Выдай, но не сдавайся: Оригинальные записи из Мемфиса
Give Out but Don't Give Up
Primal Scream – Give Out But Don't Give Up: обзор альбома 1994 года и переиздания 2018 с оригинальными записями из Мемфиса. Хиты, чарты, Creation Records.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Give Out but Don't Give Up — четвертый студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream. Он был выпущен 28 марта 1994 года в Великобритании на лейбле Creation Records и в США на лейбле Sire Records. Альбом достиг 2-го места в британском чарте альбомов. В американском чарте Billboard Heatseekers альбом занял 22-е место. В 2018 году была выпущена вторая версия альбома, содержащая ранее утерянные записи, под названием Give Out But Don’t Give Up: The Original Memphis Recordings.
Give Out but Don't Give Up is the fourth studio album by Scottish rock band Primal Scream. It was released on 28 March 1994 in the United Kingdom by Creation Records and in the United States by Sire Records. It peaked at number 2 on the UK Albums Chart. The album peaked at number 22 on the US Billboard Heatseekers chart. A second version of the album, featuring previously lost recordings, was released in 2018 as Give Out But Don’t Give Up: The Original Memphis Recordings.
Критический прием
В обзоре альбома Give Out but Don't Give Up для Select Адам Хиггинботам похвалил группу за то, как они "отфильтровали свои отсылки, влияния и откровенные заимствования" в уникальный альбом, и отметил их за то, что они приняли "кажущиеся до неприличия старомодными рок-н-ролльные и соул-установки", которые, по его мнению, "свидетельствуют об изобилии того самого едкого нонконформизма, который так необходим в год, когда господствуют смертельный коктейль из узких кожаных галстуков, би-сайды Blondie, неминуемое возрождение BA Robertson и эмбиент-хаусные альбомы". Журналист Los Angeles Times Лорейн Али раскритиковала группу за имитацию Rolling Stones и их формулу "блюзовых акустических баллад и дерзких, энергичных поп-песен с редкими кантри-вкраплениями", написав, что Primal Scream "следует было остаться верными своему новаторскому сочетанию нового и старого. Возможно, группа намеревалась придать этому производному звучанию ироничный оттенок, но в итоге получился просто посредственный рок-н-ролл без души и содержания". Месяц спустя NME назвал альбом "САМЫМ противоречивым альбомом 1994 года – либо ретро-отступлением, либо мучительно искренней данью истокам буги, блюза и соула американского Юга. Вживую он звучал убедительнее, а выпуск нескольких отличных, печальных синглов из Give Out должен был убедить сомневающихся". В июне 1994 года Стивен Дэйли из Rolling Stone написал, что запись ("бесстыдное прославление богатого наследия рока") спровоцировала музыкальных критиков высмеять группу как "предателей рока, торгующих перегретым буги в стиле Rolling Stones 73-го года и идущих против прогресса". Он добавил: "То, что делает предполагаемое преступление группы вдвойне возмутительным, – это их кажущийся отказ от роли авангардистов танцевального рока, одной из самых новаторских групп своего времени".
Reviewing Give Out but Don't Give Up for Select, Adam Higginbotham praised the band for filtering their "homages, influences and straight up rip offs" into a unique album, and applauded them for embracing "such apparently alarmingly unfashionable rock 'n' roll and soul attitudes", which they said "indicates a wealth of exactly the kind of sneering insubordination needed in a year otherwise dominated by a lethal cocktail of slim leather ties, Blondie B sides, an imminent BA Robertson revival and ambient house albums". Los Angeles Times writer Lorraine Ali criticised the group for mimicking the Rolling Stones and their formula of "blues based acoustic ballads and sassy, strutting pop numbers, with an occasional country twang thrown in", writing that Primal Scream "should have stuck to its innovative blend of new and old. The band might have intended this derivative sound to be ironic, but it’s just mediocre rock 'n' roll with no soul or substance." A month after release, NME called it "1994's MOST controversial LP – either a retro cop out or an achingly sincere homage to the American Deep South's wellspring of boogie, blues and soul. It made more sense live, and the release of some ace, mournful singles from Give Out should convince any floating voters." In June 1994, Steven Daly of Rolling Stone wrote that the record ("an unabashed celebration of rock's rich tapestry") had encouraged music critics to lampoon the group as "repro rock turncoats peddling reheated boogie a la the 73 Rolling Stones and flying in the face of progress." He added: "What makes the band's alleged crime doubly egregious is its perceived abdication of its role as dance rock avatar — one of the most innovative outfits of its era."
Оригинальные записи Мемфиса
В октябре 2018 года группа выпустила Give Out But Don’t Give Up: The Original Memphis Recordings, включающую оригинальные миксы треков, записанных продюсером Томом Даудом на студии Ardent Studios в Мемфисе с ритм-секцией Muscle Shoals в 1993 году. Зная об успехе Screamadelica, Алан МакГи из Creation Records "считал мемфисские сессии слишком ровными". В результате треки были впоследствии переработаны для официального релиза альбома в 1994 году, а оригинальные записи оставались забытыми, пока гитарист Эндрю Иннес не обнаружил плёнки в своём подвале. Критики положительно оценили релиз Memphis, а God Is In The TV назвали эту коллекцию "сдержанным, искренним, вызывающим слёзы посвящением классическому звучанию Muscle Shoals и, возможно, лучшим альбомом в карьере [Primal Scream]". История обнаружения плёнок была раскрыта в документальном фильме "Primal Scream: The Lost Memphis Tapes".
In October 2018, the band released Give Out But Don’t Give Up: The Original Memphis Recordings featuring original mixes of tracks recorded by producer Tom Dowd at Ardent Studios, Memphis, with the Muscle Shoals rhythm section in 1993. Aware of the success of Screamadelica, Creation Records' Alan McGee "thought the Memphis sessions too flat." As a result, the tracks were subsequently re worked for the official 1994 release of the album, and the original recordings remained forgotten until guitarist Andrew Innes rediscovered the tapes in his basement. Critical response to the Memphis release was positive, with God Is In The TV describing the collection as "a restrained, heartfelt, tearjerking tribute to the classic Muscle Shoals sound and very possibly the best album of [Primal Scream's] career." The story behind the rediscovery of the tapes was explored in the documentary, Primal Scream: The Lost Memphis Tapes.