Введение
Рубен Джон Эффорд (Ruben John Efford; 6 января 1944 – 2 января 2022) – канадский политик. С 1985 по 2001 год он был членом Палаты собрания Ньюфаундленда и Лабрадора (MHA), представляя избирательный округ Порт-де-Грейв и занимая должность министра в различных ведомствах. После проигрыша на съезде по избранию лидера Либеральной партии Ньюфаундленда и Лабрадора в 2001 году, он перешел в федеральную политику и был членом парламента (MP) от Либеральной партии Канады с 2002 по 2006 год. Изначально он представлял избирательный округ Бонависта—Троица—Концепция, а затем, после перераспределения округов перед федеральными выборами 2004 года, перешел в округ Авалон.
Ruben John Efford (January 6, 1944 – January 2, 2022) was a Canadian politician. He first served as a member of the Newfoundland and Labrador House of Assembly (MHA) from 1985 to 2001, representing Port de Grave electoral district and also serving as cabinet minister of various portfolios. After losing the 2001 leadership convention of the Liberal Party of Newfoundland and Labrador, he went into federal politics and served as a Member of Parliament (MP) from 2002 until 2006 for the Liberal Party of Canada. He initially represented Bonavista—Trinity—Conception, before switching to Avalon after electoral redistribution prior to the 2004 federal election.
Ранние годы
Рубен Джон Эффорд родился 6 января 1944 года в Порт-де-Грейв, Ньюфаундленд и Лабрадор, в семье Рубена Джона и Дианы Эффорд. Он окончил среднюю школу в родном городе, после чего прошел обучение по программе делового администрирования. Впоследствии он стал владельцем и руководителем компаний Efford’s Wholesale, Snow's Plumbing Ltd и розничного магазина одежды Della Lee. В начале 1960-х годов он вступил в Либеральную партию Ньюфаундленда и Лабрадора и активно в ней участвовал. В 1969 году он был избран в районную либеральную ассоциацию и впоследствии стал ее вице-президентом. Он сопровождал ньюфаундлендских рыболовов на площадь Натана Филлипса в Торонто, чтобы выразить протест против принятых мер и отстоять их права на рыбную ловлю. Его обеспокоило обращение некоторых студентов и ученых из Мемориального университета Ньюфаундленда к федеральному министру рыболовства с просьбой отложить увеличение квоты на добычу тюленей до проведения полного научного исследования. Эффорд полагал, что они подрывают его усилия. В конечном итоге Эффорд был членом Палаты собрания (МНА) с 1985 по 2001 год. Несмотря на предложение Граймса занять высокий пост в кабинете министров, Эффорд и его соперник в борьбе за лидерство Пол Дикс впоследствии покинули провинциальную политику, заявив, что не могут работать с Граймсом.
Федеральная политика
Эффорд был избран в Палату общин на дополнительных выборах в мае 2002 года и переизбран на всеобщих выборах 2004 года. В декабре 2003 года он был назначен министром природных ресурсов и занимал эту должность до февраля 2006 года. В период его пребывания в должности федеральное правительство достигло нового соглашения по Атлантическому соглашению с правительством провинции Ньюфаундленд и Лабрадор. В феврале 2011 года Эффорд раскритиковал руководство лидера провинциальных либералов Ивонн Джонс и призвал ее рассмотреть возможность отставки. Эффорд заявил, что ее низкие показатели в опросах общественного мнения были основной причиной его просьбы. Он сослался на опрос Telelink, опубликованный на той же неделе телеканалом NTV, в котором 11 процентов респондентов заявили, что предпочли бы видеть Джонс во главе провинции. Джонс ответила, что Эффорд является настоящей проблемой для Либеральной партии Ньюфаундленда и Лабрадора, а другой опрос, проведенный в марте, показал, что популярность Джонс выросла с 11 процентов в феврале до 18 процентов.