Кіріспе
Рубен Джон Эффорд (6 қаңтар 1944 - 2 қаңтар 2022) – канадалық саясаткер. Ол 1985 жылдан 2001 жылға дейін Ньюфаундленд және Лабрадор провинциялық жиналысының депутаты (MHA) ретінде Порт-де-Грейв сайлау округін өкілдік етті, сондай-ақ түрлі министрлік портфельдерде кабинет мүшесі болды. 2001 жылы Ньюфаундленд және Лабрадор Либералдық партиясының лидерлігіне сайлауда жеңілгеннен кейін, ол федералдық саясатқа қатысып, 2002 жылдан 2006 жылға дейін Канада Либералдық партиясынан Парламент депутаты (MP) болды. Алғашқыда ол Бонависта—Тринити—Концепция округін өкілдік етті, ал 2004 жылғы федералдық сайлау алдындағы округтердің қайта бөлінуінен кейін Авалон округіне ауысты.
Ruben John Efford (January 6, 1944 – January 2, 2022) was a Canadian politician. He first served as a member of the Newfoundland and Labrador House of Assembly (MHA) from 1985 to 2001, representing Port de Grave electoral district and also serving as cabinet minister of various portfolios. After losing the 2001 leadership convention of the Liberal Party of Newfoundland and Labrador, he went into federal politics and served as a Member of Parliament (MP) from 2002 until 2006 for the Liberal Party of Canada. He initially represented Bonavista—Trinity—Conception, before switching to Avalon after electoral redistribution prior to the 2004 federal election.
Ерте өмір
Рубен Джон Эффорд 1944 жылдың 6 қаңтарында Ньюфаундленд және Лабрадордың Порт-де-Грейв қаласында Рубен Джон мен Диана Эффордтың ұлы болып дүниеге келді. Ол туған қаласында орта мектепті бітірген соң, бизнес-әкімшілік бағдарламасын орындады. Кейіннен ол Efford’s Wholesale, Snow’s Plumbing Ltd және Della Lee бөлшек сауда киім дүкенінің иесі және операторы болды. 1960-шы жылдардың басында Ньюфаундленд және Лабрадордың Либерал партиясына қосылып, белсенді қатысты. 1969 жылы аудандық Либерал қауымдастығына сайланып, ақырында вице-президенті болды. Ол Ньюфаундлендтен балық аулаушыларды Торонтодағы Натан Филлипс алаңына балық аулауға қарсы наразылық білдіруге алып барды және олардың балық аулау құқығын қорғады. Ньюфаундленд мемлекеттік университетінің кейбір студенттері мен ғалымдары федералды балық шаруашылығы министріне толық ғылыми сараптама жүргізілгенге дейін теңіз түлендерінің квотасын арттыруды кейінге қалдыру туралы хат жазғанда ол алаңдады. Эффорд олардың оның күш-жігерін жоққа шығарып жатқанын ойлады. Эффорд 1985 жылдан 2001 жылға дейін МХА (депутат) қызметін атқарды. Граймс оған жоғары кабинеттік лауазым ұсынғанына қарамастан, Эффорд пен тағы бір көшбасшылыққа үміткер Пол Дикс провинциялық саясаттан бас тартып, Граймспен жұмыс істей алмайтындарын мәлімдеді.
Федералды саясат
Эффорд 2002 жылдың мамырында өткен қосымша сайлауда Ұлыбритания Парламентінің Төменгі палатасына сайланды және 2004 жылғы жалпы сайлауда қайта сайланды. 2003 жылдың желтоқсанында ол Табиғи ресурстар министрі болып тағайындалды және 2006 жылдың ақпанына дейін осы лауазымда қызмет етті. Оның қызмет еткен кезеңінде федералдық үкімет Ньюфаундленд және Лабрадор провинциялық үкіметімен Атлант шартына жаңа келісімге келді. 2011 жылдың ақпан айында Эффорд провинциялық Либерал партиясының жетекшісі Ивон Джонстың басшылығын сынап, оның отставкаға кетуін қарастыруға шақырды. Эффорд оның төмен рейтингі оның талабының басты себебі екенін мәлімдеді. Ол сол аптада NTV телеарнасы жариялаған Telelink сауалнамасына сілтеме жасады, онда респонденттердің 11 пайызы Джонстың провинцияны басқаруын қалайтынын көрсеткен. Джонс Эффордтың Ньюфаундленд және Лабрадор Либерал партиясына үлкен кедергі келтіріп отырғанын айтты, ал наурыз айында жасалған тағы бір сауалнама Джонстың танымалдылығы ақпан айындағы 11 пайызбен салыстырғанда 18 пайызға дейін өскенін көрсетті.