Введение
ОО9, часто также обозначается как 009 или 00 9 и обычно произносится как Double Oh Nine, — это масштаб и колея модельной железной дороги, сочетающие 4-мм масштаб и колею, моделирующие прототипную колею. Это популярный выбор в Великобритании для моделирования узкоколейных железных дорог, прототипные колеи которых находятся примерно в пределах от 2 футов до . Узкоколейные железные дороги были распространены в Великобритании, но колея, подразумеваемая 9 мм при масштабе 4 мм, была довольно редкой. Сегодня только железные дороги Таллиллин и Коррис в Великобритании используют эту колею. Однако при масштабе 4 мм/фут различия в колеи, необходимые для коррекции, едва заметны глазу, и широкое использование 9-мм колеи в сообществе моделистов обычно считается приемлемым компромиссом. Например, правильная колея для двухфутового прототипа составит 8 мм, но результирующая разница в 1 мм от стандарта OO9 обычно считается незначительной большинством моделистов. Общество 009 существует для объединения моделистов, выпускает ежемесячный цветной информационный бюллетень ("009 NEWS"), заказывает собственные комплекты и предоставляет популярную услугу перепродажи подержанных товаров. Существует растущий ассортимент коммерчески доступных готовых к использованию моделей для OO9, ряд производителей объявляют о новых линейках продукции, а небольшие производители время от времени выпускают ограниченные серии моделей. В ноябре 2012 года Peco объявила о запуске в 2013 году серии готовых к использованию вагонов и вагонеток 009, основанных на прототипах железной дороги Линтон и Барнстейпл. В марте 2013 года в журнале Railway Modeller Magazine датский производитель Heljan объявил о выпуске локомотива 009, основанного на Manning Wardle 2 6 2Ts железной дороги Линтон и Барнстейпл. В июле 2014 года Bachmann объявила о выпуске линейки готовых к использованию моделей 009, начиная с локомотива Baldwin Class 10 12 D и ряда вагонов, в основном использовавшихся британским военным ведомством во время Первой мировой войны. На сегодняшний день выпущено несколько вариантов окраски Baldwin, включая модели, представляющие прототипы с WHR, Ashover, Snailbeach, GVT и War Department. Они были выпущены вместе с рядом вагонов и вымышленным локомотивом Lynton and Barnstaple Baldwin под названием "Sid". Ожидается, что в ближайшие пару лет, после анонсов в каталогах Bachmann, появятся дополнительные модели Bachmann, представляющие локомотивы Quarry Hunslet, небольшие промышленные дизели, а также другие вагоны и вагонетки. В 2015 году Bachmann также представила линейку OO9 (продается как "HO Scale на колее N"), основанную на железной дороге Скарлои из линии "Томас и друзья". В рамках своей линии Skarloey Bachmann представила модели Skarloey и Rheneas, основанные на двух локомотивах Fletcher, Jennings & Co. (Talyllyn и Dolgoch соответственно) железной дороги Talyllyn, а также модель Peter Sam, основанную на локомотиве Edward Thomas железной дороги Talyllyn. Появилась индустрия сторонних производителей, предлагающая запасные части для преобразования локомотивов Bachmann в их реальные прототипы, и Bachmann объявила о планах выпуска модифицированных инструментов для более реалистичного Talyllyn. В конце 2019 года Peco объявила о новом совместном предприятии с японским производителем Kato, вместе они планируют выпустить модели локомотивов Ffestiniog Railway England и Double Fairlie. Peco также планирует выпустить подвижной состав Ffestiniog, включая ящики для угля, вагоны для каменщиков и более крупные вагоны с поворотными тележками "Bowsider". Моделист также может выбирать из широкого спектра производителей пластиковых, белых металлических и гравированных латунных комплектов, таких как Dundas Models, Meridian Models, Mercian Models, GEM, Rodney Stenning, Worsley Works, Narrow Planet, Nigel Lawton и др. Многие из этих компаний посещают специализированные выставки узкоколейных железных дорог, календарь мероприятий доступен всем на веб-сайте общества OO9 (ссылка ниже). Некоторые моделисты также адаптируют модели, изначально созданные для OO, или используют технику создания моделей с нуля. Многие моделисты OO9 также используют оборудование H0e, которое, хотя и построено для масштаба 3,5 мм, а не 4 мм, часто достаточно близко, чтобы работать вместе с OO9. Чаще всего используются стандартные петлевые сцепки в стиле H0e "bemo". Более тонкой альтернативой, также с петлей, является Гринвичская сцепка, которая совместима с этими стандартными сцепками и может управляться магнитным приводом. Некоторые моделисты используют сцепки с рычагом или переоборудуют сцепки, изначально предназначенные для других масштабов, такие как сцепки DG. Также могут использоваться сцепки MicroTrains или Kadee, предназначенные для N-масштаба.
OO9, often also denoted as 009 or 00 9 and commonly pronounced as Double Oh Nine, is a model railway scale and gauge combination of 4 mm scale and gauge tracks, which models a prototype track gauge of It is a common choice in the United Kingdom for the modelling of narrow gauge railways whose prototype gauges lie approximately between 2 feet and The track gauge is used by N gauge model railways, a common commercial scale, which means that a selection of wheels, track, and mechanisms is readily available. gauge railways were common in Britain, but the gauge implied by 9 mm at 4 mm scale was quite rare today only the Talyllyn and Corris railways in the UK use this gauge. However at 4 mm/foot scale, the differences to gauge required to correct this are barely perceptible by eye, and the wide use of 9 mm gauge in the modelling community is generally accepted to be an appropriate compromise. For example, the correct gauge for a 2 foot prototype would be 8 mm, but the resulting 1 mm difference from the OO9 standard is usually treated as insignificant by most modellers. The 009 Society exists to connect modellers, issues a monthly colour newsletter ("009 NEWS"), commissions its own range of kits, and provides a popular second hand resale service. There is a growing range of commercially available ready to run support for OO9, with a number of manufacturers announcing ranges of products, and small manufacturers making limited runs of models from time to time. In November 2012, Peco announced the launch, during 2013, of a range of ready to run 009 coaches and wagons, based on prototypes of the Lynton and Barnstaple Railway. This was followed in the March 2013 edition of Railway Modeller Magazine, by Danish manufacturer Heljan announcing an 009 locomotive based on the Lynton and Barnstaple Railway Manning Wardle 2 6 2Ts. Peco have since released ready to run carriages for the Glyn Valley Tramway (GVT), Ffestiniog Railway slate waggons and other general stock such as V tipper and 4 wheel flat wagons. In July 2014, Bachmann announced a range of ready to run 009 products, starting with a Baldwin Class 10 12 D locomotive and a number of wagons, primarily used by the British War Department during World War I. To date a range of Baldwin liveries have been released including models representing prototypes from the WHR, Ashover, Snailbeach, GVT and War Department. These have been launched alongside a range of wagons and a 'might have been' fictional Lynton and Barnstaple Baldwin locomotive named 'Sid'. Further Bachmann models representing Quarry Hunslet locomotives, small industrial diesels alongside further coaches and wagons are expected to arrive in the next couple of years after announcements in Bachmann catalogues. In 2015 Bachmann also introduced an OO9 line (marketed as "HO Scale on N gauge track") based on the Skarloey Railway from their Thomas and Friends line. As part of their Skarloey line, Bachmann has introduced Skarloey and Rheneas products based on the Talyllyn Railway's two Fletcher, Jennings & Co. locomotives (Talyllyn and Dolgoch respectively) along with a Peter Sam model based on the Talyllyn's Edward Thomas (locomotive). A 3rd party industry emerged to offer replacement parts to convert the Bachmann locomotives into their real world inspirations, and Bachmann has announced plans to release modified tooling for a more realistic Talyllyn. In late 2019 Peco announced a new joint venture with Japanese manufacturer Kato, together they plan to release models of the Ffestiniog Railway England and Double Fairlie locomotives. Peco are also planning to release Ffestiniog rolling stock including bug boxes, quarrymens coaches and larger bogie 'Bowsider' coaches. The modeller can also choose from a wide range of plastic, white metal and etched brass kit manufacturers such as Dundas Models, Meridian Models, Mercian Models, GEM, Rodney Stenning, Worsley works, Narrow Planet, Nigel Lawton etc. Many of these companies attend narrow gauge focussed exhibitions a diary of events is available to all on the OO9 society website (link below). Some modellers also adapt models originally made for OO or utilise scratch building techniques. Many OO9 modellers also use H0e equipment, which although built for 3.5mm scale, not 4mm, is often close enough to work alongside OO9. Standard H0e 'bemo' style loop couplings are most often used. A slimmer alternative also with a loop is the Greenwich coupling which is compatible with these standard couplings and can be magnetically operated. Some modellers use chopper couplings or repurpose couplers made originally for other scales such as DG couplings. MicroTrains or Kadee couplings intended for N gauge can also been used.
Соответствующие шкалы
Использование 9-миллиметрового пути N-масштаба для моделирования узкоколейных прототипов также популярно в моделях железных дорог HO-масштаба. В Европе это известно как H0e, а в Соединенных Штатах – как HOn30 или HOn21/2. Как это указывает, 9 мм в HO-масштабе соответствует теоретическому прототипу с шириной колеи 2 фута 6 дюймов. Линии с шириной колеи 3 фута (распространенные в Ирландии и на острове Мэн) обычно моделируются в масштабе 4 мм, но с 9-миллиметровой колеей, известной как OOn3.