Введение
Путешествующая цирковая компания The Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus, также известная как Ringling Bros. Circus, Ringling Bros., Barnum & Bailey Circus, Barnum & Bailey или просто Ringling, – это американский передвижной цирк, который рекламируется как «Величайшее шоу на Земле». Он и его предшественники давали представления с 1871 года, с перерывом с 2017 по 2023 год. Компания работает под названием Ringling Bros. и Barnum & Bailey. Цирк начал свою историю в 1919 году, когда «Величайшее шоу на Земле» Барнума и Бейли, созданное П. Т. Барнумом и Джеймсом Энтони Бейли, было объединено с «Величайшими шоу мира» Ringling Bros. Братья Ринглинг приобрели Barnum & Bailey Ltd. в 1907 году после смерти Бейли в 1906 году, но продолжали управлять цирками отдельно до их объединения в 1919 году. После 1957 года цирк перестал выступать под собственным передвижным шатром («big top»), вместо этого используя стационарные площадки, такие как спортивные стадионы и арены. В 1967 году Ирвин Фельд и его брат Израиль, вместе с судьей из Хьюстона Роем Хофхейнцем, выкупили цирк у семьи Ринглинг. В 1971 году Фельд и Хофхейнц продали цирк компании Mattel, а в 1981 году выкупили его обратно у производителя игрушек. После смерти Ирвина Фельда в 1984 году цирк продолжил свою деятельность в составе Feld Entertainment, международной развлекательной компании, возглавляемой его сыном Кеннетом Фельдом, штаб-квартира которой находится в Эллентоне, штат Флорида. В мае 2017 года, из-за снижения посещаемости, многочисленных протестов защитников прав животных и высоких операционных расходов, цирк дал свое последнее представление с участием животных в Nassau Veterans Memorial Coliseum и был закрыт на неопределенный срок. В мае 2022 года, после пятилетнего перерыва, Feld Entertainment объявила о возобновлении гастролей цирка осенью 2023 года, но уже без животных.
The Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus, also known as the Ringling Bros. Circus, Ringling Bros., the Barnum & Bailey Circus, Barnum & Bailey, or simply Ringling, is an American traveling circus company billed as The Greatest Show on Earth. It and its predecessor have run shows from 1871, with a hiatus from 2017 to 2023. They operate as Ringling Bros. and Barnum & Bailey. The circus started in 1919 when the Barnum & Bailey's Greatest Show on Earth, a circus created by P. T. Barnum and James Anthony Bailey, was merged with the Ringling Bros. World's Greatest Shows. The Ringling brothers purchased Barnum & Bailey Ltd. in 1907 following Bailey's death in 1906, but ran the circuses separately until they were merged in 1919. After 1957, the circus no longer exhibited under its own portable "big top" tents, instead using permanent venues such as sports stadiums and arenas. In 1967, Irvin Feld and his brother Israel, along with Houston judge Roy Hofheinz, bought the circus from the Ringling family. In 1971, the Felds and Hofheinz sold the circus to Mattel, buying it back from the toy company in 1981. Since the death of Irvin Feld in 1984, the circus has continued to be a part of Feld Entertainment, an international entertainment firm headed by his son Kenneth Feld, with its headquarters in Ellenton, Florida. In May 2017, with weakening attendance, many animal rights protests, and high operating costs, the circus performed its final animal show at Nassau Veterans Memorial Coliseum and closed indefinitely. In May 2022, after a five year hiatus, Feld Entertainment announced that the circus would resume touring in the fall of 2023, but without animals.
Предшественники цирков
Хахалия Бейли, по-видимому, основал один из самых ранних цирков в Соединенных Штатах после того, как приобрел африканского слона по имени "Старая Бет" примерно в 1806 году, всего через 13 лет после того, как Джон Билл Рикетс впервые привез цирк в Соединенные Штаты из Великобритании. Барнум, в детстве работавший продавцом билетов в шоу Хахалии Бейли, с 1841 года управлял Американским музеем Барнума в Нью-Йорке, разместившись в здании бывшего Американского музея Скаддера. В это время Барнум организовывал гастроли музея под названием "Великий путешествующий американский музей П. Т. Барнума". Хотя Барнум пытался восстановить музей в другом месте города, он также сгорел в 1868 году, и Барнум решил уйти из музейного бизнеса. В 1871 году Дэн Кастелло и Уильям Камерон Куп убедили Барнума выйти на пенсию, чтобы он предоставил свое имя, опыт и финансовую поддержку цирку, который они уже создали в Делаване, штат Висконсин. Совместное представление было названо "Великим передвижным музеем, зверинцем, караваном и ипподромом П. Т. Барнума". Независимо от Кастелло и Купа, Джеймс Энтони Бейли объединился с Джеймсом Э. Купером, чтобы создать цирк Купера и Бейли в 1860-х годах. Цирк Купера и Бейли стал главным конкурентом цирка Барнума. Поскольку цирк Бейли превосходил его, Барнум стремился к слиянию цирков. Обе группы согласились объединить свои представления 28 марта 1881 года. Первоначально названный "Величайшее шоу П. Т. Барнума на Земле, и Великий Лондонский цирк, Королевский британский зверинец Сангера и Великие международные объединенные шоу", он со временем был сокращен до "Цирка Барнума и Бейли". Это происходило примерно в период пика популярности Барнума и Бейли. Подобно десяткам небольших цирков, гастролировавших по Среднему Западу и северо-востоку Соединенных Штатов в то время, братья перевозили свой цирк из города в город в небольших караванах, запряженных животными. Их цирк быстро рос, и вскоре они смогли перевозить его на поезде, что позволило им создать крупнейшее в то время передвижное развлекательное предприятие. Европейский тур Бейли дал братьям Ринглингам возможность перенести свое шоу с Среднего Запада на восточное побережье. Столкнувшись с новой конкуренцией, Бейли впервые в 1905 году вывел свое шоу за Скалистые горы. Он умер в следующем году, и цирк был продан братьям Ринглингам. В 1929 году Американская цирковая корпорация подписала контракт на выступление в Нью-Йорке. Джон Ринглинг приобрел Американский цирк, владельца пяти цирков, за 1,7 миллиона долларов. В 1938 году цирк сделал выгодное предложение Фрэнку Баку, известному авантюристу и коллекционеру животных, стать их звездой и участвовать в шоу, входя на арену верхом на слоне. Он отказался вступить в Американскую федерацию актеров, заявив, что он "ученый, а не актер". Несмотря на угрозу забастовки в случае отказа от вступления в профсоюз, он настаивал на том, что не пойдет на компромисс со своими принципами, говоря: "Не поймите меня неправильно. Я на стороне рабочего человека. Сам когда-то работал как проклятый. И мое сердце с теми, кто трудится. Но я не хочу, чтобы какой-то профсоюзный делегат говорил мне, когда садиться на слона и слезать с него". В конечном итоге профсоюз предоставил Баку специальное разрешение представить горилла Гаргантуа без регистрации в качестве актера. Цирк пострадал в 1930-х годах из-за Великой депрессии, но сумел остаться на плаву. После смерти Джона Николаса Ринглинга его племянник, Джон Ринглинг Норт, дважды управлял обремененным долгами цирком, впервые с 1937 по 1943 год. В 1942 году президент Рузвельт предоставил цирку специальное разрешение использовать железнодорожные пути для работы, несмотря на ограничения на поездки, введенные в результате Второй мировой войны. Многие из самых известных фотографий цирка, опубликованных в журналах и на плакатах, были сделаны американским фотографом Максвеллом Фредериком Копланом, который путешествовал по миру с цирком, запечатлевая его красоту и суровую реальность. В 1943 году кузен Норта, Роберт, стал президентом шоу, а в 1947 году Норт вновь занял пост президента цирка.
Пожар в цирке в Хартфорде
6 июля 1944 года в Хартфорде, штат Коннектикут, во время дневного представления, которое посетили около 8000 человек, загорелась большая цирковая палатка (Big Top). Погибло не менее 167 человек, и сотни получили ранения. Руководство цирка было признано виновным в халатности, и несколько руководителей Ringling Brothers были приговорены к тюремному заключению. Руководство Ringling Brothers направило всю прибыль последующих десяти лет на выплату компенсаций, предъявленных городом Хартфорд и пострадавшими в результате пожара.
Семейство Фельд
Послевоенное процветание, которым пользовалась остальная страна, не коснулось цирка, так как количество зрителей сокращалось, а расходы росли. Вкусы публики, под влиянием кино и телевидения, отвернулись от цирка, который дал свое последнее представление под большим шатром в Питтсбурге, штат Пенсильвания, 16 июля 1956 года. В журнале "Life" сообщалось, что "волшебная эпоха ушла навсегда". чтобы заниматься анонсом выступлений на отдельные даты. Ирвин Фельд и его брат, Израиль Фельд, уже зарекомендовали себя как организаторы и промоутеры рок-н-ролльных шоу в районе округа Колумбия. В 1959 году цирк Ringling Bros. начал зимовать в Венеции, штат Флорида. Ирвинг Фельд немедленно приступил к другим изменениям, чтобы улучшить качество и прибыльность шоу. Ирвин отказался от шоу уродцев, чтобы не наживаться на физических недостатках других людей и стать более семейным. Он избавился от более рутинных номеров. В 1968 году, когда искусство клоунады, казалось, было заброшено, и многие клоуны были в возрасте 50 лет, он основал Колледж клоунов Ringling Bros. и Barnum & Bailey. Компания стала публичной в 1969 году. В 1971 году цирк был продан компании Mattel за 40 миллионов долларов, при этом семья Фельд осталась в должности руководства. Ожидалось, что тематический парк станет зимней базой цирка, а также там будет располагаться Колледж клоунов. Несмотря на прибыльность, Mattel выставила корпорацию цирка на продажу в декабре 1973 года, поскольку сама Mattel понесла убыток в размере 29,9 миллиона долларов в 1972 году. Открытие парка было отложено до февраля 1974 года. Venture Out возобновила переговоры о покупке, и открытие комплекса было перенесено на начало 1976 года. В 1980-х годах Ringling подал в суд на American Broadcasting Company за трансляцию эпизода Schoolhouse Rock! под названием "The Greatest Show On Earth", позже известного как "The Weather Show", из-за использования слогана цирка в качестве названия этого эпизода. К маю 1980 года компания расширилась до трех цирков, добавив Международный цирковой фестиваль в Монте-Карло с одним рингом, который дебютировал в Японии и Австралии. С тех пор компанией руководит Кеннет. В 1990 году Seminole Gulf Railway, которая взяла на себя управление железнодорожной линией, обслуживающей объект в Венеции в 1987 году, больше не могла поддерживать вагоны для цирковых представлений, что привело к переносу зимней базы объединенного цирка на выставочные площадки штата Флорида в Тампе. В 1993 году Колледж клоунов был перенесен из Венецианской арены в Барабу, штат Висконсин. Клэр Джордж дал показания в суде, что в начале 1990-х годов он работал консультантом Кеннета Фельда и братьев Ринглинг, а также цирка Барнума и Бейли. Он участвовал в слежке за Дженис Поткер, журналисткой, которая писала о семье Фельд, и за различными группами по защите прав животных, такими как PETA. После трех лет в Барабу Колледж клоунов работал в Сарасота Опера Хаус в Сарасоте до 1998 года, после чего программа была приостановлена. Разработанный для конкуренции с подобными цирками, такими как Cirque du Soleil, Kaleidoscape Барнума не имел успеха и прекратил выступления после конца 2000 года. Николь Фельд стала первой женщиной-продюсером цирка Ringling в 2004 году. В 2009 году Николь и Алана Фельд совместно продюсировали цирк. В марте 2015 года цирк объявил о выводе всех слонов на пенсию в 2018 году. В январе 2017 года, спустя восемь месяцев после вывода слонов на пенсию, было объявлено, что цирк даст еще 30 представлений, уволит более 462 сотрудников в период с марта по май 2017 года и затем закроется. Цирк назвал резкое падение продаж билетов, связанное с потерей слонов, в сочетании с высокими операционными расходами, причинами закрытия, а также выразил обеспокоенность по поводу жестокого обращения с животными.
Eight months after it retired the elephants, it was announced in January 2017, that the circus would do 30 more performances, lay off more than 462 employees between March and May 2017 and then close. The circus cited steeply declining ticket sales associated with the loss of the elephants combined with high operating costs as reasons for the closure,
along with animal cruelty concerns.
Возобновление в 2023 году
В октябре 2021 года председатель и генеральный директор Feld Entertainment Кеннет Фельд и операционный директор Джульетт Фельд Гроссман объявили о перезапуске цирка в 2023 году, без участия животных. 29 сентября 2023 года, после шестилетнего перерыва, обновленный цирк стартовал в Brookshire Grocery Arena в Боссиер-Сити, штат Луизиана.
Цирковые поезда
Цирк содержал два шоу на базе цирковых поездов, по одному на поездах Красного и Голубого подразделений. Подвижной состав, принадлежащий цирку, имел идентификатор "RBBX". "Синие" и "Красные" туры представляли полную трехкольцевую постановку в течение двух лет каждый, делая перерыв в декабре и посещая поочередно крупные города каждый год. Каждый поезд представлял различную "версию" шоу, используя систему нумерации, восходящую к истокам цирка в 1871 году – первому году шоу П.Т. Барнума. "Голубой" тур представлял версии с четными номерами в двухлетнем туре, начиная с каждого четного года, а "Красный" тур – версии с нечетными номерами в том же двухлетнем туре, начиная с каждого нечетного года. В 1950-х годах существовала одна гигантская железнодорожная система, состоящая из трех отдельных составов, доставлявших основное шоу в крупные города. Первый состав состоял из 22 вагонов и включал палатки и рабочих для их установки. Вторая секция состояла из 28 вагонов и перевозила специалистов по установке палаток, ушаров и работников аттракционов. Третья секция включала 19 спальных вагонов для артистов. 13 января 1994 года цирковой поезд, следовавший из Санкт-Петербурга в Орландо, где планировалось трехдневное представление, сошел с рельсов примерно в шести километрах к югу от Лейкленда, недалеко от шоссе № 92. Несколько из 150-200 пассажиров поезда получили ранения, двое погибли – клоун Чесли Конклинг и дрессировщик слонов Тед Свертески. Цирковые животные были испуганы, но не пострадали. Более тяжелые лошади и слоны, которые могли привести к крушению поезда, если бы находились в середине состава, были размещены в первых вагонах. Львы, тигры, медведи и другие животные находились в последних вагонах поезда. С 2003 по 2015 год цирк также организовывал тур "Gold Tour" на базе грузовиков, представлявший собой сокращенную, однокольцевую версию шоу, предназначенную для обслуживания небольших городов, не способных принять трехкольцевую постановку.
Уход за животными и критика
Многие группы по защите прав животных критиковали цирк за обращение с животными на протяжении многих лет, утверждая, что использование их в представлениях жестоко и излишне. В 1998 году Министерство сельского хозяйства США предъявило обвинения Ringling Bros. за принуждение больного слона к выступлению. Ringling заплатил штраф в размере 20 000 долларов. В 2000 году Американское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (ASPCA) и другие организации по защите животных подали в суд на цирк, заявляя, что он нарушил Закон об исчезающих видах, обращаясь с азиатскими слонами. В ходе судебного разбирательства цирк узнал, что группы по защите прав животных заплатили работнику конюшни 190 000 долларов за то, чтобы он выступил истцом в этом деле. В 2007 году цирк подал в суд на группы по защите прав животных в соответствии с Законом о рэкетирах и коррумпированных организациях, обвинив их в сговоре с целью нанести ущерб его бизнесу и других незаконных действиях. В декабре 2012 года ASPCA согласилась выплатить цирку 9,2 миллиона долларов для урегулирования своей части иска. С 2007 по 2011 год Министерство сельского хозяйства США проводило инспекции животных, помещений и документации цирка, выявив несоответствие требованиям агентства. Среди обвинений, выдвинутых PETA (Люди за этичное обращение с животными), были видеозаписи, на которых главный тренер слонов и руководитель отдела животных неоднократно били слонов крюками за кулисами непосредственно перед выходом животных на арену. На видео также запечатлен тренер тигров, избивающий тигров во время генеральных репетиций. В отчете об инспекции утверждалось, что самку азиатского слона по имени Банко заставили выступить в шоу в Лос-Анджелесе, несмотря на диагностированный песочный колик и признаки дискомфорта в животе. В отчетах об инспекциях также упоминались расщепленные полы и ржавые клетки. После этих инспекций и жалоб, поданных в Министерство сельского хозяйства США организацией PETA, компания согласилась выплатить штраф в размере 270 000 долларов, что стало самым крупным гражданским штрафом, когда-либо наложенным на экспонента животных в соответствии с Законом о благополучии животных. В марте 2015 года Feld Entertainment объявила о прекращении использования слонов в своих шоу к 2018 году, заявив, что 13 слонов, участвовавших в представлениях, будут отправлены в Центр сохранения слонов цирка, в котором в то время содержалось более 40 слонов. Feld заявил, что это решение было принято не из-за обвинений со стороны групп по защите прав животных, а из-за разногласий в местных законах относительно возможности использования слонов в развлекательных целях. Некоторые из этих местных законов касались запрета на использование крюков. Впоследствии срок выхода на пенсию был перенесен на 2016 год. Семь тигров, шесть львов и один леопард вошли в состав колонны для временной эвакуации животных из Флориды перед ураганом Ирма 5 сентября 2017 года. Одна из них, шестилетняя сибирская тигрица по имени Сьюзи, ранее выступавшая в цирке Ringling Bros. and Barnum & Bailey, сбежала из колонны грузовиков, перевозивших ее из Флориды в Международный аэропорт Мемфиса, и была смертельно ранена полицейскими после нападения на соседнюю собаку.
Фильм
В 1952 году Paramount Pictures выпустила фильм "Величайшее шоу на Земле" постановки Сесила Б. Демилля, который рассказывает о гастролирующем цирке, показывая подготовку к выступлениям и их завершение в течение сезона 1951 года – 81-го выпуска цирка с 1871 года. В фильме снялись Чарльтон Хестон, Бетти Хаттон, Джеймс Стюарт и Эммет Келли. После выхода в прокат в 1952 году фильм был удостоен двух премий "Оскар", включая премию за лучший фильм. Телесериал с тем же названием был вдохновлен фильмом, а роль персонажа Чарльтона Хестона исполнил Джек Паланс. Производством занималась Desilu Productions, программа транслировалась по вторникам вечером на канале ABC в течение тридцати эпизодов в 1963–1964 годах. В августе 2011 года 20th Century Fox объявила о разработке биографической музыкальной драмы под названием "Величайший шоумен". Хью Джекман сыграл роль П. Т. Барнума и выступил продюсером фильма, а Мишель Уильямс исполнила роль жены Барнума, Чэрити. Основные съёмки начались в ноябре 2016 года. Премьера фильма состоялась 20 декабря 2017 года.
Возобновление
В начале 2022 года цирк приступил к отбору артистов для обновленной программы. На участие подали заявки более 1000 номеров, а прослушивания проходили в Париже, Лас-Вегасе, Эфиопии и Монголии. В мае 2022 года Feld Entertainment объявила о возобновлении работы цирка осенью 2023 года с гастролями по 50 городам. Представители цирка заявили, что новое шоу будет представлено как "многоформатное развлекательное предприятие".