Введение
Рыночный город в Оксфордшире, Англия.
Фарингдон /ˈfærɪŋdən/ — исторический рыночный город в долине Белой Лошади (Vale of White Horse), Оксфордшир, Англия, расположенный в 29 км к юго-западу от Оксфорда, в 16 км к северо-западу от Уонтаджа и в 19 км к востоку-северо-востоку от Суиндона. Город простирается до реки Темзы на севере, а самая высокая точка находится на Риджвее на юге. До административных изменений 1974 года Фарингдон был самым западным городом Беркшира, после чего его управление было передано Оксфордширу. Официальное название гражданского прихода — Грейт-Фарингдон, чтобы отличать его от Литтл-Фарингдона в Западном Оксфордшире. По данным переписи населения 2011 года, население составляло 7121 человек, а по оценкам на 2019 год — 7992 человека. 1 февраля 2004 года Фарингдон стал первым населённым пунктом на юго-востоке Англии, получившим статус «Город справедливой торговли» (Fairtrade Town).
История
Топоним "Фарингдон" означает "холм, покрытый папоротником". Утверждения, например, П. Дж. Гудрича, о том, что король Эдуард Старший (правил в 899–924 гг.) умер в Фарингдоне, не имеют под собой оснований. В 1218 году городу было разрешено проводить еженедельный рынок, в результате чего он стал известен как Чиппинг-Фарингдон. Еженедельный рынок под открытым небом до сих пор проводится по вторникам. Король Иоанн основал аббатство в Фарингдоне в 1202 году (вероятно, на месте дома Портвелл-хаус), но вскоре оно было перенесено в Боли в Гэмпшире. В 1417 году в Фарингдоне скончался престарелый архиепископ Дублинский Томас Кранли, направлявшийся в Лондон.
Церковь Всех Святых
Англиканская приходская церковь Всех Святых могла быть основана в XII веке, и сохранились кларесторий, а возможно, и западная часть нефа, относящиеся к этому периоду. Хоры и северный трансепт датируются XIII веком, а западная капелла – XIV веком. Три старейших колокола были отлиты в 1708 году. Джеймс Уэллс из Олдборна, Уилтшир, отлил тенорный колокол в 1779 году и ещё один колокол в 1803 году. Три самых молодых колокола, включая приму, были отлиты в 1874 году фирмой Mears and Stainbank. Согласно местной легенде, Пай был обезглавлен взрывом на поле боя во время войны за испанское наследство, после того как его мать уговорила его пойти на войну, стремясь разлучить его с местной девушкой, которую она считала неподходящей партией. Другая легенда утверждает, что Пай был неверным мужем, которого обезглавила его жена выстрелом из пистолета. Сообщается, что призрак был изгнан вскоре после смерти Пая.
Старая ратуша
Старая ратуша (ранее Торговый зал) на Рыночной площади датируется 17-м веком. Это здание, имеющее статус II категории наследия. Здание зерновой биржи, спроектированное в стиле неоготики, более новое и датируется 1863 годом.
Фарингдонский безумный
К востоку от города находится Фолли-Хилл, или Фаррингдон-Хилл – выход песчаника Гринсенд. Как и холм Бэдбери к западу от города, он увенчан древним оборонительным валом (холмовым укреплением). Его укрепили сторонники Матильды во время Анархии 1135–1141 годов, когда она оспаривала трон у короля Стефана, но вскоре потерпели от него поражение. Оливер Кромвель укрепил его в неудачной кампании по разгрому роялистского гарнизона в Фарингдон-Хаус. Семья Пай посадила шотландские сосны вокруг вершины примерно в то время, когда Фарингдон-Хаус был перестроен в конце XVIII века. Здание хорошо видно из долины Белой Лошади, с Белого Коньского холма, из Беркширских холмов возле Локинга и Котсуолдса на северо-западе. Безумная башня на Фолли-Хилл была спроектирована лордом Джеральдом Уэлсли, впоследствии 7-м герцогом Веллингтонским, для лорда Бернерса и построена в 1935 году. Её высота составляет 43 метра, с неё открывается панорамный вид на долину Белой Лошади. На ней когда-то висела табличка с надписью: «Лица, совершающие самоубийство с этой башни, делают это на свой страх и риск». Во время Второй мировой войны местная самооборона использовала её в качестве наблюдательного пункта. Эксперт по творчеству Дж. Р. Р. Толкина, Джон Гарт, предположил, что эта башня послужила вдохновением для башни Сарумана, известной как Ортанк, в романе «Властелин колец». В 1982 году Роберт Хебер Перси отреставрировал её и передал городу в доверительное управление. С 1986 года здание имеет статус памятника архитектуры II степени. Недалеко от вершины Лондон-стрит, рядом с Фолли-Хилл, находится паб с таким же названием.
Фарингдонский дом
Вблизи Фариндона, у самой его окраины, находится усадьба и поместье под названием Фариндон Хаус. Изначальный дом был поврежден во время гражданской войны. Его владелец в то время, сэр Роберт Пай, сторонник короля, был осажден своим сыном Робертом, полковником парламентарской армии. Строительство нынешнего, более скромного дома началось около 1780 года и было завершено лишь после 1785 года. В 1787 году дом приобрел Уильям Халлетт, эсквайр. В середине XX века в нем жил лорд Бернерс. В течение некоторого времени он принадлежал писательнице Софке Зиновьевой, внучке компаньона Бернерса, Роберта Хебера Перси, которая унаследовала его после смерти Бернерса в 1950 году.
Геология
Фарингдон — местонахождение Фарингдонского губчатого гравия, являющегося частью мелового Нижнего Гринсанда. Он богат ископаемыми губками, другими беспозвоночными, немногочисленными костями и зубами позвоночных, а также наглядными примерами биоэрозии.
Дороги
В июле 1979 года был открыт объезд города Фарингдон (Faringdon Bypass) A420 длиной 5 км (3 мили) стоимостью 1,6 миллиона фунтов стерлингов.
Автобусы
Фарингдон связан с Суиндоном и Оксфордом регулярным сообщением, осуществляемым компанией Stagecoach West семь дней в неделю. Также есть почасовое сообщение со Стэнфордом-ин-те-Вейл и Уонтаджем, которое обслуживает Thames Travel с понедельника по субботу, и 4 рейса в день до Уффингтона и Уонтаджа, осуществляемые компанией Pulhams Coaches также с понедельника по субботу.
Железная дорога
В 1864 году была открыта железнодорожная ветка Фарингдон протяженностью 3,5 мили (6 км), соединяющая Фарингдон с железной дорогой Great Western Railway (GWR) в Уффингтоне. Строительство финансировалось компанией Faringdon Railway Company, которая была полностью выкуплена GWR в 1886 году. Пассажирский трафик достиг пика в 1913 году, но затем снизился настолько, что пассажирское сообщение было отменено в 1951 году. Перевозка грузов продолжалась до закрытий, проведенных Бичингом в 1964 году. Здание железнодорожной станции Фарингдон сохранилось и в настоящее время используется как детский сад.
Медиа
Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC South и ITV Meridian. Телевизионный сигнал принимается с Оксфордского телепередатчика. Местные радиостанции: BBC Radio Oxford на частоте 95,2 FM, Heart South на 102,6 FM, Greatest Hits Radio на 106,4 FM и Witney Radio, вещающая на 107,1 FM для города. Город обслуживается местными газетами Herald Series и Oxfordshire Guardian.
Культурные занятия
Фарингдон известен крашеными голубями в Фарингдон-Хаусе. Традицию окрашивать голубей завел эксцентричный лорд Бернерс. В городе можно увидеть каменные таблички с надписями вроде "Пожалуйста, не бросайте камни в это объявление", что отражает продолжающееся влияние Бернерса. С 2004 года в Фарингдоне ежегодно проводится фестиваль выходного дня, изначально известный как "Фестиваль искусств Фарингдона", а ныне как "ФоллиФест". Обычно он проводится как некоммерческое мероприятие в последние летние выходные учебного года.
Известные жители
Генри Джеймс Пай (1745–1813), поэт-лауреат с 1790 года до своей смерти, унаследовал дом Фарингдон от своего отца (тоже Генри). Артуро Бареа (1897–1957) – испанский журналист, писатель и радиоведущий, который в 1938 году, во время Гражданской войны в Испании, ушел в изгнание и поселился в Англии в 1939 году. Он прожил десять лет в Фарингдоне, где и похоронен. Марк Хаскинс (род. 1988), международный профессиональный рестлер, выступающий под именем "Star Attraction", вырос в Фарингдоне и имеет родственников в этом городе. Рэпер S1mba (Леонард Симбараше Рвози, род. 1999 в Зимбабве) вырос в Фарингдоне и имеет родственников в этом городе.