История виннипегской телестанции CKND: от KCND до Global TV

Введение

Глобальная телестанция в Виннипеге

CKND DT (9 канал) — телевизионная станция в Виннипеге, провинция Манитоба, Канада, входящая в состав телевизионной сети Global Television Network. Станция принадлежит и управляется компанией Corus Entertainment, головной организацией сети, с телестудиями, расположенными на 30-м этаже здания 201 Portage в центре Виннипега, и передатчиком, установленным на крыше этого здания.

Приобретение и лицензирование

Предшественник CKND, KCND TV, начал вещание из Пембины, Северная Дакота, в ноябре 1960 года. Хотя станция была американской, она почти полностью зависела от рекламы из медиарынка Виннипега, Манитоба, Канада. В феврале 1973 года Канадская комиссия по радиовещанию и телекоммуникациям (CRTC) объявила о получении двух заявок на новые телевизионные станции в Виннипеге. Одна из них была подана компанией Western Manitoba Broadcasters Ltd., материнской компанией CKX TV в Брэндоне, Манитоба. Вторая заявка поступила от Continental Communications Ltd. из Ванкувера, Британская Колумбия, представленной Рэем Питерсом, президентом ванкуверского филиала CTV CHAN TV. CRTC запросила конкурирующие заявки на новую телевизионную лицензию для Виннипега, и Питер Либа, в то время исполнительный помощник лидера Либеральной партии Манитобы Иззи Аспера, предложил подать заявку. Стремясь сэкономить на покупке необходимого оборудования, Аспер договорился с Гордоном МакЛендоном о приобретении активов KCND, убедив его в том, что новая станция в Виннипеге снизит доходы KCND, а виннипегские рекламодатели, вероятно, потеряют налоговые льготы на американские рекламные расходы. МакЛендон продал оборудование и сооружения станции компании Canwest Broadcasting, основанной Аспером и его партнерами Полом Мортоном и Сеймуром Эпштейном, за 780 000 долларов, при условии получения Canwest лицензии на вещание. На публичных слушаниях CRTC в Виннипеге в мае 1974 года Canwest отметила, что приобретение KCND обеспечит их новой станции в Виннипеге рекламную базу в 2 миллиона долларов и позволит сэкономить 1,5 миллиона долларов на капитальных затратах и затратах на запуск по сравнению с созданием совершенно новой станции. На том же заседании конкурирующие заявки были представлены компаниями Western Manitoba Broadcasters Ltd. и Communications Winnipeg Co Op, предложившей некоммерческую станцию, финансируемую за счет членских взносов. (Continental Communications отозвала свою заявку до начала слушаний.) Джон Болер, владелец телеканала KXJB TV, филиала CBS в Valley City–Fargo, Северная Дакота, и будущий владелец KVRR/KNRR, также воспользовался возможностью, чтобы объявить о своем намерении запустить новую станцию в Пембине на 12 канале. Генеральный директор KCND TV Г. О. Джонсон был назначен исполнительным вице-президентом и генеральным директором CanWest Broadcasting. В мае 1975 года Canwest объявила, что все 17 сотрудников KCND из Виннипега приняли предложения о работе на новой станции, однако среди 22 сотрудников станции из Пембины интерес был невелик.

CKND's predecessor, KCND TV, began broadcasting from Pembina, North Dakota, in November 1960. Although a U. S. station, it depended almost entirely on advertising from the media market of Winnipeg, Manitoba, Canada. In February 1973, the Canadian Radio television and Telecommunications Commission (CRTC) announced that it had received two applications for new television stations in Winnipeg. One had been submitted by Western Manitoba Broadcasters Ltd., the parent company of CKX TV in Brandon, Manitoba. The other application had been received from Continental Communications Ltd. of Vancouver, British Columbia, represented by Ray Peters, the president of Vancouver CTV affiliate CHAN TV. The CRTC solicited competing applications for the new Winnipeg television licence, and Peter Liba, who was then the executive assistant to Manitoba Liberal Party leader Izzy Asper, suggested that they make a bid. Wanting to save money on buying the needed equipment, Asper negotiated with Gordon McLendon to acquire the assets of KCND, convincing him that a new Winnipeg station would cut into KCND's revenues and that Winnipeg advertisers would likely lose tax deductions for American advertising costs. McLendon sold the station's facilities and equipment to Canwest Broadcasting, established by Asper and partners Paul Morton and Seymour Epstein, for $780,000, contingent on Canwest securing a broadcasting licence. At the CRTC's public hearings in Winnipeg in May 1974, Canwest noted that the acquisition of KCND would give their new Winnipeg station a $2 million advertising base and would save $1.5 million in capital and start up costs compared to the alternative of launching a completely new station. At the same hearing, competing applications were presented by Western Manitoba Broadcasters Ltd. and by Communications Winnipeg Co Op, which proposed a member supported non commercial station. (Continental Communications had withdrawn its application prior to the hearings.) John Boler, the owner of Valley City–Fargo, North Dakota, CBS affiliate KXJB TV and future owner of KVRR/KNRR, also used the occasion to announce his intention to launch a new Pembina based station on channel 12. KCND TV general manager G. O. Johnson was appointed executive vice president and general manager of CanWest Broadcasting. In May 1975, Canwest announced that KCND's 17 Winnipeg based employees had all accepted offers of employment at the new station, but that there was little interest among the station's 22 Pembina based employees.

Вещание

В выходные дни Дня труда, 31 августа 1975 года, CKND начала вещание на 9-м (эфирном) и 12-м (кабельном) каналах, оба из которых были заметно изображены на логотипе станции. CKND и KCND одновременно транслировали телемарафон Джерри Льюиса до 17:30 1 сентября 1975 года, после чего KCND прекратила вещание навсегда. Бывшая мачта KCND позже была перенесена в родной город Аспера, Миннедосу (Манитоба), небольшой городок к северу от Брэндона, для обслуживания западной части Манитобы. Вместе эти два передатчика охватывают 91% населения Манитобы. Первой регулярной программой после телемарафона MDA стала The Hollywood Squares. В 1981 году KCND получила позывной KCND FM, став первой станцией Prairie Public Radio в Бисмарке (Северная Дакота). В том же году FCC США выдало разрешение на строительство новой станции для обслуживания Пенбины (Северная Дакота) на 12-м канале. Однако запуск станции был отложен до 1986 года. В ходе слушаний в июне 1981 года, касавшихся расширения зоны охвата сигнала CKND TV в районе Уэстмана и рассмотрения заявки Western Manitoba Broadcasters Ltd. (Craig) на новую телевизионную станцию в Портж-ла-Прейри, Canwest заявила, что передатчик в Уэстмане на канале VHF обеспечит охват на 175 000 зрителей больше, чем сигнал CKND TV в Виннипеге. Сигнал охватит территорию от границы с США до Дофина и от центральной Манитобы до Саскачевана. На слушании CRTC в апреле 1982 года, посвященном лицензированию новой телевизионной станции для южной Манитобы, Canwest заявила, что, хотя ей был выделен 2-й канал VHF для работы ретранслятора CKND TV 2, она могла бы использовать вместо этого 13-й канал VHF. Canwest также отметила, что для обслуживания района Интерлейк потребуется население более 100 000 человек и два-три UHF-передатчика, а не 30 000 человек, проживавших там в то время. В начале августа началось тестирование сигнала в эфире на 2-м канале с использованием цветных полос, тестовых слайдов и пробных программ. CKND TV 2 начала вещание в 18:00 1 сентября 1982 года. Зрители кабельного телевидения в Дофине не смогли посмотреть запуск CKND TV 2 на 2-м канале, поскольку у кабельной компании Westman Media Co-op не было антенны, готовой принимать новый сигнал. В середине 1980-х годов станция поддержала развитие киноиндустрии Манитобы, финансируя телевизионные фильмы, в частности "Блудный сын" и "Тramp at the Door". Столкнувшись с проблемой того, что для достижения прибыльности фильмы обычно необходимо продавать национальным сетям CBC или CTV, но станция должна будет принять сниженную цену, если фильмы уже были показаны в прайм-тайм на крупном канадском телевизионном рынке, менеджер станции Стэн Томас транслировал фильмы на CKND в малопосещаемое ночное время, чтобы они могли претендовать на премию ACTRA, при этом оставаясь практически незамеченными для реальной телевизионной аудитории, что позволяло ему получить максимальную цену от сети. 1 января 1986 года 12-й канал возобновил вещание в Пенбине (Северная Дакота) как KNRR, спутник независимой станции KVRR (15-й канал) в Фарго. Канадским кабельным провайдерам было запрещено распространять этот сигнал в соответствии с решением CRTC от октября 1986 года, принятым в ответ на опасения вещателей относительно "потенциально негативного влияния этой станции, предоставляя канадским рекламодателям доступ к большому объему рекламного эфирного времени по ценам, значительно ниже тех, которые они должны были бы платить канадским телевизионным лицензиатам для охвата той же потенциальной аудитории". Поскольку спутниковая станция никогда не была прибыльной из-за своего местоположения и трудностей с охватом аудитории Виннипега, KNRR прекратила вещание с июня по октябрь 2009 года, так как станция не перешла на цифровой сигнал. Вместе с другими станциями, принадлежащими Canwest, CKND была переименована в Global в августе 1997 года. Студии CKND также производили Fox Soccer Report, который транслировался по всему миру на Fox Sports World Canada, Fox Soccer Channel и Fox Sports Middle East. 1 сентября 2008 года CKND перенесла свою деятельность в центр Виннипега, в Canwest Place (ныне 201 Portage). 1 апреля 2016 года Shaw Media (переименованная из Canwest в 2010 году) была продана Corus Entertainment. В результате сделки CKND получила три радиостанции (CJOB, CFPG FM и CJKR FM) в качестве партнерских активов.

During Labour Day weekend, on August 31, 1975, CKND signed on channel 9 (broadcast) and channel 12 (cable), both shown prominently in the station's logo. Both CKND and KCND simulcast the Jerry Lewis MDA Telethon until 5:30 p. m. on September 1, 1975, after which KCND permanently left the air. The former KCND tower was later moved to Asper's birthplace of Minnedosa, Manitoba, a small town north of Brandon, to serve western Manitoba. Together, the two transmitters reach 91% of Manitoba's population. Its first regularly scheduled program following the MDA telethon was The Hollywood Squares. In 1981, KCND became the call letters for KCND FM, the first Prairie Public Radio station in Bismarck, North Dakota. The same year, the U. S. FCC issued a construction permit for a new station to serve Pembina, North Dakota on channel 12. The station's launch, however, would remain delayed until 1986. During a June 1981 hearing to extend CKND TV's signal into the Westman area and to hear the application by Western Manitoba Broadcasters Ltd. (Craig) for a new television station at Portage la Prairie, Canwest said that the Westman transmitter on a VHF channel would reach up to 175,000 more viewers than with the CKND TV Winnipeg signal. The signal would stretch from the U. S. border to Dauphin, and from Central Manitoba to Saskatchewan. At an April 1982 CRTC hearing regarding licensing a new television station for southern Manitoba, Canwest stated that while they were given VHF channel 2 to operate the CKND TV 2 rebroadcaster, they could have used VHF channel 13 instead. Canwest also stated that it would require a population of over 100,000 to serve the Interlake area with two or three UHF transmitters, rather than the 30,000 that existed at the time. On air signal testing on channel 2 with colour bars, test slides and test programming began in early August. CKND TV 2 began broadcasting at 6 p. m. on September 1, 1982. Cable TV viewers in Dauphin were unable to watch the launch of CKND TV 2 channel 2 because the cable company, Westman Media Co op, did not have an antenna ready to receive the new signal. In the mid 1980s, the station supported the development of a Manitoba film industry by funding television films, most notably The Prodigal and Tramp at the Door. Faced with the dilemma that the films would typically need to be sold to the national CBC or CTV networks to attain profitability, but the station would have to accept a reduced price if the films had already aired in prime time in a major Canadian television market, station manager Stan Thomas would air the films on CKND in an obscure overnight timeslot so that they would be eligible for ACTRA Award consideration, while still having been essentially unseen by an actual television audience so that he could secure the maximum price from a network. On January 1, 1986, channel 12 returned in Pembina, North Dakota, as KNRR, a satellite of independent station KVRR (channel 15) in Fargo. Canadian cable providers were prohibited from distributing the signal, however, by an October 1986 CRTC decision in response to broadcaster concerns about the "potentially damaging effect of this station by providing Canadian advertisers with access to large amounts of commercial airtime at rates substantially lower than those they would be obliged to pay Canadian television licensees in order to reach the same potential audience". As the satellite station was never profitable due to its location, as well as its difficulties in being able to reach the Winnipeg audience, KNRR went off the air from June to October 2009 as the station did not upgrade to a digital signal. Along with the other Canwest owned stations, CKND was rebranded as Global in August 1997. CKND's studios also produced Fox Soccer Report, which aired throughout the world on Fox Sports World Canada, Fox Soccer Channel, and Fox Sports Middle East. On September 1, 2008, CKND moved its operations to downtown Winnipeg at Canwest Place (now called 201 Portage). On April 1, 2016, Shaw Media (which was rebranded from Canwest in 2010) was sold to Corus Entertainment. The deal provided CKND three radio stations (CJOB, CFPG FM and CJKR FM) as sister properties.

Новостная операция

CKND DT в настоящее время транслирует 24 с половиной часа местных новостных программ каждую неделю (4 с половиной часа в будние дни, по часу в субботу и воскресенье). 14 ноября 2009 года станция запустила выпуск новостей в 22:00 в выходные дни. В декабре 2009 года постоянная ведущая Эва Ковакс объявила о своем уходе из CKND после почти двенадцати лет работы на станции, чтобы в 2010 году работать в Региональном органе здравоохранения Виннипега. Шэннон Мартин была назначена на ее место. Ее уход произошел всего через несколько месяцев после того, как ведущая прогноза погоды Андреа Слободян и репортер Мира Бахадусинг перешли на Shaw TV в Калгари и Виннипеге соответственно, а ведущая ночной смены Трина Маус перешла на CKVR TV в Барри, Онтарио. Весной и летом 2011 года произошло несколько заметных увольнений со станции: ведущая и репортер выходных Николь Дюбе ушла, чтобы стать корреспондентом Sun News Network в Манитобе. Ее замена, Линдси Уорнер, покинула станцию, чтобы стать ведущей ночной смены на CKY DT, ведущая прогноза погоды Крейг Ларкинс перешел на CFRN DT в Эдмонтоне в июле, а в конце августа было объявлено, что старший ведущий Шэннон Мартин также покинет станцию, чтобы продолжить карьеру в Онтарио. Ее последний выпуск новостей вышел в эфир 2 сентября 2011 года. В том же месяце было объявлено, что Кейт Гаджосик станет новым ведущим новостей погоды и местных новостей, перейдя на станцию из CIVT DT в Ванкувере в сентябре 2011 года. 7 сентября 2011 года было объявлено, что Shaw Media продолжит расширение политического программирования, а Global News запустит получасовые провинциальные политические программы на нескольких рынках. По формату аналогичные программам Focus Ontario от Global Toronto и Focus Montreal от Global Montreal, эти новые политические программы были запущены в Саскачеване на CFRE DT и CFSK DT, а также на CKND 15 октября 2011 года. В конце 2011 года Global Winnipeg стала первой телевизионной станцией в Манитобе, которая начала транслировать местные новости в высоком разрешении. 6 февраля 2012 года CKND запустила трехчасовую утреннюю новостную программу в будние дни, выходящую в эфир с 6 до 9 утра. Примерно в то же время CKND стала первой станцией в Виннипеге, которая приобрела новостной вертолет Skyview 1. Аппарат был выведен из эксплуатации летом 2017 года. 20 августа 2012 года CKND расширила свой получасовой выпуск новостей в 22:00 до одного часа, который был переименован из Prime News в News Hour Final, отменив 30-минутный выпуск новостей в 23:00, News Final. Вечерний выпуск новостей Global Winnipeg занимал третье место на телевизионном рынке Виннипега. Весной 2016 года Global News в 18:00 в среднем набирал 31 800 зрителей (снижение с 32 500 осенью 2015 года) по сравнению со 103 900 у CTV Winnipeg и 39 800 у CBC Winnipeg. По состоянию на осень 2015 года, News Hour Final в вечернем эфире Global занимал первое место с 17 200 зрителями по сравнению с 15 200 у CTV Winnipeg, что значительно ниже, чем 27 400 зрителей Global Winnipeg осенью 2014 года. 1 апреля 2016 года CKND DT была продана Corus Entertainment, и в качестве бонуса станция получила три радиостанции для своих сестринских сетей. Начиная с 11 апреля 2016 года Global Winnipeg, наряду со всеми станциями Global, находящимися в собственности и под управлением компании, изменила бренд своих новостных программ. Все их новостные программы получили новые названия: Global News Morning, Global News at 6 и Global News at 10. 27 июля 2018 года Лорен МакНабб, давняя личность Global Winnipeg и ведущая Global News at 6, покинула станцию, чтобы перейти на сестринскую радиостанцию Global News Radio 680 CJOB, где стала со-ведущей утреннего шоу. Ее заменила Хизер Стил, которая была со-ведущей Global News at 6 до своего декретного отпуска в 2017 году. 13 апреля 2019 года Ковакс объявила в Facebook о своем втором уходе со станции. До того, как стать продюсером местных новостей станции, она вела Global News Morning (ранее Morning News) с 2012 по 2015 год. 15 мая 2019 года ведущая Global News at 6 Хизер Стил объявила о своем уходе со станции для новой роли на сестринской станции CJOB. Стил официально покинула Global Winnipeg 12 июля 2019 года. 25 июля 2019 года Global Winnipeg объявила, что заменой Стил станет Лиза Даттон, бывшая ведущая Global News Morning на Global Saskatoon. Даттон официально приступила к работе 30 июля 2019 года.

CKND DT presently broadcasts 24 1/2 hours of locally produced newscasts each week (4 1/2 hours each weekday and one hour each on Saturdays and Sundays). On November 14, 2009, the station introduced a weekend evening 10 p. m. newscast. In December 2009, longtime anchor Eva Kovacs announced that she would be leaving CKND after nearly twelve years with the station, to work for the Winnipeg Regional Health Authority in 2010. Shannon Martin was named as her replacement. Her departure came only a few months after lead weather anchor Andrea Slobodian and reporter Meera Bahadoosingh left for Shaw TV Calgary and Winnipeg respectively, and nightwatch anchor Trina Maus left for CKVR TV in Barrie, Ontario. The spring and summer of 2011 brought a few high profile departures to the station; first weekend anchor and reporter Nicole Dube left to become the Manitoba correspondent for Sun News Network. Dube's replacement, Lindsay Warner, left the station to become the late night anchor at CKY DT, lead weather anchor Craig Larkins left for CFRN DT Edmonton in July, and in late August it was announced that senior anchor Shannon Martin would also be leaving to pursue her career in Ontario. Her last broadcast was September 2, 2011. That same month, it was announced that Kate Gajdosik would be the new weather/community anchor, joining the station from CIVT DT Vancouver in September 2011. On September 7, 2011, it was announced that Shaw Media would be continuing its expansion of political programming and Global News would be launching provincial half hour political programs in several markets. Similar in format to Global Toronto's Focus Ontario and Global Montreal's Focus Montreal, these new political programs launched in Saskatchewan on CFRE DT and CFSK DT, as well as CKND, on October 15, 2011. In late 2011, Global Winnipeg became the first television station in Manitoba to broadcast its local news in high definition. On February 6, 2012, CKND launched a three hour weekday morning newscast, airing from 6 to 9 a. m. Around the same time, CKND became the first Winnipeg station to acquire a news helicopter, Skyview 1. The vehicle was grounded in summer 2017. On August 20, 2012, CKND expanded its half hour 10 p. m. newscast to one hour, which was re titled from Prime News to News Hour Final, cancelling their 30 minute 11 p. m. newscast, News Final. Global Winnipeg's supper time newscast ranked third in the Winnipeg TV market. As of spring 2016, Global News at 6 averaged 31,800 viewers (a drop from 32,500 in fall 2015) to CTV Winnipeg's 103,900 and CBC Winnipeg's 39,800. As of fall 2015, Global's late night News Hour Final, ranks first with 17,200 viewers to CTV Winnipeg's 15,200, a significant drop from Global Winnipeg's 27,400 viewers in fall 2014. On April 1, 2016, CKND DT was sold to Corus Entertainment, and earned three radio stations for sister networks. Starting April 11, 2016, Global Winnipeg, along with all Global owned and operated stations, rebranded its news programs. All of their news programs received new names: Global News Morning, Global News at 6, and Global News at 10. On July 27, 2018, longtime Global Winnipeg personality and anchor of Global News at 6 Lauren McNabb left the station to go to sister radio station Global News Radio 680 CJOB, to co host their morning show. She was replaced by Heather Steele, who had been co anchor of Global News at 6 before her maternity leave in 2017. On April 13, 2019, Kovacs announced on Facebook that she would be departing the station for the second time. Before becoming the station's community producer, she anchored Global News Morning (then Morning News) from 2012 to 2015. Global News at 6 anchor Heather Steele announced on May 15, 2019, that she would be departing the station for a new role at sister station CJOB. Steele officially departed Global Winnipeg on July 12, 2019. On July 25, 2019, Global Winnipeg announced that Steele's replacement would be Lisa Dutton, former anchor of Global News Morning at Global Saskatoon. Dutton officially started on July 30, 2019.

Перевод с аналогового на цифровой

16 декабря 2010 года телеканал CKND TV начал вещание цифрового сигнала на 40 канале с площадки Canwest Place (ныне 201 Portage). Аналоговое вещание CKND было прекращено 28 августа 2011 года, при этом цифровой сигнал CKND TV продолжал вещание на УВЧ-канале 40, используя виртуальный канал 9.