Введение
Согласный звук, обозначаемый ⟨q⟩ в МФА. Бесшумный увулярный взрывной согласный – это тип согласного звука, используемый в некоторых разговорных языках. Он произносится как бесшумный велярный взрывной, за исключением того, что язык соприкасается не с мягким нёбом, а с язычком (увулой). Символ в Международном фонетическом алфавите, представляющий этот звук, – , а эквивалентный символ X SAMPA – q. В некоторых языках также существует бесшумный преувулярный взрывной согласный, который артикулируется немного ближе к передней части рта по сравнению с точкой артикуляции прототипического увулярного согласного, хотя и не так близко, как прототипический велярный согласный. В Международном фонетическом алфавите нет отдельного символа для этого звука, хотя его можно транскрибировать как или (оба символа обозначают продвинутый) или (оттянутый). Соответствующие символы X SAMPA – q + и k соответственно.
The voiceless uvular plosive or stop is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. It is pronounced like a voiceless velar plosive , except that the tongue makes contact not on the soft palate but on the uvula. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is , and the equivalent X SAMPA symbol is q. There is also the voiceless pre uvular plosive in some languages, which is articulated slightly more front compared with the place of articulation of the prototypical uvular consonant, though not as front as the prototypical velar consonant. The International Phonetic Alphabet does not have a separate symbol for that sound, though it can be transcribed as or (both symbols denote an advanced ) or (retracted ). The equivalent X SAMPA symbols are q + and k , respectively.
Возникновение
Язык Слово IPA Значение Заметки Abaza [[Кириллица/ 'человек' Adyghe [[Кириллица/ 'петух' Aleut [[Кириллица/qiighax̂ 'трава' Arabic Modern Standard [[Арабский алфавит/'кошка' См. арабскую фонологию Hejazi قِـمَّة/'пик' Аллофон. См. фонологию хэджазского арабского. Gulf [[Арабский алфавит/ 'завтра' Соответствует в других диалектах. Algerian Assyrian ܩܐ/ 'для' Часто реализуется как /k/, а не как /q/. Archi [[Кириллица/ 'человеческая кожа' Avá Canoeiro 'это' Возможное произношение. В речи людей 40–80 лет согласный свободно варьируется с , и в посттонических или вторично ударяемых слогах. Bashkir ҡаҙ/ 'гусь' Chechen [[Кириллица/ 'три' Chukchi Нычымйыӄэн[nət͡ʃəmjəqen]'горький' Dawsahak 'сухой' English Australian caught 'caught' Превулярный; аллофон перед. См. фонологию австралийского английского. Multicultural London cut 'cut' Аллофон перед невысокими задними гласными. Non local Dublin back 'back' Аллофон после ретрофлексной гласной для некоторых носителей. Urdu [[Алфавит урду/ Inuktitut [[Силлабика инуктитута/ihipqiuqtuq’ 'исследовать' См. инуитскую фонологию. Iraqw qeet 'сломать' Kabardian [[Кириллица/ 'кабардинский' Kabyle [[Тифинаг 'кабильский язык' Может быть звонким. [[Кабильский алфавит [[Арабский алфавит берберов]] Kavalan qaqa 'старший брат' Kazakh [[Казахский алфавит/[[Казахский алфавит 'Казахстан' Аллофон перед задними гласными. Ket [[Кириллица/ 'начать' Klallam qəmtəm 'железо' Kurdish Sorani قـوتابخانە/qutabxane 'школа' Аллофон перед задними гласными. Kurmanji Qalikdar 'ракообразное' Аллофон перед задними гласными. Kutenai qaykiťwu 'девять' Kyrgyz [[Киргизский алфавит/[[Киргизский алфавит 'Кыргызстан' Аллофон перед задними гласными. Lishan Didan Urmi Dialect אקלא/'стопа, нога' Maltese Archaic Cottonera Dialect qattus 'кошка' Malto क़ान 'глаз' Соответствует /x/ в других севернодравидийских языках. Nez Perce ʔaw̓líwaaʔinpqawtaca 'Я иду подхватить его в огонь' Nivkh [[Кириллица/ 'три' Ossetian Iron Дзæуджыхъæу/ 'Владикавказ' Persian Early New Persian [[Персидский алфавит/ 'ложка' Может аллофонически озвучиваться до [ɢ] перед звонким согласным. См. персидскую фонологию. Dari standard Tajik standard [[Таджикский алфавит/ Некоторые иранские носители [[Персидский алфавит/ 'лягушка' В западных иранских диалектах /q/ и /ɣ/ слились в /ɢ/. Некоторые диалекты восточного Ирана могут сохранять различие в некоторых словах. См. персидскую фонологию. Quechua qallu 'язык' Sahaptin qu 'тяжелый' Seediq Seediq 'Seediq' Seereer Siin — — Shor [[Кириллица/ 'шаман' Somali qaab 'форма' См. сомалийскую фонологию. St’át’imcets teq 'касаться' Tlingit [[Тлингитский алфавит 'шип дерева' В тлингитском языке противопоставляются шесть различных увулярных смычных. Tsimshian gwildmḵa̱p'a 'табак' Turkmen ak 'белый' Аллофон /k/ рядом с задними гласными. Ubykh 'могила' Один из десяти различных увулярных смычных звуков. См. убыхскую фонологию. Uyghur [[Уйгурский арабский алфавит/[[Уйгурский латинский алфавит 'белый' Uzbek [[Узбекский алфавит 'рука' Превулярный; иногда реализуется как аффрикат. Western Neo Aramaic Bakh'a 'превулярный, хотя в Ма'луле он немного более передний. Ma'loula Yup'ik meq 'пресная вода' Yukaghir Northern [[Кириллица/ 'один' Southern [[Кириллица/ 'два' !Xóõ ǀqháá 'сглаживать'