Хэл Кантер: американский сценарист, продюсер и режиссер комедийных фильмов с Бобом Хоупом, Джерри Льюисом и Элвисом Пресли. Создатель сериала "Джулия".
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский сценарист (1918–2011)
American screenwriter (1918–2011)
Хал Кантер (18 декабря 1918 – 6 ноября 2011) – американский писатель, продюсер и режиссер, работавший в основном с комедийными актерами, такими как Боб Хоуп, Джерри Льюис и Элвис Пресли (в фильмах «Любящие тебя» и «Голубые Гавайи»), для полнометражных фильмов и телевидения. Кантер помог Теннесси Уильямсу адаптировать его пьесу для киноверсии «Татуировка розы». Он регулярно указывался в титрах как сценарист церемоний вручения премии «Оскар». Кантер также был создателем и исполнительным продюсером телесериала «Джулия».
Hal Kanter (December 18, 1918 – November 6, 2011) was an American writer, producer and director, principally for comedy actors such as Bob Hope, Jerry Lewis, and Elvis Presley (in Loving You and Blue Hawaii), for both feature films and television. Kanter helped Tennessee Williams turn the play by Williams into the film version of The Rose Tattoo. He was regularly credited as a writer for the Academy Award broadcasts. Kanter was also the creator and executive producer of the television series Julia.
Биография
Кантер родился в еврейской семье в Саванне, штат Джорджия. Он начал свою карьеру, продавая шутки Эдди Кантору для его радиопрограммы. Кантер вспоминает: "Я слушал его шоу и говорил: "Я могу писать шутки не менее смешные", поэтому я пошёл из своей комнаты в пансионе прямо к его шоу и сказал охраннику: "Мистер Кантер пришёл к мистеру Кантору, рассчитывая, что он примет меня из-за совпадения фамилий, хотя его настоящая фамилия была Искович. Мне было семнадцать лет, и я был нахален, как вор". Хотя Кантер не был принят на работу Кантором, один из его сценаристов, Хью Ведлок-младший, платил Кантеру 10 долларов в неделю за написание шуток. Ведлок затем перепродавал шутки Кантера Кантору. Кантер говорил: "Так я стал автором-призраком для автора-призрака". В марте 1941 года он поступил на службу в армию США и служил до конца Второй мировой войны в 1945 году. Кантер писал сценарии, продюсировал и снимался в программах Радиослужбы Вооружённых Сил, которые транслировались на станциях KOA (AM), KLZ и других местных радиостанциях в Колорадо. Он построил и управлял радиостанциями на военно-морских базах Эниветок и Гуам, а также служил военным корреспондентом на Иво-Джиме. Автобиография Кантера "So Far, So Funny: My Life in Show Business" была опубликована в 1999 году издательством McFarland & Company, Inc. в Джефферсоне, Северная Каролина. В книге рассказывается о его ранних годах, о трудностях, с которыми он столкнулся в Голливуде в начале карьеры, и о его последующем успехе в шоу-бизнесе в целом и как комедийного сценариста в частности. Кантер умер у себя дома в Энсино, Калифорния, 6 ноября 2011 года в возрасте 92 лет.
Kanter was born to a Jewish family in Savannah, Georgia. He started his career peddling jokes to Eddie Cantor for his radio program. Kanter recalls, "I'd listen to his show and say, 'I can write jokes as funny as that,' so I walked from my rooming house to his show, and told the guard, 'Mr. Kanter is here to see Mr. Cantor, figuring he'd see me because of our names, although his real name was Iskowitch. I was seventeen years old and had the nerve of a burglar." Although Kanter was not hired by Cantor, one of his writers, Hugh Wedlock Jr., paid Kanter $10 per week to write jokes. Wedlock would then resell Kanter's jokes to Cantor. Kanter stated, "So I became a ghostwriter to a ghostwriter." March 1941 joined the United States Army serving till the end of World War II in 1945. Kanter wrote, produced, and acted in Armed Forces Radio Service shows aired over stations KOA (AM), KLZ, and other local stations in Colorado. He built and ran radio stations in Naval Base Eniwetok and Naval Base Guam; and served as a combat correspondent on Iwo Jima. Kanter's autobiography, So Far, So Funny: My Life in Show Business, was published in 1999 by McFarland & Company, Inc., of Jefferson, North Carolina. The book chronicles his early life, his struggles in Hollywood during his early years, and his eventual success in show business in general and as a comedy writer in particular. Kanter died at his home in Encino, California on November 6, 2011, at the age of 92.