Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский математик и учёный в области компьютерных наук (1903–1995), математик и логик.
American mathematician and computer scientist (1903–1995)
the mathematician and logician
Алонзо Черч (14 июня 1903 – 11 августа 1995) — американский математик, учёный в области компьютерных наук, логик и философ, внесший значительный вклад в математическую логику и основы теоретической информатики. Он наиболее известен благодаря лямбда-исчислению, тезису Черча — Тьюринга, доказательству неразрешимости проблемы Entscheidungsproblem ("проблемы разрешимости"), онтологии Фреге — Черча и теореме Черча — Россера. Наряду со своим докторантом Аланом Тьюрингом, Черч считается одним из основоположников информатики.
Alonzo Church (June 14, 1903 – August 11, 1995) was an American mathematician, computer scientist, logician, and philosopher who made major contributions to mathematical logic and the foundations of theoretical computer science. He is best known for the lambda calculus, the Church–Turing thesis, proving the unsolvability of the Entscheidungsproblem ("decision problem"), the Frege–Church ontology, and the Church–Rosser theorem. Alongside his doctoral student Alan Turing, Church is considered one of the founders of computer science.
Жизнь
Алонзо Черч родился 14 июня 1903 года в Вашингтоне, округ Колумбия, где его отец, Сэмюэл Роббинс Черч, был мировым судьей и судьей муниципального суда округа Колумбия. Он был внуком Алонзо Уэбстера Черча (1829–1909), библиотекаря Сената США с 1881 по 1901 год, и правнуком Алонзо Черча, профессора математики и астрономии и 6-го президента Университета Джорджии. В детстве Черч частично потерял зрение в результате несчастного случая с пневматической винтовкой. Позже семья переехала в Вирджинию после того, как его отец потерял должность в университете из-за ухудшения зрения. С помощью своего дяди, также по имени Алонзо Черч, он посещал частную школу Риджфилд для мальчиков в Риджфилде, штат Коннектикут. После окончания Риджфилда в 1920 году Черч поступил в Принстонский университет, где проявил себя как выдающийся студент. В 1924 году он опубликовал свою первую работу по преобразованиям Лоренца и в том же году получил степень бакалавра математики. Он остался в Принстоне для обучения в аспирантуре и через три года под руководством Освальда Веблена получил степень доктора философии по математике. В 1925 году он женился на Мэри Джулии Кучински. У них было трое детей: Алонзо-младший (1929), Мэри-Энн (1933) и Милдред (1938). После получения докторской степени он некоторое время преподавал в качестве ассистента в Чикагском университете. Он получил двухлетнюю Национальную исследовательскую стипендию, которая позволила ему учиться в Гарвардском университете в 1927–1928 годах, а в следующем году – в Геттингенском и Амстердамском университетах. Он преподавал философию и математику в Принстоне почти четыре десятилетия, с 1929 по 1967 год. С 1967 по 1990 год он занимал должность профессора философии и математики имени Флинта в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе. В 1962 году в Стокгольме он выступил с пленарным докладом на Международном конгрессе математиков (МКМ). Он получил почетные степени доктора наук в Университете Кейс-Уэстерн-Резерв в 1969 году, в Принстонском университете в 1985 году и в Университете Буффало, Государственном университете Нью-Йорка, в 1990 году в связи с международным симпозиумом в его честь, организованным Джоном Коркораном. В 1966 году он был избран членом-корреспондентом Британской академии (FBA), в 1967 году – в Американскую академию искусств и наук, а в 1978 году – в Национальную академию наук. Черч был глубоко религиозным человеком и всю жизнь являлся членом пресвитерианской церкви. Он умер 11 августа 1995 года в возрасте 92 лет и похоронен на Принстонском кладбище.
Alonzo Church was born on June 14, 1903, in Washington, D. C., where his father, Samuel Robbins Church, was a justice of the peace and the judge of the Municipal Court for the District of Columbia. He was the grandson of Alonzo Webster Church (1829–1909), United States Senate Librarian from 1881 to 1901, and great grandson of Alonzo Church, a professor of Mathematics and Astronomy and 6th President of the University of Georgia. As a young boy, Church was partially blinded by an air gun accident. The family later moved to Virginia after his father lost his position at the university because of failing eyesight. With help from his uncle, also named Alonzo Church, the son attended the private Ridgefield School for Boys in Ridgefield, Connecticut. After graduating from Ridgefield in 1920, Church attended Princeton University, where he was an exceptional student. He published his first paper on Lorentz transformations in 1924 and graduated the same year with a degree in mathematics. He stayed at Princeton for graduate work, earning a Ph. D. in mathematics in three years under Oswald Veblen. He married Mary Julia Kuczinski in 1925. The couple had three children: Alonzo Jr. (1929), Mary Ann (1933), and Mildred (1938). After receiving his Ph. D., he taught briefly as an instructor at the University of Chicago. He received a two year National Research Fellowship that enabled him to attend Harvard University in 1927–1928, and the University of Göttingen and University of Amsterdam the following year. He taught philosophy and mathematics at Princeton for nearly four decades, from 1929 to 1967. He held the Flint Professorship of Philosophy and Mathematics at the University of California, Los Angeles, 1967–1990. He was a Plenary Speaker at the ICM in 1962 in Stockholm. He received honorary Doctor of Science degrees from Case Western Reserve University in 1969, Princeton University in 1985, and the University at Buffalo, The State University of New York in 1990 in connection with an international symposium in his honor organized by John Corcoran. He was elected a Corresponding Fellow of the British Academy (FBA) in 1966, to the American Academy of the Arts and Sciences in 1967, to the National Academy of Sciences in 1978. A deeply religious person, Church was a lifelong member of the Presbyterian church. He died on August 11, 1995, at the age of 92. He is buried in Princeton Cemetery.
Философские труды
Разработка Черчем методологии, включающей логистический метод, его философская критика номинализма и защита реализма, его аргументация, приводящая к выводам о теории значения, и детальная разработка интенсиональных логик Фреге и Рассела – более чем достаточно, чтобы занять ему видное место среди наиболее значительных философов этого столетия. К. Энтони Андерсон, докторант Черча (1977). Чёрч также известен онтологией Фреге–Черча, которую он создал, основываясь на философских идеях Готлоба Фреге.
Church’s elaboration of a methodology involving the logistic method, his philosophical criticisms of nominalism and his defense of realism, his argumentation leading to conclusions about the theory of meaning, and the detailed construction of the Fregean and Russellian intensional logics, are more than sufficient to place him high up among the most important philosophers of this century.|C. Anthony Anderson, doctoral student of Church (1977) Church is also known for the Frege–Church ontology, which he created based on the philosophical ideas of Gottlob Frege.
Влияние
За свою академическую карьеру Черч руководил 31 докторантом. Помимо тех, кого он непосредственно направлял, Черч оказал значительное влияние на многих других математиков и специалистов в области компьютерных наук. Хаскелл Карри, развивший идеи Черча с помощью концепции каррирования, отмечал, что один из его учебников, «Введение в математическую логику» (впервые опубликованный в 1944 году), был «написан с той скрупулезной точностью, которая обычно свойственна работам автора».
Over the course of his academic career, Church oversaw 31 doctoral students. In addition to those he directly supervised, Church also had a large influence on other mathematicians and computer scientists. Haskell Curry, who expanded on Church's ideas with the concept of currying, stated that one of his textbooks, Introduction to Mathematical Logic (first published in 1944), was "written with the meticulous precision which characterizes the author's work generally."