Ван Клиберн: Американский пианист и победитель конкурса Чайковского

Введение

Американский пианист (1934–2013)

одноименный конкурс пианистов

Харви Лаван "Ван" Клиберн-младший (Harvey Lavan "Van" Cliburn Jr.; 12 июля 1934 – 27 февраля 2013) был американским пианистом. В возрасте 23 лет Клиберн получил всемирную известность, победив на первом Международном конкурсе имени Чайковского в Москве в 1958 году, во время холодной войны.

Ранние годы

Харви Лаван Клиберн-младший родился в Шривпорте, штат Луизиана, в семье Рильдии Би (О'Брайан) и Харви Лавана Клиберна-старшего. В возрасте трех лет он начал брать уроки игры на фортепиано у матери, которая училась у Артура Фридхайма, ученика Франца Листа. Семья переехала в Килгор, штат Техас. В 12 лет Клиберн выиграл общештатский конкурс пианистов, что привело к его дебюту с Симфоническим оркестром Хьюстона. Он был воспитан в традициях великих русских романтиков. В 1952 году Клиберн выиграл Международный конкурс Шопена в Фонде Костюшко в Нью-Йорке. В 20 лет Клиберн получил премию Левентритта.

Международный конкурс в Москве

Первый Международный конкурс Чайковского в 1958 году был задуман как демонстрация советского культурного превосходства во время холодной войны, последовавшая за технологическим триумфом СССР с запуском спутника в октябре 1957 года. Выступление Клайберна на финале конкурса, где он исполнил Концерт для фортепиано № 1 Чайковского и Концерт для фортепиано № 3 Рахманинова 13 апреля, было встречено восьмиминутной стоячей овацией. После оваций Ван Клиберн произнес короткую речь на русском языке, а затем, к удивлению и восторгу русских музыкантов, запечатленных на пленке, вернулся к фортепиано и сыграл собственную фортепианную аранжировку всеми любимой песни "Московские ночи", что еще больше расположило к нему советскую публику. Когда пришло время объявить победителя, судьи сочли необходимым получить разрешение советского лидера Никиты Хрущева на присуждение первого приза американцу. "Он лучший?" – спросил Хрущев. "Да". "Тогда дайте ему приз!" Клиберн поддерживал длительные отношения с советским лидером. Вернувшись домой, Клиберн был встречен парадом с конфетти в Нью-Йорке – единственная подобная честь, оказанная классическому музыканту. Прибыв в мэрию после парада, Клиберн сказал собравшимся: «Я больше, чем вы можете себе представить, ценю оказанную мне честь, но больше всего меня волнует, что вы чтите классическую музыку. Ведь я лишь один из многих, свидетель и посланник. Я глубоко верю в красоту, структуру, невидимую архитектуру, важность для всех поколений, для будущих молодых людей, которые смогут благодаря ей развивать свой ум, формировать мировоззрение и обретать ценности. Именно поэтому я так благодарен вам за то, что вы чтите меня в этом духе». На обложке журнала Time вышла статья под заголовком «Теханец, покоривший Россию». Его триумф в Москве вывел Клиберна на международную арену. Позже он посетил Белый дом, чтобы встретиться с президентом Эйзенхауэром и обсудить отношения с СССР. RCA Victor заключила с ним эксклюзивный контракт, а его запись Концерта для фортепиано № 1 Чайковского получила премию «Грэмми» в 1958 году как лучшее классическое исполнение. В 1961 году она была сертифицирована как золотой диск, а в 1989 году стала первым классическим альбомом, получившим платиновую сертификацию. Более десяти лет это был самый продаваемый классический альбом в мире, в конечном итоге ставший тройным платиновым. В 2004 году запись была ремастерирована с оригинальных студийных аналоговых лент и выпущена на Super Audio CD. Среди других произведений, записанных Клиберном, – Концерт для фортепиано № 2 Брамса, Концерт для фортепиано ля минор Шумана, Концерт для фортепиано ля минор Грига, Концерт для фортепиано № 2 Рахманинова, Концерт для фортепиано № 4 и № 5 «Император» Бетховена и Концерт для фортепиано № 3 Прокофьева. В 1958 году во время обеда, организованного Национальной гильдией учителей фортепиано, президент и основатель доктор Ирл Эллисон объявил о денежном призе в размере 10 000 долларов, который будет использован для создания конкурса фортепиано имени Клиберна. Под руководством Грейс Уорд Лэнкфорд и благодаря усилиям местных учителей музыки и волонтеров первый Международный конкурс фортепиано имени Ван Клиберна состоялся с 24 сентября по 7 октября 1962 года в Техасском христианском университете в Форт-Уэрте. По данным The Wall Street Journal, «привязанность мистера Клиберна к советскому народу – и их к нему – была особенно теплой в период длительной напряженности между сверхдержавами». 26 мая 1972 года Клиберн дал концерт в Спасо-хаусе, резиденции посла США в России, для аудитории, в которую вошли президент Ричард Никсон, госсекретарь Уильям П. Роджерс и советские правительственные чиновники.

The first International Tchaikovsky Competition in 1958 was an event designed to demonstrate Soviet cultural superiority during the Cold War after the USSR's technological victory with the Sputnik launch in October 1957. Cliburn's performance at the competition finale of Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1 and Rachmaninoff's Piano Concerto No. 3 on April 13 earned him a standing ovation lasting eight minutes. After the ovation, Van Cliburn made a brief speech in Russian and then resumed his seat at the piano and began to play—to the surprise and delight of the Russian musicians visible behind him in the film made of his part in the competition—his own piano arrangement of the much beloved song "Moscow Nights", which further endeared him to the Russians. When it was time to announce the winner, the judges felt obliged to ask permission of the Soviet leader Nikita Khrushchev to give the first prize to an American. "Is he the best?" Khrushchev asked. "Yes." "Then give him the prize!" Cliburn was to maintain a lasting relationship with the Soviet leader. Cliburn returned home to a ticker tape parade in New York City, the only time the honor has been accorded a classical musician. Arriving at City Hall after the parade, Cliburn told the audience:I appreciate more than you will ever know that you are honoring me, but the thing that thrills me the most is that you are honoring classical music. Because I'm only one of many. I'm only a witness and a messenger. Because I believe so much in the beauty, the construction, the architecture invisible, the importance for all generations, for young people to come that it will help their minds, develop their attitudes, and give them values. That is why I'm so grateful that you have honored me in that spirit. A cover story in Time magazine proclaimed him "The Texan Who Conquered Russia". His triumph in Moscow propelled Cliburn to international prominence. He later went to the White House to meet with President Eisenhower to discuss relations with the USSR. RCA Victor signed him to an exclusive contract, and his subsequent recording of the Tchaikovsky Piano Concerto No. 1 won the 1958 Grammy Award for Best Classical Performance. It was certified a gold record in 1961, and it became the first classical album to go platinum, achieving that certification in 1989. It was the best selling classical album in the world for more than a decade. It eventually went triple platinum. In 2004, this recording was re mastered from the original studio analogue tapes, and released on a Super Audio CD. Other standard repertoire Cliburn recorded include the Brahms Piano Concerto No. 2, Schumann Piano Concerto in A minor, Grieg Piano Concerto in A minor, Rachmaninoff Piano Concerto No. 2, Beethoven Piano Concerto No. 4 and No. 5 "Emperor", and the Prokofiev Piano Concerto No. 3. In 1958, during a dinner hosted by the National Guild of Piano Teachers, President and Founder Dr. Irl Allison announced a cash prize of $10,000 to be used for a piano competition named in Cliburn's honor. Under the leadership of Grace Ward Lankford and with the dedicated efforts of local music teachers and volunteers, the first Van Cliburn International Piano Competition was held from September 24 to October 7, 1962, at Texas Christian University in Fort Worth. According to The Wall Street Journal, "Mr. Cliburn's affection for the Soviet people—and theirs for him—was notable in its warmth during a prolonged period of superpower strain." On May 26, 1972, Cliburn gave a concert at Spaso House, the residence of the United States Ambassador to Russia, for an audience that included President Richard Nixon, Secretary of State William P. Rogers, and Soviet government officials.

Возвращение

Клиберн выступал и записывался в 1970-х годах, но в 1978 году, после смерти отца и его менеджера Сола Хурока, он ушел из публичной жизни. В 1987 году его пригласили выступить в Белом доме перед президентом Рональдом Рейганом и президентом Советского Союза Михаилом Горбачевым.

Почести

Клибурн был удостоен награды Кеннеди-центра 2 декабря 2001 года. 23 июля 2003 года президент Джордж Буш вручил ему Президентскую медаль Свободы, а 20 сентября 2004 года – российский Орден Дружбы, высшую гражданскую награду обеих стран. В том же году он также получил премию "Грэмми" за вклад в музыкальное искусство и выступил на неожиданной вечеринке по случаю 50-летия госсекретаря США Кондолизы Райс. Он был членом отделения Alpha Chi братства Phi Mu Alpha Sinfonia и был удостоен премии имени Чарльза Э. Латтона «Мужчина в музыке» в 1962 году. 2 марта 2011 года президент Барак Обама вручил ему Национальную медаль в области искусства за 2010 год. Выступление Клибёрна на фортепиано в Москве в 1958 году, когда он выиграл престижный Международный конкурс пианистов имени Чайковского, было включено в Национальный реестр звукозаписей Библиотеки Конгресса для обеспечения его долгосрочного хранения.

Личная жизнь

В 1996 году Клиберна привлекли к судебному разбирательству его партнер по совместному проживанию Томас Заремба, работавший в похоронном бюро, с которым он прожил 17 лет. В иске Заремба заявил о своем праве на часть доходов и имущества Клиберна и утверждал, что мог быть подвержен заражению ВИЧ, что причинило ему эмоциональные страдания. Клиберн опроверг эти обвинения, а его адвокат Ди Келли заявила: «Ван Клиберн категорически отрицает все обвинения». Команда защиты Клиберна также утверждала, что претензии не только ложны, но и равносильны вымогательству. Адвокат Зарембы, Майк МакКарли, признал, что у Зарембы нет СПИДа, и добавил, что «у него нет оснований полагать, что Клиберн инфицирован ВИЧ». Суд первой инстанции отклонил иски, а апелляционный суд оставил это решение в силе, поскольку в штате Техас иски о содержании бывших партнеров допускаются только при наличии письменного соглашения об отношениях. Клиберн был известен как сова. Он часто занимался игрой на фортепиано до 4:30 или 5:00 утра, а затем спал до 13:30. «Ощущаешь себя одиноким, и кажется, что весь мир спит, и это очень вдохновляет».

Смерть

27 августа 2012 года публицист Клибёрна объявил, что у пианиста диагностирован прогрессирующий рак костей, он прошел лечение и "комфортно отдыхал дома" в Форт-Уэрте, где ему оказывали круглосуточный уход. Клиберн умер 27 февраля 2013 года в возрасте 78 лет. Клиберн был членом Бродвейской баптистской церкви в Форт-Уорте и регулярно посещал ее, когда находился в городе. Его отпевание состоялось 3 марта 2013 года в Бродвейской баптистской церкви, а погребение – в мавзолее мемориального парка Гринвуд в Форт-Уэрте. Назвав его "редким классическим музыкантом, достигшим статуса рок-звезды", Associated Press в связи с его смертью отметила статью на обложке журнала Time за 1958 год, в которой его сравнивали с "Хоровицем, Либерасом и Пресли, воплощенными в одном лице". Год спустя после смерти Клибёрна, 27 февраля 2014 года, в его честь в центре Форт-Уэрта был дан бесплатный юбилейный концерт. "Это часть философии Клибёрна – делиться музыкой с более широкой аудиторией", – заявил Жак Маркиз, президент Фонда Клибёрна. Важнейшей частью наследия Клибёрна был исключительно положительный прием его личности и выступлений в Советском Союзе во время и после конкурса имени Чайковского. То же самое можно сказать о его восприятии в Советском Союзе во время и после холодной войны. По данным журнала Life (1958), ажиотаж и волнение вокруг новости о дебюте Клибёрна в Москве были для некоторых почти невыносимы. Они были очарованы им и не скрывали этого. "В предварительных турах, в которых участвовали 50 молодых пианистов из 19 стран, Ван пользовался наибольшей популярностью у публики. Поклонники называли его Ванюшей. Девушки следовали за ним до отеля. Советские звукозаписывающие компании умоляли его записать хоть что-нибудь. В финале, когда он завершил последние аккорды Третьего концерта Рахманинова, восторженная аудитория в Москве скандировала: "Первый приз – первый приз!". Марк Макнамара из San Francisco Classical Voice писал: "Этот высокий, ростом 193 см, скромный парень из Шревпорта был 23-летним сыном нефтяного магната и выпускником Джульярдской школы, и, по всем отзывам, не имел ни капли злобы в душе. Действительно, его обаяние, как тогда, так и на протяжении всей его жизни, заключалось в том, что он, казалось, совершенно не подозревал об интригах и враждебности. Таланты Клибёрна были поразительны, а сердце его любило людей и музыку. Такое наследие вечно". По состоянию на последний Международный конкурс имени Чайковского (2023), Ван Клибёрн остается единственным американцем, выигравшим этот конкурс в номинации "фортепиано". За 58-летнюю историю Международного конкурса фортепиано имени Ван Клибёрна победу одержали три американца.

On August 27, 2012, Cliburn's publicist announced that the pianist had advanced bone cancer, had undergone treatment and was "resting comfortably at home" in Fort Worth, where he received around the clock care. Cliburn died on February 27, 2013, at the age of 78. Cliburn was a member of Broadway Baptist Church in Fort Worth and attended regularly when he was in town. His services were held on March 3, 2013, at the Broadway Baptist Church, with entombment at Greenwood Memorial Park Mausoleum in Fort Worth. Calling him "the rare classical musician to enjoy rock star status", the Associated Press on his death noted the 1958 Time cover story that likened him to "Horowitz, Liberace, and Presley all rolled into one". A year after Cliburn's death, a free anniversary concert was held on February 27, 2014, in his honor in downtown Fort Worth. "It's part of the Cliburn ideology of sharing the music with the larger audience", said Jacques Marquis, the Cliburn Foundation president. A highlight of Cliburn's legacy was the profoundly positive reception of his person and performances in the Soviet Union during and after the Tchaikovsky competition. The same is true of his reception during and after the Cold War in the Soviet Union. According to Life (1958), the excitement and hype surrounding the news of Cliburn's debut in Moscow was almost too much to bear for some. They became infatuated with him and made no attempt to conceal it. "In the preliminaries, which had enlisted 50 young pianists from 19 different countries, Van was the big crowd pleaser. Fans called him Vanyusha. Girls trailed him to the hotel. Soviet record companies pleaded with him to wax anything. In the finals, when he crashed out the last chords of the Rachmaninoff Third Concerto, the ecstatic audience in Moscow chanted 'first prize—first prize'." Mark MacNamara of the San Francisco Classical Voice wrote: "The 6 foot 4 inch aw shucks kid from Shreveport was 23, the son of an oil executive and a Juilliard graduate, and by all accounts didn't have a mean bone in his body. Indeed, much of his charm, then and throughout his life, was that he seemed so genuinely unaware of intrigue and enmity. Cliburn's talents were astounding, and he had a heart that loved people and music. This is a legacy that lasts." As of the last International Tchaikovsky Competition (2023), Van Cliburn is still the only American to win the competition in piano. Three Americans have won the Van Cliburn International Piano Competition in its 58 year history.

Длительный эффект

Вклад Клиберна в общество был огромен, и одним из его важнейших достижений стал Международный конкурс фортепиано имени Ван Клиберна. Лиза МакКормик, в статье для Sage Journals (2009), описывает конкурс следующим образом: Конкурс был основан в 1958 году, проводится раз в четыре года и открыт для пианистов в возрасте от 18 до 30 лет. После предварительных прослушиваний, проводимых в пяти городах мира, 35 пианистов отбираются для участия в конкурсе в Форт-Уэрте, штат Техас, где их выступления открыты для публики и оцениваются авторитетным международным жюри. Начиная с третьего цикла, конкурс имени Клиберна имеет право быть членом Всемирной федерации международных музыкальных конкурсов. (Sage Journals 2009)

Для многих молодых пианистов Клиберн – это не только символ таланта и вдохновения, но и друг искусства, демонстрирующий силу признания и любви к музыке. Его влияние на обстановку напряженности времен Холодной войны было, безусловно, выдающимся и уникальным.