Введение
Консонантный звук, представленный ⟨ɕ⟩ в МФА. Бесшумный альвеоло-палатальный сибилянтный фрикативный согласный — это тип согласного звука, используемый в некоторых разговорных языках. Символ в Международном фонетическом алфавите, обозначающий этот звук, — это ("c" с завитушкой, также встречающейся у его звонкого аналога). Это сибилянтный эквивалент глухого палато-альвеолярного фрикативного, и поэтому его можно транскрибировать в МФА как ⟨ɕ⟩.
The voiceless alveolo palatal sibilant fricative is a type of consonantal sound, used in some spoken languages. The symbol in the International Phonetic Alphabet that represents this sound is ("c", plus the curl also found in its voiced counterpart ). It is the sibilant equivalent of the voiceless palatal fricative, and as such it can be transcribed in IPA with .
На английском языке
В британском варианте произношения Received Pronunciation звук /t/ после начального слога (как в слове "Tuesday") реализуется как глухой нёбно-альвеолярный фрикатив. Степень оглушения варьируется, но полностью беззвучный вариант обычно является нёбно-альвеолярным в последовательности: это фрикатив, а не фрикативный компонент аффрикаты, поскольку предшествующий взрывной согласный остаётся альвеолярным, а не становится нёбно-альвеолярным, как в голландском языке. Соответствующая аффриката может быть транскрибирована как [t͡ʃ] или [tʃ] в узкой транскрипции IPA, хотя [t͡ʃ] обычно используется в обоих случаях. В английском языке данную последовательность можно обозначить как [t͡ʃ], поскольку /t/ обычно апикальный (хотя и несколько палатализованный в этой последовательности), в то время как нёбно-альвеолярные согласные по определению являются ламинальными. Всё большее число носителей британского английского объединяют эту последовательность с глухой нёбно-альвеолярной аффрикатой [t͡ʃ] (см. йодирование), что отражено в кокни, австралийском и новозеландском английском. С другой стороны, наблюдается противоположная тенденция в канадских акцентах, сохранивших [t], где эта последовательность имеет тенденцию сливаться с простым [tʃ] вместо [t͡ʃ] (см. выпадение йода), что аналогично общеамериканскому английскому, который не допускает [t͡ʃ] после альвеолярных согласных в ударных слогах.
Возникновение
Язык Слово IPA Значение Заметки Адыгейский [[Кириллица/šə 'три' Ассамский [[Ассамский алфавит/Британский 'Британский' Бенгальский শকুন 'Гриф' Может быть транслитерировано как каталанский [[Каталанская орфография 'коробка' См. каталанскую фонологию Китайский Некоторые диалекты Хоккина [[Китайские символы/[[Pe̍h ōe jī 'сердце' Аллофон перед мандаринским [[Китайские символы/[[Hanyu Pinyin 'Сиань' Дополнительное распределение аллофона перед высокими передними гласными и палатализованными скольжениями. См. мандаринскую фонологию. Чувашский [[Чувашский язык/şişĕm 'молния' Контрастирует с и lenis при интервокальном положении. Датский [[Датская фонология 'душа' См. датскую фонологию Нидерландский Некоторые носители [[Нидерландская орфография 'шаблон' Может быть [] или вместо этого. См. нидерландскую фонологию Английский Кардифф human 'человек' Фонетическая реализация. Более передний и более сильный фрикатив, чем RP. Широкие диалекты опускают : См. английскую фонологию Консервативное Принятое произношение ship 'корабль' Образованные носители могут использовать , что соответствует этому звуку в других диалектах. [[Кандзи/[[Романизация японского 'соль' См. японскую фонологию Корейский 시/詩/si[ɕʰi] 'стихотворение' См. корейскую фонологию Кабардский [[Кириллица/ščè 'сто' Нижнесорбский pśijaśel 'друг' Люксембургский liicht 'свет' Аллофон после фонологически передних гласных; некоторые носители объединяют его с См. люксембургскую фонологию Маратхиशेतकरी /shetkari[ɕeːt̪kəɾiː] 'фермер' Контрастирует с [ʂ]. Аллофон [ʃ]. См. маратхскую фонологию Малаялам കുരിശ് / kuriś 'Крест' См. фонологию малаяламского языка Норвежский Городской Восточный [[Датский и норвежский алфавит 'красивый' Обычно транскрибируется в IPA как ; реже реализуется как палатализованный. Молодые носители в Бергене, Ставангере и Осло объединяют его с См. норвежскую фонологию Польский [[Польская орфография 'винт' Контрастирует с и См. польскую фонологию Португальский [[Португальская орфография 'движение' Также описывается как палато-альвеолярный. См. португальскую фонологию Романи Кальдераш [[Романи алфавиты 'романи мальчик; сын' Реализуется как в консервативных диалектах. Румынский Трансильванские диалекты [[Румынский алфавит 'что' Реализуется как в стандартном румынском языке. См. румынскую фонологию Русский [[Русская орфография/schast'e 'счастье' Также представлен как Контрастирует с , , и См. русскую фонологию Сема ashi 'мясо' Возможный аллофон перед [[Латинский алфавит Гая 'мышь будет' Аллофон перед Xumi Нижний 'сто' Верхний Ямана (Яган) Šúša 'пингвин' Ии [[Письменность ии 'нить' Чжуан cib 'десять'