Сэмюэл Долд Морган: Купец, строитель и меценат Нэшвилла
Samuel Morgan
Сэмюэл Морган: «Торговый принц Нэшвилла» – американский предприниматель, банкир и строитель. Основатель успешной компании Morgan and Company в 1833 году.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Сэмюэл Долд Морган (8 ноября 1798 – 10 июня 1880) был американским предпринимателем, строителем и промышленником, известным как "Купеческий принц Нэшвилла".
Samuel Dold Morgan (November 8, 1798 – June 10, 1880), was an American businessman, builder, and manufacturer, known as "The Merchant Prince of Nashville."
Ранние годы
Сэмюэл Долд Морган родился в Стаунтоне, штат Вирджиния.
Samuel Dold Morgan was born in Staunton, Virginia.
Карьера
В январе 1833 года Морган переехал в Нашвилл, где занялся торговлей сухими товарами и банковским делом. Он был одновременно купцом, архитектором и строителем. Его фирма, Morgan and Company, являлась одним из крупнейших оптовых импортеров сухих товаров и производителем одежды; предприятие было достаточно надежным и уважаемым, чтобы получить разрешение на выпуск собственных расписок в качестве денег во время паники 30 января 1844 года. Он был назначен в новую комиссию, которой поручалось планирование нового здания Капитолия штата Теннесси, и в 1854 году стал её президентом. Морган сыграл ключевую роль в выборе Уильяма Стрикленда из Филадельфии в качестве архитектора этого монументального сооружения. В 1856 году его фирма построила здание Моргана Ривза в итальянском стиле по адресу 208-210 Public Square; здание просуществовало до 1975 года. (Фотографии и подробности о здании – внешняя ссылка)
Morgan moved to Nashville in January 1833, where he became involved in dry goods and banking. He was at once a merchant, architect and builder. His firm, Morgan and Company, was one of the largest wholesale importers of dry goods and a manufacturer of clothing; the business was sufficiently sound and respected to be permitted to issue script money during the Panic of January 30, 1844. He was appointed to the new commission charged with planning a new State Capitol for Tennessee, becoming its president in 1854, Morgan was instrumental in choosing William Strickland of Philadelphia as the architect of this monumental structure. In 1856 his firm built the Italianate style Morgan Reeves Building at 208 210 Public Square; the building survived until 1975. (Building photos and details—external link)
Во время Гражданской войны в США Морган занимался производством боеприпасов для армии Конфедерации до оккупации Нэшвилла войсками Союза. Он также был представителем Конфедерации, во время войны занимал должность председателя Центрального бюро военных снабжений в Нэшвилле. Два сына Моргана погибли на войне, сражаясь в армии Конфедеративных Штатов. Его племянник, бригадный генерал Джон Хант Морган из Алабамы, служил в конфедеративной кавалерии и прославился как предводитель отряда "Рейдеры Моргана". Он погиб в 1864 году.
During the American Civil War, Morgan engaged in manufacturing munitions for the Confederates until Nashville's occupation by Union forces. He was also a Confederate official, serving as chairman of the Central Bureau of Military Supplies in Nashville during the War. Morgan had two sons killed during the war serving in the Confederate States Army. His nephew, Brig. Gen. John Hunt Morgan of Alabama, served with the Confederate cavalry and gained fame as the leader of Morgan's Raiders. He was killed in 1864.
Личная жизнь
2 ноября 1819 года Морган женился на Матильде Грант Роуз Маккинтош из Стаунтона. У них было 12 детей.
Morgan was married on November 2, 1819, to Matilda Grant Rose Mackintosh of Staunton. They had 12 children.
Смерть и наследие
Морган умер в Нэшвилле, и его останки были захоронены в юго-восточном углу здания Капитолия штата. Парк Моргана в историческом районе Джермантаун Нэшвилла был назван в честь Моргана. 10 июня 1980 года, в столетнюю годовщину смерти Сэмюэля Моргана, в здании Капитолия штата Теннесси состоялась церемония в его память. Законодательное собрание штата объявило этот день "Днём Сэмюэля Долда Моргана" (совместное постановление Сената № 351).
Morgan died in Nashville and his remains were interred in the southeast corner of the State Capitol. Morgan Park in the historic Germantown section of Nashville was named in honor of Morgan. On June 10, 1980, the hundredth anniversary of Samuel Morgan's death, a ceremony was held at the Tennessee Capitol Building in his honor. The State Legislature declared that day to be "Samuel Dold Morgan Day" (Senate Joint Resolution 351).