Введение
Корабль флота Конфедеративных Штатов Америки, корабли с таким же названием, южный штат США Алабама и другие значения.
similarly named ships, the southern U. S. state of Alabama, and other uses
{|
Строительство
Алабама была построена в тайне в 1862 году британскими судостроителями John Laird Sons and Company на северо-западе Англии, на их верфях в Биркенхеде, Вирал, напротив Ливерпуля. Строительство было организовано агентом Конфедерации, коммандером Джеймсом Буллохом, который возглавил закупку крайне необходимых кораблей для формирующегося флота Конфедеративных Штатов. Контракт был заключен через компанию Fraser Trenholm, хлопкового брокера в Ливерпуле, связанного с Конфедерацией. В соответствии с действующим британским законом о нейтралитете, можно было строить корабль, спроектированный как вооруженное судно, при условии, что оно не будет фактически вооружено до выхода в международные воды. Воспользовавшись этой лазейкой, Алабама была построена с усиленными палубами для установки пушек, боевыми погребами ниже ватерлинии и т.д., но изначально не была оснащена вооружением или каким-либо "военным снаряжением". Первоначально известная только под номером верфи "судно номер 0290", она была спущена на воду под названием Enrica 15 мая 1862 года и тайно покинула Биркенхед 29 июля 1862 года. Капитан Тунис А. М. Крейвен, командир "Тускароры", находился в Саутгемптоне и получил приказ перехватить новый корабль, но безуспешно. Агент Буллок организовал гражданский экипаж и капитана для перегона Enrica на остров Терсейра в Азорских островах. Вместе с Буллохом новый капитан, Рафаэль Семмес, покинул Ливерпуль 13 августа 1862 года на пароходе Bahama, чтобы принять командование новым крейсером. Семмес прибыл на остров Терсейра 20 августа 1862 года и приступил к надзору за переоборудованием судна, включая установку вооружения и 350 тонн угля, доставленных туда Agrippina, судном снабжения нового корабля. После трех дней работы экипажами трех кораблей Enrica была оснащена как морской крейсер, предназначенный для совершения рейдерских операций против торгового флота Конфедеративных Штатов Америки. После вступления в строй под названием CSS Alabama, Буллок вернулся в Ливерпуль, чтобы продолжить свою секретную работу для военно-морского флота Конфедерации. Британское артиллерийское вооружение Алабамы состояло из шести гладкоствольных морских орудий с боковой стрельбой (три для стрельбы по левому борту и три по правому борту) и двух более крупных и мощных поворотных орудий. Поворотные орудия были установлены в носовой и кормовой частях главной мачты, примерно по центру вдоль центральной линии палубы. С этих позиций они могли вращаться для стрельбы по левому или правому борту крейсера. Носовое поворотное орудие представляло собой тяжелую, дальнобойную 100-фунтовую 7-дюймовую (178 мм) нарезную пушку Blakely; кормовое поворотное орудие – большую 8-дюймовую (203 мм) гладкоствольную пушку. Новый крейсер Конфедерации приводился в движение как парусами, так и двухцилиндровым горизонтальным паровым двигателем John Laird Sons and Company, вращающим один винт типа Гриффитса с двумя лопастями из латуни. (Примечание: в то время цилиндр также называли двигателем. Следовательно, механизм, состоящий из двух цилиндров, также мог называться парой двигателей, как часто встречается в литературе.) Телескопическую трубу можно было поднимать или опускать цепями, чтобы скрыть тот факт, что судно является пароходом. При втянутом винте с помощью подъемного механизма в корме, Алабама могла развивать скорость до десяти узлов под парусами и при совместном использовании парусов и паровой энергии.
Ввод в эксплуатацию и рейс
Судно было специально введено в эксплуатацию примерно в миле от острова Терсейра в международных водах 24 августа 1862 года. Все люди с «Агриппины» и «Багамы» были переведены на квартердек «Энрики», где её 24 офицера, некоторые из которых были южанами, стояли в полной парадной форме. Капитан Рафаэль Семмс взобрался на орудийный лафет и зачитал свой патент от президента Джефферсона Дэвиса, уполномочивающий его принять командование новым крейсером. По окончании чтения музыканты, собранные из экипажей трёх кораблей, начали исполнять мелодию «Dixie», когда квартирмейстер закончил спускать британский флаг «Энрики». Был произведен выстрел из сигнальной пушки, и новый боевой флаг и флаг командования были подняты на вершинах бизань-мачты и грот-мачты. С этого момента крейсер стал Конфедеративным пароходом «Алабама». Девиз корабля: «Aide toi et Dieu t'aidera» (французский, приблизительно переводится как «Бог помогает тем, кто помогает себе») был выгравирован на бронзе большого двойного штурвала. Капитан Семмс затем произнес речь о южном деле перед собравшимися моряками (немногие из которых были американцами), попросив их подписаться на плавание неопределенной длины и судьбы. У Семмса было всего 24 офицера и не было экипажа для управления его новым командованием. Когда это не удалось, он предложил подписные деньги и двойную заработную плату, выплачиваемую золотом, а также дополнительные призовые деньги, которые должны были быть выплачены конгрессом Конфедерации за все уничтоженные корабли Союза. Моряки начали выкрикивать: «Слушайте! Слушайте!» в ответ. 83 моряка, многие из которых были британцами, подписались на службу в Конфедеративном флоте. Буллох и остальные моряки затем вернулись на свои корабли для отплытия в Англию. Семмсу все еще требовалось около 20 человек для полного экипажа, но их было достаточно, чтобы хотя бы управлять новым рейдером. Остальные должны были быть набраны из захваченных экипажей захваченных кораблей или в дружественных портах. Многие из 83 членов экипажа, подписавших контракт, завершили полное плавание. Под командованием капитана Семмса «Алабама» провела первые два месяца в восточной части Атлантики, действуя к юго-западу от Азорских островов, а затем, совершив двойной переход на восток, захватывая и сжигая северные торговые суда. После трудного пересечения Атлантики она продолжила свой круиз в районе Новой Англии. Затем она отплыла на юг, прибыв в Вест-Индию, где нанесла еще больший ущерб, прежде чем, наконец, направилась на запад в Мексиканский залив. Там, в январе 1863 года, «Алабама» вступила в свой первый военный бой. Она обнаружила и быстро потопила боковой колёсный корабль Союза «Хаттерас» недалеко от побережья Техаса, вблизи Галвестона, захватив экипаж этого военного корабля. Затем она продолжила путь на юг, в конечном итоге пересекая экватор, где захватила наибольшее количество призов за свою карьеру, действуя у побережья Бразилии. После второго, восточного пересечения Атлантики «Алабама» прошла вдоль юго-западного побережья Африки, где продолжила кампанию против северной торговли. После остановки в бухте Салданья 29 июля 1863 года, чтобы убедиться в отсутствии вражеских кораблей в бухте Столовая, она наконец посетила Кейптаун, Южная Африка, для столь необходимого ремонта и пополнения запасов. «Алабама» является темой африкаанской народной песни «Daar kom die Alibama», которая до сих пор популярна в Южной Африке. Затем она отправилась в Ост-Индию, где провела шесть месяцев, уничтожив еще семь кораблей, прежде чем, наконец, вернуться через мыс Доброй Надежды по пути во Францию. Военные корабли Союза часто охотились за конфедеративным рейдером, но в те редкие случаи, когда «Алабама» была замечена, она ускользала от преследователей, исчезая за горизонтом. Всего она сожгла 65 судов Союза различных типов, большинство из которых были торговыми судами. На протяжении всех рейдов «Алабамы» экипажи и пассажиры захваченных кораблей никогда не получали вреда, их только задерживали до тех пор, пока их не поместят на нейтральное судно или не высадят на берег в дружественном или нейтральном порту.
Последний круиз
11 июня 1864 года "Алабама" прибыла в порт Шербура, Франция. Капитан Семмес вскоре запросил разрешения на постановку на сухой док и капитальный ремонт корабля, что было необходимо после морского боя и длительного плавания. Преследуя рейдера, американский военный шлюп "Кирсардж" под командованием капитана Джона Анкрума Уинслоу прибыл три дня спустя и занял позицию за пределами гавани. Находясь в предыдущем порту захода, Уинслоу отправил телеграмму в Гибралтар с просьбой прислать старый военный шлюп "Сент-Луис" с провизией и оказать помощь в блокаде. "Кирсардж" теперь зажал "Алабаму" в ловушку, лишив её возможности уйти. Не желая видеть свой изношенный корабль гниющим во французском доке, находясь на карантине под охраной военных кораблей Союза, и учитывая свою врожденную агрессивность и давнее желание вновь вступить в бой с противником, капитан Семмес решил сражаться. После подготовки корабля и тренировки экипажа к предстоящей битве в течение следующих нескольких дней, Семмес по дипломатическим каналам направил командиру "Кирсарджа" вызов (или надеялся запугать его): "Моё намерение – вступить в бой с "Кирсарджем", как только я смогу завершить необходимые приготовления. Надеюсь, это не задержит меня дольше, чем до завтрашнего или послезавтрашнего утра. Прошу не покидать порт, пока я не буду готов выйти в море. Имею честь быть Вашим покорным слугой, Р. Семмес, капитан". 19 июня "Алабама" вышла в море на встречу с крейсером Союза. Юрист Том Бингем позже писал: "Сражение наблюдалось Эдуардом Мане, который вышел, чтобы его написать, и владельцем английской яхты, который предложил своим детям выбор между просмотром битвы и посещением церкви". Когда "Кирсардж" повернулся навстречу противнику, "Алабама" открыла огонь. "Кирсардж" ждал, пока дистанция не сократится менее чем до 1000 ярдов (900 м). По словам участников боя, два корабля шли встречными курсами, описывая семь спиральных окружностей, двигаясь к юго-западу под действием 3-узлового течения, и каждый командир пытался пересечь курс противника, чтобы нанести сокрушительный бортовой огонь ("перекрестить Т"). Битва быстро начала складываться не в пользу "Алабамы" из-за превосходной артиллерийской подготовки "Кирсарджа" и ухудшенного состояния пороха и детонаторов "Алабамы". Самый результативный выстрел, произведенный с 7-дюймовой (178 мм) нарезной пушки Блейкли, попал вблизи уязвимой кормовой части "Кирсарджа", сильно повредив рулевое управление. Однако снаряд не взорвался. Если бы он взорвался, это серьезно нарушило бы управление "Кирсарджем", возможно, потопив военный корабль и завершив сражение. Кроме того, слишком высокая скорострельность "Алабамы" привела к неточной стрельбе, и многие её снаряды пролетали мимо цели, в результате чего цепная броня "Кирсарджа" получила незначительные повреждения. Позже Семмес заявил, что не знал о броне "Кирсарджа" в момент принятия решения о вызове на бой и в последующие годы твердо утверждал, что никогда бы не вступил в бой с "Кирсарджем", если бы знал о ней. Корпусная броня "Кирсарджа" была установлена всего за три дня, более чем за год до этого, когда корабль находился в порту на Азорских островах. Она была изготовлена из железной цепи одинарного звена и покрывала участки корпуса длиной 49 футов (15 м) и глубиной 6 футов (2 м). Цепь крепилась вертикально к болтам с помощью марлиновых канатов и фиксировалась железными собачками. Цепная броня была скрыта за 1-дюймовыми досками, окрашенными в черный цвет, чтобы соответствовать цвету верхней части корпуса. Это "цепное покрытие" было размещено вдоль бортов "Кирсарджа" до ватерлинии для дополнительной защиты двигателя и котлов, когда верхние отсеки угольных бункеров были пусты (угольные бункеры играли важную роль в защите ранних пароходов, таких как броненосные крейсеры). Попадание в двигатель или котлы могло легко вывести "Кирсардж" из строя или даже вызвать взрыв котла или пожар, который мог уничтожить крейсер. Её бронепояс был поражен дважды во время боя. Первый выстрел, произведенный 32-фунтовым снарядом "Алабамы", попал в правый борт, прорезав цепную броню и повредив обшивку корпуса. Второй 32-фунтовый снаряд взорвался и разорвал звено цепной брони, оторвав часть дощатой обшивки. Если бы эти снаряды были выпущены из более мощной 100-фунтовой нарезной пушки Блейкли, они легко бы пробили броню, но, вероятно, это не привело бы к серьезным последствиям, так как оба выстрела попали в корпус чуть выше ватерлинии. Даже если бы оба выстрела пробили борт "Кирсарджа", они не задели бы его жизненно важные механизмы. Однако 100-фунтовый снаряд мог нанести значительный ущерб внутренним помещениям; горячие осколки могли легко вызвать пожар на деревянном корабле. Чуть более чем через час после первого выстрела "Алабама" была превращена в тонущий обломок мощными орудиями Дальгрена "Кирсарджа", вынудив капитана Семмса спустить флаг и отправить одну из двух уцелевших шлюпок на "Кирсардж" с просьбой о помощи. По словам очевидцев, "Алабама" произвела около 370 выстрелов по противнику, в среднем по одному выстрелу в минуту с каждого орудия, что было высокой скорострельностью по сравнению с орудийными расчетами "Кирсарджа", которые произвели менее половины этого количества, стреляя более прицельно. В суматохе боя после спуска флага по "Алабаме" было произведено еще пять выстрелов (её орудийные порты оставались открытыми, а бортовые пушки были наведены, создавая угрозу для "Кирсарджа"). Белый флаг, поднятый на бушприте "Алабамы", наконец остановил сражение. До этого её рулевое управление было повреждено попаданиями снарядов, но смертельный выстрел последовал позже, когда один из снарядов "Кирсарджа" прорвал среднюю часть ватерлинии правого борта "Алабамы". Вода быстро хлынула в корпус, в конечном итоге затопив котлы и потянув корабль кормой на дно. Когда "Алабама" тонула, раненый Семмес бросил свой меч в море, лишив командира "Кирсарджа" Уинслоу традиционной сдачи меча (что многими в то время считалось бесчестным). Из 170 членов экипажа "Алабамы" погибло 19 человек (9 убитых и 10 утонувших) и 21 раненых. "Кирсардж" спас большинство выживших, но 41 офицер и член экипажа "Алабамы", включая Семмса, были спасены на частной британской паровой яхте "Deerhound" Джона Ланкастера, в то время как "Кирсардж" стоял в стороне, чтобы забрать свои спасательные шлюпки, пока "Алабама" тонула. Капитан Уинслоу должен был стоять в стороне и наблюдать, как "Deerhound" увозит его противника в Англию. Семмс и 41 член экипажа благополучно добрались до Англии. Семмс в конечном итоге вернулся в Конфедерацию и стал адмиралом Конфедерации в последние недели войны. Гибель "Алабамы" от "Кирсарджа" отмечается ВМС США боевой звездой на ленте кампании Гражданской войны.
Обломки
В ноябре 1984 года французский военно-морской миноловец «Цирсе» обнаружил затонувший корабль на глубине почти 200 футов (60 м) у берегов Шербура. Капитан Макс Героу позднее подтвердил, что это останки «Алабамы». В 1988 году была основана некоммерческая организация «CSS Alabama Association» для проведения научных исследований кораблекрушения. Несмотря на то, что корабль находится в территориальных водах Франции, правительство Соединенных Штатов, как правопреемник бывших Конфедеративных Штатов Америки, является его владельцем. 3 октября 1989 года США и Франция подписали соглашение, признающее это кораблекрушение важным культурным наследием обеих стран и учредившее Совместный франко-американский научный комитет для археологических исследований. Это соглашение установило прецедент для международного сотрудничества в области археологических исследований и защиты уникального исторического кораблекрушения. 23 марта 1995 года «CSS Alabama Association» и Командование морской истории и наследия подписали официальное соглашение, аккредитующее «CSS Alabama Association» в качестве оператора археологического исследования останков корабля. Ассоциация, финансируемая исключительно за счет частных пожертвований, продолжает превращать этот проект в международный, привлекая средства во Франции и США благодаря своей организации-партнеру «CSS Alabama Association», зарегистрированной в штате Делавэр. После прибытия на Азорские острова «Алабама» была оснащена восемью орудиями, шесть из которых были 32-фунтовыми гладкоствольными. На месте крушения было обнаружено семь пушек: две были отлиты по образцу Королевского флота, а три – более поздней модели, произведенной компанией Fawcett, Preston and Company в Ливерпуле. Одна из 32-фунтовых пушек Блейкли была найдена лежащей вдоль правого борта корпуса, впереди котлов. Вторая 32-фунтовая пушка Блейкли была обнаружена за пределами корпуса, непосредственно впереди пропеллера и его подъемной рамы; передняя 32-фунтовая пушка была поднята в 2000 году. Были идентифицированы две 32-фунтовые пушки образца Королевского флота: одна находится внутри правого борта, впереди котлов, рядом с передним насосом Даунтона. Вторая была идентифицирована как лежащая на железной конструкции палубы, непосредственно позади дымовой трубы; она была поднята в 2001 году. Единственная оставшаяся 32-фунтовая пушка не была однозначно идентифицирована, но она может находиться под обломками корпуса впереди правого якоря Тротмана. Тяжелое вооружение «Алабамы» состояло из одной 7-дюймовой 100-фунтовой нарезной пушки Блейкли с поворотным лафетом, установленной в носовой части, и одной 68-фунтовой гладкоствольной пушки, аналогично установленной в корме. 7-дюймовая 100-фунтовая пушка Блейкли была найдена рядом со своим поворотным лафетом, на вершине переднего правого котла; это была первая пушка, поднятая с «Алабамы». 68-фунтовая гладкоствольная пушка находилась в корме, непосредственно за пределами правого борта корпуса; возможно, остатки ее лафета и поворотного механизма лежат под стволом орудия. Обе тяжелые пушки были подняты в 1994 году. Помимо семи пушек, на месте крушения были обнаружены ядра, колеса оружейных лафетов и латунные полозья для орудийных лафетов; многие из латунных полозьев были подняты. Было поднято два ядра, а один конический снаряд находился внутри ствола 7-дюймовой нарезной пушки Блейкли. Ядро для 32-фунтовой пушки было найдено в корме, впереди пропеллера; это ядро было прикреплено к деревянному саботу, упакованному в деревянный ящик для хранения. Дополнительные ядра были замечены впереди котлов и вблизи кормовой пушки, одно из которых, возможно, было выпущено с «Kearsarge». В 2002 году во время подводной экспедиции был поднят судовой колокол вместе с более чем 300 другими артефактами, включая пушки, образцы конструкции, посуду, богато украшенные комоды и множество других предметов, рассказывающих о жизни на борту конфедеративного военного корабля. Многие из артефактов сейчас хранятся в отделении подводной археологии, лаборатории консервации Командования морской истории и наследия.
Фольклор и наследие
Алабама является темой морской лачуги, Roll, Alabama, Roll, которая также была основой одноименной записи британской современной фолк-группы Bellowhead в 2014 году. Визит Алабамы в Кейптаун в 1863 году вошёл (с небольшим изменением орфографии) в южноафриканский фольклор в песне на африкаансе Daar Kom die Alibama. Альбама-Хиллз в округе Иньо, Калифорния, назван в честь судна.
Боевые знамена и другие флаги флота
ВМС США и ВМС Конфедеративных Штатов использовали кормовой флаг и галстук (основной и вспомогательный военно-морские флаги), следуя британской морской традиции, зародившейся в 17 веке. Молодой флот Конфедерации, таким образом, принял и использовал галстуки, вымпелы при вводе в строй, боевые флаги, флаги для малых судов, разведывательные флаги и сигнальные флаги на борту своих военных кораблей во время Гражданской войны.
Выжившие флаги
В начале рейдерских операций «Алабамы» недавно вступивший в строй крейсер, возможно, был вынужден по необходимости использовать единственный доступный капитану Семмесу боевой флаг: 7-звездочный Первый национальный флаг, возможно, тот же, что использовался на борту его предыдущего командования, более мелкого коммерческого рейде́ра CSS Sumter. С 21 мая по 28 ноября 1861 года еще шесть южных штатов отделились от Союза и присоединились к Конфедерации. Задолго до того, как «Алабама» была спущена на воду под именем «Энрика» в Биркенхеде, Мерсисайд, на северо-западе Англии, к «Звездам и полосам» далеко за Атлантикой, на территории Конфедерации, было добавлено еще шесть белых пятиконечных звезд. Один из таких ранних боевых флагов «Звезды и полосы» был спасен из плавающих обломков «Алабамы» после ее гибели в бою с «Kearsarge». Он сохранился до наших дней и находится в Департаменте архивов и истории штата Алабама, где числится как «Вспомогательный флаг C.S.S. Alabama, Каталог № 86.3766.1». Согласно реконструкции его происхождения, американец из Новой Англии ДеКост Смит обнаружил этот флаг «Звезды и полосы» в парижской мастерской по обивке мебели в 1884 году и приобрел его за 15 франков. Племянник Смита, Клемент Соутелл из Линкольн-сквер, штат Массачусетс, позже унаследовал флаг от своего дяди. По предложению отставного контр-адмирала Беверли М. Коулмана, Соутелл передал его штату Алабама 3 июня 1975 года. Общие размеры этого боевого флага отличаются от требуемого регламентом флагов Конфедерации соотношения сторон 2:3. Его высота составляет 64 дюйма (полотнище), а длина – 112 дюймов (вольное полотнище), что соответствует пропорции 5:9. Темно-синий кантон содержит восемь белых звезд высотой 8 дюймов (203 мм), расположенных необычным образом: звезды не образуют круг, а расположены в трех центральных горизонтальных рядах – по две, затем три и, наконец, снова по две. Дополнительная восьмая звезда помещена в нижний левый угол (и в нижний правый угол на обратной стороне), что придает кантону уникальный асимметричный вид. Вероятно, это был оригинальный 7-звездочный боевой флаг «Алабамы», возможно, использовавшийся на борту CSS Sumter, как отмечалось ранее, и впоследствии измененный после того, как до далекого крейсера дошли долгожданные известия о присоединении к Конфедерации восьмого штата. Существуют еще два боевых флага «Звезды и полосы», предположительно принадлежавших «Алабаме». Первый – это 14-звездочный флаг, закрепленный в рамке, который находится в Морском музее в Вирджинии. (Небольшое количество этих необычных 14-звездочных национальных флагов сохранилось до наших дней и хранится в нескольких архивах, посвященных Гражданской войне.) Судя по нескольким цветным фотографиям, доступным в Интернете, соотношение сторон этого флага составляет примерно 1:2,5 (то есть он очень прямоугольный). Второй флаг «Звезды и полосы» выставлен в Историческом музее Пенсаколы. В его кантоне изображен круг из 12 звезд, окружающих центральную, более крупную 13-ю звезду.
Нержавеющие баннеры
Четыре флага "Алабамы" позднего образца сохранились до наших дней. Первый из них находится в Южной Африке, в музее Бо-Каап в Кейптауне. Его южный крест кантона увеличен в размере и выполнен по образцу британского военно-морского флага: вместо квадратной формы он имеет прямоугольное соотношение сторон 1:2. Он также был изготовлен без белых полос, очерчивающих его диагональные синие полосы. Центральная пятиконечная белая звезда, расположенная в точке пересечения двух синих крестов Святого Андрея, больше, чем остальные двенадцать. По-видимому, этот флаг был изготовлен британским экипажем между двумя визитами "Алабамы" в Кейптаун. В знак благодарности этот флаг был вручен Уильяму Андерсону, чья компания помогла произвести ремонт и обеспечить "Алабаму" необходимыми припасами в Кейптауне незадолго до возвращения рейдера в Шербург, Франция (и его роковой битвы со шлюпом USS Kearsarge). Второй флаг "Нержавеющего знамени" южноафриканского происхождения был изготовлен и затем вручен "Алабаме" во время одного из двух заходов в порт Кейптаун; он хранится в Государственном музее штата Теннесси, согласно информации на их сайте. Третий сохранившийся "Нержавеющий флаг" – один из оригинальных флагов "Алабамы" для небольших шлюпок. Этот официально выглядящий флаг отмечен коричневым пигментом на шкатуне: "Alabama. 290. C. S. N. 1st Cutter". В 2007 году он был выставлен на продажу и продан на аукционе Philip Weiss Auctions. Его продавал внук второго владельца, который первоначально приобрел его у внучки моряка с USS Kearsarge. Покупатель впоследствии перепродал этот флаг для небольшой шлюпки на другом аукционе. Четвертый сохранившийся флаг, судя по различным признакам, заметным на онлайн-фотографиях, выглядит как… Поскольку "Алабаме" пришлось заменить несколько своих первоначальных небольших шлюпок, потерянных в разное время во время длительного плавания, вероятно, это увеличенный заменяющий флаг для шлюпки. Хотя он мог быть изготовлен на борту, его более точные детали позволяют предположить, что он мог быть заказан на берегу во время посещения порта. Этот флаг был спасен с тонущей "Алабамы" У. П. Бруксом, помощником инженера крейсера. В последний раз он был поднят вместе с другими историческими флагами во время церемонии, проходившей на плацу форта Пуласки, штат Джорджия, в 1937 году. С тех пор этот флаг был закреплен в рамке и по-прежнему находится в семье Бруксов; четыре современные фотографии его можно найти на сайте "Alabama Crew", британской группы реконструкторов военно-морских сражений. В коллекции Департамента архивов и истории штата Алабама находится еще один важный "Нержавеющий флаг", зарегистрированный как "Флаг адмирала Семмеса, Каталог № 86.1893.1 (PN10149 10150)". Реконструкция его происхождения показывает, что он был вручен Семмсу после гибели "Алабамы" "леди Дехогтон и другими английскими дамами". Такие вручения церемониальных флагов были необычным явлением для капитанов кораблей Конфедеративного флота, но известно, что некоторые из них получали подобные почести. Этот Второй национальный флаг огромен и изготовлен из чистого шелка, что придает ему элегантный вид. Несмотря на замечательную сохранность этого флага, его большой размер и хрупкость не позволяют рассмотреть детали и произвести измерения вблизи. Когда Семмес вернулся в Конфедерацию из Англии, он привез с собой этот церемониальный "Нержавеющий флаг". Его унаследовали его внуки, Рафаэль Семмес III и миссис Юнис Семмес Торингтон. После смерти своей сестры Рафаэль Семмес III пожертвовал флаг штату Алабама 19 сентября 1929 года.