Введение
Залив Каско — залив в заливе Мэн, расположенный на южном побережье штата Мэн, Новая Англия, США. Его восточной границей является мыс Смолл, а западной — Два Огня в мысе Элизабет. Город Портленд находится вдоль его южного берега, а порт Портленд расположен в его пределах.
Casco Bay is an inlet of the Gulf of Maine on the southern coast of Maine, New England, United States. Its easternmost approach is Cape Small and its westernmost approach is Two Lights in Cape Elizabeth. The city of Portland sits along its southern edge and the Port of Portland lies within.
Европейское открытие
Существуют две теории происхождения названия "Каско-Бей". Аукосиско – это название залива на языке абенаки, означающее "место цапель" (иногда переводится как "илистое место"). Португальский исследователь Эстеван Гомес нанес на карту побережье штата Мэн в 1525 году и назвал залив "Bahía de Cascos" (Залив Шлемов, по форме залива). Первым колониальным поселением в Каско-Бей было поселение капитана Кристофера Леветта, английского исследователя, который построил дом на острове Хаус в 1623–1624 годах. Это поселение не прижилось. Первое постоянное поселение в заливе было названо Каско; несмотря на смену названий на протяжении истории, это поселение остаётся крупнейшим городом в регионе, ныне известным как Портленд, штат Мэн. Английский военный инженер полковник Вольфганг Вильгельм Рёмер впервые сообщил в 1700 году, что в заливе "столько островов, сколько дней в году", что привело к тому, что острова залива стали называть Календарными островами, основываясь на популярном мифе о 365 островах. В издании "Coastal Pilot" Соединённых Штатов перечислено 136 островов.
Оккупация и отношения с коренными американцами
В XVI веке, когда европейцы впервые вступили в контакт с этим регионом, в районе современного залива Каско проживали люди, говорившие на восточном диалекте языка вабанаки. Между британскими колониями и членами Конфедерации Вабанаки в заливе Каско был заключен ряд договоров, включая Договор Каско (1678), Договор Каско (1703) и Договор Каско-Бей (1727). Последний договор стал результатом конференции между британцами и абенаки в августе 1727 года, на которой стороны согласились соблюдать условия Договора о мире и дружбе 1725 года, положившего конец войне Даммера, и сотрудничать в поддержании мира. Вождь Лорон Сагуаррам, подписавший Договор 1725 года, выступил на собрании в 1727 году, изложив свое понимание договорных отношений. Во время войны короля Вильгельма генерал-губернатор Новой Франции Луи де Буаде де Фронтенак начал кампанию по вытеснению англичан из поселений к востоку от Фалмута, штат Мэн. 16 мая 1690 года укрепленное поселение в заливе Каско подверглось нападению отряда из 50 французских канадских солдат под командованием Жана Винсента д’Аббади де Сен-Кастена, около 50 воинов-абенаки из Канады, отряда французской милиции во главе с Жозефом Франсуа Эртелем де ла Фресньером и 300–400 коренных жителей из штата Мэн, включая пенобскотов под предводительством Мадоккавандо. Форт Лоял был атакован одновременно. Около 75 человек в поселении Каско сражались четыре дня, прежде чем капитулировать 20 мая на условиях безопасного прохода. Однако большинство мужчин, включая Джона Свартона, были убиты, а выжившие поселенцы, в том числе Ханна Свартон и ее дети, взяты в плен. Свартон была выкуплена в 1695 году, и ее история была опубликована Коттоном Мэзером.
Война 1812 года
В заливе Каско также расположены заброшенные военные фортификационные сооружения, относящиеся ко времени войны 1812 года и Второй мировой войны. Во время Второй мировой войны залив Каско использовался как стоянка для кораблей ВМС США.
Гражданская война
Форт Горджес, расположенный на отмели Хог-Айленд в центре Портлендской гавани, был построен во время Гражданской войны в США.
Вторая мировая война
Поскольку залив Каско был ближайшей американской гаванью к атлантическим маршрутам конвоев, отправлявшихся в Великобританию по программе ленд-лиза, до вступления США во Вторую мировую войну, адмирал Кинг приказал в августе 1941 года разместить там значительное количество эсминцев для сопровождения конвоев. Государственный исторический памятник остров Орла был летней резиденцией арктического исследователя Роберта Пири.
В популярной культуре
"Августские киты", один из последних фильмов Бетт Дэвис, был снят здесь в 1987 году. В 2008 году композиторы Питер Дж. Маклафлин и Акива Г. Замчек написали музыкальное произведение в четырех частях, посвященное гибели судна "Дон", затонувшего у острова Раггед 29 июня 1941 года. Произведение получило высокую оценку критиков Portland Press Herald и других композиторов штата Мэн.
Экология
В заливе преобладают скумбрия, полосатый окунь и голубой парусник. К ракообразным относятся лобстеры, крабы, мидии, моллюски и улитки. Морские тюлени собираются на некоторых открытых скалах, а киты изредка заплывают в залив, а в отдельных случаях – в Портлендскую гавань. Наиболее часто встречающиеся птицы – чайки, бакланы и различные виды уток; реже наблюдаются орланы-рыболовы, орлы и цапли. В заливе Каско в некоторых местах встречаются илистые отложения и береговые склоны, служащие важной средой обитания для биоты.
Транспортировка
Крупнейшие острова залива обслуживаются паромной службой Casco Bay Lines, отправляющейся с пирса штата Мэн в Портленде. На остров Пикс ходит автомобильный паром, с шестнадцатью рейсами в день в летний период. Остальные острова обслуживаются меньшим количеством паромов и не имеют автомобильного сообщения. Острова Большой и Малый Алмаз, а также Лонг-Айленд, в основном обслуживаются маршрутом Diamond Pass, который пользуется популярностью у туристов летом. Помимо этого, Casco Bay Lines предлагает ежедневный рейс почтовой лодки, круиз к острову Бейли и вечерний рейс на закате. Альтернативой паромам являются водные такси, однако они рассчитаны максимум на шесть пассажиров.
Газеты
Газетой Портленда, крупнейшего города в заливе Каско, является Portland Press Herald (Maine Sunday Telegram по воскресеньям). Институт острова публикует The Working Waterfront, бесплатную ежемесячную газету, освещающую "новости побережья и островов штата Мэн". Для новостей, некрологов и спортивных новостей Южного Мэна еженедельно издается The Forecaster. В начале XX века газета Casco Bay Breeze публиковала новости об островах с 1901 по 1917 год. Оцифрованные выпуски газеты за период с 1903 по 1917 год доступны бесплатно на сайте Библиотеки Конгресса "Хроника Америки".