrict the movement of Han civilians into Jilin and Heilongjiang. Only bannermen, including Han bannermen, were allowed to settle in Jilin and Heilongjiang. After conquering the Ming, the Qing often identified their state as "China" (中國, Zhongguo; "Middle Kingdom"), and referred to it as Dulimbai Gurun ("Middle Kingdom") in Manchu. In the Qing shilu the lands of the Qing state (including Manchuria and present day Xinjiang, Mongolia, and Tibet) are thus identified as "the Middle Kingdom" in both the Chinese and Manchu languages in roughly two thirds of the cases, while the term refers to the traditional Chinese provinces populated by the Han in roughly one third of the cases. It was also common to use "China" (Zhongguo, Dulimbai gurun) to refer to the Qing in official documents, international treaties, and foreign affairs. In diplomatic documents, the term "Chinese language" (Dulimbai gurun i bithe) referred to the Chinese, Manchu, and Mongol languages, and the term "Chinese people" (中國人 Zhongguo ren; Manchu: Dulimbai gurun i niyalma) referred to all Han, Manchus, and Mongol subjects of the Qing. The Qing explicitly stated that the lands in Manchuria belonged to "China" (Zhongguo, Dulimbai gurun) in Qing edicts and in the 1689 Treaty of Nerchinsk.

Изменение численности населения

Несмотря на ограничения на миграцию, в период правления цинской династии наблюдался резкий рост числа ханьцев, прибывавших в Маньчжурию как нелегально, так и легально, для освоения земель. Маньчжурские землевладельцы нуждались в китайских крестьянах для аренды земли и выращивания зерна; большинство ханьских мигрантов не высылались, пересекая Великую стену и Уиллоу-палисаду. В XVIII веке ханьцы обрабатывали 500 000 гектаров частной земли в Маньчжурии и 203 583 гектара земель, принадлежавших курьерским станциям, дворянским поместьям и знамёнам; в гарнизонах и городах Маньчжурии ханьцы составляли 80% населения. Цинская династия переселяла китайских фермеров из Северного Китая в район вдоль реки Ляо для восстановления земледелия. Ханы-китайцы занимали заброшенные земли, а другие арендовали землю у маньчжурских землевладельцев. К XVIII веку, несмотря на официальный запрет на поселение ханьцев на маньчжурских и монгольских землях, цинское правительство решило переселить в Маньчжурию и Внутреннюю Монголию беженцев из Северного Китая, пострадавших от голода, наводнений и засухи, в результате чего к 1780-м годам ханьцы обрабатывали 500 000 гектаров в Маньчжурии и десятки тысяч гектаров во Внутренней Монголии. Император Цяньлун разрешил китайским крестьянам, страдающим от засухи, переселяться в Маньчжурию, несмотря на изданные им же указы о запрете на это с 1740 по 1776 год. Ханы-китайцы хлынули в Маньчжурию как легально, так и нелегально, через Великую Китайскую стену и Уиллоу-палисаду. Китайские арендаторы арендовали или даже претендовали на право собственности на землю, принадлежавшую "имперским поместьям" и маньчжурским банерным землям в этом районе. Помимо переселения в район Ляо в Южной Маньчжурии, ханьцы осваивали путь, соединяющий Цзиньчжоу, Фэнтянь, Тэлин, Чанчунь, Хулун и Нингута в период правления императора Цяньлуна, и к 1800 году ханьцы стали преобладать в городских районах Маньчжурии. Для увеличения доходов императорской казны цинское правительство в начале правления императора Даогуан (1820–1850 гг.) продавало земли, ранее принадлежавшие только маньчжурам, вдоль реки Сунгари ханьцам, и к 1840-м годам ханьцы заполнили большинство городов Маньчжурии, как сообщал аббат Гук. Демографические изменения были вызваны не только ханьской миграцией. Маньчжуры также не желали оставаться в Маньчжурии. В конце XVIII века маньчжуры из Пекина были отправлены в Маньчжурию в рамках плана по снижению нагрузки на двор, но они стремились вернуться любыми способами. За исключением 20 000–30 000 солдат и их семей, а также военной колонии, созданной в 1850-х годах, Маньчжурия была лишена маньчжурского населения. К 1900 году из 17 миллионов жителей Маньчжурии 15 миллионов были ханьцами. По приказу таких людей, как Василий Поярков в 1645 году и Ерофей Хабаров в 1650 году, русские казаки убивали представителей коренных народов, таких как дауры из Внутренней Монголии и Синьцзяна, в такой степени, что некоторые авторы говорят о геноциде. Дауры изначально покидали свои деревни, узнав о жестокости русских во время первого прихода Хабарова. Во второй раз, когда он прибыл, дауры решили дать отпор русским, но были уничтожены русским оружием. Русские стали известны как "краснобородые". Коренные жители Амура называли русских казаков луоча (羅剎), по имени демонов из буддийской мифологии, из-за их жестокости по отношению к амурским племенам, которые были подданными цинской династии. Цинское правительство рассматривало русскую прозелитическую деятельность, направленную на обращение коренных народов вдоль реки Амур в восточное православие, как угрозу. В 1858 году российская дипломатия вынудила ослабевшую цинскую династию уступить России Маньчжурию к северу от Амура в соответствии с Айгунским договором. В 1860 году, согласно Пекинскому договору, русским удалось получить еще один большой участок Маньчжурии к востоку от реки Уссури. В результате Маньчжурия была разделена на российскую половину (известную как Внешняя Маньчжурия или Русская Маньчжурия) и оставшуюся китайскую территорию (известную как Маньчжурия). В современной литературе термин "Маньчжурия" обычно относится к Маньчжурии в составе Китая. В результате заключения Айгунского и Пекинского договоров цинский Китай потерял доступ к Японскому морю.

Despite migration restrictions, Qing rule saw massively increasing numbers of Han Chinese both illegally and legally streaming into Manchuria and settling down to cultivate land – Manchu landlords desired Han Chinese peasants to rent their land and to grow grain; most Han Chinese migrants were not evicted as they crossed the Great Wall and Willow Palisade. During the eighteenth century Han Chinese farmed 500,000 hectares of privately owned land in Manchuria and 203,583 hectares of lands which were part of courier stations, noble estates, and Banner lands; in garrisons and towns in Manchuria Han Chinese made up 80% of the population. The Qing resettled Han Chinese farmers from north China to the area along the Liao River in order to restore the land to cultivation. Han Chinese squatters reclaimed wasteland, and other Han rented land from Manchu landlords. By the 18th century, despite officially prohibiting Han Chinese settlement on Manchu and Mongol lands, the Qing decided to settle Han refugees from northern China – who were suffering from famine, floods, and drought – into Manchuria and Inner Mongolia, so that Han Chinese farmed 500,000 hectares in Manchuria and tens of thousands of hectares in Inner Mongolia by the 1780s. The Qianlong Emperor allowed Han Chinese peasants suffering from drought to move into Manchuria despite his having issued edicts in favor of banning them from 1740 to 1776. Han Chinese then streamed into Manchuria, both illegally and legally, over the Great Wall of China and the Willow Palisade. Chinese tenant farmers rented or even claimed title to land from the "imperial estates" and Manchu Bannerlands in the area. Besides moving into the Liao area in southern Manchuria, Han Chinese settled the path linking Jinzhou, Fengtian, Tieling, Changchun, Hulun, and Ningguta during the Qianlong Emperor's reign, and Han Chinese had become the majority in urban areas of Manchuria by 1800. To increase the Imperial Treasury's revenue, the Qing sold formerly Manchu only lands along the Sungari to Han Chinese at the beginning of the Daoguang Emperor's 1820–1850 reign, and Han Chinese filled up most of Manchuria's towns by the 1840s, according to Abbé Huc. The demographic change was not caused solely by Han migration. Manchus also refused to stay in Manchuria. In the late 18th century, Manchus in Beijing were sent to Manchuria as part of a plan to reduce the burden on the court, but they tried to return by every means possible. With the exception of 20,000 to 30,000 soldiers and their families and a military colony established in the 1850s, Manchuria was devoid of Manchus. By 1900, 15 million of Manchuria's 17 million inhabitants were Han Chinese. At the behest of people like Vasilii Poyarkov in 1645 and Yerofei Khabarov in 1650, Russian Cossacks killed some peoples like the Daur people of Inner Mongolia and Xinjiang to the extent that some authors speak of genocide. The Daurs initially deserted their villages since they had heard about the cruelty of the Russians the first time Khabarov came. The second time he came, the Daurs decided to do battle against the Russians instead, but were slaughtered by Russian guns. The Russians came to be known as "red beards". The Amur natives called Russian Cossacks luocha (羅剎), after demons in Buddhist mythology, because of their cruelty towards the Amur tribespeople, who were subjects of the Qing. The Qing viewed Russian proselytization of Eastern Orthodox Christianity to the indigenous peoples along the Amur River as a threat. In 1858 Russian diplomacy forced a weakening Qing dynasty to cede Manchuria north of the Amur to Russia under the Treaty of Aigun. In 1860, with the Treaty of Peking, the Russians managed to obtain a further large slice of Manchuria, east of the Ussuri River. As a result, Manchuria became divided into a Russian half (known as Outer Manchuria or Russian Manchuria), and a remaining Chinese region (known as Manchuria). In modern literature, "Manchuria" usually refers to Manchuria in China. As a result of the Treaties of Aigun and Peking, Qing China lost access to the Sea of Japan.

История после 1860 года

Маньчжурия в Китае также попала под сильное российское влияние с постройкой Китайской восточной железной дороги через Харбин до Владивостока. В ходе движения Чуан Гуандун многие фермеры ханьского происхождения, преимущественно из полуострова Шаньдун, переехали туда. К 1921 году население Харбина, крупнейшего города северной Маньчжурии, составляло 300 000 человек, включая 100 000 русских. В результате русско-японской войны 1904–1905 годов Япония вытеснила российское влияние из южной половины Маньчжурии. Большая часть южной ветви Китайской восточной железной дороги была передана от России к Японии и стала Южно-Маньчжурской железной дорогой. После русской революции 1917 года японское влияние распространилось на Внешнюю Маньчжурию, однако к 1925 году Внешняя Маньчжурия вернулась под контроль Советского Союза. Маньчжурия была важным регионом благодаря своим богатым природным ресурсам, включая уголь, плодородные почвы и разнообразные минералы. Для Японии до Второй мировой войны Маньчжурия являлась важнейшим источником сырья. Без оккупации Маньчжурии японцы, вероятно, не смогли бы осуществить свой план завоевания Юго-Восточной Азии и не решились бы напасть на Соединенные Штаты и Британскую империю в 1941 году. В 1910–1911 годах произошла крупная эпидемия, известная как маньчжурская чума, предположительно вызванная неопытной охотой на сурков, многие из которых были заражены. Дешевый железнодорожный транспорт и суровые зимы, когда охотники укрывались в тесных помещениях, способствовали распространению болезни. Для борьбы с эпидемией потребовалась тесная координация между китайскими, российскими и японскими властями, а международные эксперты по инфекционным заболеваниям провели «Международную конференцию по чуме» в северном городе Шэньян после взятия болезни под контроль, чтобы извлечь уроки. Сообщалось, что в 1920-х годах среди людей из знаменных родов, как маньчжуры, так и китайцы (ханьцзюнь) в Айхуне, провинция Хэйлунцзян, редко заключали браки с гражданскими лицами хань, но они (маньчжуры и китайцы из знаменных родов) в основном брали друг друга в жены. Оуэн Латтимор сообщил, что во время своего визита в Маньчжурию в январе 1930 года он изучал общину в Цзилине (Кирин), где поселились как маньчжурские, так и китайские знаменосцы в городе Улакай, и в конечном итоге китайских знаменосцев там стало невозможно отличить от маньчжуров, поскольку они фактически были маньчжуризированы (ассимилированы). К моменту написания Латтимором статьи гражданское население ханьцев находилось в процессе поглощения и смешения с ними. Приблизительно во время Первой мировой войны Чжан Цзолинь утвердился как могущественный военачальник, имевший влияние на большую часть Маньчжурии. Во время его правления экономика Маньчжурии значительно выросла благодаря иммиграции китайцев из других частей Китая. Японцы убили его 2 июня 1928 года в результате инцидента в Хуангутуне. После Мукденского инцидента в 1931 году и последовавшего за ним японского вторжения в Маньчжурию японцы объявили Маньчжурию «независимым государством» и назначили свергнутого цинского императора Пуи марионеточным императором Маньчжоу-го. Под японским контролем Маньчжурия управлялась жестоко, с систематической кампанией террора и запугивания местного населения, включая аресты, организованные беспорядки и другие формы подчинения. Маньчжоу-го использовалось Японией в качестве базы для вторжения в остальную часть Китая. В то время в Маньчжурию прибыли сотни тысяч японских поселенцев. На Ялтинской конференции в феврале 1945 года Иосиф Сталин согласился, что Советский Союз объявит войну Японии в течение трех месяцев после капитуляции Германии. В августе Советский Союз объявил войну и начал советское вторжение в Маньчжурию. Вскоре после этого Коммунистическая партия Китая и Китайская националистическая партия (Гоминьдан) начали борьбу за контроль над Маньчжурией. Коммунисты одержали победу в кампании Ляошэнь и установили полный контроль над Маньчжурией. При поддержке Советского Союза Маньчжурия была использована в качестве плацдарма во время гражданской войны в Китае для Коммунистической партии Китая, которая одержала победу в 1949 году. Неопределенности в договорах, уступавших Внешнюю Маньчжурию России, привели к спорам о политическом статусе нескольких островов. Правительство Гоминьдана на Тайване (Формозе) обратилось в Организацию Объединенных Наций, которая приняла резолюцию 505 от 1 февраля 1952 года, осуждающую советские действия в связи с нарушением советско-китайского договора о дружбе и союзе 1945 года. В рамках советско-китайского раскола эта неопределенность привела к вооруженному конфликту в 1969 году, известному как советско-китайский пограничный конфликт, в результате которого было достигнуто соглашение. В 2004 году Россия согласилась передать остров Иньлун и половину острова Хэйсяцзы Китаю, положив конец затянувшемуся пограничному спору.

Manchuria in China also came under strong Russian influence with the building of the Chinese Eastern Railway through Harbin to Vladivostok. In the Chuang Guandong movement, many Han farmers, mostly from the Shandong peninsula moved there. By 1921, Harbin, northern Manchuria's largest city, had a population of 300,000, including 100,000 Russians. Japan replaced Russian influence in the southern half of Manchuria as a result of the Russo Japanese War in 1904–1905. Most of the southern branch of the Chinese Eastern Railway was transferred from Russia to Japan, and became the South Manchurian Railway. Japanese influence extended into Outer Manchuria in the wake of the Russian Revolution of 1917, but Outer Manchuria had reverted to Soviet control by 1925. Manchuria was an important region due to its rich natural resources including coal, fertile soil, and various minerals. For pre–World War II Japan, Manchuria was an essential source of raw materials. Without occupying Manchuria, the Japanese probably could not have carried out their plan for conquest over Southeast Asia or taken the risk of attacking the United States and the British Empire in 1941. There was a major epidemic known as the Manchurian plague in 1910–1911, likely caused by the inexperienced hunting of marmots, many of whom are diseased. The cheap railway transport and the harsh winters, where the hunters sheltered in close confinement, helped to propagate the disease. The response required close coordination between the Chinese, Russian and Japanese authorities and international disease experts held an 'International Plague Conference' in the northern city of Shenyang after the disease was under control to learn the lessons. It was reported that among Banner people, both Manchu and Chinese (Hanjun) in Aihun, Heilongjiang in the 1920s, would seldom marry with Han civilians, but they (Manchu and Chinese Bannermen) would mostly intermarry with each other. Owen Lattimore reported that during his January 1930 visit to Manchuria, he studied a community in Jilin (Kirin), where both Manchu and Chinese Bannermen were settled at a town called Wulakai, and eventually the Chinese Bannermen there could not be differentiated from Manchus since they were effectively Manchufied (assimilated). The Han civilian population was in the process of absorbing and mixing with them when Lattimore wrote his article. Around the time of World War I, Zhang Zuolin established himself as a powerful warlord with influence over most of Manchuria. During his rule, the Manchurian economy grew tremendously, backed by the immigration of Chinese from other parts of China. The Japanese assassinated him on 2 June 1928, in what is known as the Huanggutun Incident. Following the Mukden Incident in 1931 and the subsequent Japanese invasion of Manchuria, the Japanese declared Manchuria an "independent state", and appointed the deposed Qing emperor Puyi as puppet emperor of Manchukuo. Under Japanese control, Manchuria was brutally run, with a systematic campaign of terror and intimidation against the local populations including arrests, organised riots and other forms of subjugation. Manchukuo was used by Japan as a base to invade the rest of China. At that time, hundreds of thousands of Japanese settlers arrived in Manchuria. At the Yalta Conference in February 1945, Joseph Stalin had agreed that the Soviet Union would declare war on Japan within three months after Germany surrendered. Accordingly, in August the Soviet Union issued its declaration of war and launched the Soviet invasion of Manchuria. Soon afterwards, the Chinese Communist Party and Chinese Nationalist Party (Kuomintang) started fighting for control over Manchuria. The communists won in the Liaoshen Campaign and took complete control over Manchuria. With the encouragement of the Soviet Union, Manchuria was then used as a staging ground during the Chinese Civil War for the Chinese Communist Party, which emerged victorious in 1949. Ambiguities in the treaties that ceded Outer Manchuria to Russia led to disputes over the political status of several islands. The Kuomintang government in Taiwan (Formosa) complained to the United Nations, which passed resolution 505 on February 1, 1952, denouncing Soviet actions over the violations of the 1945 Sino Soviet Treaty of Friendship and Alliance. As part of the Sino Soviet split, this ambiguity led to armed conflict in 1969, called the Sino Soviet border conflict, resulting in an agreement. In 2004, Russia agreed to transfer Yinlong Island and one half of Heixiazi Island to China, ending an enduring border dispute.