Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский певец (1911–1973)
American singer (1911–1973)
Вон Уилтон Монро (7 октября 1911 – 21 мая 1973)
Vaughn Wilton Monroe (October 7, 1911 – May 21, 1973)
Летом 1942 года Монро и его оркестр получили 13-недельную программу на радио в качестве летней замены шоу "Блонди" на CBS. Начиная с 1946 года, Монро был ведущим радиопрограммы "Караван Camel" из "Медоуз", и в этот период он участвовал в рекламном ролике сигарет Camel. В 1952 году Монро и его оркестр вели еженедельную программу по субботним вечерам на радио NBC. Эти программы транслировались непосредственно с мест, где находился на гастролях оркестр. Каждая программа была посвящена одному из колледжей США. Монро был высоким и статным мужчиной, что помогало ему как руководителю оркестра и певцу, так и в Голливуде. Его иногда называли "баритоном с мускулами", "голосом с шерстью на груди" и "старым кожаным горлом". Монро активно записывался для RCA Victor до 1956 года, а его визитной карточкой стала песня "Гонка с Луной" (1941). К 1952 году было продано более миллиона копий, что сделало её первым миллионным хитом Монро, за который он получил золотой диск от RIAA. Среди других его хитов были "В тишине ночи" (1939), "Там я иду" (1941), "Я уже это сказал" (1945), "Пусть идет снег" (1946), "Балерина" (1947), "Время мелодии" (1948), "Всадники в небе" (1949), "Когда-нибудь (Ты захочешь, чтобы я тоже тебя захотел)" (1949), "Отбой!" (1951) и "В середине дома" (1956). Он также отказался от возможности записать песню "Рудольф, красный нос". В оркестре Монро играли многие талантливые музыканты, в том числе будущий великий джазовый гитарист Бакки Пицарелли. Хотя в основном оркестр исполнял романтические баллады, вживую группа демонстрировала энергичный свинг, который лишь изредка удавалось запечатлеть на записях. В бальных залах Монро часто оставлял последний сет вечера для беззаботной, энергичной музыки. Голливуд также звал его, хотя Монро не стремился к актерской карьере с особым рвением. Он снялся в фильмах "Знакомьтесь с народом" (1944), "Карнеги-холл" (1947), "Поющие ружья" (1950) и "Самый крутой парень в Аризоне" (1952). Он был соавтором книги "Приключения мистера Путт-Путта" (1949) – детской книги о самолетах и полетах, которые были его личным увлечением. Он был ведущим шоу "Шоу Вона Монро" на CBS Television (1950–1951, 1954–1955) и появлялся в телепередачах "Бонанза", "Шоу Майка Дугласа", "Шоу Эда Салливана", "Texaco Star Theatre", "Шоу Джеки Глисона", "The Tonight Show Starring Johnny Carson" и "American Bandstand".
The summer of 1942 brought a 13 week engagement on radio, as Monroe and his orchestra had a summer replacement program for Blondie on CBS. Monroe hosted the Camel Caravan radio program from The Meadows, starting in 1946 and, during this time, was featured in a Camel cigarettes commercial. In 1952, Monroe and his orchestra had a weekly program on Saturday nights on NBC radio. Those programs originated on location from wherever the band happened to be touring. Each program featured a focus on a college in the United States. Monroe was tall and handsome, which helped him as a band leader and singer, as well as in Hollywood. He was sometimes called "the Baritone with Muscles", "the Voice with Hair on its Chest", and "Ol' Leather Tonsils". Monroe recorded extensively for RCA Victor until 1956, and his signature tune was "Racing With the Moon" (1941). It sold more than one million copies by 1952, becoming Monroe's first million seller, and was awarded a gold disc by the RIAA. Among his other hits were "In the Still of the Night" (1939), "There I Go" (1941), "There I've Said It Again" (1945), "Let It Snow, Let It Snow, Let It Snow" (1946), "Ballerina" (1947), "Melody Time" (1948), "Riders in the Sky" (1949), "Someday (You'll Want Me To Want You)" (1949), "Sound Off" (1951), and "In the Middle of the House" (1956). He also turned down the chance to record "Rudolph the Red Nosed Reindeer". Monroe's orchestra had a number of excellent musicians including future jazz guitar great Bucky Pizzarelli. While their musical focus was largely romantic ballads, in person, the band had a fiercely swinging side only occasionally captured on record. In ballrooms, Monroe often reserved the final set of the evening for unrestrained, swinging music. Hollywood also beckoned, although Monroe did not pursue acting with much vigor. He appeared in Meet the People (1944), Carnegie Hall (1947), Singing Guns (1950), and Toughest Man in Arizona (1952). He co authored The Adventures of Mr. Putt Putt (1949), a children's book about airplanes and flying, a personal interest of his. He hosted The Vaughn Monroe Show on CBS Television (1950–51, 1954–55) and appeared on Bonanza, The Mike Douglas Show, The Ed Sullivan Show, Texaco Star Theatre, The Jackie Gleason Show, The Tonight Show Starring Johnny Carson, and American Bandstand.
Личная жизнь
Монро женился на Мариан Баухман 2 апреля 1940 года в Джаннетте, штат Пенсильвания, где они встретились, будучи учениками старшей школы. Они не встречались во время учебы в школе, но их чувства друг к другу пробудились, когда они снова встретились в Нью-Йорке спустя несколько лет после окончания школы. Они вернулись в Джаннетт, чтобы сыграть свадьбу. У них родилось двое детей: Кандис и Кристина. Они оставались женаты до смерти Вона в 1973 году.
Monroe married Marian Baughman on April 2, 1940, in Jeannette, Pennsylvania, where they had met as high school students. They did not date during high school, but became romantically inclined toward each other when their paths crossed again in New York City, years after graduation. They returned to Jeannette for their wedding. They had two children, Candace and Christina. They remained married until Vaughn's death in 1973.
Смерть
Монро умерла 21 мая 1973 года в больнице округа Мартин-Мемориал во Флориде, вскоре после операции на желудке по поводу кровоточащей язвы.
Monroe died on May 21, 1973, at Martin County Memorial Hospital in Florida, shortly after having stomach surgery for a bleeding ulcer.