Шоу Дэнни Томаса

Введение

Американский ситком «Шоу Дэнни Томаса» (в первые три сезона известное как «Сделай место для папы») — американский ситком, который транслировался с 1953 по 1957 год на ABC и с 1957 по 1964 год на CBS. В главной роли — Дэнни Томас, сыгравший успешного артиста ночного клуба. Шоу было сосредоточено на его отношениях с семьёй, но за время своего существования претерпело ряд значительных изменений в составе актёров и персонажах. В эпизодах регулярно звучала музыка Томаса, появлялись приглашённые звёзды и иногда другие члены актёрского состава, что было частью сюжета. В марте 1953 года Томас впервые подписал контракт на шоу с ABC и выбрал студию Desilu для съёмок с использованием трёхкамерного метода. Два предлагаемых названия во время подготовки к производству были «The Children's Hour» и «Here Comes Daddy». В конце пятого сезона «Шоу Дэнни Томаса» показало свой наивысший рейтинг, заняв второе место. В течение этого сезона Аманда Рэндольф заболела и редко появлялась в роли Луизы, которой, как сообщалось, выздоравливала от гриппа, а Кэти выполняла большую часть домашних дел. В начале шестого сезона Шерри Джексон покинула сериал, и персонаж Терри якобы уехал в школу для девочек в Париже. Джексон прокомментировала свою близкую дружбу с Джин Хаген и причины своего ухода из сериала: «Главным плюсом была Джин Хаген. Я её обожала. Мы прекрасно проводили время. Мы с ней были лучшими подругами, она была моей единственной подругой из актёров «Сделай место для папы». Что именно заставило меня захотеть уйти из шоу? У меня был пятилетний контракт, у Джин — трёхлетний. Джин была совершенно разочарована сериалом и ясно дала понять, что не хочет возвращаться. Когда она ушла, я была опустошена. Я тоже не хотела продолжать. Я хотела расторгнуть контракт. Они не разрешили мне уйти, но дали мне меньше работы; поэтому я появляюсь в меньшем количестве эпизодов в возрасте 14–16 лет». В седьмом сезоне персонаж Терри вернулся, но был передан Пенни Паркер. Терри появилась в семисерийной сюжетной линии, в которой она помолвилась, а затем вышла замуж за Пэта Ханнигана (Пэта Харрингтона-младшего), друга Дэнни из ночного клуба. После свадьбы Ханниганы переехали в Калифорнию, и о Терри редко упоминалось, и она больше никогда не появлялась в шоу. В последних двух сезонах, когда Томас и Лорд устали от своих ролей, Дэнни и Кэти регулярно путешествовали, и на протяжении большей части десятого сезона они гастролировали по Европе (с несколькими эпизодами, содержащими съёмки на натуре). О Расти и Линде заботились менеджер Дэнни, Чарли Халпер (Сид Мелтон) и его жена Банни (Пэт Кэрролл). Во время одиннадцатого и последнего сезона Томас решил уйти из шоу, и программа завершилась весной 1964 года, оставаясь одной из самых популярных телевизионных программ и заняв девятое место.

American sitcom

The Danny Thomas Show (titled Make Room for Daddy for its first three seasons) is an American sitcom that ran from 1953 to 1957 on ABC and from 1957 to 1964 on CBS. Starring Danny Thomas as a successful night club entertainer, the show focused on his relationship with his family, yet went through a number of significant changes in cast and characters during the course of its run. Episodes regularly featured music by Thomas, guest stars and occasionally other cast members as part of the plot. In March 1953, Thomas first signed the contract for the show with ABC and chose Desilu Studios to film it using its three camera method. Two proposed titles during pre production were The Children's Hour and Here Comes Daddy. At the end of its fifth season, The Danny Thomas Show posted its highest rating, ranking at No. 2. During this season, Amanda Randolph was sick and rarely appeared as Louise, who was said to be recovering from the flu, with Kathy doing most of the housework. In the early part of the sixth season, Sherry Jackson left the show and the character of Terry was said to have gone to a girls school in Paris. Jackson commented on her close friendship with Jean Hagen and why she left the series, saying, "The major perk was Jean Hagen. I adored her. We had a great time. She and I were best buddies; she was my only friend from the Make Room for Daddy cast. What made me specifically want to leave the show? I had a five year contract, Jean had a three year contract. Jean was thoroughly fed up with the series and made it clear that she didn't want to come back. When she left, I was devastated. I didn't want to continue, either. I wanted to break my contract. They wouldn't let me leave, but gave me less to do; that's why I'm in fewer shows from ages 14–16." In Season 7, the character of Terry was brought back, but recast with Penney Parker. Terry was featured in a seven episode story arc that had her engaged and eventually married to Pat Hannigan (Pat Harrington, Jr.), a nightclub friend of Danny's. After the wedding, the Hannigans moved to California and Terry was rarely mentioned, never to be seen on the show again. In the last two seasons, with Thomas and Lord tired of their roles, Danny and Kathy both regularly traveled, and for much of the tenth season they toured Europe (with a handful of episodes featuring location footage). Rusty and Linda were looked after by Danny's manager, Charlie Halper (Sid Melton) and his wife Bunny (Pat Carroll). During the 11th and final season, Thomas decided to retire from the show and the program ended in the spring of 1964, finishing as still one of the most popular television programs and ranking at number nine.

Музыка

Тематической музыкой служили различные версии (менявшиеся с годами) традиционной ирландской песни "Danny Boy".

Синдикация

Повторные выпуски шоу (с использованием оригинального названия "Make Room for Daddy") транслировались по будням на NBC с 4 октября 1960 года по 26 марта 1965 года. Показывались эпизоды с первого по девятый сезон. CBS транслировала повторные показы в прайм-тайм с 19 апреля по 6 сентября 1965 года по понедельникам в 21:30 (по восточному времени). Впоследствии большинство эпизодов CBS были синдицированы осенью 1967 года и предложены местным телеканалам. Первые четыре сезона, показанные на ABC, не были выпущены в синдикацию. С 1 февраля 1987 года по 1991 год пятый по девятый сезоны шоу транслировались на Nick at Nite. TV Land и GoodLife Television транслировали большую часть эпизодов с четвертого по седьмой сезон (а также отдельные эпизоды восьмого и девятого сезонов). Шоу транслировалось на Lifestyle до его закрытия в 1993 году, и, фактически, вышло в эфир в его последний день. На телеканале Me TV шоу транслировалось с Дня труда 2012 года по 31 декабря 2014 года. В 2014 году сериал вошел в сетку вещания Cozi TV, где, по состоянию на 2021 год, трансляции были прекращены, но были показаны все эпизоды 1956–1964 годов, включая сезон после ухода Жана Хагена из шоу (1956–1957). Cozi TV также добавила последние два сезона шоу (сезоны 10 и 11), которые не транслировались ни в одном пакете повторных показов с 1965 года. Эпизоды шоу можно посмотреть на TVS Nostalgia Network.com. Только пятый сезон доступен на Hulu. В настоящее время (апрель 2024 года) Amazon Prime и Filmrise транслируют шоу, а Catchy Comedy Network показывает по два эпизода в день. Джордж Карлин называл повторные показы "Папе освободили место".

Домашние медиа

28 сентября 2004 года компания Questar выпустила полный пятый сезон на DVD Региона 1. В комплект вошли два специальных эпизода: финал четвертого сезона "Предложение Дэнни" и пилотный эпизод сериала «Шоу Энди Гриффита». Полный шестой сезон на DVD был выпущен 22 января 2008 года. Его выпустила другая компания, нежели та, что занималась выпуском пятого сезона, и он содержал полные версии эпизодов с оригинальными заставками из повторных показов на канале NBC в дневное время в начале 1960-х годов. Некоторые из ранних эпизодов с Жан Хаген можно приобрести на дисках со скидкой, так как срок действия авторских прав на эти эпизоды истек, и они перешли в общественное достояние.

Отдельные и перекрестные операции

Сериал сыграл роль в создании другого долгоиграющего ситкома, «Шоу Энди Гриффита». В седьмом сезоне Дэнни Томас арестован шерифом Энди Тейлором (Энди Гриффит) и задержан в небольшом городке Мэйберри в эпизоде под названием «Дэнни встречает Энди Гриффита». Эпизод вышел в эфир 15 февраля 1960 года, а «Шоу Энди Гриффита» впервые вышло на экраны 3 октября того же года. «Шоу Джои Бишопа» возникло как скрытый пилот, показанный в качестве эпизода «Шоу Дэнни Томаса» под названием «Всё случается со мной», вышедшего в эфир 27 марта 1961 года. Хотя шоу Бишопа претерпело ряд изменений, персонажи Дэнни и Расти появлялись в нескольких эпизодах «Шоу Джои Бишопа» на протяжении четырех лет, а Расти участвовал в трехсерийной сюжетной линии в начале 1965 года, примерно через год после завершения «Шоу Дэнни Томаса». Кэти и Чарли Халпер также появились в одном эпизоде «Шоу Джои Бишопа». Сериал также пересекался с «Комедийным часом Люси и Дези». В эпизоде «Люси Дези» 1958 года «Люси освобождает место для Дэнни» семья Уильямсов (Дэнни Томас, Марджори Лорд, Расти Хэмер и Анджела Картрайт) снимают дом у Люси и Рикки Рикардо. Люсиль Болл и Дези Арназ впоследствии появились в роли Рикардо в эпизоде «Шоу Дэнни Томаса» («Люси нарушает покой семьи Уильямсов»), который вышел в эфир 5 января 1959 года. Мори Амстердам исполнил гостевую роль Бадди Соррелла из «Шоу Дика Ван Дайка» в эпизоде «Женщина, стоящая за шутками», 11 сезон, 4 эпизод. В восьми эпизодах «Шоу Дэнни Томаса» (в 8–10 сезонах) Билл Дана играл Хосе Хименеса. Это привело к созданию спин-оффа «Шоу Билла Даны», где Дана сыграл Хименеса. Дэнни Томас сыграл самого себя (то есть НЕ «Дэнни Уильямса») в одном эпизоде «Шоу Билла Даны».

Продолжение

Шоу закончилось в 1964 году, но Дэнни Томас, Марджори Лорд, Анжела Картрайт, Расти Хэмер, Шерри Джексон, Аманда Рэндольф и Ханс Конрид вернулись в 1965 году для двухчасового специального выпуска на NBC под названием The Danny Thomas TV Family Reunion, который считается первым телевизионным шоу о воссоединении, а также для эпизода Make More Room for Daddy, показанного в ноябре 1967 года в рамках The Danny Thomas Hour. Вскоре после съемок второго специального выпуска в 1967 году Рэндольф внезапно скончалась от инсульта в возрасте 70 лет. В 1969 году на CBS вышел специальный выпуск, посвященный воссоединению, под названием Make Room for Granddaddy. Он имел такой успех, что CBS заказала сериал, но Томас посчитал назначенное время показа слишком неподходящим и отказался от проекта. В 1970 году ABC вернула шоу в эфир на еженедельной основе под названием Make Room for Granddaddy. К премьерному эпизоду Шерри Джексон вновь исполнила роль старшей дочери Терри. О ее муже Пэте Ханнигане не было ни слова. Вместо этого, для этой новой версии сериала, мужа Терри звали Билл, и он был солдатом. В этом эпизоде Терри оставила своего шестилетнего сына Майкла (которого сыграл Майкл Хьюз) на попечение бабушки и дедушки Дэнни и Кэти, чтобы присоединиться к Биллу, находившемуся за границей. Помимо Лорд, Хэмера и Картрайт, в качестве постоянных участников вернулись Сид Мелтон в роли Чарли Хэлпера и Ханс Конрид в роли дяди Тонуза. В течение этого сезона новые персонажи сыграли Стэнли Майрон Хенделман и бывший футболист Рузвельт Гриер. Пэт Кэрролл не вернулась к роли Банни Хэлпер, и ее персонаж больше не упоминался в сериале. Шоу просуществовало всего один год, было выпущено 24 эпизода, и его отмена совпала с периодом, когда телеканалы отказывались от контента, ориентированного на пожилых, сельских и менее обеспеченных зрителей, после сокращения ежедневного эфирного времени на полчаса в 1971 году. По словам Лорд, сериал столкнулся с множеством проблем, включая непрофессионализм и неопытность юного актера Майкла Хьюза, отсутствие Шелдона Леонарда в качестве продюсера и режиссера, который мог бы контролировать Томаса и улучшить качество сценариев, а также изменение ABC времени показа с 20:00 в среду на 21:00 в четверг. В результате рейтинги упали с посредственных до плохих.

The show ended in 1964, but Danny Thomas, Marjorie Lord, Angela Cartwright, Rusty Hamer, Sherry Jackson, Amanda Randolph and Hans Conried returned in 1965 for a two hour long "reunion" special on NBC, The Danny Thomas TV Family Reunion, considered the first TV reunion show, and Make More Room for Daddy, which aired as an episode of The Danny Thomas Hour in November 1967. Shortly after filming the second special in 1967, Randolph died suddenly of a stroke at the age of 70. A CBS reunion special, Make Room for Granddaddy, was aired in 1969. The special did so well that it was picked up as a series by CBS, but Thomas considered its assigned time slot to be too quiet and pulled the show. ABC brought it back on a weekly basis in 1970, in Make Room for Granddaddy. For the series premiere, Sherry Jackson reprised her role of oldest daughter Terry. No mention was made of her husband Pat Hannigan. Instead, for this new version of the series, Terry's husband was named Bill, who was a soldier. In this episode, Terry left her son, six year old Michael (played by Michael Hughes), in the care of grandparents Danny and Kathy so she could join Bill, who was stationed overseas. In addition to Lord, Hamer and Cartwright, the only other returning regulars were Sid Melton as Charley Halper and Hans Conried as Uncle Tonoose. During that season, new characters were played by Stanley Myron Handelman and former football player Roosevelt Grier. Pat Carroll did not reprise her role of Bunny Halper and her character was never mentioned on this series. The show lasted only one year, producing 24 episodes; its cancellation came at a time when the networks were purging content favoring older, rural and other less affluent viewers after the loss of a half hour of daily program time in 1971. According to Lord, the series faced many obstacles, including the unprofessionalism and inexperience of the child actor Michael Hughes, the absence of Sheldon Leonard as producer/director to control Thomas and improve the quality of the scripts, and the fact that ABC switched the time slot of the show from Wednesday nights at 8:00 pm to Thursday nights at 9:00 pm. As a result, the ratings went from mediocre to poor.